| El panel central del tríptico | |
| Hans Part ( alemán : Hans Part ) | |
| Árbol genealógico de los Babenberg . 1489-1492 | |
| Alemán Babenberger Stammbaum | |
| Madera, aceite . 344 × 809cm | |
| Monasterio Klosterneuburg , Klosterneuburg | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
El árbol genealógico de Babenberg ( en alemán: Babenberger-Stammbaum ) es un tríptico de Hans Part, creado entre 1489 y 1492 .
El panel monumental (dimensiones totales de aproximadamente 8 por 3,5 metros) se encuentra en la colección del monasterio de Klosterneuburg y representa a representantes de la dinastía Babenberg que gobernó el estado austríaco medieval y los acontecimientos históricos asociados con ellos.
Además de su tamaño significativo, la pintura se destaca entre otras obras de arte pictórico de la Baja Edad Media en Austria también por la presentación inusual de personajes en un contexto histórico y una alta proporción de paisajes auténticos de paisajes reales.
El motivo de la creación del tríptico fue la canonización de uno de los representantes de los Babenberg, el margrave Leopoldo III el Piadoso , que tuvo lugar el 6 de enero de 1485 . Este fue el final de un largo proceso que comenzó en 1358 y condujo a la acumulación de fuentes sobre la vida y la piedad de este "buen gobernante". Aunque la veneración de Leopoldo III comenzó poco después de su muerte en 1136 , se fortaleció después de su canonización y provocó un aumento significativo en el número de peregrinos a la tumba del margrave en el monasterio de Klosterneuburg que fundó en 1114 . Para familiarizar a los peregrinos predominantemente analfabetos con el origen y la vida del nuevo santo, el entonces abad del monasterio decidió reproducir de la manera más vívida y vívida posible la historia familiar de la dinastía que terminó en 1246 en un panel monumental.
En 1485, el historiador y genealogista austríaco Ladislaus Santheimrecibió una orden para compilar un trabajo científico sobre la historia de la familia Babenberg y realizó una revisión inusualmente exhaustiva de numerosas fuentes de archivo para ese momento. Su estudio, impreso en Basilea en 1491 , constituye la base documental de la obra pictórica. Hans Part, mencionado como el autor de la pintura en los documentos de archivo del monasterio, supuestamente dirigía un taller en el que trabajaban varios artistas (esto explica algunas de las diferencias estilísticas en los fragmentos).
El tríptico se instaló originalmente junto a la tumba de San Leopoldo, probablemente solo en el suelo, lo que afectó negativamente a la seguridad de la parte inferior del panel, que sufría de humedad. Esto requirió restauraciones repetidas, por lo que solo se puede adivinar el aspecto original de la pintura. Primero ejecutado en madera, el tríptico fue transferido a lienzo en 1843 y exhibido en varias salas del monasterio (incluyendo la biblioteca y la tesorería). Especialmente significativa fue la restauración de 1861 , cuando se repintó la parte inferior del panel. En 1951-1965 se llevó a cabo una profunda restauración basada en métodos modernos . Mostró que la pintura gótica tardía original en la parte inferior del cuadro no se había conservado, por lo que se dejaron allí los dibujos de 1861.
En el panel central del tríptico, 27 representantes de la Casa de Babenberg están representados en medallones redondos. La lista comienza en la parte inferior central con el Margrave Leopoldo I el Ilustre y termina en la esquina superior derecha con el Duque Federico II el Guerrero . Es de destacar que los gobernantes no están representados de cintura para arriba y con sus escudos de armas (como es típico de la pintura genealógica medieval), sino en pleno crecimiento en el contexto de escenas importantes de sus vidas.
Otra innovación en comparación con el enfoque medieval tradicional es el uso generalizado y la autenticidad del paisaje de algunos sitios históricos. Los paisajes topográficamente precisos se mezclan con otros parcial o completamente ficticios. Por ejemplo, la vista de Viena en el medallón de Federico II es relativamente fiable, la vista del monasterio de Klosterneuburg en el medallón de Leopoldo el Niño es muy esquemática, la vista del puerto en el medallón de Federico I el Católico fue creada por el artista.
En el ángulo inferior derecho, fuera de los medallones, hay una leyenda sobre la adquisición por parte del fundador de la dinastía del título de Margrave de la Marca Oriental , el futuro de Austria . Según una versión de la leyenda, el rey de Alemania y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón II el Rojo rompió su arco durante una cacería, pero el fiel vasallo entregó a su amo a cambio del suyo, de lo cual el monarca mató un ciervo. Según otra versión, el arco se rompió en el momento en que un jabalí enojado atacó al rey, y solo en el último momento el emperador pudo salvar su vida al matar al animal del arco que le dio el futuro margrave. Leopold, en agradecimiento por su ayuda, recibió el título.
Lista de imágenes| Medallón | Fragmento | Una persona | años de vida | Título | Descripción |
|---|---|---|---|---|---|
| fuera de los medallones | Otón II el Rojo | 955 - 983 | Santo Emperador Romano | La leyenda de la fundación de la dinastía. | |
| una. | Leopoldo I el Ilustre | c.940 - 994 | Margrave de Austria | En primer plano está la guerra con los húngaros . Al fondo está el monasterio de Melk . | |
| 2. | Enrique I el Fuerte | 960 - 1018 | Margrave de Austria | En el fondo a la izquierda está Stockerau , a la derecha está el martirio de St. Colomán . | |
| 3. | Poppo Tréveris | c.986 - 1047 | Arzobispo de Tréveris | Al fondo está Trier . | |
| cuatro | Ernesto I de Suabia | entre 970 y 990 - 1015 | Duque de Suabia | El escenario de la caza. | |
| 5. | Ernesto II de Suabia | c.1014 - 1030 | Duque de Suabia | En primer plano hay una muerte durante una cacería. Al fondo, el castillo de Falkenstein en la Selva Negra . | |
| 6. | Hermann IV de Suabia | c.1015 - 1038 | Duque de Suabia | Procesión fúnebre por los Alpes , acompañada por el emperador Conrado II y la emperatriz Gisela . | |
| 7. | Adalberto el Victorioso | 985 - 1055 | Margrave de Austria | En primer plano está la guerra con los húngaros. Al fondo el monasterio de Melk (traslado de las reliquias de la Santa Cruz ). | |
| ocho. | Leopoldo fuerte | ? — 1129 | Margrave de Estiria | En un campamento militar (campaña contra los húngaros). | |
| 9. | Ernst el valiente | 1027 - 1075 | Margrave de Austria | En primer plano está el levantamiento sajón . Al fondo, el monasterio de Melk (con la Lanza de Mauricio y la Copa de Ulrico). | |
| diez. | Leopoldo II Guapo | 1050 - 1095 | Margrave de Austria | En primer plano - la batallabajo Meilberg con Vratislav II de Bohemia . Al fondo están el monasterio de Melk (advenimiento de los benedictinos ) y el castillo de Gars am Kamp . | |
| once. | Alberto el Frívolo | persona ficticia | Conde Von Bogen | En primer plano está la transferencia de poder sobre Austria entre los hermanos. En el fondo está el castillo de Pernegg . | |
| 12 | Poppo de Trier ( alemán: Poppo von Trier ) | persona ficticia | Arzobispo de Tréveris | En primer plano está el despacho de Azzo von Kuenringa Austria En el fondo es Trier. | |
| 13 | San Leopoldo III | 1073 - 1136 | Margrave de Austria | En primer plano, con dos hijos que murieron temprano (Adalberto el Piadoso y Ernst el Joven). Al fondo están los monasterios fundados por Leopold Klosterneuburg, Heiligenkreuz y Klein-Mariazell . | |
| catorce. | Adalberto el Piadoso ( alemán : Adalbert der Andächtige ) | 1098 - 1138 | Hijo de San Leopoldo | La batalla con el pretendiente al trono húngaro Boris Kolomanović . | |
| quince. | Leopoldo IV el Generoso | 1108 - 1141 | Margrave de Austria | Asedio de Ratisbona . | |
| dieciséis. | Otón de Freising | 1112 - 1158 | Obispo de Fresinga | Al fondo, Freising . | |
| 17 | Conrado de Salzburgo | 1115 - 1168 | Arzobispo de Salzburgo | Al fondo está Salzburgo . | |
| Dieciocho. | Ernst Youth ( alemán: Ernst der Jüngling ) | 1110 - 1137 | Hijo de San Leopoldo | El escenario de la caza. | |
| 19 | Enrique II Jazomirgott | 1107 - 1177 | Duque de Austria | En primer plano está el viaje a Tierra Santa ( Segunda Cruzada ). Al fondo está la basílica de Schottenkirche fundada por Heinrich en Viena . | |
| veinte. | Leopoldo V el Virtuoso | 1157 - 1194 | Duque de Austria | Aceptación del estandarte rojo-blanco-rojo del emperador Enrique VI . | |
| 21 | Enrique el Viejo | 1158 - 1223 | Duque de Mödling | En primer plano hay una campaña en Moravia contra Sobeslav II de República Checa . Al fondo está Mödling . | |
| 22 | Heinrich el Joven ( alemán: Heinrich der Jüngere von Mödling ) | Después de 1179 - 1236 | Duque de Mödling | A la izquierda está la escena de caza. A la derecha está el castillo de Laxenburg . | |
| 23 | Federico I católico | 1175 - 1198 | Duque de Austria | En primer plano está el regreso del cuerpo del Duque a Austria de la Cruzada Alemana .. En el fondo está navegando a Tierra Santa . | |
| 24 | Leopoldo VI el Glorioso | 1176 - 1230 | Duque de Austria | En primer plano está la conclusión de la paz en Montecassino . En el fondo están el monasterio Lilienfeld y Wiener Neustadt fundado por Leopold . | |
| 25 | Leopoldo el Niño ( alemán: Leopold das Kind ) | 1207 - 1216 | Hijo de Leopoldo el Glorioso | En primer plano, el niño queda desatendido por los maestros. Al fondo Klosterneuburg. | |
| 26 | Enrique el Cruel | 1208 - 1228 | Hijo de Leopoldo el Glorioso | A la derecha está el asedio de Hainburg . A la izquierda está el vuelo de la duquesa Teodora . | |
| 27 | Federico II el Guerrero | 1211 - 1246 | Duque de Austria | En primer plano está la Batalla de Leyte . Al fondo está Viena. |
Los dos paneles laterales representan un total de 46 esposas e hijas de los representantes de la dinastía Babenberg, presentadas tradicionalmente para árboles genealógicos medievales, hasta la cintura y con sus escudos de armas. A diferencia del panel central, los retratos no están ordenados en los paneles laterales. Además, los rostros presumiblemente femeninos no están hechos por el mismo artista que los rostros masculinos. En cualquier caso, en el siglo XIX , las imágenes de las mujeres cambiaron significativamente y no se sabe con certeza cómo se veían originalmente. De particular interés son los atuendos de las mujeres, ya que las damas están dibujadas con trajes del siglo XV y no de la época correspondiente.
La vasta geografía del origen de las duquesas demuestra la política matrimonial de los Babenberg como un claro ejemplo del acercamiento de la aristocracia a este tema en la época de la Alta Edad Media . Los matrimonios se realizaron no solo con representantes de otras familias ducales, sino también con princesas de las dinastías reales de Hungría y Bohemia , e incluso con las hijas de emperadores alemanes y bizantinos (por ejemplo, Theodora Komnenos , esposa de Enrique II, o Theodora Angelina , esposa de Leopoldo VI).
El panel de la derecha destaca visualmente a Agnes von Waiblingen , la esposa de San Leopoldo III, para cuya veneración se creó esta obra de arte. La magnífica corona enfatiza su condición de hija del emperador alemán Enrique IV . La maqueta del monasterio de Klosterneuburg que tiene en sus manos recuerda que Agnes, junto con su marido, es su cofundadora.
Particularmente interesante en el panel de la izquierda es Gertrudis de Austria , quien, después de la muerte del último representante masculino de los Babenberg, su tío Federico II, se convirtió en el principal contendiente por su herencia.