Las aventuras de Garret

Las aventuras de Garrett (en el original - Garret PI , del  inglés  -  "Detective privado Garrett") - una serie de libros de Glen Cook sobre el detective privado Garrett. También conocido como el "ciclo del metal" [1] . La serie fue escrita desde 1987 hasta 2013. Las novelas están escritas en un estilo de cine negro , con elementos de aventuras y novelas policiales, y una gran cantidad de humor basado en diálogos.

Características

A diferencia de la mayoría de las series de fantasía, Las aventuras de Garrett se centra principalmente en los aspectos detectivescos y, en menor medida, en lo fantástico y mágico. La narración se lleva a cabo en nombre de Garrett, lo que, según Anton Chernov, "ayuda a acostumbrarse a su imagen". La serie se caracteriza por el rápido desarrollo de la trama y el lenguaje corto pero amplio del autor. En términos de género y estilo, los libros de Garrett son comparables a los clásicos detectivescos de Erle Stanley Gardner , Raymond Chandler y Rex Stout [1] . El mismo Cook también habla de la influencia de Dashiell Hammett y Richard Prather . Inicialmente (en 1980), Cook concibió los libros de Garrett como una clásica novela policiaca estadounidense, pero su agente lo disuadió de trabajar en este género, creyendo que no había lugar para él en el mercado. Sin embargo, unos años más tarde, Cook decidió comenzar a trabajar en historias de detectives, pero en un escenario de fantasía [2] .

Los personajes principales del ciclo, el propio Garrett y el Hombre Muerto, son una parodia de los personajes de Stout, Archie Goodwin y Nero Wolfe , aunque Garrett es notablemente más independiente [1] . Los títulos de los libros, que mencionan varios metales, son una referencia a las novelas de detectives de John MacDonald , que presentaban colores en el título. Además, el cuarto libro de la serie (Gray Tin Sorrow) tiene un parecido significativo con Eternal Sleep [3] de Raymond Chandler .

Casi todos los libros del ciclo están construidos según el mismo esquema: un cliente acude a Garrett y le confía la solución de un problema. A medida que avanza la investigación, el detective se encuentra con nuevos y peligrosos misterios que resultan estar relacionados con el problema original. Al final, el detective y sus amigos trabajan juntos para desenredar el enredo, restaurando la paz y el orden [1] .

Ubicación

Las aventuras de Garret tienen lugar en el mundo de fantasía original , en su mayor parte, en su ciudad natal, Tanfer (TunFaire), que se encuentra en el reino de Karenta (Karenta). Los reinos descritos están habitados por elfos, vampiros, centauros, trolls, dioses, magos, hechiceros y muchas otras criaturas. Los humanos son la raza gobernante y legítima en Carenta. Solo se revelan completamente aquellos detalles del mundo que son relevantes para la narrativa en los libros [1] .

La mayoría de los libros de la serie tienen lugar íntegramente en Tanfer y sus alrededores. Las excepciones son Mellifluous Silver Blues, en el que los personajes viajan al reino vecino de Cantard, con el que Carenta está en guerra, y Grizzly Tin Sorrow, en el que toda la acción se centra en una finca [1] .

El prototipo de Tanfer es St. Louis , donde vive el autor de los libros. Según el autor, cuando trabaja en libros, tiene en mente un mapa de St. Louis con las calles y áreas principales reducidas a la mitad, pero no se esfuerza por adherirse meticulosamente a él. Algunas ubicaciones en los libros se pueden asignar a ciertas ubicaciones en St. Louis [4] .

Tanfer se compone de varios distritos. La residencia de la aristocracia y los magos es la Colina. La peculiaridad de la magia de este mundo es que cuando lanzas hechizos, tienes que gastar plata , por lo que toda la política de los poderosos del mundo consiste en intrigas y la lucha por las fuentes de reposición del tesoro con plata. Los depósitos de plata son la causa de la guerra con Canthard. La magia se divide en elementos: aire, fuego, tierra y agua. A Garrett no le gusta interferir en los asuntos de los "poderosos de este mundo", pero sus investigaciones a menudo conducen a la Colina, donde ocurren cosas oscuras detrás de la fachada de las mansiones aristocráticas [1] .

Al pie de la Colina se encuentran los barrios en los que vive la élite comercial e industrial, por ejemplo, los clanes del cervecero Vader y el zapatero Tate [1] .

El centro de la vida religiosa de la ciudad es la Calle de los Mil Templos: los cultos religiosos y sus panteones se disputan un lugar en esta calle. El barrio juega un papel destacado en la trama de Cold Brass Tears y Pitiful Lead Gods: en el segundo de estos libros, Garrett se ve envuelto en una lucha entre panteones de dioses por un lugar en la calle [1] .

Más lejos del centro hay barrios más pobres que se convierten en barrios marginales. La zona más irrespetable de la ciudad es Dno, donde viven los ciudadanos más pobres. Representantes de razas no humanas viven en enclaves: Goblin City, Dwarf Fort y otros. A menudo no es seguro para un ser humano estar allí, y si una investigación lleva a Garrett allí, generalmente es un gran problema para él [1] .

Fuera de la ciudad se encuentran las fincas de los granjeros y las fincas de los aristócratas. Garret los visita solo esporádicamente. El mundo fuera de Tanfer prácticamente no se describe en los libros [1] .

Libros

1. " Melifluo Silver Blues " (1987)
2. " Agujero de gusano Corazones de oro " (1988)
3. " Lágrimas frías de cobre " (1988)
4. " Grey Tin Sorrow " (1989)
5. " Ominous Brass Shadows " (1990)
6. " Sangrientas noches de hierro " (1991)
7. " Mentiras mortales de Mercurio " (1994)
8. " Lamentables dioses de plomo " (1995)
9. "El calor de Dusk Steel " (1999)
10. " Angry Iron Skies " (2002)
11. " Ídolos de níquel susurrantes " (2005)
12. " Crueles melodías de zinc " (2008)
13. " Huesos de latón dorado " (2010)
14. "Shadow Thieves" (Shadow Thieves, cuento, 2011)
15. "Insidious Bronze Vanity" [2] (Wicked Bronze Ambition, 2013)

En ruso, los libros fueron publicados por varias editoriales y en diferentes traducciones, por lo que los nombres de los personajes y los lugares de acción pueden diferir de un libro a otro.

Personajes principales

Anton Chertov señala que los personajes del ciclo, como en otros libros de Cook, son uno de los principales éxitos del escritor. Al mismo tiempo, señala que los personajes no cambian y no se desarrollan de un libro a otro, solo algunos de sus rasgos de carácter son especificados por el escritor. Como escribe el crítico, aunque esta característica es característica de muchas series de detectives, el lector puede cansarse de ella con el tiempo [1] . Los personajes han recibido un desarrollo significativo en los últimos libros de la serie.

Muchos de los nombres de los personajes se toman de las señales de salida de un estado a otro [4] .

Garret

Garrett es un detective privado que es el protagonista principal de la serie Garrett Adventures. Garrett también es conocido como un ex marine que aún no ha perdido su habilidad. Se le describe como guapo, de 6 pies y 2 pulgadas de alto, con cabello rojo y ojos azules. Tiene unos 30 años y está en buena forma física. Garret ama la cerveza, no le gusta el vino ni los caballos. Una característica de su carácter es el cinismo, a menudo fingido [1] .

Garrett completó sus cinco años en el Cuerpo de Marines antes de ser dado de baja, después de lo cual, después de probar varios trabajos, se convirtió en detective privado. Todo el tiempo, Garrett solo trabaja para Max Vader, erradicando la corrupción en Vader's Brewery. Al final de Evil Cast Iron Skies, Garrett comienza a obtener un ingreso regular después de un trato con las familias Tate y Vader.

La comida favorita de Garrett es la cerveza, su color de cabello favorito es el rojo. Aunque, como sabes, también le gustan las rubias y las morenas. A pesar de sus protestas, es todo un mujeriego, rivalizando solo con Morley Dots en esto. Garret a menudo se refiere a sí mismo como un caballero con una armadura oxidada y chirriante, lo que significa que siempre está buscando salvar a las chicas en problemas. Su conciencia y sentido de la justicia hacia los demás a menudo hace que sus investigaciones sean más difíciles, ya que trata de no matar a nadie, incluso si son personas realmente malas.

Aunque Garrett se muestra con mayor frecuencia con un sombrero y un abrigo largo en las portadas de los libros de la serie, no se viste con un estilo tan anacrónico en las novelas y muy rara vez recuerda usar un sombrero, incluso cuando llueve.

Garrett vive en la casa que comparte con el Hombre Muerto. La casa fue comprada al final de Sweet Silver Blues.

En el último libro, Insidious Bronze Vanity, aprendemos su nombre: Child.

Amigos y aliados de Garrett

Morley Dotes

Morley es un elfo oscuro mestizo, asesino y empresario que dirige su propio bar-restaurante vegetariano [1] . El restaurante originalmente se llamaba The Joy House, pero luego pasó a llamarse The Palms. Morley tiene la reputación de ser el mejor luchador callejero de Tanfer y nunca se siente culpable, a diferencia de Garrett. Es vanidoso y le gusta atribuir su excelente condición física al hecho de que es vegetariano y lleva un estilo de vida saludable. Además, Morley está constantemente persiguiendo a las mujeres que suelen estar casadas. Con su encanto y apariencia exótica, por lo general los consigue (y su parte de problemas), pero siempre afirma que a Garrett le resulta mucho más fácil atraer a las jóvenes que a él.

A Morley le gusta señalar que los asesinatos no le molestan, pero a Garrett sí. En varias novelas, esta diferencia no se enfatiza con tanta fuerza como para no solo vilipendiar a Morley, sino también exponer los mismos métodos en Garrett. .

Morley y Garrett, a pesar de sus diferencias, son mejores amigos. En el transcurso de la serie, vemos que su amistad crece constantemente, aunque se resisten a admitirlo. Una vez, Morley admite que en toda su vida no aceptó solo un "caso personalizado": en ese momento tuvo que "eliminar" a Garrett [1] . A medida que Morley madura, adquiere gradualmente un papel cada vez más importante en el funcionamiento de su restaurante, y cada vez menos en el inframundo, aunque siempre está feliz de participar en las aventuras de Garrett.

Morley aparece por primera vez en Mellifluous Silver Blues.

Tharpe de cara plana (Saucerhead Tharpe)

El nombre que recibió Tharp al nacer es Waldo (Waldo). Comprometidos profesionalmente en allanamientos y protección. Su trabajo habitual es un cruce entre el de sus amigos Garrett y Morley, golpeando a la gente por dinero pero sin aceptar órdenes de asesinato. Es un poco callado, pero tiene el más alto grado de decencia y valora su reputación. Si aceptó dinero por una orden, definitivamente se asegurará de que la orden se ejecute o, en casos extremos, morirá sin retirarse.

En apariencia, Tharp es un ser humano inusualmente grande y feo. Es mucho más alto que Garrett e increíblemente fuerte. Parecería que tales dimensiones insinúan la mezcla de sangre de gigantes u ogros entre sus antepasados, pero el propio Tharp asegura que solo había personas en su familia.

Irónicamente, Tharp prefiere salir con mujeres diminutas y muy gruñonas. En los últimos episodios de la serie, se enamora de la amiga de Garrett, Tornada.

Flatface aparece por primera vez en Mellifluous Silver Blues.

El hombre muerto

El muerto es miembro de la singular raza de los loghirs. Nadie ha visto loghirs vivos durante mucho tiempo, y solo hay dos muertos en todos los libros de la serie, incluido el Muerto. Lo mataron 400 años antes de conocer a Garrett (uno de los libros dice que todo el Muerto tiene 1200 años ), sin embargo, su sustancia espiritual sigue residiendo en el cuerpo, solo perdió su movilidad física. Tiene habilidades sobrenaturales: puede leer la mente, hipnotizar, mover objetos significativos con el poder de la mente ( telequinesis ), etc. Un misógino ardiente, una persona perezosa, cae periódicamente en hibernación durante varias semanas e incluso meses (a veces tal hibernación dura la mayor parte del libro). A menudo ayuda a Garrett a encontrar soluciones a problemas complejos y sugiere la forma más efectiva de resolverlos [1] . El entretenimiento favorito es predecir las acciones de Glory Moon named, así como los eventos políticos y militares en Kantard.

La imagen del Hombre Muerto es una clara referencia a Nero Wolfe , un brillante detective que nunca sale de casa. Sin embargo, si en las novelas de Nero Wolfe, Archie Goodwin solo juega un papel secundario y nunca resuelve el caso por sí mismo, entonces Garrett es capaz de hacer frente a muchos problemas sin la ayuda del Dead Man [1] .

Decano

Dean Creech es el mayordomo de Garrett, mantiene la casa limpia y prepara la comida. Es un anciano amable, de más de 70 años, sabio y afectuoso, siempre queda para cuidar la casa cuando Garrett está fuera por un largo tiempo. En los primeros libros, soñaba con casar a uno de sus parientes jóvenes con Garrett, pero luego abandonó esta idea [1] .

Tiene miedo de limpiar la habitación de los Muertos, pero lo trata con mucho respeto, aunque a veces parece que estaría más tranquilo si la casa no tuviera unos inquilinos tan increíbles. Dean suele criticar a todas las mujeres que acuden a Garrett, sean quienes sean, novias o clientas. En parte porque se combina constantemente en el mismo invitado habitual, y puede ser difícil descifrarlo. Y Dean parece ser bastante conservador. Por otro lado, al Hombre Muerto tampoco le gustan las mujeres, y Dean tiene miedo de su mal humor. Dean solo trata bien a dos visitantes: Tinny y Maya, a quienes simplemente adora.

El comportamiento de Dean hacia Garrett es similar al de una madre o incluso esposa severa pero amorosa. Limpia, limpia, cocina, pero también se queja y se burla de cómo Garrett hace sus negocios o, por el contrario, anda demasiado, de cómo come Garrett, con quién se encuentra, o cuánto tiempo se queda en la cama en el Mañana.

Dean Creech aparece por primera vez en la segunda novela ("Hearts of Gold with a Wormhole") después de mudarse a un nuevo hogar.

Compañero de juegos

Un hombre negro alto, de poco más de 2 metros de altura. Garret a menudo lo llama en broma un tres metros. A pesar de su formidable apariencia, no es capaz de ofender a una mosca en vida. Posee establos ubicados cerca de la casa de Garrett. A menudo alquila caballos o carretas al detective cuando es necesario. Garrett dice que Playmet, por naturaleza, sería un excelente predicador de algún tipo de gracia. Pero Playmet está demasiado dedicado a su establo para ir a alguna parte.

Aparece por primera vez en Sweet Silver Blues.

Tornada (Extremo)

Una chica demasiado ambiciosa que ha aparecido recientemente en Tanfer. La rubia de dos metros de altura es sin duda muy atractiva, pero su altura, fuerza física y modales ahuyentan a muchos hombres de ella. Como luchador, es ligeramente inferior a Morley Dots y Flatface Tharp. El tipo de actividad es muy diversa. Ella trata de participar en una investigación privada, sin embargo, con mayor frecuencia solo se le confían tareas menores. Al mismo tiempo, a menudo intenta jugar su propio juego en todo, sin embargo, generalmente sin éxito. A veces trabaja como guardaespaldas. A menudo se involucra en peleas debido a la falta de un sentido elemental de autoconservación e ingenio. Sencillo y recto como una manguera.

Pular Sinj; Pular Singe

Una rata hembra con el don de un "olfateador", gracias al cual ayuda a Garett en algunas de sus investigaciones. Inicialmente, ella es una representante típica de su familia: tímida y extremadamente tímida, pero luego se vuelve cada vez más resuelta e incluso decide engañar a Garrett en uno de los casos, sin embargo, luego se corrige y se mantiene en buenos términos con él. Como todas las chicas, se siente atraída por Garrett, pero tiene miedo de mostrarlo. Aparece por primera vez en "Glow of the Steel". Posteriormente se convierte en otro socio de Garrett.

Chicas Garrett

Garrett es descrito como extremadamente atractivo para el sexo femenino, se caracteriza por el amorío y el romance. A lo largo de los libros de la serie, entabla relaciones cercanas de diversa gravedad y duración con muchos personajes femeninos, incluida su novia relativamente constante Tinny Tate, Maya Stump, Belinda Contague, Tornada y otros [1] .

Tinnie Tate

Tinny Tate es un amigo cercano de Garrett, con quien la relación termina abruptamente o vuelve a encenderse después de un breve descanso. Tiene unos veinticinco años, una belleza bajita con melena de fuego con una curva y una figura por las que los hombres pelean a muerte. Vive en la finca Tate con su prima Rose, el tío Willard y todos los demás parientes pequeños. Su relación con Garrett se enreda debido al estilo de vida desenfrenado e incierto de un investigador privado.

En el episodio XII, "Cruel Zinc Melodies", Garrett presenta a Tinny como su prometida sin discutirlo de antemano (aunque principalmente para salvarla de algunos malentendidos graves con la atractiva hechicera Hill, que comenzaba a mostrar su afecto por Garrett). Llamó la atención de Garrett sobre esta situación, pero no entendieron este tema, evitando la conversación hasta el final del libro.

Además, en el episodio XIII "Gilded Brass Bones", Garrett y Tinney finalmente salpican todas las i. El hombre muerto quiere ayudar a la pelirroja a calmar su creciente manía por Garrett "suavizando" su psique en ángulos agudos. Pero Tinny se va y Garrett no intenta recuperarla.

Tinny Tate aparece por primera vez en el primer libro, Mellifluous Silver Blues.

Strafa Algarda

También conocido como Windwalker, Furious Tide of Light. La primera chica mágica de la que Garrett se enamora por completo, rompiendo su relación con Tinny. Aparece por primera vez en "Cruel Zinc Melodies" durante "Insidious Bronze Vanity" y está casada con Garrett.

Inframundo y derecho

Chodo Contague

Padrino de la Organización, el sindicato del crimen de Tanfer. Ascendió a la cima del inframundo luego de la eliminación del anterior Jefe de la Organización, la cual fue preparada y convertida por Morley Dots con la participación de Garrett. Como resultado, se considera deudor de Garrett y lo ayuda (aunque Garrett a menudo no está muy contento con esto) [1] .

A pesar de tener sesenta y tantos años y estar confinado a una silla de ruedas, juega un papel muy, muy destacado. La crueldad que se le atribuye es tal que sus ayudantes de perro guardián, asesinos profesionales, en ese contexto, parecen perritos falderos domésticos. Sin duda, una de las personas más poderosas de la ciudad. Al igual que el Mafia Don, Chodo tiene sus propias nociones de deber, honor y respeto, por lo que es seguro asumir que la buena voluntad de Garrett terminará tan pronto como sus objetivos se crucen.

Al final de "Sinister Brass Shadows", Chodo sufre una convulsión que lo envía a un estado vegetativo, pero comienza a recuperar la conciencia al final de Whispering Nickel Idols.

Chodo Contagyu aparece por primera vez en el segundo libro, Hearts of Gold with a Wormhole.

Crask y Sadler

Krask y Sadler son asesinos profesionales. Crecieron en los barrios marginales, en una pobreza terrible, sirvieron en Kantard y entraron al servicio del rey del inframundo Chodo Kontagyu. Llevando a cabo imprudentemente cualquier tarea de los Chodo, acariciaron el sueño después de la muerte de una persona discapacitada de tomar la organización de criminales en sus propias manos. Casi lo lograron en el libro "Ominous Brass Shadows", pero la hija de Chodo, Belinda, logró desplazar a Krask y Sadler con astucia y sobrevivirlos de Tanfer.

En The Heat of Darksteel, Krask y Sadler secuestraron a Belinda y trataron de matarla, pero Garret los localizó con la ayuda de Pular Synj y los puso tras las rejas. Se las arreglaron para escapar, después de lo cual fueron asesinados.

Krask y Sadler aparecieron por primera vez en Hearts of Gold with a Wormhole.

Belinda Contágue

La hija del famoso rey del inframundo Chodo. Inteligente, malditamente hermosa y encantadora, astuta. Al mismo tiempo, según las características del propio Garrett:

"Esta linda chica tiene la visión del mundo de una karakurt femenina".

Las raíces de papá han hecho su trabajo, así que es mejor no jugar con esta niña. Después de que Chodo se retiró, y ella ganó la lucha contra Krask y Sadler, se convirtió en la líder del Sindicato.

Tiene una hermana, Penny Gloom / Nightmare, que Garrett "adopta".

Bloque Westman; Bloque Westman (Bloque Westman)

El capitán de la Guardia Tanfer (más tarde coronel, más tarde general) es un hombre de principios, responsable. En general, hace frente a sus deberes con confianza, pero no brilla con una mente especial, por lo que en situaciones difíciles recurre a la ayuda de Garrett.

Dil Relway; Trato Schuster (Trato Relway)

Jefe de la policía secreta de Tanfer. Desde el punto de vista de la apariencia, según Garrett, es un completo monstruo, ya que varias razas se mezclaron en su sangre a la vez, pero esto no impide que Relway demuestre habilidades profesionales y se convierta en una persona bastante importante en la ciudad. Conoció a Garrett incluso antes de que asumiera el cargo, en un momento en que la policía secreta estaba en sus inicios, y el propio Garrett ayudó a Westman Toup a investigar el caso de un maníaco en serie ("Blood Iron Nights"). Posteriormente, participó activamente en varios libros más e incluso ayudó al mismo Garrett en sus investigaciones.

Calificaciones

Según Anton Chertov ( The World of Fiction ), los primeros libros de la serie se mantienen en un nivel bastante alto, sin embargo, a partir de 7-8 libros, aparecen deficiencias notables: autorrepeticiones, episodios adicionales, prolongación y acción descabellada. [1] . Boris Nevsky expresa una opinión similar en la misma revista, señalando que las primeras seis novelas, publicadas entre 1987 y 1991, fueron demandadas comercialmente y combinaron una intensa intriga detectivesca con vívidos escenarios de fantasía, humor cínico y reflexiones sobre temas serios. Los libros posteriores, según Nevsky, se caracterizan por autorrepeticiones y "burlas forzadas" [3] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Chertov A. Las aventuras de Garrett . Mundo de ficción (15 de marzo de 2006). (Ruso)
2. ↑ 1 2 SFFWRTCHT: Glen Cook sobre Dread Empire, Garrett P.I. y lo que se debe y no se debe hacer al escribir . Consultado el 13 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. (indefinido)
3. ↑ 1 2 Nevsky B. Contemporáneos. Glen Cook . Mundo de fantasía (28 de mayo de 2009). (Ruso)
4. ↑ 1 2 La entrevista de Glen Cook  (inglés)  (enlace no disponible) . GlenCookWiki (7 de octubre de 2006). Archivado desde el original el 6 de enero de 2007.

Enlaces

sitios temáticos	Base de datos de ficción especulativa de Internet