| Imperio Romano: Agosto | |
|---|---|
| Imperio: Augusto | |
| Género |
película histórica drama melodrama peplum |
| Productor | Roger joven ( roger joven ) |
| Productor |
Luca Bernabéi Ferdinand Dohna Salvatore Morello |
| Guionista _ |
Eric Lerner |
| Protagonizada por _ |
Peter O'Toole Charlotte Rampling Vittoria Belvedere Benjamin Zadler Ken Duken Russell Barr Juan Diego Botto Martina Stella |
| Operador |
|
| Compositor | Pinot Donaggio |
| Empresa cinematográfica |
EOS Entertainment Lux Vide Radiotelevisione Italiana Telecinco Zweites Deutsches Fernsehen |
| Duración |
200 min 180 min (Argentina) 178 min (EE. UU.) 177 min (Reino Unido) 170 min (Rusia) 161 min (España) |
| País |
Alemania Italia España Austria Francia Reino Unido |
| Idioma | inglés |
| Año | 2003 |
| IMDb | identificación 0340529 |
"Roman Empire: Augustus" ( ing. Imperium: Augustus ) - largometraje histórico , estrenado en 2003; el primer episodio de la serie de películas Empires encargada por la emisora italiana RAI . La película vuelve a contar la historia de la vida y los logros de Octavio, sobrino nieto de Julio César , quien se convirtió en Augusto , primer emperador romano .
El marco temporal en el que transcurren los hechos de la película abarca la mayor parte de la vida de August , desde su juventud hasta su muerte. Los eventos de la película se muestran en forma de flashbacks del presente al pasado, en la forma de la narración del anciano Augusto a su hija sobre sus años de juventud, en la forma de sus recuerdos personales del pasado.
La película comienza con Augusto moribundo, acostado en su lecho de muerte, diciendo antes de que le pongan una máscara mortuoria:
¿Hice bien mi papel en la comedia llamada vida? ¿Fui justo o cruel? ¿Hice bien mi papel en la comedia llamada vida? Aplausos por favor.
Se le da una máscara y los hechos se retrotraen varios años, cuando se estaba decidiendo el destino de Roma .
Un anciano August, acompañado de guardias, llega al foro , donde habla con la gente. Un hombre se le acerca con una petición en sus manos. Cuando August abre la petición, Augustus saca un cuchillo y lo apuñala en el pecho. Una multitud enfurecida golpea al asesino hasta matarlo. Pero August no muere, ya que tenía un peto de cuero.
Mientras está sentado en el baño, Augusto recibe la noticia de la muerte de Marco Agrippa , su mejor amigo y general del ejército romano. August le comunica esta triste noticia a su hija Julia . El emperador no tiene heredero directo y está preocupado. Le cuenta a su hija los hechos ocurridos 33 años antes, en el 45 a. mi.
El joven Octavio, a pesar de la persuasión de su madre y hermana, a pesar de la fiebre, junto con su amigo Marcus Agrippa, abandona su pueblo en las provincias de Roma y se dirige a la capital para partir desde allí a España. Fue llamado allí por su tío, Julio César , para ayudar a derrotar a Sexto en una guerra civil . En Roma, Octavian conoce por primera vez a Mark Antony y Livia , dos de las personas más importantes con las que el destino lo conectará en el futuro. Caminando por Roma de noche, Octavian y su amigo son testigos de un ataque a una niña. Salvan a la niña y ella le dice a Octavian su nombre: Livia, de origen noble.
Desde Roma, Octavio y Agripa llegan a la provincia de Munda (ver Batalla de Munda ) en España. Se encuentran con César, que está cavando fortificaciones para el campamento junto con los legionarios. Octavio, enfermo de fiebre, apenas puede mantenerse en pie, pero no lo demuestra. César le revela a Octavio sus principales objetivos por los que lucha:
Mundo. La seguridad. Tribunales honestos. Estado para todos. Esta es la nueva Roma por la que lucho.
César ataca el campamento de Sexto y ordena a Octavio y Agrippa que permanezcan en el destacamento de retaguardia. El primer ataque se ahogó con flechas. Para lanzar un segundo ataque, los legionarios carecen de coraje. Entonces el mismo César, solo, se lanza hacia adelante. Para no entregar a su comandante a los enemigos, los legionarios se apresuran a atacarlo. Sin esperar la orden, Octavian con Agrippa y el destacamento de retaguardia también entran en la batalla. En una feroz batalla, con grandes pérdidas, César gana. Al encontrar a Octavio herido, César lo llama su hijo.
Augustus termina su historia y los acontecimientos retroceden a ese período crucial después de la muerte de Agrippa. Livia, la esposa de Augusto, está tratando de persuadirlo para que acepte declarar heredero a su hijo Tiberio . Pero Augusto se niega, ya que Tiberio es hijo de Livia de su primer marido y, además, no tiene todas las cualidades necesarias de un gobernante. Augusto quiere que sus nietos, los hijos de Julia, sean herederos, y lo anuncia al Senado. Pero los nietos todavía están en la primera infancia y no pueden aceptar el poder. August pasa largos días pensativo en su habitación. En este momento, Julia encuentra un amante llamado Yul, que proviene de una familia noble. Ella lo encuentra por las tardes. El difunto padre de Yul es Mark Antony. Yul cree que Augusto mató a Marco Antonio y quiere vengarse del emperador. Livia intenta persuadir a Tiberio para que se divorcie de su esposa y se case con Julia, garantizando así una transferencia de poder intransigente a los hijos de Augusto y Livia y la preservación del Imperio que creó Augusto. Tiberio se opone a esto. Está contento con su posición como general del ejército y ama a su esposa. Augusto, a su vez, intenta persuadir a su hija Julia para que se case con Tiberio. Julia, enamorada de otra persona, no quiere esto. Y luego August vuelve a recordar los eventos de su juventud y le cuenta a su hija.
Después de derrotar a Sexto, su último enemigo, Julio César entra solemnemente en Roma. Antonio, aliado de César, le ofrece que se encargue de los enemigos, es decir, que los ejecute a todos a la vez. Pero Julius rechazó esta oferta y, además, perdonó a Sextus. Octavian conoce a Livia y encuentran una atracción mutua el uno por el otro. Pero no están destinados a estar juntos, ya que César envía a su sobrino a Macedonia junto con Agripa y el hijo del amigo de César, Mecenas . Allí estudian asuntos militares, política, oratoria. A medida que se vuelven más cercanos, prometen ser amigos por el resto de sus vidas. Pero llega la noticia de que César ha sido asesinado . Octavio y sus amigos regresan a Roma. En esta época en Roma, Marco Antonio y su partidario Lépido logran la exaltación gracias a la muerte de César, ocupan su antigua casa. Octavio los visita, llamándose a sí mismo el nombre de César, que heredó póstumamente. Hablando en el foro, Octavio encuentra el apoyo de la gente y de Cicerón . Este último proporciona a Octavian y sus amigos un hogar. Tras perder a Livia, que se ve obligada a casarse con otro, Octavio se casa con Escribonia , que posee una rica dote y gracias a esta recibe fondos para contratar un ejército en Macedonia. El filántropo busca el apoyo de la nobleza. Antonio y Lépido abandonan Roma en busca de los asesinos de César: Décimo , Bruto y Casio . Y en el 43 a. mi. Octavio, adoptado póstumamente por César, con la ayuda del ejército se proclama nuevo cónsul , en lugar de Marco Antonio, que fue destituido de su cargo por actuación amateur: persiguió a los asesinos de César según sus propias convicciones, sin la aprobación del Senado. . Pero Octavio no tiene intención de convertir a Antonio en su enemigo. Se vuelve hacia él y Lépido en busca de apoyo para fortalecer su poder en Roma. Por iniciativa de Antonio, Augusto firma la sentencia de muerte a los "traidores de Roma", y comienza la destrucción física total de todos los miembros de las familias nobles, que eran conspiradores, enemigos de César, y fomentaban una guerra civil.
Augusto concluye su historia a Julia con palabras sobre cómo sus hijos serán nuevos gobernantes de Roma, dignos de César, si ella accede a la petición de su padre. Julia, desesperada, huye. August, exhausto, cae y pierde el conocimiento. Por la mañana, los pretorianos encuentran a Augusto exhausto y lo llevan al dormitorio. Julia sospecha que Livia intenta envenenar a sus hijos, también teme por la vida de su padre. Pero Livia solo ayuda a los niños con fiebre dándoles una infusión de hierbas. Yulia le confiesa a su padre su amor por Yulu. Luego, August le cuenta cómo el padre de Yul, Mark Antony, lo traicionó.
Tras la matanza de enemigos en Roma, Octavio y sus nuevos compañeros Marco Antonio y Lépido van a luchar contra los asesinos de César. Completan con éxito la campaña y regresan a Roma como héroes. El Senado declara un triunvirato. Octavio permanece para gobernar Roma, Lépido va a las provincias africanas y Marco Antonio, para conquistar el reino parto . Pero pronto Octavio fue traicionado. Lepidus detuvo las entregas de grano de África. Las provincias romanas fueron devastadas por guerras civiles y tampoco pudieron proporcionar alimentos a Roma. Estallan disturbios en Roma. Marco Antonio, que se encuentra en Egipto en este momento, se convierte en el amante de Cleopatra . Satisface los deseos de Cleopatra, que es hostil a Octavio. Cuando Octavio pide ayuda (enviar dinero), Antonio no responde.
Augusto termina la historia con las palabras de que no entregará Roma en manos de alguien que la odie. Yulia corre hacia Yulu. Ella está desesperada. Finalmente se da cuenta de que debe casarse con Tiberius, de lo contrario, sus hijos morirán. Tiberio y Julia se casan. E inmediatamente Augusto lo envía a defender las fronteras del norte en Alemania. En una conversación con Julia, Augusto recuerda la situación en la que Roma casi muere de sus propios ciudadanos.
Octavian y sus devotos amigos están perdidos. Hay que hacer algo para calmar a la gente antes de que la gente los destruya. Deciden hacer conexiones con la nobleza. El filántropo lleva a Octavian a la casa de Plank, donde Octavian hace una escena escandalosa y también conoce a Livia. Livia queda asombrada por su arte teatral. En lugar de amistad con Plank, Octavian se convierte en el esposo de Livia, su amada, vinculándose con una familia muy noble y luego resolviendo la agitación en Roma. Incluso antes de casarse con Livia, su ex esposa le dio un hijo: una hija, Julia. Octavian le lleva a su hija y deja a su ex esposa.
En el momento actual, August, incapaz de soportar el sufrimiento de Julia, le permite reunirse con Yul, teniendo cuidado. Julia dice que puede cambiar a Yula (para mejor). Augusto está de acuerdo y recuerda cómo Cleopatra cambió a su padre, Marco Antonio (pero para peor).
Cleopatra, sedienta por la muerte de Octavio y el ascenso de su amante, obliga a Marco Antonio a ir a la guerra contra Octavio. Mark Antony reúne una flota de 200 barcos y desembarca con sus legiones en Brundisium , donde se encuentra con Octavian con un ejército. Los ejércitos convergen para lanzar el ataque. Pero los soldados de ambos lados ven a sus hermanos, amigos, parientes, vecinos en las filas de los oponentes. Ambos ejércitos detienen el movimiento y se niegan a luchar. Octavio se acerca a Marco Antonio y negocian la paz. Para sellar la alianza, Mark Antony se casa con la hermana de Octavian, Octavia . Pero esta alianza duró poco. Cleopatra pronto obliga a Marco Antonio a abandonar a Octavia y casarse con ella, aunque va en contra de las costumbres romanas. Octavio, por consejo de Livia, arriesgando su vida, abre en el Senado el testamento de Marco Antonio, en el que entrega su herencia a Cleopatra y declara a sus hijos sus únicos herederos, cometiendo así una traición a Roma. A sugerencia de Octavio, el Senado declara la guerra a Cleopatra. Tiene lugar una batalla naval , en la que también participa Marco Antonio del lado de Cleopatra. Cleopatra pierde la batalla y se retira al amparo de la niebla. Mark Antony se queda solo con los restos de su flota, derrotados. De acuerdo con la costumbre, le da su espada a Octavian, pero Octavian le salva la vida y lo deja ir a casa (a Alejandría ). Al regresar a Egipto, Mark Antony se suicida cayendo de pecho sobre su espada. Al ver esto, Cleopatra también se suicida con una mordedura de serpiente. Octavio se convierte en el único gobernante de Roma y recibe el apodo de Augusto. Antonio dejó un hijo: Yul, August le salvó la vida a pedido de Octavia, quien insistió en que se le diera a Yul para que la educara.
En la actualidad, los acontecimientos están llegando a su fin. Augusto está preocupado por la corrupción moral de los romanos y propone nuevas leyes al Senado para fortalecer los matrimonios. Tiberius, insatisfecho con las traiciones de Yulia y Yul, socavando su autoridad en el ejército, regresa de Alemania y viola a su esposa. Quiere matar a Yul. Yul conspira con su cómplice Scipio para matar a Augusto. Tiberio los escuchó y se lo contó a Livia. Pero Livia le ordena que no impida que los conspiradores los atrapen a ellos y a Yulia en el acto. El mismo día, mientras Julia dormía, Yul, que entonces estaba con ella, salió de sus aposentos y dejó entrar a Escipión en el palacio. Escipión trajo espadas y máscaras, que se pusieron en la cara. Fueron a los apartamentos de Augusto y querían matarlo. August pidió ayuda y se defendió desesperadamente. Tiberio llegó corriendo con los pretorianos. Tiberio hirió de muerte a Yul y Scipio fue capturado. August luego le preguntó a Julia si sabía lo que Yul estaba haciendo. Julia respondió tranquilamente que no, pero había miedo y duda en su rostro, porque sospechaba que Yul estaba tramando algo. Augusto envió a Julia desde Roma a Brundisium, dejando a sus hijos con él. Cuando le anunció esto a su hija, ella se desesperó y entre lágrimas maldijo a Augusto con odio. Una de sus últimas palabras a su padre fue: “Tú conquistaste el mundo. Pero perdiste tu alma". Cuando se la llevaron, August no pudo soportarlo y se echó a llorar.
Pasan varios años. Los nietos de Augusto, Lucio y Cayo, mueren de fiebre. Tiberio se convierte en heredero al trono. Augusto le admite a Livia que está cansado y que ya no puede hacer nada por Roma.
La escena de la película pasa al lecho de muerte. Los parientes del emperador se apiñaron en la sala. August dice sus últimas palabras. En los últimos minutos aparece Julia. Al verla, August sonríe y luego le pide perdón a Julia. Julia besa a su padre en la frente y le cubre el rostro con una máscara mortuoria .
La película "Roman Empire: August" es el primer episodio del proyecto " Imperios ", que consta de 6 episodios [1] [2] . El proyecto "Imperium" cubre toda la era de la Antigua Roma , con una duración de 5 siglos. Empire Studios [3] se estableció en Túnez para filmar este y otros proyectos . El estudio está situado en las cercanías de Hammamet , a pocos kilómetros de las ruinas de Cartago .
James Plath calificó The Roman Empire: Augustus con un 7 en una escala de 10 puntos [4] . La comparó con la película serial Yo, Claudio , porque ambas películas cuentan los mismos episodios históricos. Pero a diferencia de Yo, Claudio, esta película "también ofrece escenas callejeras, alcance y grandes peleas". Acerca de las batallas filmadas en la película, James Plath respondió extremadamente negativamente, calificándolas como la razón principal de la subestimación de la película. El crítico considera estúpida la escena de una batalla fallida, donde al principio algunos soldados, al ver a familiares en las falanges enemigas, exclaman al respecto, y luego ejércitos enteros levantan un estruendo de malentendidos como "Mi hermano está ahí". El crítico también enfatiza lo absurdo de las múltiples muertes por flechas en una de las batallas. Las desafortunadas escenas de batalla también son señaladas por otros críticos [5] . También se nota la mala calidad del doblaje (algunos de los actores de la película fueron doblados para la distribución estadounidense). El crítico Mitchell Attaway también señala las débiles imágenes de la película y los momentos ridículos de la película, como un anciano O'Toole que usa una jarra de agua para luchar contra un hombre de la mitad de su edad. También se condena el juego de Russell Barr, cuyo Patrón es llamado un "estereotipo homosexual vergonzoso". Pero a pesar de las deficiencias causadas en gran parte por el bajo presupuesto de la película, Mitchell Attaway llama a la película "una pieza de entretenimiento histórico bastante divertida".
En general, James Plath confirma la credibilidad de la película:
Hay intriga en todas partes y siempre, porque el trono está en juego, y la película se mantiene bastante cerca de los principales hechos históricos sobre la vida de August, solo saltándose el matrimonio temprano (August) y también desviándose ligeramente en otras partes.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Hay intriga en todas partes y siempre porque el trono está en juego, y la película se mantiene bastante cerca de los hechos históricos básicos sobre la vida de Augusto, dejando de lado un matrimonio anterior y desviándose ligeramente en otras áreas también.Especialmente los críticos aprecian el papel de Peter O'Toole en la película:
O'Toole es quien realmente dirige la película, un viejo veterano que ha interpretado lo que, en retrospectiva, nadie más parece poder interpretar.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] O'Toole es quien realmente lleva la película, un viejo veterano que cumple un papel que, en retrospectiva, parece que no podría haber sido interpretado por otro.James Plath sitúa la película en el mismo plano que las películas Tunica (1953), Demetrius and the Gladiators (1954), The Last Days of Pompeii (1959), Cleopatra (1963). Pero aún así, películas como Ben-Hur (1959), Spartacus (1960), Gladiator (2000) "Roman Empire: August" , en su opinión, es inferior en muchos aspectos.
La trama de la película, los personajes, los lugares de los hechos, el entorno en su conjunto corresponden a los hechos históricos de la vida de Augusto. Pero también hay algunas desviaciones y anacronismos.
Shifman I. Sh . César Agosto . - Leningrado: "Nauka", 1990. - 199 p. — ISBN 5-02-027288-4 . Archivadoel 28 de abril de 2009 enWayback Machine