Reich-Ranitsky, Marsella

Marcel Reich-Ranitsky
Alemán  marcel reich ranicki

en 2007
Fecha de nacimiento 2 de junio de 1920( 02/06/1920 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento Wloclawek , Polonia
Fecha de muerte 18 de septiembre de 2013( 2013-09-18 ) [1] [2] [3] […] (93 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación crítico literario y publicista de origen polaco - judío
Premios Oficial de la Orden de Orange-Nassau
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Marcel Reich-Ranicki ( alemán:  Marcel Reich-Ranicki ; nombre real Reich, 2 de junio de 1920 , Wloclawek  - 18 de septiembre de 2013 , Fráncfort del Meno ) - un destacado crítico literario y publicista alemán de origen polaco-judío

Biografía

Marcel Reich nació en una familia judía . El padre, David Reich, era comerciante de materiales de construcción; madre, Helene Reich (née Auerbach), creció en Berlín e introdujo a sus hijos a la cultura alemana.

En 1929 la familia Reich se mudó a Berlín. En 1937 Marsella se graduó del gimnasio. Este fue el período del Tercer Reich (1933-1945), cuando la Alemania nazi llevó a cabo las más severas represiones contra los judíos. Marsella solicitó la admisión a la Universidad Friedrich Wilhelms de Berlín (Friedrich-Wilhelms-Universität), pero se le negó debido a su origen judío.

En 1938, todos los judíos nacidos en Polonia fueron expulsados ​​de Berlín a su patria. Marcel Reich se vio obligado a regresar a Polonia y se instaló en Varsovia . En Polonia, gracias a su excelente conocimiento del idioma alemán , consiguió un trabajo como traductor . Al mismo tiempo, comenzó a escribir críticas de conciertos para Gazeta Żydowska bajo el seudónimo de Wiktor Hart. Después de que las tropas del Tercer Reich entraran en Polonia, fue internado en el gueto judío de Varsovia en 1940 . En 1942, tuvo que traducir una orden de las autoridades de ocupación para liquidar el gueto judío de Varsovia y enviar a todos los judíos a los campos de concentración de Treblinka y Auschwitz . Marcel Reich, junto con su esposa Theophila, lograron escapar y pasar a la clandestinidad. Sus padres y su hermano fueron asesinados.

En septiembre de 1944, Praga (un distrito de Varsovia en la margen derecha del Vístula , donde se escondía Marcel Reich) fue liberada de las tropas alemanas por el Ejército Rojo . Reich se unió al Partido Comunista y comenzó a trabajar en el departamento de propaganda. Desde finales de 1944 fue empleado de los servicios especiales polacos. En 1948 fue enviado a Londres como agente del servicio secreto polaco. Oficialmente en Londres, figuraba como vicecónsul con el nombre de Marcel Ranicki (Marcel Ranicki). Posteriormente comenzó a utilizar el seudónimo de Reich-Ranicki (Reich-Ranicki). En 1949 fue llamado de Londres a Polonia.

En 1950, Reich fue despedido del servicio secreto polaco. Se le prohibió publicar su obra.

En 1958 Marsella recaló en la República Federal de Alemania en Fráncfort del Meno , donde permaneció. A los reproches de que se quedó en Alemania, no se mudó a Israel y no se considera un verdadero judío, Reich respondió: “Entiendo a los que dicen que no puedes renunciar a tu nación, e incluso si es perseguida, pero la religión judía Soy bastante completamente ajeno a mí. Después de todo, fueron los judíos quienes propusieron el mandamiento “No matarás” y el mandamiento “Ama a tu prójimo como a ti mismo”. No soy miembro de la comunidad judía, pero esto no significa que haya dejado de ser judío”.

De 1960 a 1973, Reich-Ranicki trabajó como crítico literario para el semanario de Hamburgo Die Zeit (en alemán : Die Zeit ).

De 1973 a 1988 fue el principal colaborador literario del diario Frankfurter Allgemeine Zeitung ( en alemán : Frankfurter Allgemeine Zeitung ). Un mérito especial de Reich-Ranitsky es la creación de la "Antología de Frankfurt", que contiene más de 1.500 obras de autores alemanes.

Desde el 25 de marzo de 1988 hasta el 14 de diciembre de 2001, Reich-Ranitsky presentó el popular programa "Cuarteto literario" ( en alemán : Das literarische Quartett ) en el segundo canal estatal de la televisión alemana ZDF . Esta transmisión le dio fama nacional y tuvo un gran impacto en todo el proceso literario en lengua alemana. Con miedo y esperanza, los autores esperaban el discurso de Reich-Ranitsky con sus juicios sobre tal o cual obra. Estos discursos tuvieron un gran impacto en el futuro literario de los autores. En este momento, Reich-Ranitsky recibió su apodo: "El Papa de la literatura alemana" (en alemán : Der Papst der Deutschen Literatur ).

En 1990, el crítico literario Joachim Kaiser ( alemán : Joachim Kaiser ) llamó a Reich-Ranicki "el crítico más leído, el más formidable, el más autorizado y, por lo tanto, el crítico más odiado de Alemania". Marcel Reich-Ranicki se convirtió en el crítico literario más importante e influyente de Alemania.

El libro autobiográfico de Marcel Reich-Ranitsky "Mein Leben" (en traducción rusa "Mi vida") se publicó en más de medio millón de copias y durante mucho tiempo siguió siendo uno de los libros periodísticos más populares en Alemania. Se considera una de las mejores memorias del siglo XX. En este libro, escribe: "Soy mitad polaco, mitad alemán y cien por ciento judío".

En 1968-1969 , Reich - Ranitsky enseñó en universidades estadounidenses. En 1971 - 1975 dio conferencias como profesor invitado (en alemán: Gastprofessor ) en las universidades de Estocolmo y Uppsala . Desde 1974 es  profesor honorario de la Universidad de Tübingen . Desde 1990 ha sido profesor en la Universidad de Düsseldorf y desde 1991  profesor en la Universidad de Karlsruhe . Desde 2006, Reich-Ranitsky ha sido profesor honorario en la Universidad de Tel Aviv .

En la revista " Spiegel " ( alemán:  Der Spiegel ), No. 25, 16 de junio de 2005 , Reich-Ranicki presentó una lista canónica de las obras literarias más significativas en alemán (alemán: "Kanon lesenswerter deutschsprachiger Werke"). Esta lista contiene obras de teatro , novelas , novelas cortas , cuentos y letras de poetas individuales.

Hasta el final de su vida, Marcel Reich-Ranitsky vivió con su esposa en Frankfurt am Main. Su hijo Andrzej es profesor en la Universidad de Edimburgo .

Por su actividad exitosa y fructífera a lo largo de su vida y por el programa de televisión "Cuarteto literario", Reich-Ranitsky recibió el Premio de la Televisión Alemana en 2008 . La ceremonia de premiación tuvo lugar el 11 de octubre de 2008 en Colonia . Durante la ceremonia, Reich-Ranitsky subió al podio y se negó públicamente a recibir el premio, expresando así su protesta por la mala calidad de muchos programas de la televisión alemana. Para suavizar de alguna manera la escandalosa situación, el presentador del programa, Thomas Gottschalk, invitó a Reich-Ranitsky a discutir la situación más tarde en un programa de televisión separado junto con los líderes de los principales canales de televisión alemanes. [5] Sin embargo, los jefes de los canales de televisión se negaron a participar en el programa y Thomas Gottschalk tuvo que hablar a solas con Reich-Ranitsky. Ambas transmisiones recibieron la respuesta más amplia en Alemania, dando lugar a debates públicos sobre los problemas de la televisión alemana.

Obras

Títulos y premios

Notas

  1. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // Encyclopædia Britannica  (inglés)
  2. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // filmportal.de - 2005.
  3. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // Frankfurter Personenlexikon - 2014.
  4. Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #118599194 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.
  5. Reich-Ranicki schimpft auf deutsches Fernsehen WELT ONLINE Archivado el 5 de septiembre de 2017 en Wayback Machine  (alemán)

Véase también

Enlaces