Politónimo ( otro griego πολιτική "actividad estatal" y όνυμα - nombre, título), o politónimo - el nombre de todos los ciudadanos de un estado [1] , la población entera de una determinada región administrativa [2] , derivado del nombre de un estado o región, por ejemplo, nigerianos [3] , estadounidenses , soviéticos , rusos , tártaros , chinos .
Un politonimo indica la filiación política de las personas sin tener en cuenta su identidad étnica , social o de cualquier otro tipo. Por ejemplo, el término "pueblo belga" significa todos los ciudadanos de Bélgica , aunque se divide en dos comunidades casi nacionales independientes, los valones y los flamencos , que tienen sus propias unidades territoriales nacionales similares a un estado con su propio sistema político (que incluye partidos), diferentes idiomas estatales y representaciones separadas en algunas instituciones de la UE. Lo mismo en inglés significa la palabra rusos , que se usa no solo para el nombre de los rusos , sino también para todos los ciudadanos de Rusia (y antes, la URSS ), aunque hay más de cien grupos étnicos en Rusia.
Un ejemplo de la conversión de un politonimo a partir de un etnónimo es la difusión del etnónimo " Búlgaros " a principios del segundo milenio d.C. mi. sobre la población de la región del Volga , diferente en composición étnica y lingüística:
Dada la naturaleza del material arqueológico, se puede suponer que el contenido del etnónimo "Búlgaros" a mediados del siglo XI pierde su contenido étnico y se convierte en un politono, que denota en general a las personas que viven en el territorio del Volga Bulgaria.
- Rudenko K. A. Volga Bulgaria en los siglos XI - principios del XIII: asentamientos y cultura material. - Kazán: RIC "Escuela", 2007. - P. 108.Como se deduce de las fuentes de la crónica, el estado de los eslavos orientales Rus obtuvo su nombre de Varangians-Rus . Los antiguos cronistas rusos, el primero de los cuales es un monje de principios del siglo XII, Néstor , simplemente señalan que "desde entonces, los varegos han sido apodados la tierra rusa". Según la teoría normanda , el origen del politónimo y etnónimo "Rus" se remonta al antiguo sociónimo islandés Róþsmenn o Róþskarlar - "remeros, marineros" o a la palabra "ruotsi / rootsi" entre los finlandeses y estonios , que significa Suecia en sus lenguas , y que, según algunos lingüistas, debería haberse convertido en "rus" al tomar prestada esta palabra en las lenguas eslavas [4] .
En un momento, el etnónimo Rus, que surgió de manera similar del término social escandinavo, que originalmente se refería a los varegos asentados en el norte de Europa del Este, se convirtió en el nombre del estado de Rus, en el que los varegos-Rus componían la capa dominante de combatientes principescos. El poder del príncipe de Kyiv se basó en esta capa, que se establece claramente en el Cuento de los años pasados. El nombre Rus suplantó gradualmente a los nombres tribales de los eslavos orientales (25), y después del colapso de Kievan Rus, los rusos, los ucranianos de los Cárpatos, los rusos y el nombre del país Bielorrusia lo retuvieron.
- Bushakov V. A. El etnónimo "tártaros" en el tiempo y el espacio. // Qasevet. - 1994. - Nº 1 (23). - S. 24-29.Un ejemplo de la conversión de un etnónimo en un politónimo, luego en un sociónimo y nuevamente en un etnónimo es la historia del uso de la palabra "tártaros". Después de la conquista en el siglo XIII. la región del Volga por los mongoles y la formación de la Horda de Oro , el etnónimo " tártaros " introducido por los conquistadores se convirtió en un politonimo para la población multiétnica del estado recién formado en la región del Volga, así como los kanatos formados después de la colapso de la Horda de Oro en el siglo XV. Después de la conquista de la región del Volga en el siglo XVI. Por el estado ruso , este politonimo se convierte en un socionim .
Nuestras crónicas mezclan no solo Chuvash y Cheremis, sino que a veces llaman a ambos tártaros: por lo tanto, en la carta de 1669, otorgada a la posesión de varias tierras de Kinyar volost, los Chuvash de los distritos de Kozmodemyansky y Cheboksary se llaman tártaros del servicio de montaña.
- Materiales para la geografía y estadísticas de Rusia, recopilados por oficiales del Estado Mayor. provincia de Kazán. Compilado por M. Laptev. - S.-P., 1861 - S. 250..
Dado que en Kazan Khanate casi todos los tártaros, con la excepción del clero y los sirvientes, pertenecían a las clases de servicio, y en el estado ruso, las personas de servicio de los pueblos no rusos de la región del Volga se llamaban tártaros.
- Dimitriev V. D. Comentarios // Mikhailov S. M. Obras completas. - Cheboksary: Chuvash. libro. editorial, 2004. - S. 481-482.A la vuelta de los siglos XIX y XX, este sociónimo se convierte en el etnónimo de uno de los pueblos del Volga. El educador tártaro Shigabutdin Marjani afirmó en esta ocasión:
¡Algunos (de nuestros compañeros de tribu) consideran un vicio llamarse tártaro, evitando este nombre, y declaran que no somos tártaros...! Si no eres tártaro ni árabe, ni tayiko, ni nogai, ni chino, ruso, francés, prusiano o alemán, entonces, ¿quién eres?
- Yuzeev A.N. Shihab ad-din Marjani - pensador, reformador religioso, educador (con motivo del 180 aniversario de su nacimiento). - Kazán: Iman, 1997. - S. 33.