Diversión parisina

diversión parisina
fr.  Gaîté parisina
Compositor Jacques Offenbach [1]
autor del libreto Etienne de Beaumont (posiblemente con la participación de Leonid Myasin)
Coreógrafo leonid myasin
Orquestación Manuel Rosenthal [1] y Jacques Brindejon-Offenbach
Escenografía Étienne de Beaumont [1] ( conjunto ),
Barbara Karinska (vestuario) [2]
Número de acciones una
Primera producción 5 de abril de 1938 [1] ,
Ballet Ruso de Montecarlo
Lugar de la primera actuación Ópera de Montecarlo , Montecarlo [1]

Gaîté Parisienne ( en francés:  Gaîté Parisienne ) es un ballet de comedia en un acto dirigido por Leonid Myasin con música de Jacques Offenbach y orquestado por Manuel Rosenthal y Jacques Brindejon-Offenbach. Libreto y escenografía de Étienne de Beaumont , vestuario de Barbara Karinska . El estreno tuvo lugar el 5 de abril de 1938 en el escenario de la Ópera de Montecarlo ( Monte Carlo ) interpretado por los bailarines de los Ballets Russes de Monte Carlo bajo la dirección de Serge Denham . El primer ballet de Massine para la recién creada compañía Denham.

Este ballet no debe confundirse con la producción del mismo nombre de Maurice Bejart (“Ballet del siglo XX”, 1978 ).

Historia

En 1936 , el Ballet Ruso de Montecarlo se escindió en dos compañías independientes, Coronel de Basile y René Blum . Contrariamente a los datos indicados en algunas fuentes [3] , el ballet no fue creado para estas compañías, sino para una empresa bajo la dirección de Serge Denham ( Sergey Ivanovich Dokuchaev ), organizada en Nueva York por un grupo de empresarios estadounidenses a principios de 1937 . [4] y que se convirtió en el sucesor de la compañía Bloom de René. La dirección artística de la compañía recién creada fue ofrecida a Leonid Myasin [5] . Pronto, el coreógrafo asumió la selección de artistas: "En un mes reuní una compañía fuerte, que incluía a Markova , Tarakanova, Istomina, Rosella Hightower y de los hombres: Zorich , Franklin y Gerard" [5 ] . Estando en París con este propósito y mirando a través de los bailarines de las escuelas de ballet de Preobrazhenskaya y Egorova , Massine se reunió con el Conde Etienne de Beaumont , con quien ya había colaborado antes, cuando en 1924 puso en escena cinco ballets (“ Hermoso Danubio ”, “Salad”, “Gig”, “ Mercury ” y “Roses” [6] ) para los conciertos benéficos en curso “Paris Evenings of Count Etienne de Beaumont” ( Soiree de Paris du Comte Etienne de Beaumont en francés  ) [7] .

Según las memorias de Massine, de Beaumont estaba ocupado con la idea de montar el ballet "al estilo de la pintura de Winterhalter con la música de Offenbach" [5] [8] . El sobrino del compositor, Jacques Brindejonc-Offenbach , entregó al mecenas los manuscritos de las partituras de 105 operetas, de las cuales se seleccionó la música para el nuevo ballet. La orquestación se encargó al compositor francés Manuel Rosenthal , que, como apunta Lorca Massine, se llevó a cabo en colaboración con Jacques Brindejon-Offenbach [2] . El ballet fue compuesto bajo la gran influencia de la opereta de Offenbach " Vida parisina " ( 1873 ), de la que se tomó prestado el personaje del millonario brasileño , rebautizado como peruano [9] .

"Parisian Joy" fue la primera producción de Massine para los Ballets Russes de Monte-Carlo de Denham y marcó "el comienzo de la vida creativa de la nueva compañía" [10] .

Trama

El ballet carece de una trama completa, no tiene una trama detallada y presenta una serie de episodios divertidos [8] . La acción tiene lugar en " Tortoni " , un famoso café parisino de la época del Segundo Imperio [5] .

Los personajes principales forman varias parejas de coqueteo: la Florista y el Oficial , la Chica Guante y el Barón , la Socialité y el Duque [8] . Un peruano que llegó para conquistar París aparece en Tortoni con dos baúles de joyas. Se gana la simpatía de las mujeres y trata de encantar a la Chica del Guante . Sin embargo, las damas no se detuvieron en elegir caballeros. La Vendedora de Guantes presta atención al Oficial , y la Florista al Barón . El Duque compite con el Oficial por la simpatía de la Leona . Hay una pelea entre el barón y el oficial por la niña de las flores , que involucra a los clientes del café [5] [2] . El peruano se ve envuelto en una trifulca que se calma cuando aparecen bailarines can-can . En el final, al son de la barcarola de la ópera Tales of Hoffmann , la Leona sale del café con el Oficial , la Florista se queda con el Duque y la Chica Guante se va con el Barón [9] . El peruano va en busca de nuevas aventuras.

Estreno

Personajes e intérpretes [3] [2]

El 14 de julio del mismo año, el ballet se presentó por primera vez en Londres, en el Drury Lane Theatre [1] . El 12 de octubre, el estreno tuvo lugar en el Metropolitan Opera de Nueva York ( Alexandra Danilova reemplazó a Nina Tarakanova como la vendedora de guantes ) [2] . El estreno en Estados Unidos fue un gran éxito.

Calificaciones

"Parisian Joy" se considera el ballet más popular de Massine junto con "The Beautiful Danube " [11] . Según el experto en ballet E. Ya. Surits , "Diversión en París" incluso superó a "Hermoso Danubio" [8] . Ella cita la reseña de John Martin del estreno estadounidense de The New York Times el 13 de octubre de 1938: "La alegría parisina aparece en paralelo al ballet mostrado en temporadas anteriores, La Belle Danube, pero el nuevo trabajo es mucho más alto que el anterior. . Ni siquiera puede haber una comparación. <…> Es tan fresco como una flor, increíblemente inteligentemente construido y inventivamente puesto en escena” [8] .

El papel del peruano es considerado una de las mejores creaciones de Myasin, donde se conjugaron el don de la danza virtuosa y “el talento de un actor cómico, además, tiene clara conciencia de cómo debe ser un actor de ballet, al momento de actuar. y la danza se fusionan inseparablemente, cada paso se satura de juego, cualquier escena mímica se baila" [ 12 ] . Testigos presenciales fijaron la expresión "chorros de champán" a la manera de la actuación de Alexandra Danilova de la vendedora de guantes [13] . Surits escribió que los críticos consideraban insuperable la actuación de Danilova, ya que los artistas de las siguientes generaciones carecían de ese mismo "champán" [9] .

Adaptación cinematográfica

En 1941 , el ballet fue filmado bajo el título "The Merry Parisian " (dirigida por Jean Negulesco , estudio Warner Bros. ) [14] . Esta película de ballet fue nominada al Premio de la Academia de 1942 al " Mejor cortometraje de dos carretes ".

Renovaciones

Vídeo

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Myasin, 1997 , F. Hartnoll. Lista de producciones de Leonid Myasin, p. 352.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lorca Massine .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Filonova, 1981 .
  4. ↑ Myasin, 1997 , Capítulo 12, pág. 197.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Myasin, 1997 , Capítulo 12, p. 198.
  6. ↑ Myasin, 1997 , F. Hartnoll. Lista de producciones de Leonid Myasin, p. 350.
  7. ↑ Myasin, 1997 , Capítulo 9, pág. 167-168.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Myasin, 1997 , Surits. "Hermoso Danubio", "Diversión en París", pág. 335.
  9. ↑ 1 2 3 Myasin, 1997 , Surits. "Hermoso Danubio", "Diversión en París", pág. 336.
  10. ↑ Myasin, 1997 , Capítulo 12, pág. 199.
  11. ↑ Myasin, 1997 , Surits. "Hermoso Danubio", "Diversión en París", pág. 334.
  12. ↑ Myasin, 1997 , Surits. "Hermoso Danubio", "Diversión en París", pág. 337.
  13. ↑ 12 Degen, Stupnikov .
  14. ↑ El gay parisino  . IMDb . Consultado el 23 de junio de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2022.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias