Perel, Salomón

Salomón Perel
Salomón Perel, Shlomo Perel, Sally Perel
Fecha de nacimiento 21 de abril de 1925 (97 años)( 04/21/1925 )
Lugar de nacimiento Peine , Baja Sajonia , Alemania
Ciudadanía  Israel
Ocupación escritor, orador
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Solomon Perel (también conocido como Shlomo Perel o Sally Perel ; nacido el 21 de abril de 1925 en Peine ) - judío alemán , vivía en un orfanato soviético , participó como traductor alemán-ruso del ejército alemán en el interrogatorio del hijo de Stalin , estuvo en las filas de la organización juvenil nazi Hitler Youth . Después de la guerra se fue a Israel . Escritor, orador, figura pública. Una historia modificada de su vida se cuenta en el largometraje de 1990 " Europa, Europa ", basado en la autobiografía de Solomon Perel "Yo era Salomón de las Juventudes Hitlerianas" (en alemán: "Ich war Hitlerjunge Salomon" ).  

Biografía

Primeros años e invasión

Nació el 21 de abril de 1925 en Peine , Baja Sajonia , Alemania . Su familia se mudó a Alemania desde el territorio ocupado por los alemanes del Imperio Ruso poco antes de la revolución. Padre - Azriel, madre - Rebecca, hermanos mayores David, Isaac y hermana Bertha. La familia fue perseguida cuando los nazis llegaron al poder. En 1935, tras la destrucción de la zapatería de su padre por parte de los nazis, el padre de Solomon trasladó a la familia a Lodz ( Polonia ), su ciudad natal.

Cuando los alemanes atacaron Polonia en septiembre de 1939, Solomon y su hermano Isaac intentaron huir a la parte de Polonia "anexa" a la Unión Soviética . Salomón terminó en un orfanato en Grodno (el territorio de la moderna Bielorrusia ), que estaba bajo el cuidado del Komsomol , mientras su hermano partía hacia Vilnius.

Disfraz

Solomon huyó del orfanato cuando Alemania atacó a la Unión Soviética y fue capturado por una unidad militar alemana. Como nació en Alemania y hablaba alemán perfectamente, Solomon pudo convencer a los alemanes de que él era Volksdeutsche (alemanes étnicos que vivían fuera de Alemania) y fue aceptado en la unidad militar como traductor ruso-alemán. Participó en el interrogatorio del hijo de Iósif Stalin , Yakov , oficial del Ejército Rojo . Como judío circuncidado , Perel estuvo constantemente bajo la amenaza de ser expuesto por los soldados alemanes e intentó varias veces escapar a través de la línea del frente, pero fracasó en todas las ocasiones.

Como Solomon era aún menor de edad, fue enviado a la escuela de las Juventudes Hitlerianas en Braunschweig , donde siguió ocultando su origen judío bajo el nombre de Joseph Perjell ( Joseph Perjell )  . En ese momento, tenía una novia llamada Leni. Ella era una ferviente partidaria del nazismo , por lo que aunque Solomon amaba a Leni, no se atrevió a decirle que era judío por temor a que ella informara a las autoridades. Más tarde, la madre de Leni descubrió que Salomón era judío, pero no reveló su secreto.

Hacia el final de la guerra, Solomon fue capturado por una unidad del ejército estadounidense , pero fue liberado al día siguiente. Después de viajar a su ciudad natal y enviar decenas de solicitudes por escrito, finalmente encontró a su hermano Isaac. Solomon se enteró de que su padre había muerto de hambre en el gueto de Łódź , que su madre había sido asesinada en un camión de gasolina y que su hermana había recibido un disparo durante una marcha de la muerte .

Después de la guerra

En 1948, Perel se mudó al Israel recién independizado , donde se unió al ejército para luchar en la guerra árabe-israelí . Participó en las batallas por Jerusalén. Posteriormente, se convirtió en un hombre de negocios. Solomon no regresó a Alemania hasta 1985, cuando, por invitación del alcalde de la ciudad de Peine, acudió al aniversario de la destrucción de la sinagoga de la ciudad .

En 2013, la planta de Volkswagen en Braunschweig estableció el Premio Solomon Perel "Por el Respeto y la Tolerancia" para alentar a los escolares. [1]

Antes del brote de coronavirus, Solomon Perel viajó por el mundo y dio charlas por toda Europa sobre sus experiencias en la guerra.

En noviembre de 2015 visitó Moscú, durante la visita se reunió con estudiantes de la escuela No. 1540, participó en la presentación de la traducción al ruso de su autobiografía y en el programa "El precio de la victoria" en la estación de radio "Echo de Moscú". [2]

El 15 de febrero de 2016, por decisión del ayuntamiento de Oberhausen , se le otorgó un anillo de honor.

Autobiografía y cine

Perel escribió un libro sobre su vida titulado "Ich war Hitlerjunge Salomon" ("Yo era Salomón de las Juventudes Hitlerianas "). Posteriormente, el libro se convirtió en la película de 1990 Europa, Europa .

Bibliografía

Literatura

Notas

  1. Sally Perel - "Hitler Youth Solomon" celebra su 95  cumpleaños . Sala de prensa Volkswagen . Consultado el 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
  2. Perel Salomón. Solomon de las Juventudes Hitlerianas - Solomon Perel - El precio de la victoria - Eco de Moscú, 12/12/2015 . Eco de Moscú . Consultado el 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.

Enlaces