Roidis, Emmanuel
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de mayo de 2017; las comprobaciones requieren 5 ediciones .| Emmanuel Roidis | |
|---|---|
| Griego Ἐμμανουὴλ Ροΐδης | |
| Emmanuel Roidis, 1866 | |
| Fecha de nacimiento | 28 de junio de 1836 [1] o 1835 [2] [3] [4] […] |
| Lugar de nacimiento | Ermoupolis , Syros , Grecia |
| Fecha de muerte | 7 de enero de 1904 [1] [5] [5] […] |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía | Grecia |
| Ocupación | novelista |
| Idioma de las obras | lengua griega |
| Autógrafo | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Emmanuel Roidis ( griego: Ἐμμανουὴλ Ροΐδης ; 28 de junio de 1836 - 7 de enero de 1904 ) fue un escritor y periodista griego . Se le considera uno de los escritores griegos más célebres e ingeniosos de los tiempos modernos. . Fue excomulgado de la Iglesia ortodoxa griega [6] .
Biografía
Nacido en Ermoupoli , la principal ciudad de la isla de Syros , en el seno de una familia de ricos aristócratas de Quíos que huyeron de la isla tras la masacre de la población a manos de los otomanos en 1822. Pasó la mayor parte de su juventud en el extranjero.
Roidis era erudito, y en su juventud dominó no solo los idiomas de la Europa continental, sino también el griego antiguo y el latín . Pasó su adolescencia en Génova , donde sobrevivió a la revolución de 1848 .
Estudió historia, literatura y filosofía en Berlín , y luego en Iasi ( Rumanía ), donde su padre trasladó el centro de su actividad comercial.
Obedeciendo a su deseo paterno, se trasladó a Atenas , donde publicó una traducción de los Viajes de Chateaubriand de París a Jerusalén y de Jerusalén a París . En 1860, tras una breve estancia en Egipto , decide instalarse definitivamente en Atenas.
Más tarde, se empobreció, especialmente después de la ruina del negocio familiar y el posterior suicidio de su amado hermano Nikolai. En los últimos años de su vida, sobrevivió trabajando como curador en la Biblioteca Nacional de Grecia , pero incluso desde este cargo fue despedido en 1902 después de involucrarse en una disputa política con el gobierno.
Toda su vida Roidis padeció un trastorno auditivo, del cual al final quedó casi sordo.
Su novela de 1866, Pope Joan, causó revuelo y provocó la excomunión de Roidis de la iglesia.
Roidis tradujo mucho. Fue el primero en traducir las obras de Edgar Allan Poe al griego. Publicó mucho en periódicos y revistas. De 1875 a 1886 publicó casi continuamente su propio semanario satírico Asmodeus.
Novelas
- " Papas Joan " / Griego. Πάπισσα Ιωάννα ( 1866 )
Notas
- ↑ 1 2 Emmanouil D. Roïdis // Babelio (fr.) - 2007.
- ↑ https://www.gutenberg.org/ebooks/author/32608
- ↑ Emmanuel D. Rhoides // opac.vatlib.it
- ↑ Emmanuel D. Rhoides // NUKAT - 2002.
- ↑ 1 2 Emmanuel RHOÏDES // NooSFere ( fr.) - 1999.
- ↑ Sokolov I. I. La Iglesia Griega // Enciclopedia Teológica Ortodoxa . - Petrogrado, 1903. - T. IV. La Haya - Donatistas. - Stb. 586.
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||