Poe, Édgar Allan
| Edgar Allan Poe | |
|---|---|
| inglés Edgar Allan Poe | |
| Daguerrotipo , tomado el 9 de noviembre de 1848 | |
| Nombrar al nacer | edgar poe |
| Alias | Édgar A. Perry [4] |
| Fecha de nacimiento | 19 de enero de 1809 [1] [2] [3] […] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 7 de octubre de 1849 [1] [2] [3] […] (40 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía | EE.UU |
| Ocupación | poeta , novelista , ensayista , crítico literario , dramaturgo , periodista , escritor de ciencia ficción , escritor policiaco , novelista , autor , letrista , teórico literario |
| años de creatividad | de 1827 |
| Dirección | romanticismo , simbolismo , literatura gótica |
| Género | novela policíaca , fantasía , sátira , patraña , literatura de terror |
| Idioma de las obras | inglés |
| Debut | ""Tamerlán" y otros poemas" ( 1827 ) |
| Autógrafo | |
| Funciona en el sitio Lib.ru | |
 Trabaja en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
 Citas en Wikiquote | |
Edgar Allan Poe ( Ing. Edgar Allan Poe ; 19 de enero de 1809 , Boston , EE . UU . - 7 de octubre de 1849 , Baltimore , EE . UU .) fue un escritor , poeta , ensayista , crítico literario y editor estadounidense , representante del romanticismo estadounidense . Creador del cuento policiaco clásico [7] [8] [9] y del género de la prosa psicológica [10] . Algunas de las obras de Poe contribuyeron a la formación y el desarrollo de la ciencia ficción [11] , y características de su obra como la irracionalidad, el misticismo, la fatalidad, los estados anómalos representados, la literatura decadente anticipada [12] . Es mejor conocido como el autor de historias "terribles" y místicas, así como el poema " El cuervo ".
Poe fue uno de los primeros escritores estadounidenses en hacer del cuento la forma principal de su obra [11] . Trató de ganar dinero exclusivamente a través de la actividad literaria, por lo que su vida y su carrera estuvieron plagadas de graves dificultades financieras [13] , complicadas por un problema con el alcohol . Durante veinte años de actividad creativa, Poe escribió dos novelas, dos poemas, una obra de teatro, unos setenta cuentos, cincuenta poemas y diez ensayos, publicados en revistas y almanaques, y luego recogidos en colecciones.
A pesar de que durante su vida Edgar Allan Poe fue conocido principalmente como crítico literario, más tarde sus obras de ficción tuvieron un impacto significativo en la literatura mundial, así como en la cosmología y la criptografía . Fue uno de los primeros escritores estadounidenses cuya fama en casa fue muy inferior a la europea [14] . Los simbolistas prestaron especial atención a su obra, quienes extrajeron de su poesía las ideas de su propia estética. Edgar Allan Poe fue elogiado por Julio Verne , Arthur Conan Doyle , Howard Phillips Lovecraft , reconociendo su papel como pionero en los géneros que popularizaron .
Biografía
Poe nació el 19 de enero de 1809 en Boston , hijo de los actores Elizabeth Arnold Hopkins Poe y David Poe Jr. Elizabeth Poe nació en el Reino Unido . A principios de 1796 se trasladó a Estados Unidos con su madre, también actriz , donde comenzó a actuar en los escenarios desde muy temprana edad. El padre de Poe nació en Irlanda , hijo de David Poe Sr., quien emigró a Estados Unidos con su hijo. El abuelo de Poe tenía el grado de mayor , apoyó activamente el movimiento revolucionario en los Estados Unidos y participó directamente en la Guerra de la Independencia [15] . Se suponía que David Poe Jr. se convertiría en abogado, pero en contra de la voluntad de su padre eligió la profesión de actor [15] .
Edgar era el hijo del medio en la familia, tenía un hermano mayor, William Henry Leonard .(1807-1831) y su hermana menor Rosalie (1810-1874) [16] . La vida de los actores de gira implicaba mudanzas constantes, lo que era difícil de llevar a cabo con un niño en brazos, por lo que el pequeño Edgar se quedó temporalmente con su abuelo en Baltimore . Allí pasó los primeros meses de su vida [17] . Un año después del nacimiento de Edgar, su padre abandonó a la familia. Nada se sabe con certeza sobre su destino posterior. El 8 de diciembre de 1811, la madre de Poe murió de tisis . Al pequeño, que quedó sin el cuidado de sus padres, le gustaba la esposa de John Allan, un rico comerciante de Richmond , y pronto la familia sin hijos lo acogió. La hermana Rosalie terminó en la familia Mackenzie, que eran vecinos y amigos de los Allan, mientras que el hermano Henry vivía con los parientes de su padre en Baltimore [19] .
Infancia
La familia adoptiva de Poe se encontraba entre las personas ricas y respetadas de Richmond. John Allan era copropietario de una empresa que comerciaba con tabaco , algodón y otros productos básicos. Los Allan no tenían hijos, por lo que el niño fue fácil y felizmente aceptado en la familia. Edgar Poe creció en un ambiente de bienestar, le compraban ropa, juguetes, libros, lo enseñaba un maestro certificado en casa [20] .
En 1815, la familia (así como Ann Valentine, la hermana mayor de Francis, esposa de John Allan) fue a Gran Bretaña. John Allan, cuyo negocio estaba luchando con el declive de la economía después de las guerras napoleónicas , buscó mejorar los lazos comerciales con Europa. Al llegar a Liverpool , la familia se fue a vivir con los parientes de Allan en Escocia , en las ciudades de Erwin y Kilmarnock . Unas semanas más tarde, tuvo lugar otra mudanza: a Londres , donde Poe se graduó de la escuela primaria de Madame Dubois. En 1817, los estudios continuaron en la escuela Reverend John Bransby en Stoke Newington., un suburbio de la capital. Los recuerdos de Poe de este período de la vida se reflejan en la historia " William Wilson " [21] .
Edgar terminó su último año académico antes de lo previsto. La razón de esto fue el apresurado viaje de regreso a los Estados Unidos, porque los asuntos de John Allan en Inglaterra no funcionaron, surgieron serias dificultades financieras, su esposa Francis estaba gravemente enferma. El comerciante incluso tuvo que pedir dinero prestado a un compañero para el viaje de regreso. En el verano de 1820 se realizó un viaje transatlántico por mar, y ya el 2 de agosto la familia llegó a Richmond [22] .
El primer año después de regresar a Estados Unidos fue difícil para los Allan. Su casa estuvo alquilada durante mucho tiempo, por lo que tuvieron que conformarse con el socio de John Allan, C. Ellis, quien les permitió vivir gratis [23] . En el mismo año, Poe fue a la escuela, donde estudió literatura e historia antiguas, latín , griego y francés , y matemáticas. También se prestó atención a la literatura inglesa, representada por Ben Jonson , Alexander Pope , John Milton y otros autores. Durante este período nació el interés de Poe por la literatura indígena, y sus primeros pasos en la poesía también le pertenecen [24] . El superintendente Joseph G. Clarke describió a su estudiante de la siguiente manera:
Edgar Poe se quedó en mi escuela durante cinco años. Durante este tiempo leyó a Ovidio , Julio César , Virgilio , Cicerón y Horacio en latín, Jenofonte y Homero en griego. Claramente le gustaba más la poesía clásica que la prosa clásica. No le gustaban las matemáticas, pero en composición poética no tenía igual en la escuela [25] .
En 1824, Richmond recibió la visita del Marqués de Lafayette , célebre héroe de la revolución y colaborador de David Poe Sr. En la ciudad, para la llegada del general, se organizaron actos solemnes y un desfile, en el que también participó Edgar Poe. Fue elegido como teniente en una compañía de los Jóvenes Voluntarios de Richmond, que estaba formada por estudiantes de las mejores escuelas de la ciudad . Se sabe que de Lafayette visitó la tumba de su abuelo Edgar Allan Poe en Baltimore, donde dijo: "¡Aquí descansa un corazón noble!" ( Francés Ici repose un cœur noble! ) [27] .
A principios de 1825, el tío de John Allan, uno de los hombres más ricos de Virginia , murió a causa de una enfermedad . No tenía herederos directos, pero había muchos herederos potenciales en la persona de parientes, pero todos vivían en Escocia. En su último testamento, legó la mayor parte de su fortuna a un sobrino de Richmond. John Allan recibió $ 750,000 [28] [29] , una cantidad enorme para aquellos tiempos, y la vida de la familia cambió de inmediato. El negocio de la empresa despegó, se compró una lujosa mansión, y Edgar fue sacado de la escuela y contratado maestros para prepararlo para la universidad [30] .
Estudiar en la Universidad. Debut literario
El 14 de febrero de 1826, Edgar Allan Poe partió hacia Charlottesville , donde ingresó en la recién inaugurada Universidad de Virginia [31] . La institución fundada por Thomas Jefferson era costosa (en una carta a su padrastro, Poe calculó el costo total e indicó la cantidad de $ 350 por año [32] ), por lo que los estudiantes de la universidad eran hijos de familias adineradas del estado. Al ingresar, Poe eligió dos cursos para estudiar (de tres posibles): filología clásica ( latín y griego ) y lenguas modernas ( francés , italiano , español ) [33] . El poeta de diecisiete años, que abandonó la casa paterna, se quedó solo por primera vez en mucho tiempo [34] .
El día escolar de Poe terminaba a las 9:30 [35] , se suponía que el resto del tiempo lo dedicaría a leer literatura educativa y preparar la tarea, pero los hijos de padres adinerados, educados en el "verdadero espíritu" de caballerosidad, no pudieron Resiste la tentación de "eternamente a la moda" en el más alto ambiente de juegos de cartas y culpa. Edgar Allan Poe, educado en Londres y criado en una familia respetable, sin duda se consideraba un caballero. El deseo de confirmar este estado, y luego la necesidad de ganarse la vida, lo llevaron a la mesa de juego. Al mismo tiempo, Poe comenzó a beber por primera vez [36] .
Al final del año escolar, las deudas totales de Poe ascendían a $ 2500 (alrededor de $ 2000 de los cuales eran deudas de tarjetas) [37] [38] . Habiendo recibido cartas exigiendo el pago por ellos, John Allan partió de inmediato hacia Charlottesville , donde tuvo lugar una tormentosa explicación con su hijastro. Como resultado, Allan pagó solo una décima parte del total (pago por libros y servicios), negándose a reconocer las deudas de juego de Edgar [38] . A pesar del evidente éxito académico de Poe y de haber aprobado con éxito sus exámenes, ya no pudo permanecer en la universidad, y tras finalizar el año académico, el 21 de diciembre de 1826, abandonó Charlottesville [39] .
"'Tamerlán' y otros poemas"Al regresar a su hogar en Richmond, Poe no tenía idea de sus perspectivas futuras. Las relaciones con John Allan se dañaron seriamente, no quería aguantar al hijastro "descuidado". En este momento, Poe estaba intensamente comprometido con la creatividad. Probablemente, fue en la casa de Allan donde se escribieron muchos de los poemas que luego se incluyeron en la primera colección del poeta novel. Poe también trató de encontrar trabajo, pero su padrastro no solo no contribuyó a ello, sino que, como medida educativa, impidió por todos los medios su empleo [40] . En marzo de 1827, el conflicto "silencioso" se convirtió en una pelea seria y Allan echó a su hijo adoptivo de la casa. Poe se instaló en la taberna Court-House , desde donde escribió cartas a Allan acusándolo de injusticia y excusas, sin dejar de arreglar las cosas en forma epistolar. Más tarde, estas cartas son reemplazadas por otras, con solicitudes de dinero, que el padre adoptivo ignoró. Después de permanecer en una taberna durante varios días, el 23 de marzo, Poe partió hacia Norfolk y luego a Boston [41] .
En su ciudad natal, Edgar conoció a un joven editor y tipógrafo, Calvin Thomas, quien accedió a imprimir su primera colección de poemas [42] . " Tamerlán" y otros poemas”, escrito bajo el seudónimo de “Bostonian”, fue publicado en junio de 1827 [43] . Se imprimieron 50 ejemplares, que constaban de 40 páginas, se vendieron a 12,5 centavos cada uno [44] . En 2009, un coleccionista desconocido compró una de las copias supervivientes de la colección debut de Edgar Poe en una subasta y pagó por ella una cantidad récord para la literatura estadounidense : 662.500 dólares [45] .
En su primera colección de poesía, Edgar Allan Poe incluyó el poema "Tamerlane" (que luego editaría y refinaría repetidamente), los poemas "K ***", "Dreams", "Spirits of Death", "Evening Star", "Imitación", "Estrofas", "Sueño", "Día más feliz", "Lago". En el prefacio de la publicación, el autor se disculpa por la posible baja calidad de la poesía, justificándola diciendo que la mayoría de los poemas fueron escritos en 1820-1821, cuando "no tenía ni catorce años". Lo más probable es que esto sea una exageración: Poe, por supuesto, comenzó a escribir temprano, pero realmente se dedicó a la poesía durante sus estudios en la universidad y más tarde [46] [47] . Como era de esperar, la colección no atrajo la atención del lector y la crítica. Solo dos publicaciones escribieron sobre su liberación, sin darle ninguna evaluación crítica [48] .
Carrera militar
El 26 de mayo de 1827, Edgar Allan Poe, en extrema necesidad de dinero, firmó un contrato militar por un período de cinco años y se convirtió en soldado raso en el Primer Regimiento de Artillería del Ejército de los EE. UU. [49] . En los documentos, Poe, de dieciocho años, indicó un nombre ficticio - "Edgar A. Perry" - y cambió su edad, "envejeciendo" él mismo por 4 años [50] . Inicialmente, el regimiento estaba estacionado en Fort Independence, en un suburbio de Boston, pero en noviembre se recibió una orden de redespliegue. Fort Moultrie se convirtió en el lugar de trabajo de Poe .en la isla Sullivan , situada a la entrada de la bahía de Charleston , el mismo fuerte que hace 50 años resultó inexpugnable para el ejército británico. La naturaleza de la isla, en la que el escritor pasó un año, quedó reflejada posteriormente en el cuento "El escarabajo dorado " [51] .
Poe sirvió en el cuartel general, se dedicaba al papeleo, lo cual no es sorprendente para un hombre que sabía leer y escribir (un fenómeno bastante raro para el ejército de esa época) y tenía una letra prolija. Y el origen del "caballero", la buena educación y la diligencia aseguraron la simpatía entre los oficiales. El 1 de enero de 1829, Edgar A. Perry fue ascendido al rango de sargento jefe del regimiento [52] , el rango más alto de suboficiales.
En diciembre de 1828, el regimiento fue trasladado nuevamente, esta vez a Fort Monroe .[53] ubicado en los Hamptons , cerca de Norfolk . El soldado en el cuartel general tenía suficiente tiempo libre de servicio, y Edgar Allan Poe lo dedicó a leer y escribir. No solo escribió nuevos poemas, sino que también finalizó los antiguos, tramando un plan para publicar la próxima colección de mejor calidad en términos de material. Al mismo tiempo, el servicio comenzó a pesarle a Po, comprendió que estaba perdiendo tiempo y, tras contar con el apoyo de un compañero oficial, decidió intentar desmovilizarse antes de lo previsto. Edgar Poe escribió varias cartas a su padre adoptivo expresando su deseo de ingresar a la Academia West Point [54] , pero John Allan no respondió a ninguna de ellas [55] .
A fines de febrero de 1829, la condición de Francis Allan empeoró. La enfermedad, que se hizo sentir en Inglaterra, solo progresó. En la noche del 28 de febrero, cuando el estado de su esposa se volvió crítico, John Allan escribió una breve carta pidiéndole a su hijo adoptivo que viniera de inmediato [56] . Frances Allan murió esa mañana [52] . Edgar Poe pudo llegar a Richmond recién el 2 de marzo, sin tener tiempo ni siquiera para el funeral de su madre adoptiva, a quien amaba mucho [57] .
Al quedarse en casa por el resto de su descanso, Poe volvió a mirar a Allan y esta vez llegaron a un acuerdo. Habiendo recibido los documentos necesarios de su padre adoptivo, Poe regresó al ejército, donde comenzó de inmediato el proceso de liberación del servicio. La orden fue firmada y el 15 de abril de 1829 fue expulsado del ejército [58] .
Hay una leyenda que en su juventud Edgar Poe visitó la capital de Rusia - Petersburgo . Él mismo fue el autor. En su autobiografía, escrita en 1839, Poe afirma que, tras un año en la Universidad de Virginia, se escapó de casa para, como Byron , luchar por la libertad de los griegos:
“Al no llegar a Grecia, terminé en Rusia, en San Petersburgo. Gracias a la cortesía de G. Middleton, el cónsul estadounidense en San Petersburgo, logré salir de la difícil situación en la que me metí allí, y en 1829 regresé a casa…”
La historia de la visita a Rusia apareció entonces en un obituario publicado un día después de la muerte del escritor en el New York Tribune , desde donde pasó a diarios y revistas, incluidos los rusos. Solo en el siglo XX, los biógrafos estadounidenses del escritor establecieron con precisión documental que nunca había estado en Rusia, y en los años descritos en su biografía sirvió en el ejército de los EE. UU. con el nombre de Edgar A. Perry. No confirmó la versión de la visita del escritor a Rusia y el archivo de Henry Middleton , guardado en Moscú. Entre las numerosas solicitudes de Middleton al Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia para la emisión de pasaportes a los estadounidenses que terminaron en San Petersburgo a fines de la década de 1920, el nombre de Poe no se menciona, a menos, por supuesto, que se suponga que recibió un pasaporte no a su nombre.
Al-Aaraaf y estudios en West PointDespués de regresar de Washington , donde viajó para pasar los papeles y recomendaciones necesarios para la admisión a West Point, Poe se dirigió a Baltimore, donde vivían sus familiares: el hermano Henry Leonard, la tía Maria Clemm, sus hijos Henry y Virginia , y también Elizabeth Poe. la anciana viuda de David Poe Sr. Al no tener suficiente dinero para alquilar su propia casa, el poeta, con el permiso de Maria Klemm, se instaló en su casa [59] . El tiempo de espera de una respuesta de Washington pasó en cortejar a su hermano tísico (que agravó la enfermedad con el alcoholismo) y preparar la publicación de una segunda colección de poesía. Poe editó el material disponible, mantuvo una correspondencia activa con revistas y editoriales. Y los esfuerzos no fueron en vano: a fines de diciembre de 1829 se publicó la colección [60] . 250 copias de Al-Aaraaf , Tamerlane y Small Poems fueron impresas por Hatch and Dunning en Baltimore . En el centro de la colección hay dos poemas, el segundo de los cuales Edgar Poe revisó y acortó sustancialmente. “Al-Aaraaf, Tamerlán y pequeños poemas” no recibió una amplia respuesta, solo unas pocas publicaciones de Baltimore escribieron sobre su lanzamiento, dándole una evaluación moderada [61] .
Cerca de Navidad, Poe regresó a su hogar en Richmond, donde en mayo de 1830 recibió la confirmación de su inscripción en West Point. En el mismo mes, se produjo una disputa fatal entre él y su padre adoptivo. El motivo fue una carta que no estaba destinada a John Allan y que no debería haber estado en sus manos. En él, Edgar Allan Poe habló críticamente sobre su tutor, acusándolo sin ambigüedades de embriaguez [62] . El irascible Allan no pudo soportar esto y por segunda y última vez echó a Edgar Allan Poe de la casa. Todavía se escribieron después de esta ruptura, pero nunca se volvieron a ver. Pronto John Allan se casó por segunda vez [63] .
A fines de junio de 1830, Poe se convirtió en cadete en la Academia Militar del Ejército de los EE. UU. [64] . El entrenamiento no fue fácil (especialmente los primeros 2 meses de vida en el campamento), pero la experiencia militar ayudó al poeta a acostumbrarse rápidamente. A pesar de la dura rutina diaria y el empleo diario casi completo, Edgar Allan Poe encontró tiempo para la creatividad. Entre los cadetes, los panfletos y las parodias satíricas de los mentores de oficiales y la vida dentro de los muros de la academia eran especialmente populares . Se estaba preparando la tercera colección de poemas para su publicación. Los estudios fueron exitosos, el cadete Poe tenía buena reputación y no tenía quejas de los oficiales, pero en enero le escribió una carta a John Allan, pidiéndole ayuda para salir de West Point. Probablemente, el motivo de tan dura decisión fue la noticia del matrimonio del tutor, que privó a Edgar Poe de las más ilusorias posibilidades de ser adoptado oficialmente y heredar algo [65] . Y sin esperar respuesta, Edgar Allan Poe decidió actuar por su cuenta. En enero de 1831, comenzó a ignorar controles y clases, no salió de guardia y saboteó formaciones. El resultado fue la detención y posterior juicio, en el que se le acusó de "violación grave de los deberes oficiales" e "desobediencia a órdenes". El 8 de febrero de 1831, Poe fue despedido del servicio de los Estados Unidos, y ya el 18 de febrero abandonó West Point [66] .
Comienzo de la actividad literaria
Poe fue a Nueva York , donde en abril de 1831 se publicó el tercer libro del poeta: la colección "Poemas", que, además de la reimpresión de "Tamerlane" y "Al-Aaraaf", incluía nuevas obras: "Israfel", "Paan", "Ciudad Condenada", "A Elena", "Durmiendo". También en las páginas de la colección, Poe primero recurrió a la teoría literaria, escribiendo "Carta a ...", un ensayo en el que el autor analiza los principios de la poesía y los problemas de la literatura nacional. "Poems" contenía una dedicatoria al "Cuerpo de Cadetes del Ejército de los Estados Unidos". Se imprimieron 1.000 copias del libro a expensas de los cadetes de West Point que se suscribieron a la colección anticipándose a las habituales parodias y versos satíricos con los que una vez fueron entretenidos por un compañero de clase [67] .
Sin medios de subsistencia, Poe se mudó con familiares en Baltimore, donde hizo intentos inútiles de encontrar trabajo. La desesperada falta de dinero llevó al poeta a dedicarse a la prosa: decidió participar en el concurso de la mejor historia de un autor estadounidense con un premio de 100 dólares [68] . Edgar Poe abordó el asunto en detalle: estudió revistas y varias publicaciones de la época para determinar los principios (estilísticos, argumentales, compositivos) de la escritura en prosa breve, que era popular entre los lectores. Los resultados de la investigación fueron " Metzengerstein ", "Duke de L'Omelette", "On the Walls of Jerusalem", "A Significant Loss" y "A Deal Failed ", historias que el aspirante a prosista presentó a la competencia. Los resultados, decepcionantes para su autor, se resumieron el 31 de diciembre de 1831: Poe no ganó [69] . Durante el año siguiente, estas historias sin atribución (tales eran las condiciones) se publicaron en el periódico que organizaba el concurso. El fracaso no obligó a Poe a abandonar la forma de prosa breve en su obra. Al contrario, siguió perfeccionando su oficio escribiendo cuentos, a partir de los cuales, a fines de 1832, formó la colección Cuentos del Folio Club, que nunca llegó a publicar [70] .
En junio de 1833 se realizó otro concurso literario, en el que los premios fueron de 50 dólares para el mejor cuento y 25 dólares para el mejor poema. Se sabía que el jurado incluía personas competentes: los escritores conocidos de la época, John Pendleton Kennedy y John Latrobe [71] . Edgar Allan Poe participó en ambas nominaciones, presentando 6 cuentos y el poema "Coliseo" a la competencia. El 12 de octubre se anunciaron los resultados [72] : El manuscrito encontrado en una botella de Edgar Poe fue reconocido como el mejor cuento, La canción de los vientos de Henry Wilton fue reconocido como el mejor poema (este seudónimo fue el editor en jefe de la periódico que organizó el concurso [71] ). Posteriormente, John Latrobe confirmó que Edgar Poe también fue el autor del poema realmente mejor [73] . El jurado elogió muy positivamente la obra del joven escritor, señalando que les resultó extremadamente difícil elegir la mejor historia entre sus seis [74] . De hecho, este fue el primer reconocimiento autorizado del talento de Poe [75] .
A pesar de ganar el concurso, la situación financiera de Poe en 1833-1835 siguió siendo extremadamente difícil. No hubo recibos de efectivo regulares, el escritor continuó con sus intentos fallidos de encontrar un trabajo relacionado con la literatura. La única fuente de ingresos de la familia era la pensión de la viuda paralítica David Poe Sr. - $ 240 por año [76] [77] , que se pagaba de manera irregular. El 27 de marzo de 1834, John Allan murió, sin haber mencionado a Poe en su testamento [78] .
Trabajando para el Mensajero Literario del SurDespués de ganar la competencia, Poe se hizo cercano a John P. Kennedy, quien se convirtió en su amigo y mecenas literario. Kennedy no solo ayudó al escritor con dinero durante los períodos difíciles, sino que también trató por todos los medios de atraer la atención de editores y publicaciones periódicas hacia los nuevos talentos de la literatura estadounidense [79] .
En agosto de 1834, el impresor de Richmond, Thomas White, comenzó a publicar una nueva revista mensual, Southern Literary Messenger ., por la cooperación con la que atrajo a escritores famosos de la época, incluido John F. Kennedy. Él, a su vez, recomendó a Edgar Allan Poe como un prometedor escritor talentoso a White, lo que marcó el comienzo de su colaboración [80] . Ya en marzo de 1835, la historia " Berenice " apareció en las páginas del mensual, y en junio apareció el primer engaño de la pluma de Poe: "La extraordinaria aventura de un Hans Pfaal " [81] . En los meses siguientes se inició una activa correspondencia entre White y el escritor, en la que discutían no solo la publicación de las obras del autor, sino también los problemas de la revista: cómo atraer más suscriptores, qué títulos y secciones debían abrirse. Pronto, el director de la publicación invitó a Edgar Allan Poe a mudarse a Richmond y ocupar la silla de su asistente que había quedado vacante. El 7 de julio de 1834 murió la abuela del escritor, de hecho el único sostén de la familia, por lo que la propuesta de White resultó ser justo a tiempo, y Poe se fue a Richmond [82] .
Al principio, como asistente de edición, Poe se enfrentó con éxito a sus tareas y responsabilidades: editó y corrigió textos, seleccionó material para publicaciones y mantuvo una amplia correspondencia con los autores. Su salario era de $15 a la semana . White no tenía motivos para estar insatisfecho con el nuevo empleado, pero un repentino ataque de profunda depresión y la fuerte borrachera que siguió tuvieron consecuencias inevitables: Poe fue despedido. En un estado de conciencia nublada, escribió una larga y emotiva carta a Maria Clemm, en la que le pedía la mano de su hija Virginia, temiendo perderla para siempre [84] . En completa desesperación, recurrió a su patrón John F. Kennedy en busca de apoyo, quien estaba preocupado por su condición y trató de encontrar las palabras necesarias para inspirarlo. Pronto, la enfermedad que había atormentado a Poe con ataques durante varios meses retrocedió. En septiembre regresó a Baltimore, donde se comprometió con Virginia Clemm y se emitió una licencia de matrimonio que permitía el matrimonio .
Habiendo encontrado la paz mental, Poe hizo un intento de volver al Mensajero Literario del Sur. Thomas White fue a su encuentro y accedió a contratarlo de nuevo con la condición de que dejara de beber. Durante este período, en las páginas de la revista, Poe recurrió a la crítica literaria , no sin razón creyendo que tenía la competencia necesaria. El Po-crítico no tenía autoridad; en sus artículos, sin concesiones, pero con razón, criticó aquellos trabajos en los que encontró fallas. Sus autores también lo consiguieron: Theodore S. Fay , W. G. Longfellow , C. F. Hoffman fueron víctimas de sus devastadoras críticas en su época . En palabras del poeta James Russell Lowell , Poe fue "quizás el único crítico estadounidense intrépido " . Poe se ganó muchos enemigos en los círculos literarios, pero al mismo tiempo creció la popularidad de la revista: aparecieron nuevos suscriptores, se habló de la publicación [87] .
El 16 de mayo de 1836, Poe se casó con Virginia Clemm . Ella era su prima y en el momento del matrimonio solo tenía 13 años. La pareja pasó su luna de miel en Petersburg , Virginia . Alrededor de este tiempo, Poe comenzó a escribir su texto en prosa más grande: " El cuento de las aventuras de Arthur Gordon Pym ". La decisión de escribir una obra voluminosa estuvo dictada por las preferencias de los lectores: muchas editoriales se negaron a publicar sus relatos, aludiendo a que el pequeño formato en prosa no era popular [89] .
No hubo señales de problemas, sin embargo, Poe dejó el Mensajero Literario del Sur de nuevo a finales de diciembre [90] . El motivo de la disputa entre White y Poe no quedó claro, podría ser una promesa rota, la insatisfacción del editor con su excesiva independencia como editor y una dura crítica a los nombres literarios de alto perfil. De todos modos, a principios de 1837, Poe dejó Richmond y se fue con su esposa y su suegra a Nueva York [91] .
Nueva York y Filadelfia: 1837-1844
En mayo de 1837 estalló una crisis económica en los Estados Unidos . Tocó también el ámbito editorial: se cerraron periódicos y revistas, hubo despidos masivos de empleados. Edgar Poe también se encontraba en una situación difícil, ya que se había quedado sin trabajo durante mucho tiempo. Pero la ociosidad forzada no fue en vano: finalmente pudo concentrarse en la creatividad. En el período de Nueva York, los cuentos " Ligeia ", "El diablo en el campanario ", " La caída de la casa de Usher ", " William Wilson " salieron de la pluma del escritor, se continuó trabajando en "Arthur Gordon Pym". . Los derechos de la novela se vendieron a la prestigiosa editorial de Nueva York Harper and Brothers, donde se publicó el 30 de julio de 1838. Sin embargo, la primera obra voluminosa en prosa de Poe no fue un éxito comercial [92] .
Edgar Poe y su familia se mudaron a Filadelfia a mediados del verano de 1838 [94] . Allí, con la ayuda de su viejo conocido, logró organizar la cooperación con el Museo Americano mensual recién creado. Durante el año aparecieron en él obras de Poe: cuentos, poemas, críticas, reseñas de novedades literarias. Era una magra, pero la única fuente de ingresos del escritor. El Cuento recién publicado tampoco se vendió. La falta desesperada de dinero obligó al escritor a retomar el trabajo, lo que resultó en el libro de mayor éxito comercial del escritor, irónicamente, no ficción: se le ofreció a Edgar Allan Poe escribir un libro sobre conquiología , la ciencia de las conchas, basado en el fuentes proporcionadas y el consejo del cliente - un especialista en este campo. Completó con éxito la tarea y ganó $50 [95] . En el futuro, este libro (con el nombre de Edgar Allan Poe en la portada) se reimprimió muchas veces y el autor fue acusado de plagio, por lo que tuvo que excusarse mucho tiempo después. Más tarde afirmó que solo escribió el prefacio, la introducción y las ilustraciones traducidas, y su nombre se agregó para mejorar las ventas del libro de referencia [93] .
El Museo Americano no duró mucho, y Poe podría volver a encontrarse en una posición ya difícil, pero en mayo de 1839 consiguió un puesto como editor de la revista Burton's Gentleman's Magazine , con un salario de 10 dólares a la semana [96] . Las relaciones entre Poe y el dueño de la revista, William Burton, se desarrollaron deficientemente, lo que, además de conflictos personales, se debió a sus diferentes puntos de vista sobre la política de la publicación [97] . En el verano, se encontró una editorial que accedió a imprimir la colección de cuentos "Grotesques and Arabesques", en la que Poe había estado trabajando últimamente. Habiendo mejorado su situación económica, la familia del escritor se mudó a una vivienda más cómoda y espaciosa [98] .
A principios de diciembre de 1839, Lea & Blanchard publicaron Grotesques and Arabesques, una colección en dos volúmenes de 25 cuentos que Poe había escrito hasta ese momento . Este evento en los círculos literarios no pasó desapercibido: docenas de publicaciones en todo el país no solo cubrieron el lanzamiento de la colección, sino que también le dedicaron reseñas completas. Este fue el primer reconocimiento amplio de Poe como escritor. Aunque Grotesques y Arabesques recibieron críticas en su mayoría positivas, el libro no se vendió bien . En el verano de 1840, debido a los crecientes desacuerdos con el propietario, dejó Burton's Gentleman's Magazine, que fue vendida al editor George Graham a finales de año .
Editor de la revista Graham'sEdgar Poe, que conocía toda la "cocina" de la publicación desde adentro, trabajó como editor en varias revistas, vio todas sus deficiencias. También carecía de libertad de acción, que estaba limitada por la política de la dirección. En 1840 se le ocurrió la idea de iniciar su propia revista y comenzó a buscar posibles periodistas, autores, impresores y suscriptores. Pronto salió el primer prospecto de la futura edición, a la que Edgar Allan Poe le dio el nombre de The Penn . La fecha de lanzamiento original fue el 1 de enero de 1841. El lanzamiento se reprogramó más tarde para marzo, pero eso tampoco sucedió [101] .
George Graham que compró la revista de Burtonera un joven empresario. Poco después de la adquisición, fusionó su pequeña revista y Burton's Gentleman's Magazine en una nueva publicación, Graham's Magazine , con Edgar Allan Poe como editor. Además de realizar las tareas estándar para este puesto, tenía que publicar una historia en la revista cada mes. Graham también expresó su deseo de ayudar a Poe a lanzar The Penn e incluso convertirse en su copropietario [102] . En abril de 1841, Graham's Magazine publicó una historia que más tarde daría fama mundial al fundador del género policíaco [7] [8] [9] - " Asesinato en la Rue Morgue ". En el mismo lugar en mayo, se imprimió " El derrocamiento en el Maelström ". Durante el mandato de Poe como editor de Graham's Magazine, se volvió nacional: a mediados de 1842 tenía 40.000 suscriptores (de los 3.500 iniciales) [103] [104] , mientras que las perspectivas de The Penn se debilitaban. El período de cooperación con George Graham se convirtió para Poe en el más próspero desde el punto de vista financiero y uno de los más fructíferos desde el punto de vista creativo [102] .
En enero de 1842, la joven esposa de Poe sufrió el primer ataque grave de tuberculosis , acompañado de hemorragias en la garganta [105] . Virginia estuvo postrada en cama durante mucho tiempo y el escritor volvió a perder la compostura y la capacidad de trabajar. El estado depresivo iba acompañado de atracones frecuentes y prolongados [106] . Durante los "períodos de terrible iluminación", cuando Poe logró controlarse, continuó desempeñando sus funciones oficiales en la revista e incluso publicó la historia "En la muerte - la vida", que rastrea claramente el impacto de la enfermedad de Virginia en su condición. La historia se reimprimió más tarde con el título "El retrato ovalado ". Durante mucho tiempo para soportar la borrachera frecuente de su editor, su ausencia del lugar de trabajo y el abandono del deber, Graham no pudo. En mayo de 1842, Poe dejó Graham's Magazine y fue sucedido por Rufus Griswold . La última historia publicada en un número de la revista de Graham en la que participó Poe fue " La máscara de la muerte roja " (mayo de 1842) [108] .
Todo el tiempo posterior, la condición de la esposa de Poe tuvo un gran impacto en su salud mental, extremadamente susceptible al más mínimo deterioro de la situación. La segunda exacerbación de la enfermedad de Virginia ocurrió en el verano del mismo año, y nuevamente los sentimientos profundos y la angustia mental del escritor se reflejaron en su trabajo: están saturados con las historias " El pozo y el péndulo " y " El corazón delator. ” escrito poco después del incidente . Poe encontró la salvación en la escritura. En noviembre de 1842, se continuó la historia de las investigaciones de Auguste Dupin . Snowden's Ladies' Companion publicó el cuento " El misterio de Marie Roger " basado en un asesinato de la vida real que tuvo lugar en Nueva York en 1841. Utilizando todos los materiales disponibles para la investigación, llevó a cabo su propia investigación sobre las páginas de la historia (trasladando la acción a París y cambiando los nombres) y señaló al asesino. Poco después, el caso se resolvió y se confirmó la exactitud de las conclusiones del escritor [109] .
Durante el difícil período de 1842, Poe pudo conocer personalmente a Charles Dickens , cuya obra apreciaba mucho [110] . Discutieron cuestiones casi literarias e intercambiaron opiniones durante la breve visita de este último a Filadelfia. Dickens prometió ayudar con la publicación de las obras de Poe en Inglaterra. Aunque no resultó nada, Dickens señaló que Poe era "el único escritor al que quería ayudar con la publicación" [110] .
Esperanzas incumplidasAl encontrarse sin trabajo y, por lo tanto, sin medios de subsistencia, Edgar Allan Poe, a través de un amigo en común, se dirigió al hijo del presidente Tyler para pedirle que lo ayudara a conseguir un trabajo en la aduana de Filadelfia [111] . La necesidad era grande, ya que el escritor comenzó a buscar otro trabajo además de literario, lo que le reportó un ingreso inestable. Poe no consiguió el puesto porque no se presentó a la reunión, atribuyéndolo a su enfermedad, aunque existe la versión de que la bebida fue el motivo de su ausencia [112] . La familia, que se encontraba en una situación difícil, tuvo que cambiar varias veces de lugar de residencia, ante una catastrófica falta de dinero, las deudas crecían. Se presentó un caso contra el escritor, y el 13 de enero de 1843, el Tribunal de Distrito de Filadelfia declaró a Poe en bancarrota, pero se evitó la pena de prisión [113] .
En enero de 1843, Poe encontró un socio que accedió a ayudarlo con la publicación de su diario. Se convirtieron en el director del museo semanal de los sábados Thomas Clark. El nombre de la futura edición se cambió a The Stylus [114] . Clark se encargó de la parte financiera del proyecto, Poe se ocupó de la preparación del prospecto y la búsqueda de suscriptores. Especialmente para el primer número de la revista, Poe escribió la historia " Golden Beetle ", de la que esperaba un gran efecto en los lectores. En un mes, la noticia sobre el lanzamiento de The Stylus fue impresa por docenas de publicaciones en todo el país, parecía que el sueño de Poe de su propia revista "ideal" estaba a punto de hacerse realidad, pero nuevamente se convirtió en rehén de la dolorosa adicción. que lo persiguió y comenzó a beber. La reputación de Poe de ser poco confiable y de estar borracho se trasladó a Clark. Sin embargo, su acuerdo estuvo todavía en vigor hasta mayo de 1843, cuando Clark anunció en su diario su negativa a participar en la empresa de Poe por "razones económicas" [114] .
A pesar de la difícil situación financiera y el declive del espíritu asociado con la enfermedad de su esposa, la fama literaria de Poe creció de manera constante. Sus obras se publicaron en muchas publicaciones de todo el país, se dedicaron a reseñas críticas, muchas de las cuales destacaron el extraordinario talento del autor y el poder de su imaginación. Las reseñas elogiosas fueron escritas incluso por enemigos literarios, haciéndolas aún más valiosas [115] . Dedicándose por completo a la prosa, Poe no recurrió a la poesía durante tres años (el último poema publicado fue Silence, publicado en 1840). El "silencio poético" se rompió en 1843 con la publicación de uno de los poemas más oscuros del escritor: " El gusano victorioso ", en el que parecían concentrarse toda la angustia mental y la desesperación de los últimos años, el derrumbe de las esperanzas y las ilusiones [116]. ] .
En febrero de 1843, la famosa Lenore apareció en la edición de Nueva York de The Pioneer . Poe volvió a la poesía, pero la forma principal de su obra siguió siendo la prosa breve. Los últimos años en Filadelfia estuvieron marcados por el lanzamiento de obras, muchas de las cuales se encuentran entre las mejores del patrimonio creativo del autor: "The Black Cat " (agosto de 1843), "Points" (marzo de 1844), " The Tale of the Montañas escarpadas " (abril de 1844), "El entierro prematuro " (julio de 1844), "La revelación hipnótica" (agosto de 1844), "El ángel de lo inexplicable " (octubre de 1844) y otros relatos. En julio de 1844, el New York Dollar Newspaper organizó un concurso para la mejor historia, en el que el primer lugar recibió un premio de $ 100 [118] . El ganador fue El escarabajo de oro de Edgar Allan Poe. La obra, en la que el autor revelaba su talento como criptógrafo, pasó a ser propiedad de Dollar Newspaper y posteriormente fue reimpresa muchas veces [119] .
Pico de Gloria
El 6 de abril de 1844, Edgar y Virginia Poe se mudaron a Nueva York . Un mes después, se les unió Maria Klemm. Es difícil sobrestimar el papel de la suegra en la vida de Edgar Allan Poe. Su economía, diligencia y cuidado infinito, con los que rodeó a su yerno e hija, fueron notados por muchos contemporáneos que conocieron personalmente a la familia. Edgar amaba a su "Muddy" (probablemente la abreviatura de "mamá" ("mami") y "papá" ("papá"), como solía llamarla en las cartas, porque con la aparición en su vida ella realmente se convirtió en una madre para él. el En 1849 le dedicó, lleno de ternura y agradecimiento, el poema "A mi madre".
Una semana después de la mudanza, Poe se convierte en el héroe de una sensación: la "Historia con un globo", que fue publicada por el New York Sun en un número especial, causó un gran revuelo en los círculos de lectura. Originalmente concebida como un engaño, la historia fue estilizada como un artículo de noticias. La idea de la trama fue sugerida inconscientemente por John Wise , un aeronauta muy conocido en ese momento , quien en uno de los periódicos de Filadelfia anunció que iba a realizar un vuelo transatlántico. El escritor logró lograr el efecto deseado: a la mañana siguiente después de la publicación, el edificio de la editorial fue literalmente "asaltado" por personas [121] . Los engaños de Poe, que se centraron mucho en los detalles basados en las innovaciones técnicas de la época, impulsaron el posterior desarrollo del género de ciencia ficción en la literatura .
Algún tiempo después de reunirse con Maria Clemm, la familia se mudó a un nuevo hogar: la familia Brennan les alquiló parte de su mansión ubicada fuera de la ciudad [122] . Poe continuó contribuyendo a muchas publicaciones, ofreciéndoles sus artículos y reseñas críticas. Durante este período, no tuvo problemas con las publicaciones, pero sus ingresos aún eran modestos. En la mansión Brennan, Poe escribió el poema "Dreamland", que reflejaba las bellezas de la naturaleza que lo rodeaba [123] . Allí, se comenzó a trabajar en la obra que se convirtió en la obra magna poética del escritor: el poema " El cuervo ".
El cuervoNo se sabe si Poe escribió El cuervo con el objetivo de obtener un reconocimiento final e incondicional, inspirado en el éxito de El escarabajo de oro y La historia del globo, pero que abordó con cuidado y cuidado el proceso de creación de esta obra, no hay duda. . El escritor describió este proceso en detalle en el ensayo “ Filosofía de la Creatividad", que salió a raíz del éxito de "Cuervo". Poe señaló que el poema era un experimento en el camino hacia una obra que sería apreciada tanto por la crítica como por el público en general, accesible a la comprensión tanto de escritores sofisticados como de lectores ordinarios [124] . Tampoco hay una respuesta a la pregunta de cuánto tiempo escribió Poe El cuervo. Los investigadores hacen varias suposiciones: desde una semana hasta varios años. Con cierto grado de certeza, sólo puede afirmarse que la primera mención del "Cuervo" en la correspondencia personal de Poe se refiere a 1844 [125] .
Después de terminar el manuscrito, Poe fue a Filadelfia, donde se lo ofreció a George Graham. El antiguo empleador se negó a comprar el poema, pero le dio a Poe $15 como un gesto amable . No fue hasta su segundo intento que George Hooker Colton compró The Crow con la intención de publicarlo en el segundo número (de febrero) de su American Review. El poema fue publicado bajo el seudónimo de Quarles , que probablemente era una referencia al poeta inglés del siglo XVII Francis Quarles . Al ocultar su nombre, Poe probablemente quería despertar el interés en el poema y lograr un efecto aún mayor en el lector si El cuervo tenía éxito, al tiempo que se protegía a sí mismo en caso de fracaso [128] . Sin embargo, el poema no se había estrenado previamente en American Review: con el permiso de Colton, "El cuervo" se publicó en el Evening Mirror el 29 de enero de 1845, como una "pre-reimpresión" (algo común en ese momento) [129 ] .
Fue un éxito inmediato y rotundo: publicaciones de todo el país reimprimieron el poema, se habló de él en círculos literarios y más allá, y se escribieron numerosas parodias sobre él [130] . Poe se convirtió en una figura nacional y un invitado frecuente en eventos sociales, donde se le pedía que recitara el famoso poema. En palabras del biógrafo del escritor, Arthur Quinn, "El cuervo causó una impresión que quizás ninguna otra obra poética de la literatura estadounidense podría superar" [131] . A pesar del gran éxito entre los lectores y el amplio reconocimiento del público, el poema hizo poco para mejorar la situación financiera del escritor [132] .
El 21 de febrero de 1845, Poe se convirtió en copropietario del Broadway Journal, cuyo jefe creía que aumentaría las ventas de la publicación atrayendo a una nueva celebridad para que cooperara. Según los términos del contrato, Poe recibió un tercio de las ventas de la revista, la cooperación prometía ser mutuamente beneficiosa [133] . Al mismo tiempo, Poe comenzó a dar conferencias, lo que se convertiría en una importante fuente de ingresos para él. El primer tema de los discursos en Nueva York y Filadelfia fue "Los poetas y la poesía de América" [134] .
"El demonio de la contradicción"En julio de 1845, Poe publicó una historia titulada "El demonio de la controversia " [135] . Las discusiones sobre el tema de la naturaleza humana, que están contenidas en su preámbulo, permiten una buena comprensión de la naturaleza de la naturaleza contradictoria del propio autor. Atormentado por su propio "demonio", cometió repetidamente actos temerarios e ilógicos durante su vida, lo que inevitablemente lo llevó al colapso. Esto sucedió en la cima de su fama, cuando, al parecer, nada presagiaba problemas.
En las páginas de la revista, de la que se convirtió en copropietario, Poe no publicó ninguno de sus nuevos trabajos, solo reimprimió los antiguos (que fueron editados y finalizados cada vez) [136] . La mayor parte de su trabajo en ese momento consistía en artículos literarios, reseñas y críticas. No se sabe qué causó esto, pero Poe se volvió más despiadado que nunca en sus críticas: no solo los autores, personalmente desagradables para él, con los que entró en conflicto, sino también aquellos que lo trataron favorablemente. Como resultado, en un corto período de tiempo, los suscriptores comenzaron a rechazar Broadway Journal y los autores rechazaron, la publicación dejó de ser rentable. Los dos compañeros de Poe pronto lo abandonaron, dejando a Poe como el único propietario de la revista angustiada . [137] Poe trató desesperadamente de mantenerlo vivo enviando muchas cartas a sus amigos y familiares pidiendo ayuda financiera. La mayoría de ellos no quedaron satisfechos, y el dinero que recibió no fue suficiente. El 3 de enero de 1846 salió el último número y Poe cerró el Broadway Journal [138] .
En abril de 1846, Poe volvió a beber . Al darse cuenta del papel destructivo que jugaba el alcohol en su vida, dio un paso fatal. Nuevamente, llegó el momento de la conciencia nublada: las conferencias se interrumpieron, surgieron conflictos públicos y la reputación sufrió seriamente. La situación se complicó aún más con la publicación en mayo de 1846 de los primeros ensayos de Edgar Allan Poe de la serie New York Writers. En ellos, Poe dio una descripción personal y creativa de autores famosos, sus contemporáneos, que en su mayor parte fue extremadamente negativa. La reacción siguió de inmediato: los periódicos, a sugerencia de las "víctimas", comenzaron una guerra contra Poe: denigraron su reputación, acusándolo de inmoralidad y falta de Dios. La imagen de Poe como un alcohólico trastornado sin control sobre sus acciones dominó la prensa. También recordaron su romance literario con la poetisa Frances Osgood , que acabó en escándalo [140] . Entre los criticados por Poe, se destacó especialmente Thomas English .. En el pasado, un amigo del escritor publicó en uno de los diarios "Una respuesta al Sr. Poe", en el que añadía una acusación de falsificación a la imagen de un pobre alcohólico impío [141] . La publicación con la que colaboró Poe le aconsejó que fuera a los tribunales, lo cual hizo. El 17 de febrero de 1846, Poe ganó una demanda por difamación contra Mirror, que publicó The Reply, y recibió 225 dólares por daños y perjuicios .
Últimos años
En mayo de 1846, Poe se mudó a una pequeña cabaña en Fordham, un suburbio de Nueva York [142] . La familia estaba nuevamente en la pobreza, carecía desesperadamente de dinero; en verano y otoño, Poe no escribió nada. En una de las cartas, se refiere a su enfermedad: las "guerras" literarias y los escándalos no pasaron desapercibidos. La condición de Virginia postrada en cama solo empeoró.
Muerte de VirginiaAsí recordaba la poeta Mary Gove su visita a la casa de Poe:
Llegó el otoño. La Sra. Poe se estaba desvaneciendo rápidamente de la tuberculosis. La vi en el dormitorio. Todo a su alrededor estaba limpio y en perfecto orden, y tan pobre y miserablemente miserable que la vista de la desafortunada víctima despertó en mí una piedad conmovedora, como solo los pobres pueden sentir por los pobres <...> El clima era frío, el paciente temblaba con escalofríos, que suele acompañar a la consunción. Estaba acostada en una cama de paja, envuelta en el abrigo de su esposo, y sobre su pecho yacía un enorme gato abigarrado. Una criatura maravillosa, aparentemente, entendió que era de gran beneficio. Solo el abrigo y el gato mantuvieron caliente a la desafortunada víctima, excepto que su esposo le calentó las manos y su madre le calentó las piernas.
—María Gove Nichols . "Recuerdos de Edgar Allan Poe" [143]Mary Gove, imbuida del deplorable estado de la familia, recurrió a Mary Louise Shew, una mujer que hacía obras de caridad y ayudaba a los necesitados. Desde finales de noviembre hasta diciembre de 1846, fue una visitante frecuente de la casa de Poe, cuidando a los enfermos, recaudando fondos y contratando a un médico para aliviar el sufrimiento de Virginia . Edgar Poe, impresionado por la generosidad y el desinterés de la Sra. Shew, le dedicó varios poemas, uno de los cuales se titula "To M. L. Sh".
La condición de Virginia se deterioró seriamente en enero de 1847: la fiebre y el dolor se intensificaron, la hemoptisis se hizo más frecuente. El 29 de enero, Poe escribió una carta desesperada a Mary Shew, pidiéndole que viniera a despedirse de Virginia, que se había encariñado tanto con ella [145] . La Sra. Shew llegó al día siguiente y logró atraparla con vida [146] . El 30 de enero de 1847, hacia el anochecer, muere Virginia Poe.
Después del funeral de su esposa, el propio Poe se encontró postrado en cama; la pérdida fue demasiado pesada para una naturaleza sutil y experimentada. Fue otro grave colapso mental que le sucedió al escritor más de una vez antes. Mary Louise Shew no dejó en apuros a Edgar Allan Poe: lo cuidó hasta que finalmente se recuperó. Durante este tiempo, se volvieron muy cercanos, Poe visitó repetidamente a la Sra. Shew en su casa. Según algunas fuentes, fue ella quien le sugirió a Poe la idea del poema " Las campanas " [147] .
Durante el año anterior, 1846, Poe había publicado una colección de ensayos, The Marginalia, los cuentos The Sphinx y The Barrel of Amontillado (una respuesta literaria a Thomas English). Tras un parón obligado, volvió de nuevo a la actividad literaria, que ya no era tan activa como antes. En 1847, solo se realizaron cuatro nuevas publicaciones: una reseña, un artículo, el poema "To M. L. Sh". y la balada " Ulyalum ". Este último se publicó de forma anónima en American Review [148] . Poe buscó lograr el mismo efecto que había causado la publicación de El cuervo, pero, lamentablemente, el público no entendió la poética compleja e imaginativa que demostró el autor. Hablaron de "Ulyalume", pero el éxito de "Raven" no se pudo repetir.
Eureka se convirtió en la obra central de los últimos años de la vida de Poe. El " poema en prosa " (como lo definió Poe), que hablaba de temas "físicos, metafísicos, matemáticos", según el autor, debía cambiar las ideas de las personas sobre la naturaleza del Universo . Comenzó a trabajar en Eureka tan pronto como se recuperó de la muerte de Virginia. A principios de 1848, Poe comenzó a dar conferencias nuevamente. “Sobre el origen del universo” fue su tema. Desafortunadamente, las conferencias no fueron muy populares, probablemente el tema era demasiado difícil de entender, por lo que durante la gira de conferencias Poe tuvo que pasar al tema más popular: los poetas y la poesía. Eureka se publicó en junio de 1848. Fue el último libro nuevo publicado en vida del escritor [149] .
Matrimonio fallidoEn enero de 1848, Poe retomó la idea de publicar su propia revista y comenzó a prepararse para su lanzamiento con renovado vigor. Se tomó como base el mismo folleto que antes, se establecieron las mismas ideas y el nombre The Stylus permaneció igual. En los primeros números iba a incluir sus artículos de "América Literaria", en los que venía trabajando desde hacía dos años. Poe tenía la intención de reclutar suscriptores durante su gira de conferencias, que comenzó en julio. Abandonando el tema revelado en "Eureka", volvió al público habitual de "Poetas y Poesía de América". En general, una gira de gran éxito se vio interrumpida en Richmond, donde, según relatos de testigos presenciales, Poe volvió al alcohol [150] . A menudo se le veía borracho, deambulando por las calles de la ciudad, los planes del escritor se vieron nuevamente comprometidos. Pero Poe se las arregló para recuperarse y pronto regresó a Fordham.
Edgar Allan Poe conocía a Sarah Helen Whitman en ausencia desde 1845, cuando todos en los círculos literarios citaban El cuervo . Un romance poético que comenzó con un San Valentín anónimo escrito por la Sra. Whitman estalló en la primavera de 1848. Intercambiaron cartas hasta el otoño de ese año, cuando se produjo en septiembre en Providencia el ansiado encuentro personal [151] . Pasaron varios días juntos, hubo una confesión de sentimientos, que Whitman aceptó favorablemente [151] . Durante la siguiente reunión, que tuvo lugar el 23 de septiembre, Poe le propuso matrimonio [152] . Whitman dudó: de sus propios amigos había oído hablar de su "falta de fiabilidad" y su adicción al alcohol. A pesar de esto, la correspondencia continuó, y en diciembre se aceptó la propuesta de matrimonio, con la condición de que Poe dejara de beber [153] . El 22 de diciembre se firmaron los documentos necesarios en la casa de Whitman y se llevó a cabo el compromiso [154] . Sin embargo, unos días antes de la fecha prevista para la boda, Sarah Whitman recibió una carta anónima advirtiéndole que no se casara con Poe, citando que lo habían visto borracho . [155] La explicación tuvo lugar de inmediato y la boda fue cancelada.
En los últimos años, la actividad creativa de Edgar Allan Poe ha disminuido notablemente. Se escribieron muy pocas obras de ficción nuevas (especialmente en comparación con los "mejores" años). Po decidió cambiar la situación para mejor y tomó activamente la pluma. Durante la primera mitad de 1849, escribió los cuentos " Jump-Skok ", "Cómo se escribió una nota", "La casa de Landor", los poemas " El Dorado ", "A Annie", el soneto "A la madre". En junio, se completó la famosa " Annabelle Lee ", cuya publicación el autor no ha visto. Por supuesto, esperaba mejorar su situación financiera a costa de estas obras, pero la “ fiebre del oro ” que comenzó en América en 1849 trastocó sus planes. La gente se fue a California en masa , muchas publicaciones cerraron o dejaron de pagar regalías. Una vez más, con una necesidad desesperada de dinero, Po recurre a la única fuente de ingresos disponible para él: conferencias.
Último viajeEn abril de 1849, Poe recibió una carta de un rico admirador de Kentucky llamado Edward Patterson, quien le sugirió que estableciera una revista nacional . Se hizo cargo de todo el aspecto financiero del proyecto y confió completamente el lado literario al escritor. Poe respondió a la propuesta con gran entusiasmo y siguió una correspondencia, durante la cual las partes acordaron reunirse en St. Louis para discutir planes inmediatos y luego viajar juntos a Nueva York. Poe se fue de gira: en una pequeña gira de conferencias y hacia un futuro compañero.
El 29 de junio, Poe partió de Fordham hacia Richmond. El punto de referencia era Filadelfia, la ciudad donde Poe se emborrachó al llegar . También perdió su bolsa de conferencias y todo el dinero para viajes que tenía. Después de pasar un tiempo en Filadelfia, Poe, con la ayuda de sus amigos, finalmente llegó a Richmond. El escritor logró hacer frente a una situación difícil, dejó de beber, reanudó las conferencias y comenzó a hablar con éxito con su obra literaria: El principio poético. En Richmond, Poe se reencontró con su novia de la infancia, Sarah Elmira Royster (que tenía el apellido Shelton después del matrimonio), y comenzó a cortejarla persistentemente, lo que finalmente resultó en una propuesta de matrimonio [158] . Elmira en ese momento era una viuda con una fortuna decente heredada de su difunto esposo. Como siempre, el único obstáculo para el matrimonio era la adicción de Poe al alcohol. Resolvió el asunto uniéndose a la sociedad de templanza de los Hijos de la Templanza y haciendo un juramento de abstenerse del alcohol . La boda estaba prevista para el 17 de octubre. En ese momento, Poe se enfrió con la propuesta de Patterson, probablemente al darse cuenta de que después de la boda se convertiría en el dueño de una gran fortuna y podría lanzar una revista de forma independiente. La reunión con el futuro compañero se reprogramó, pero después de un tiempo, Po dejó de responder a sus cartas por completo.
Después de terminar sus conferencias en Richmond, Poe se estaba preparando para irse. Era necesario completar negocios en Filadelfia y Nueva York, para preparar la boda. El 27 de septiembre de 1849, Poe partió de Richmond y se dirigió en un barco de vapor a Baltimore . Según su propio plan, desde Baltimore debía ir en tren a Filadelfia y luego, también en tren, a Nueva York.
Muerte y funeral
En la tarde del 3 de octubre de 1849, en Baltimore, el Dr. Joseph Snodgrass, propietario de uno de los periódicos locales y viejo amigo de Poe, recibió la siguiente nota :
¡Estimado señor!
Afuera del distrito electoral 4 en la taberna de Ryan, hay un caballero bastante andrajoso conocido como Edgar A. Poe, y parece que está en un montón de problemas, y dice que te conoce y yo te conozco. Te aseguro que necesita ayuda inmediata. Escribo a toda prisa.
Tuyo sinceramente,
José W. caminante
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Estimado señor:Hay un caballero, bastante desgastado, en las urnas del distrito 4 de Ryan, que lleva el sobrenombre de Edgar A. Poe, y que parece muy angustiado, y dice que lo conoce, y yo Le aseguro que necesita ayuda inmediata.
Tuyo, a toda prisa,
Jos. W. caminante
Snodgrass, que conocía bien al escritor, fue tras él de inmediato. El colegio electoral estaba ubicado directamente en la taberna [162] (que era bastante común en esa época), donde se descubrió a Poe. Estaba en un estado semiconsciente grave, no podía moverse de forma independiente ni hablar con coherencia. Llevaba ropa sucia y andrajosa que no le pertenecía. Snodgrass transportó a Poe al cercano Washington College Hospital alrededor de las 5:00 p. m. [163] de ese mismo día. El escritor estaba al cuidado del Dr. John Moran. Hasta las tres de la mañana del día siguiente, Poe estuvo en un estado insensible (casi comatoso ), luego comenzó a tener convulsiones y delirio . Cuando Poe comenzó a mejorar el 5 de octubre, Poe le dijo al Dr. Moran que tenía una esposa en Richmond, pero que no podía recordar qué le había pasado, adónde habían ido sus pertenencias o cómo había terminado en Baltimore. El estado del escritor volvió a empeorar la noche del sábado 6 de octubre. Se enfureció y comenzó a llamar a un tal "Reynolds" sin cesar. A las cinco de la mañana [164] [165] del 7 de octubre de 1849 Poe murió. Según el Dr. Moran, justo antes de su muerte, pronunció sus últimas palabras:
Señor, ayuda a mi pobre alma [166] [164] .
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Señor, ayuda a mi pobre alma.El modesto funeral de Edgar Allan Poe tuvo lugar el 8 de octubre de 1849 a las 16:00 horas [167] en el cementerio Westminster Hall and Burying Ground ., que ahora forma parte del campus de la Facultad de Derecho de la Universidad de Maryland . La ceremonia, a la que asistieron pocas personas, estuvo presidida por el reverendo W. T. D. Clemm, tío de Virginia Poe. Duró solo tres minutos debido al clima frío y húmedo [168] . El salmista George W. Spence escribió: "Era un día sombrío y nublado, no llovía, pero estaba húmedo y se acercaba una tormenta" [169] . Poe fue enterrado en un rincón apartado del cementerio, junto a la tumba de su abuelo, David Poe, Sr., en un ataúd barato, sin asas, placas de identificación, cubrecamas y almohadas debajo de la cabeza [167] .
El 1 de octubre de 1875, los restos de Poe se volvieron a enterrar en un nuevo lugar, no lejos del frente de la iglesia. El nuevo monumento fue realizado y erigido a expensas de los residentes de Baltimore y los admiradores del escritor de otras ciudades de Estados Unidos. El costo total del monumento fue un poco más de $1,500. El servicio festivo tuvo lugar el 17 de noviembre de 1875. En el 76 aniversario del nacimiento de Poe, el 19 de enero de 1885, los restos de Virginia Poe se volvieron a enterrar junto a los de su marido [170] .
Circunstancias y causa de la muerte
Las circunstancias que precedieron a la muerte de Edgar Allan Poe, así como su causa inmediata, siguen sin estar claras hasta el día de hoy. Todos los registros y documentos médicos, incluido el certificado de defunción, si es que existían, se perdieron [171] . Hay varias teorías diferentes sobre la causa de la muerte de Poe, que van desde la hipoglucemia hasta la conspiración para matar.
Una de las principales teorías fue popularizada por el Dr. Joseph Snodgrass, quien argumentó con fuerza que el alcohol fue la causa de la muerte de Poe. Incluso en sus memorias, escribió que encontró a Poe en un "estado de intoxicación brutal" y usó su propia teoría para difundirla en la sociedad de sobriedad de la que era miembro. Por eso se ha cuestionado la validez de la teoría de Snodgrass [172] . En 1885, el Dr. Moran, en su serie de conferencias "en defensa de Poe", cuestionó la posición de Snodgrass y argumentó que no murió bajo la influencia de ninguna intoxicación . Moran afirmó que "Poe no desprendía el más mínimo olor a alcohol" [172] . Sin embargo, las palabras de Moran no son del todo fidedignas . Sin embargo, los ataques de alcoholismo de Poe, cuando ocurrieron, no fueron tan profundos y prolongados como para provocar cirrosis hepática [172] . La imagen del Po-alcohólico fue apoyada principalmente por sus enemigos literarios (entre los que destacaba en particular Rufus Griswold) y es, cuanto menos, controvertida [173] .
Entre la gran cantidad de otras causas de muerte en los años posteriores, se nombraron varios tipos de enfermedades: tumor cerebral , diabetes , diversas formas de deficiencia enzimática, sífilis , apoplejía , delirium tremens , epilepsia y meningitis [167] . En 2006, se realizó un estudio en muestras de cabello de Edgar y Virginia Poe, cuyos resultados desmintieron la posibilidad de envenenamiento con plomo , mercurio y otros vapores tóxicos de metales pesados [174] . También se nombró entre las causas el cólera [175] , cuya epidemia estalló en Filadelfia en 1849.
Hay otra teoría, que se distingue por muchos biógrafos del escritor. Las elecciones estaban programadas para el 3 de octubre en Baltimore para el Congreso y la Legislatura del Estado de Maryland . En ese momento, no había listas de votantes, que eran utilizadas por candidatos opositores y partidos que formaban grupos especiales de votantes. Las personas bajo la influencia del alcohol fueron reunidas en lugares especiales y luego obligadas a votar varias veces. Poe, aparentemente víctima de un esquema criminal "tipo carrusel " , se volvió inútil debido a su condición y fue abandonado cerca del colegio electoral del distrito 4, donde fue encontrado por Joseph Walker [176] . Sin embargo, esta teoría también tiene detractores que argumentan que Poe, como persona muy famosa en la ciudad, sería difícil participar en tal esquema [177] .
Memorias de Griswold
El día que Poe fue enterrado, apareció un extenso obituario en el New York Tribune , escrito por un tal "Ludwig". Pronto fue reimpreso por muchas publicaciones en todo el país. Comenzaba con estas palabras: “Edgar Poe está muerto. Murió anteayer en Baltimore. Esta noticia conmocionará a muchos , pero a pocos los entristecerá . Más tarde se reveló que el seudónimo de "Ludwig" era Rufus Wilmot Griswold , un editor, crítico y antólogo a quien Poe le había tomado aversión desde 1842, cuando lo sucedió como editor de Graham's Magazine. Durante la vida de Poe, su conflicto fue de naturaleza epistolar, limitado a ataques mutuos en artículos literarios. Después de su muerte, Griswold comenzó a destruir metódicamente su reputación, formando una imagen extremadamente negativa del escritor en la sociedad [179] .
Griswold escribió "Memorias de un autor", un artículo biográfico sobre Poe, en el que lo presentaba como un borracho incorregible, drogadicto, lunático y ateo, incluyendo las cartas del escritor como prueba [179] . Muchas de sus declaraciones eran verdades a medias, la mayoría eran mentiras descaradas. En particular, es seguro decir que Poe no era un drogadicto [180] [181] . A pesar de que personas que conocían bien a Poe (especialmente N. Willis, S. H. Whitman, F. Osgood y J. Graham) hicieron repetidos intentos de defenderlo y condenaron duramente las Memorias [182] , la imagen creada por Griswold, se hizo universalmente reconocida. durante muchos años. En 1941, se demostró que las cartas de Poe, que Griswold utilizó como prueba en su trabajo, habían sido falsificadas [183] .
Según declaraciones de Griswold, poco antes de su muerte, Poe lo nombró su albacea literario . No se ha establecido si esto fue realmente así, o si obtuvo este puesto con la ayuda de alguna estafa o error de Maria Klemm, la suegra del escritor [184] . El crítico literario Yu. V. Kovalev consideró el hecho de la participación de Poe en el nombramiento de Griswold como su albacea [185] reconocido como reconocido . Sea como fuere, en los años siguientes, Griswold, que se deshizo del patrimonio literario de Poe, obtuvo un gran beneficio de las ventas de la colección de cuatro volúmenes de sus obras que tuvo éxito entre los lectores, dejando a Maria Clemm sin un centavo [186] .
Admirador secreto
Todos los años, desde 1949, un desconocido visitaba la tumba de Poe, rindiendo homenaje a la memoria del talento del escritor. En la madrugada del 19 de enero, un hombre vestido de negro se acercó a la tumba de Poe, brindó y dejó una botella de coñac y tres rosas en la lápida [187] . A veces se encontraron notas de varios contenidos en la lápida. En uno de ellos, dejado en 1999, se informó que el primer admirador secreto había muerto el año anterior y la obligación de continuar la tradición se asignó a su "heredero". La tradición continuó durante 60 años hasta 2009, cuando el admirador secreto fue visto por última vez en la tumba [188] .
El 15 de agosto de 2007, Sam Porpora, de 92 años, historiador de la iglesia de Westminster donde está enterrado Poe, afirmó que fue él quien inició la tradición de visitar la tumba del escritor todos los años en su cumpleaños [189] . Dijo que el propósito de su acción era recaudar fondos para las necesidades de la iglesia y aumentar el interés en ella. Sin embargo, su historia no fue confirmada, algunos de los detalles que expresó no concordaban con los hechos [190] . En 2012, Jeff Jerome, curador de la Casa Museo de Poe , que previamente había negado los rumores de que era fanático, declaró el fin de la tradición [191] .
Personalidad
Apariencia y carácter
En las primeras descripciones de la apariencia, prevalecía la imagen de un joven atractivo y atlético, propenso a la delgadez. "Delgado como una navaja", así describió John Allan a su hijastro de quince años . Según amigos de la infancia, el joven Po era el "cabecilla" y líder informal de la empresa. Era un adolescente robusto, ágil y bien formado. Poe también era un excelente nadador: a la edad de 15 años, nadó siete millas y media río arriba en el río James frente a sus amigos .
La primera descripción más creíble de la apariencia física de Poe es la que él mismo dio para el alistamiento en el ejército: "ojos grises, cabello castaño, tez pálida, altura: 5 pies y 8 pulgadas " [194] . Un hilo común en las descripciones de Poe en su juventud son los rasgos cincelados y una constitución delgada, así como la ausencia de bigote. En cambio, lucía patillas, que son visibles en los primeros retratos del escritor. El contemporáneo de Poe, que vivía en Baltimore a principios de la década de 1930, describió la apariencia del escritor de veintitrés años de la siguiente manera:
El señor Poe tenía el pelo oscuro, casi negro, que llevaba largo, peinado hacia atrás, como es costumbre entre los estudiantes. El pelo era fino y sedoso. No se dejó bigote ni barba. Su nariz era larga y recta, sus rasgos eran regulares y delgados, y tenía un fino patrón de labios. Estaba pálido y sus mejillas nunca se tiñeron de rubor: su piel se distinguía por un hermoso y puro tono oliva. Su expresión era melancólica. Esbelto, pero de constitución soberbia, se comportaba como un militar y caminaba con paso rápido. Pero sobre todo, sus modales cautivaban, estaban llenos de gracia <…> Poe siempre vestía una levita negra abotonada con cuello alzado <…> No seguía la moda, sino que se adhería a su propio estilo, que Se distinguió por cierta negligencia, como si no le importara lo suficiente la ropa. Por su aspecto se podía decir inmediatamente que no se parecía en nada a los demás jóvenes [195] .
En muchas memorias sobre el escritor, se mencionó que él era extremadamente sensible a una actitud amable hacia sí mismo y percibía de manera extremadamente dolorosa la injusticia y cualquier reproche, ridículo dirigido a él. La evidencia del período temprano de la vida de Poe no señala un rasgo que se volvió característico en la edad adulta y se arraigó hasta el final de su vida: cambios de humor frecuentes y vulnerabilidad psicológica frente a problemas que lo sacaron del equilibrio mental. Probablemente la fractura se produjo durante sus estudios en la universidad y sobre todo tras ser expulsado de West Point, cuando abandonó la casa de su padre. A menudo se observaba a Poe en un estado de ánimo melancólico y en un estado de tensión emocional, cuya causa puede encontrarse en las muchas dificultades que lo persiguieron a lo largo de la vida [196] . Pero incluso en períodos especialmente difíciles, encontró la fuerza para escribir mucho. A lo largo de su carrera como escritor, Poe editó cuidadosa y metódicamente obras previamente escritas, llevándolas a la perfección. El editor Lambert Wilmer, contemporáneo de Poe, comentó sobre la enorme capacidad de trabajo de Poe: “En mi opinión, era una de las personas más trabajadoras del mundo. Iba a visitarlo en diferentes días a diferentes horas del día y siempre lo sacaba del trabajo, estaba trabajando” [197] . El ilustrador Felix Darley describió al escritor de la siguiente manera:
Poe me impresionó como un hombre refinado, muy reservado y extremadamente cuidadoso; siempre interesado, que era el resultado de su mente inquisitiva pero triste. Hablaba en voz baja y reservada, rara vez sonriendo. Lo recuerdo leyendo sus cuentos "El escarabajo de oro" y "El gato negro" incluso antes de que fueran publicados. El manuscrito tenía una forma peculiar: escribió en hojas de música cortadas por la mitad, pegándolas por el borde corto. Resultó ser un rollo largo, que dobló con fuerza <...> El texto estaba escrito con una letra clara y ordenada, aparentemente sin manchas [198] .
Los últimos años de su vida, llenos de sobresaltos y problemas con el alcohol, trajeron consigo un deterioro de la salud, que se reflejó en el aspecto de Po. Cuesta creer que la persona del retrato de S. Osgood y el daguerrotipo de junio de 1849 sea la misma persona. En 1846, uno de los conocidos del escritor dijo: "... es obvio que Poe mata su propio cuerpo" [199] . La imagen con bigote y rostro asimétrico es la más difundida, ya que la única fuente confiable de información sobre la apariencia de esa época, las fotografías de daguerrotipo, se obtuvieron en los últimos 2-3 años de su vida, la época en que comenzó el escritor. llevar bigote, y las dificultades de la vida ya habían afectado su salud y apariencia.
Cosmovisión
Una definición inequívoca de la cosmovisión y el tipo de conciencia de Edgar Allan Poe parece ser una tarea difícil. Sus ideas sociales, filosóficas y estéticas son complejas, contradictorias e inestables. Los elementos del materialismo encajan en la imagen idealista general del mundo, el enfoque racionalista coexiste sin conflicto con el intuitivo , las ideas científicas adelantadas a su tiempo se combinan con una celosa adhesión a los puntos de vista conservadores , etc. Sin embargo, a pesar de toda la complejidad e inconsistencia , la visión del mundo de Poe tiene cierta unidad y orientación general: su visión del mundo es pesimista y su conciencia es trágica [200] . La fuente de esta visión del mundo se encuentra en las circunstancias en las que se formó su personalidad. No aceptó y rechazó categóricamente los ideales de la "nueva" América burguesa, que reemplazó la forma de vida y los valores del sur "aristocrático" del país, incluida la Virginia natal de Poe [201] .
La filosofía de Edgar Poe en la gran mayoría de sus principales disposiciones se oponía a la ideología de los trascendentalistas , con quienes el escritor libró una larga e intransigente lucha [202] . Los desacuerdos ideológicos con ellos tomaron la forma de ataques mordaces y parodias cáusticas en las páginas de sus artículos, relatos y cartas personales. El blanco principal de la crítica mordaz de Poe fue Ralph Waldo Emerson y los escritores que compartían sus ideas sobre el progreso social, la mejora del individuo, la posibilidad de que una persona se acerque a Dios [203] . En un momento determinado en una nueva etapa del desarrollo histórico de la vida social, filosófica y literaria estadounidense, se dibujaron dos líneas: el símbolo de una de ellas era la figura de Edgar Allan Poe, la otra, Emerson [204] .
Poe vio perfectamente bien hacia dónde se dirigían las tendencias de su civilización industrial contemporánea. Los versos de las " Conversaciones de Monos y Una " hablan de su actitud ante el progreso técnico y la industrialización: "Surgieron ciudades gigantes humeantes con muchas chimeneas. Las hojas verdes se marchitaron por el aliento caliente de los hornos. La hermosa faz de la Tierra estaba desfigurada como si alguna repugnante enfermedad hubiera dejado huellas en ella. Podemos decir que Edgar Allan Poe se caracterizó por el pensamiento ecológico [205] . Al mismo tiempo, no se puede decir que rechazara categóricamente el progreso tecnológico. Poe se negó a ver en él el objetivo último de las aspiraciones de una persona en el camino hacia la felicidad [206] . Sin embargo, aunque reconocía el progreso científico y técnico, no creía en el progreso moral, en la capacidad del hombre y de la sociedad para mejorar [205] . Se mostró escéptico ante las opiniones de los escritores románticos y trascendentalistas, quienes estaban convencidos de que la humanidad avanzaba hacia una buena meta en su desarrollo. “La mejora no es acorde con el progreso de nuestra civilización”, expresó Poe su actitud hacia las ideas del meliorismo [207] . Pero el escritor sólo nombró las tendencias de la vida social que lo inquietaban. Recibirán reflexión y desarrollo artísticos mucho más tarde, en las distopías del siglo XX [208] .
Edgar Allan Poe también creía que la idea de igualdad social promovida por los trascendentalistas era absurda y dañina [204] . Naturalmente, tal punto de vista determinó su actitud hacia la democracia y las reformas sociales. No creía en la democracia, porque creía que ésta conlleva el peligro de perder la libertad cuando se suprime la individualidad y los políticos establecen el dominio sobre la "multitud", manipulándola. Poe estaba seguro de que el deseo de reconstruir la sociedad sobre la base de la justicia social traería muchos más problemas que la existencia de una jerarquía natural en ella. En la comprensión de Poe, la igualdad no es la igualdad de derechos ante la ley, sino la promediación general, la desastrosa disolución del individuo en la masa, el conformismo desalmado [209] . Los pensamientos del escritor sobre los méritos y deméritos de la democracia, sobre el papel de los demagogos en una sociedad democrática y la importancia de la libertad encontraron expresión artística en historias como "El cuento mil dos de Scherezade", "Conversación con la momia", " Mellonta Tauta" y otros [210] .
Poe y el alcohol
Incluso durante su vida, a Edgar Allan Poe se le atribuyó una dolorosa adicción al alcohol. Los enemigos literarios utilizaron la imagen del Po-alcohólico para defenderse de sus duros ataques críticos, como medio para desacreditarlo. Esta imagen dominó durante mucho tiempo después de su muerte. Rufus Griswold, el autor de la primera biografía más completa del escritor, jugó un papel muy importante en su formación y fortalecimiento. Para establecer la verdadera imagen de la relación de Poe con el alcohol, no es justo confiar en las opiniones de personas que le eran abiertamente hostiles. No hay duda de que bebía, y bebía mucho, pero los casos de abuso eran de carácter periódico: a varios días de borrachera les seguían meses e incluso años sin alcohol [211] .
Poe comenzó a beber mientras estaba en la universidad. Especialmente popular entre los estudiantes fue "melocotón y miel" ("melocotón y miel"), un cóctel fuerte y dulce de frutas y alcohol (por ejemplo, brandy ) con la adición de miel y hielo. En su año universitario, Poe no tenía mal gusto por el alcohol, bebía más por compañía y por costumbre que para satisfacer una necesidad [212] . Poe siguió bebiendo en West Point, por las mismas razones que lo había hecho en la universidad. A pesar de que el alcohol estaba estrictamente prohibido dentro de los muros de la academia, esto no impidió que los cadetes lo consiguieran en una taberna que se encontraba cerca. A su vez, la ausencia del ítem “ ebriedad ” en las acusaciones del Tribunal Militar de la Academia sugiere que la pasión de Poe por el alcohol aún era moderada en ese momento [213] .
Graves episodios de alcoholismo comenzaron en la época bostoniana de los años 30, cuando el escritor se encontró sin el apoyo económico de su padrastro. En ese momento, cuando los problemas de la vida se acumularon hasta cierto punto, se produjo un colapso psicológico, que ciertamente terminó con una apelación al alcohol. Esto, a su vez, solo agravó la difícil situación, atrajo fracasos en los negocios y arruinó la reputación. Edgar Allan Poe entendió el efecto destructivo del alcohol en su vida y su carrera y solía abstenerse de él durante meses e incluso años (generalmente en períodos relativamente prósperos), pero bajo el peso de los problemas ciertamente colapsaba. Todo se complicaba por su especial susceptibilidad al alcohol. Las personas que conocieron personalmente al escritor notaron que para la intoxicación severa, necesitaba una cantidad muy pequeña. El famoso escritor Thomas Mine Reed escribió: "Una sola copa de champán tuvo un efecto tan fuerte en él que apenas podía controlar sus propias acciones" [214] . Maria Klemm, la suegra del escritor, advirtió: "No le sirvas vino... cuando bebe una copa o dos... no es responsable de sus palabras ni de sus propias acciones" [212] .
John Daniel, editor del periódico de Richmond The Examiner, argumentó que "su ansia de alcohol [la de Poe] era una enfermedad, de ninguna manera una fuente de placer o una fuente de alegría" [215] . La causa del alcoholismo de Poe no fue una mala herencia, una dolorosa adicción psicológica o una falta de voluntad para resistirlo. No era la embriaguez la fuente de un estado de confusión, sino que la enfermedad y los trastornos mentales severos provocaban una apelación al alcohol. Charles Baudelaire explicó la adicción a la "incompatibilidad con el entorno social y la necesidad creativa interna" [216] .
N. V. Shelgunov , en el prefacio de una de las publicaciones de Poe en Rusia, escribió:
Es muy natural que una persona cerrada y profundamente infeliz, abandonada por un niño a merced del destino, una persona con la cabeza ocupada en un trabajo mental constante, busque a veces el placer y el olvido en el vino. Po huyó a la oscuridad de la embriaguez de los fracasos literarios, de la pena familiar, de los insultos de la pobreza; Poe bebía, no disfrutando, sino como un bárbaro, ganando tiempo apresuradamente, a la manera completamente americana, como si estuviera cometiendo algún tipo de asesinato, como si tuviera que ahogar algo en sí mismo [217] .
Maria Klemm atribuyó el alcoholismo a su amor por Virginia, creyendo que él solo, sin alcohol, no podría soportar la enfermedad y el deterioro de su esposa [218] . En una carta enviada a un amigo en 1848, Poe escribió:
Con cada nuevo período de exacerbación de la enfermedad, amaba a mi esposa con más y más ternura y me aferraba cada vez más desesperadamente a su vida. Pero, siendo por naturaleza una persona sensible e inusualmente nerviosa, a veces caí en la locura, seguida de largos períodos de terrible iluminación. En estados de completa inconsciencia bebí, solo Dios sabe cuánto y con qué frecuencia. Por supuesto, mis enemigos atribuyen el abuso del vino a la locura, pero no al revés [106] .
A fines de agosto de 1849, Poe se unió a la sociedad de sobriedad "Sons of Temperance", prometiendo no volver a beber alcohol nunca más. No se sabe si Po pudo cumplir su promesa; hay muchas especulaciones sobre este tema. También es imposible probar que la intoxicación por alcohol fue la causa de la muerte del escritor.
Creatividad
Análisis. Características de estilo y tema
PoesíaEn la primera experiencia poética seria de Edgar Allan Poe, la colección Tamerlane and Other Poems, se rastrea claramente la influencia de los románticos ingleses: Shelley , Wordsworth , Coleridge , Keats , y especialmente Byron , cuya personalidad y obra tanto le atrajeron. Los poemas eran de naturaleza imitativa, lo que, según el crítico literario Yu. V. Kovalev, "era la norma en la poesía del sur de Estados Unidos" [219] . Los motivos de la poesía temprana de Poe también eran típicos de las letras románticas europeas: melancolía, soledad, desilusión, decadencia, muerte.
Desde 1830, es decir, con el inicio de una etapa madura en la creatividad, el amor y la muerte se han convertido en los motivos centrales de las letras de Poe. Juntos se fundieron en una trama que el poeta consideraba la más poética del mundo: la muerte de una mujer hermosa [220] . Las estadísticas lo confirman: de los treinta poemas canónicos que se han publicado desde 1831, once están dedicados a la muerte, ocho al amor, dos al amor y la muerte, nueve a otros temas, mientras que ocho de los once poemas de "muerte" tratan de la muerte. hermosa mujer [221] . Poe vio el objetivo principal de la poesía en lograr un efecto, cuyo significado se redujo a un impacto emocional y psicológico en el lector, causándole emoción emocional, asombro. Por eso, en el centro de sus letras están el amor y la muerte, dos hechos que, según la opinión unánime de los románticos, tenían una poderosa carga emotiva.
El fundamento de toda la teoría poética de Poe es la "Belleza Suprema", un concepto que existe objetivamente, pero que no es plenamente cognoscible. Al mismo tiempo, el poeta es una guía al mundo de la belleza, y su obra es un vínculo, gracias al cual el lector tiene la oportunidad de entrar en contacto con este mundo. Poe encuentra los orígenes de la belleza en tres ámbitos principales de la realidad: la naturaleza, el arte y el mundo de los sentimientos humanos, entre los que ocupa un lugar especial el amor y el duelo por la pérdida de un ser querido [222] . El estricto orden, la proporción y la armonía son los pilares de la belleza en Poe. Cualquier desproporción, falta de sentido de la proporción, incluido el patetismo y la moralización, Poe rechazó resuelta y categóricamente.
Las imágenes en la poesía de Poe son vagas y vagas, y su objetivo final es estimular la imaginación del lector con matices emocionales. Así, el crítico W. V. Brooks apuntó: “Creyendo que “en la incertidumbre reside el alma de la poesía”, buscó abrazar “lo desconocido, lo nebuloso, lo incomprensible”. Las imágenes de sus letras no evocaban imágenes de la realidad en la memoria, pero evocaban asociaciones vagas, lejanas, siniestras o melancólicas, majestuosas y tristes” [223] . La vívida y profunda figuratividad de la poesía es consecuencia de su instalación sobre la incertidumbre. Al mismo tiempo, el sistema de sus imágenes tiene dos características que conviene tener en cuenta: en primer lugar, sus metáforas se agrupan en torno a un conjunto de símbolos que son hitos para el lector en el lienzo general del poema; en segundo lugar, las propias metáforas internas gravitan hacia el simbolismo y, a menudo, funcionan como símbolos, haciendo que el trabajo sea multinivel [222] .
H. Auden , en su ensayo sobre la vida y obra de Poe, afirma que ninguno de los contemporáneos de Poe "gastó tanta energía y talento en conocer las leyes de la prosodia y no cometer errores en la estructura sonora del poema" [224] . De hecho, uno de los rasgos distintivos de la poesía de Poe es su musicalidad, por la cual el propio poeta entendió toda la organización sonora del verso (incluyendo versificación, ritmo, métrica, rima, sistemas de rima, estrofa, estribillo, etc.) en una forma orgánica. unidad con contenido semántico figurativo. Poe buscó conscientemente encontrar nuevos medios en la versificación: experimenta con metros y estrofas, escrupulosamente, hasta un enfoque matemático, calcula la rima interna, la aliteración, logra el ritmo y la musicalidad, que Bryusov llamó no morir. Todos estos elementos, interconectados entre sí, sirven como un elemento integral para que Poe logre el objetivo principal: el impacto emocional y psicológico en el lector. Todos los principios y medios privados de organizar un poema están sujetos a esta influencia, que el propio autor llamó el "efecto total" ( ing. efecto de totalidad ). En un artículo dedicado al análisis de la obra de N. Hawthorne , Edgar Poe desarrolló uno de los principios estéticos, al que se adhirió constantemente:
Si incluso la primera oración no contribuye al logro de un solo efecto, entonces el escritor ha fallado desde el principio. En todo el trabajo no debe haber una sola palabra que no conduzca directa o indirectamente a un solo objetivo previsto. Es así como, cuidadosa y hábilmente, se crea finalmente un cuadro, entregando a quien lo contempla, el sentimiento de la más completa satisfacción [225] .
Cuentos cortosLas primeras historias de Poe son predominantemente paródicas y experimentales. La parodia en ellos es una forma de repulsión de los cánones literarios del romanticismo tradicional , un paso hacia la comprensión de las leyes del género y el desarrollo de un estilo propio. En " Metzengerstein ", originalmente titulado "A imitación del alemán", los horrores de los románticos alemanes, en "La cita" - romanticismo inglés byroniano, en los cuentos "El duque de l'Omlette" y "Bon-Bon" - la pomposidad y la vivacidad del romanticismo francés. A pesar de la naturaleza estudiantil de los primeros cuentos de Poe, ya se empiezan a trazar en ellos recursos estilísticos que él llevará a la perfección en el futuro: el entretejido de lo terrible y lo cómico, la atención al detalle y la imaginería poética vívida [226 ] . Ya en los primeros experimentos, paródicos y satíricos, se formó un género que se convirtió en una de las tarjetas de presentación de Poe: una novela psicológica.
Historias psicológicasEl crítico literario V. M. Fritsche escribió: "La fantasía sombría, que gradualmente desapareció de la literatura europea, resurgió de una manera original y brillante en las "historias terribles" de Poe: ese fue el epílogo del romanticismo" [227] . Para las llamadas historias psicológicas o "terribles", Poe se caracteriza por una trama que representa eventos y catástrofes sombrías, cambios trágicos en la conciencia humana, presa del miedo y pérdida del control de sí misma. Se caracterizan por una atmósfera siniestra y deprimente, una atmósfera general de desesperanza y desesperación. El misticismo de estas historias se debe al deseo del autor de desentrañar las metamorfosis de la psique humana y conocer sus propiedades y patologías secretas, que fueron expuestas en condiciones "anormales". De todos los estados psicológicos de una persona, a Poe le interesaba especialmente el sentimiento de miedo: miedo a la muerte, a la vida, a la soledad, a la locura, a las personas, al futuro. El pináculo de la novela psicológica de Poe es ampliamente reconocido como " La caída de la casa de Usher ", una historia que ya no describe el miedo a la vida o la muerte, sino el miedo al miedo a la vida y la muerte, que causa entumecimiento mental y provoca la destrucción de la personalidad. Los orígenes del interés de Poe por tales motivos y temas se pueden encontrar no solo en el sistema de puntos de vista de este movimiento artístico, sino también en su propia visión del mundo, que en la edad adulta se formó en una atmósfera de desvanecimiento, desesperanza y sin rumbo. Poe, que creció en Virginia, "lloró" los ideales del Sur aristocrático intelectual , que fueron reemplazados por los ideales opresivos de Filadelfia y Nueva York, los centros de la América burguesa y comercial .
Uno de los misterios psicológicos de particular interés para Edgar Allan Poe fue el impulso innato del hombre de violar el tabú, un fenómeno que llamó "el demonio de la contradicción" ( ing. imp of perverse ). Encontró la encarnación artística más llamativa en las historias "El gato negro " y " El corazón delator ". En estas, como en algunas otras obras, la motivación intrínseca de los personajes que cometen actos prohibidos -desde la inocencia inofensiva hasta el asesinato- no puede explicarse racionalmente. Este desastroso deseo de autodestrucción, balanceándose al borde del abismo, Poe lo atribuye a la propiedad de la naturaleza humana como tal, pero al mismo tiempo lo considera una anomalía, una desviación de la norma mental [228] . Queriendo sistematizar y formalizar sus ideas, en 1845 escribió el cuento “El demonio de la contradicción ”, en el preámbulo del cual describía las propiedades de este fenómeno:
"Esto es móvil (del francés - "razón motivadora") sin motivo, el motivo no es motivirt ( alemán distorsionado motivado ). A su indicación, actuamos sin ningún objetivo comprensible... Hacemos esto precisamente porque no debemos hacerlo. Teóricamente, ninguna razón puede ser más irrazonable, pero de hecho, ninguna razón es más fuerte. Con algunas mentes y bajo ciertas condiciones, se vuelve absolutamente irresistible. Estoy tan seguro de que estoy respirando como de que la conciencia del daño o la falacia de una acción dada es a menudo la única fuerza invencible que, y nada más, nos obliga a tomar esa acción, y esta abrumadora tendencia a dañarnos a nosotros mismos por el daño desafía el análisis o la búsqueda de elementos ocultos en ella.
—Edgar Allan Poe. El cuento "El demonio de la contradicción" (1845) [229]El lugar más importante en la estructura artística de las novelas psicológicas de Poe lo ocupan las categorías de espacio y tiempo. En cuentos como “El tonel de amontillado ”, “ La caída de la casa Usher ”, “ Berenice ”, “ Ligeia ”, “ Morella ”, “ El pozo y el péndulo ”, el espacio es cerrado y limitado, la persona en él está separado del mundo y, como resultado, él mismo y su conciencia se convierten en objeto y sujeto de un análisis detallado. En otros cuentos, como " El corazón delator ", " Gato negro ", " Hombre multitud ", el aislamiento del espacio, es decir, físico, es sustituido por el psicológico. La conciencia del héroe aún está aislada del mundo y concentrada en sí mismo, su misma existencia se siente como el prólogo de una catástrofe, la muerte. La categoría de tiempo en las historias psicológicas de Poe a menudo no está ligada a un momento cronológico o histórico específico. Se representa el momento de la existencia, realizado en vísperas de una catástrofe o de una muerte, que es a la vez compacto e ilimitado. Contiene no sólo la agonía de la conciencia moribunda del héroe, sino también toda su historia: un torrente de emociones y recuerdos experimentados [230] .
Historias de detectivesPara Edgar Allan Poe, la actividad del intelecto humano no era de menor interés que su psicología. Puede rastrearse más claramente en los llamados detectives o, como el propio autor los definió, historias lógicas ( cuentos de raciocinio ) [ 231] . Se refirió a ellos como " El asesinato en la calle Morgue ", " El secreto de Marie Roger " y "La carta robada " [232] . La gloria de Poe como fundador del detective no radica en el hecho de que escribió la primera historia de detectives en la historia de la literatura, sino en el hecho de que desarrolló y aplicó los principios del futuro género, introdujo sus elementos principales, creó forma y estructura. De sus historias lógicas, un par estable de personajes pasó al género moderno: el héroe - el narrador, al que se agregó el tercer elemento, un héroe con habilidades mediocres, sin originalidad mental. Wu Po es el Prefecto G., que encarna la tradición inerte de un detective de la policía y sirve de fondo para la revelación más vívida de los talentos del héroe, haciéndolos ya asombrosos [233] . También hay algunas diferencias entre las primeras historias de Poe y los ejemplos modernos del género. Entonces, el desarrollo posterior del detective cambió la imagen del narrador. En Po, es más inteligente que estúpido, solo que su mente es mediocre y carece de las habilidades intelectuales de un héroe, flexibilidad e intuición [234] . La estructura de las historias lógicas de Poe fue "canonizada" casi sin cambios en el género de la literatura policíaca. Incluye: información sobre el delito denunciado al lector; una descripción de los esfuerzos inútiles de la policía; pedir ayuda al héroe; asombrosa revelación del misterio. Todo termina necesariamente con una explicación detallada que le permite rastrear el tren de pensamiento del héroe, con detalles y detalles del proceso intelectual que conduce a una solución [235] .
Una de las características más importantes de las historias lógicas de Poe es que el tema principal en el centro de la atención del autor no es la investigación, sino la persona que la lleva a cabo. El personaje se sitúa en el centro del relato, mientras que todo lo demás, en un grado u otro, se subordina a la tarea de revelarlo [236] . La estructura de la trama en estas historias es hasta cierto punto típica y tiene dos capas: superficial y profunda. En la superficie - las acciones del protagonista, en la profundidad - su proceso de pensamiento [237] . La escasez de la capa exterior, la lentitud del desarrollo de la trama se compensan con intensos procesos internos. Edgar Poe no se contenta con una simple descripción de la actividad intelectual del héroe, la "disecta", demostrando en detalle la obra del pensamiento, sus principios lógicos. La magnífica solución del acertijo pretende mostrar toda la belleza y las inagotables posibilidades de la mente, frente al caótico mundo de lo misterioso y lo no resuelto [238] . En las historias de detectives, Poe trató de modelar una conciencia en la que la actividad intelectual no está sujeta al control estricto de la lógica y descansa en su libertad en la imaginación y la fantasía. Por tanto, no es del todo cierto que en el proceso de búsqueda de una pista, Auguste Dupin utilice exclusivamente el método inductivo-deductivo. Permanece en el centro, mientras que Poe otorga el papel dominante a la intuición, una propiedad especial del pensamiento que complementa la inducción y la deducción [239] . Los héroes de las historias lógicas de Poe tienen un tipo de inteligencia creativa no trivial, capaz de percepciones repentinas, que él pasa constantemente a través del análisis lógico [240] . Las novelas policiacas de Poe son una oda al intelecto, el problema de cuya actividad es uno de los más significativos de toda la obra del escritor [241] .
Historias de ciencia ficciónLas historias de ciencia ficción de Edgar Allan Poe se pueden dividir aproximadamente en varias categorías: ciencia popular, "tecnológica", satírica. La fantasía de las historias de divulgación científica de Poe es bastante arbitraria. Se basan en la misma técnica: eventos aparentemente increíbles se explican con la ayuda de la ciencia. En los cuentos " Tres domingos en la misma semana " y "La esfinge" incluidos en esta categoría, se revela un rasgo característico de toda la ficción de Poe: el "fenómeno científico" en ellos es sólo un medio, una técnica utilizada para resolver el problema artístico. tarea. Al mismo tiempo, este fenómeno aparece como un hecho u observación científica concreta, mientras que la fantasía parece ser “imaginaria”. Sin embargo, la mayoría de las historias de ciencia ficción de Poe se basan en un patrón diferente: a menudo carecen de hechos científicos. Solo hay una suposición que no está directamente relacionada con ella, mientras que la ciencia ficción, según Yu. V. Kovalev, es la más “fantástica” [242] .
En la sátira fantástica de Edgar Poe (los cuentos "Conversación con una momia", "Mellonta Tauta" y "El cuento mil y dos de Scherezade"), la ciencia es objeto de burla, medio auxiliar para construir una situación necesaria para el desarrollo de una trama satírica. La ciencia ficción en estas historias tiende a ser convencional y pseudocientífica, por lo que las situaciones en sí mismas son de naturaleza grotesca y ridícula. Toda la sátira de Poe, incluida la fantástica, está dirigida contra la civilización burguesa estadounidense del siglo XIX [243] . Negó con vehemencia la democracia estadounidense como sistema sociopolítico y el republicanismo como principio estatal [244] . En las obras de Poe, no solo satíricas y no solo de ciencia ficción, las palabras "multitud", "turba", "masa" se encuentran a menudo, teniendo una connotación exclusivamente negativa [245] .
Poe recurrió por primera vez a la ficción tecnológica en "La extraordinaria aventura de un tal Hans Pfaal ". Esta historia reveló una de las principales características de la ficción de Poe como tal: su verosimilitud. Aunque el autor llamó a su obra "un juego de la mente" ( fr. jeu d'esprit ), el objetivo de este juego era hacer creer al lector en algo increíble. El deseo de verosimilitud también determina la elección de la estructura de este cuento: “una historia dentro de una historia”. Mientras trabajaba en él, Poe desarrolló técnicas que luego se establecieron firmemente en la estética del género de ciencia ficción y todavía se utilizan en la actualidad. En el prefacio a la edición de Aventuras en grotescos y arabescos, Poe enmarca inconscientemente uno de los principios más importantes de la literatura de ciencia ficción, que no ha perdido vigencia hasta el día de hoy [246] : en la medida en que el carácter fantástico del tema mismo lo permite” [247] .
Guy de Maupassant , notando cierta cercanía de E. Poe con E. T. A. Hoffmann , quien también era adicto a las tramas fantásticas, escribió en 1883 que la asombrosa impresión de sus historias se debe a “... la habilidad insuperable de estos escritores, su habilidad especial entrar en contacto con la fantasía y asustar al lector con esos hechos naturales, en los que, sin embargo, hay una parte de lo inalcanzable e incluso imposible” [248] . Emile Zola , que también nombró a Poe y Hoffmann entre los "maestros más destacados" del género fantástico, escribió: "El narrador estadounidense, al hablar de alucinaciones y milagros, muestra sin embargo una lógica extremadamente estricta en el razonamiento y utiliza la técnica de la deducción con precisión matemática". [ 249] .
Evaluación de la creatividad y la personalidad
El trabajo temprano de Edgar Allan Poe estuvo extremadamente mal representado en publicaciones temáticas y de revisión y, como resultado, prácticamente no fue objeto de críticas. En casos aislados, se notó la dificultad de percibir la poesía y la riqueza de la imaginación del autor, y se pronosticó un posible éxito con los lectores modernos en el futuro. Después del primer reconocimiento serio asociado con ganar el concurso a la mejor historia y un mayor crecimiento en popularidad hasta su muerte, la atención de la crítica profesional hacia el trabajo de Poe aumentó constantemente. Durante su vida, Poe recibió críticas en su mayoría positivas, que señalaron repetidamente el poder de su imaginación y el potencial de la inteligencia, su excelente estilo y sentido del estilo. Los elogios se diluían periódicamente con ataques recíprocos de Poe, a quien las duras críticas dolían y personalmente le desagradaba. Sin embargo, también dieron a menudo una alta valoración a la creatividad de Poe [250] .
John Latrobe, en sus memorias, describió sus impresiones sobre Folio Club Tales, que leyó en 1833 a J. Kennedy y J. Miller, los otros miembros del jurado de un concurso organizado por el periódico Baltimore Saturday Visitor:
Todo lo que [J. P. Kennedy y J. Miller] escucharon, fue marcado con el sello de un genio. Ni el más mínimo signo de incertidumbre en la construcción de la frase, ni un solo giro fallido, ni una sola coma fuera de lugar, ni máximas trilladas, ni largos razonamientos que resten fuerza al pensamiento profundo. Una rara armonía de lógica e imaginación reinaba en todo... [74]
En 1845, el poeta y ensayista James Russell Lowell, con quien Poe había publicado en repetidas ocasiones en Graham's Magazine, también señaló su genialidad y agregó que entre los autores contemporáneos "no conozco a nadie que haya mostrado un talento más variado y sorprendente" [250] . A. Tennyson , A. Conan Doyle , H. F. Lovecraft , H. L. Borges , S. King hablaron muy bien de Edgar Poe , escritores que en su trabajo fueron influenciados por el autor de El cuervo. Tennyson llamó a Poe "el genio estadounidense más original" [251] , y Borges escribió que "sacrificó su vida por el trabajo, su destino humano por la inmortalidad" [250] . El maestro contemporáneo de la literatura de terror, Stephen King, señaló que "Poe no fue solo un escritor en el género del detective o el misterio, fue el primero" [252] . Howard Phillips Lovecraft y Arthur Conan Doyle dieron mérito según la característica figurativa:
La fama de Poe ha tenido sus altibajos, y hoy en día está de moda entre la "intelectualidad avanzada" restar importancia a su importancia tanto como maestro de la palabra como autor influyente; pero será difícil para cualquier crítico maduro y pensante negar el enorme valor de su obra y el poder de convencimiento del intelecto, que abrió nuevos horizontes en el arte. <...> Algunas de las historias de Poe tienen una perfección casi absoluta de la forma artística, lo que las convierte en verdaderos faros en el campo de la ficción breve.
— H. F. Lovecraft . El maestro de la historia de terror moderna (1927) [250]
Edgar Allan Poe, quien dispersó, con su característica indiferencia de genio, las semillas de las que brotaron tantas formas literarias modernas, fue el padre de la historia de detectives y delineó sus límites con tal exhaustividad que no veo cómo sus seguidores pueden encontrar nuevos territorios. que se atrevan a llamarlo mío... Los escritores se ven obligados a seguir un camino angosto, distinguiendo constantemente las huellas de Edgar Allan Poe que pasó antes que ellos...
— A. K. Doyle . Ensayo "Detrás de la puerta mágica" (1907) [253]En un cierto período (sobre todo a partir de la década de 1870) posterior a la muerte de Poe, hubo una tendencia en la crítica hacia una percepción negativa de la obra y la personalidad del escritor. Esto se debió en parte a que durante mucho tiempo la única fuente de información sobre la vida del escritor fue la biografía escrita por Griswold, y la obra de Poe fue considerada y evaluada a través del prisma de la imagen que en ella se presenta [14] . El trascendentalista Ralph Waldo Emerson dijo que "no ve nada" en "El cuervo" [254] y llamó a su autor despectivamente un " hombre de jingle " [255] , probablemente refiriéndose al amor "excesivo" de Poe por la escritura sonora y los estribillos . William Butler Yeats habló repetidamente negativamente de Poe, llamándolo "vulgar y ordinario" en una carta de 1899 . Sin embargo, en la misma carta, señala que "admira mucho algunos poemas y algunas páginas de prosa de Poe, en su mayoría críticas" [250] . Poeta Richard Henry Stoddarden un artículo de 1853 escribió que "como poeta, Poe ocupa un lugar destacado, aunque la mayor parte de su poesía es ilegible" [250] . Aldous Huxley , en "Vulgarity in Literature", escribió que las letras de Poe eran "demasiado poéticas": "Debe ser difícil para el hombre más sensible y exaltado del mundo perdonar si tiene un anillo de diamantes en cada dedo. Poe hace lo mismo en su poesía .
A menudo, las principales afirmaciones en las evaluaciones del trabajo de Poe se expresaron por la calidad de su crítica, que, como saben, fue dura e intransigente. Al mismo tiempo, Henry James , que consideraba la exorbitante admiración por Edgar Poe "evidencia de una etapa primitiva de desarrollo de las capacidades mentales" [258] , señala en ella los aspectos positivos: "Los juicios de Poe [en su crítica] son arrogantes, cáustico y vulgar, pero también comparten cordura y perspicacia, y en algunos lugares, a veces con envidiable frecuencia, nos encontramos con una frase lograda, penetrante, escondida bajo un pasaje de literalismo vacío” [250] . Ernest Hemingway hizo una valoración controvertida de la obra de Poe : “Tuvimos maestros brillantes en Estados Unidos. Edgar Allan Poe es un artesano brillante. Sus historias son brillantes, magníficamente construidas y muertas .
En RusiaUno de los primeros escritores rusos que prestó atención a Edgar Poe fue F. M. Dostoievski . Después de un largo período, durante el cual aparecieron en publicaciones periódicas traducciones aleatorias y dispersas de Poe de autoría desconocida, en 1861 salió la primera reseña crítica e inmediatamente de un reconocido maestro de la literatura rusa (preparada para el 01/12/1861). En el artículo introductorio a Tres cuentos de Edgar Poe, Dostoievski analizó en detalle las obras del escritor que le fueron presentadas en dos páginas. Reconociendo el gran talento de Poe, vio en él un "producto de su país", lo que fue más una queja que un cumplido [260] . Sin embargo, también notó el asombroso poder de su imaginación, en el que había una característica única que lo distinguía de otros escritores: el poder del detalle [261] . Incluso la evaluación generalmente positiva de Dostoievski en su nota no despertó el debido interés en la obra del escritor estadounidense. Durante otros 25 años siguió siendo una figura accidental en la vida literaria rusa [262] .
Un estudio más detallado de la biografía y el análisis de las obras de Edgar Allan Poe se llevó a cabo en noviembre de 1861 en la publicación científica y educativa de 29 páginas de E. A. Lopushinsky " Edgar Poe (Poeta estadounidense) " en la revista mensual "Palabra rusa". [263] .
El pico de la fama de Edgar Allan Poe en Rusia cayó en la era de la Edad de Plata . En esto jugó un papel importante la acertada correspondencia de su estética con el estado de ánimo y los gustos del público, que a finales del siglo XIX se vio invadido por un sentimiento de inquietud y decepción. Bajo las condiciones del "dominio del realismo", la oscuridad y el misterio de las obras del nuevo escritor fueron aceptados con entusiasmo por lectores sedientos de experimentos [264] . Creatividad Poe tuvo un impacto significativo en la generación "más antigua" de simbolistas rusos, entre los cuales K. Balmont y V. Bryusov ocupan un lugar especial . Ambos poetas publicaron en distintas épocas colecciones de traducciones de las obras de Poe, acompañadas de ensayos de su vida, comentarios y artículos críticos en los que daban su valoración de su obra y personalidad. Balmont señaló la innovación en la obra del escritor estadounidense, destacando especialmente sus logros en el campo de la poesía en lengua inglesa [265] . Las letras de Poe también fueron muy apreciadas por Bryusov, quien las llamó "el fenómeno más notable de la poesía mundial" y la fuente de muchas corrientes en la literatura contemporánea [266] . La poesía de Edgar Poe evocó uno de los sentimientos más fuertes de "conexión de sangre" con el pasado y nostalgia por el período temprano de las letras de Alexander Blok [267] , quien lo describió sucinta y figurativamente: "Edgar Poe es un éxtasis encarnado, “un planeta sin órbita” en el resplandor esmeralda de Lucifer que llevaba en su corazón una inmensa agudeza y complejidad, que sufrió profundamente y murió trágicamente” [268] .
Durante mucho tiempo, el propio Poe desconcertó al público estadounidense y ruso, así como a la crítica literaria, con sus “memorias” sobre su estancia en San Petersburgo en 1829 , pero en realidad nunca había estado en Rusia. El escritor soviético VP Kataev también sucumbió al engaño de Poe , incluida una referencia a la supuesta reunión de Poe con AS Pushkin en San Petersburgo en su novela Time, Forward! » [269] .
Legado
Literatura
Durante su vida, Poe fue reconocido principalmente como crítico literario. James Russell Lowell lo llamó el crítico más intrépido de Estados Unidos, sugiriendo metafóricamente que a menudo "escribía no con tinta, sino con ácido cianhídrico " [270] . El blanco favorito de las críticas de Poe era el poeta de Boston Henry Wadsworth Longfellow , cuya poesía calificó de moralista, secundaria y poco original . La lucha contra el plagio y la imitación fue una de las señas de identidad de la obra crítica de Poe, que, en esencia, pretendía mejorar la calidad de la literatura americana, llevándola al nivel de la europea. A diferencia de muchos críticos contemporáneos, Poe prestó gran atención al problema de la habilidad artística. Sus juicios se basaban en su propio concepto y principios del proceso creativo, expuestos en los artículos de los libros de texto "Filosofía de la Creatividad", "Principio Poético", "Teoría del Verso" y otros [222] .
Poe se convirtió en uno de los primeros escritores estadounidenses en volverse mucho más popular en Europa que en casa [14] . Fue una autoridad indiscutible entre los simbolistas, que vieron en sus poemas e ideas el origen de su propia estética, y valoraron casi unánimemente su obra como precursora del simbolismo europeo [272] [267] . El derecho de preferencia para descubrir este fenómeno pertenece a los poetas franceses de la segunda mitad del siglo XIX, entre los que ocupó un lugar especial Charles Baudelaire , el autor de las primeras traducciones de Poe al francés, quien lo introdujo en Europa.
En las obras completas de seis volúmenes de Ch. Baudelaire , 3 volúmenes son sus maravillosas traducciones de Poe, quien se convirtió en la "causa célebre" de su propia guerra con el espíritu filisteo de la cultura de masas francesa, se convirtió en su alter ego, su "gemelo literario". hermano". Al comienzo de sus muchos años de trabajo en la traducción de los cuentos de Edgar, Baudelaire escribió en uno de sus artículos: “¿Sabes por qué traduzco E. Poe con tanta pasión? Porque somos similares". Baudelaire vio o quiso ver en la biografía del genio americano un reflejo de su propio destino. Jean-Paul Sartre enfatizó la similitud tipológica de personalidades creativas que vivieron en diferentes tradiciones culturales, pero igualmente sintieron su destino: “Las mismas definiciones de “poeta” y “mártir” piden lenguaje, su existencia se transforma en destino y comienza la adversidad. parecer el resultado de la predestinación. Aquí es donde las coincidencias cobran sentido: “Poe se convierte, por así decirlo, en una imagen del propio Baudelaire”. [273]
A. M. Zverev escribió: “El simbolismo tomó mucho de la herencia de Poe, tanto por sus teorías artísticas como por sus principios poéticos y por toda la orientación espiritual expresada en él” [267] . El trabajo de los predecesores franceses del simbolismo (Ch. Baudelaire, T. Gauthier , Ch. M. Lecomte de Lisle ) y los mismos simbolistas ( P. Verlaine , A. Rimbaud , S. Mallarmé ) influyeron significativamente en la formación de esta corriente en Rusia; su experiencia fue adoptada principalmente por decadentes: D. Merezhkovsky , Z. Gippius , F. Sologub , así como K. Balmont y V. Bryusov . El talento de Edgar Poe, cuyas primeras traducciones aparecieron en Rusia a mediados del siglo XIX, fue apreciado solo medio siglo después, en gran parte gracias a los dos últimos poetas. Además del hecho de que Balmont y Bryusov son los autores de muchas traducciones canónicas de sus letras y prosa, la influencia de la estética del autor estadounidense también se puede rastrear en su propio trabajo [274] .
En 1928, M. Maeterlinck (cercano al simbolismo) admitía: “Edgar Poe tuvo en mí, como al final en toda mi generación, el impacto más significativo, continuo y profundo. Estoy en deuda con él por despertar en mí un sentido de lo misterioso y una pasión por la vida del más allá .
El lugar central y principal en el acervo en prosa de Poe lo ocupan sus cuentos. Siguiendo las experiencias de Irving , Hawthorne y otros pioneros del género del cuento, Poe completó su formación, dotándola de los rasgos sin los que ya no se puede imaginar la novela romántica americana. Pero Poe encontró insuficientes sus logros prácticos en este ámbito, por lo que en la década de los 40 del siglo XIX publicó una serie de artículos sobre Nathaniel Hawthorne , en los que, a partir de su propia experiencia y la de otros, esbozaba los fundamentos teóricos del género . 222] .
La importante contribución de Poe al desarrollo de los cuentos cortos estadounidenses y mundiales es el desarrollo práctico de algunas de sus subespecies de género. No en vano se le considera el antepasado de la historia lógica (detectivesca), de ciencia ficción y psicológica. En este sentido, los herederos y seguidores literarios de Poe deben ser considerados A. Conan Doyle, Agatha Christie , J. Verne , G. Wells , S. Crane , A. Beers , R. L. Stevenson , H. James y muchos otros. Todos ellos, a excepción de Henry James, reconocieron este "parentesco" [276] . Así, es destacable la valoración de Conan Doyle sobre la contribución de Poe a la creación del género policiaco, realizada por él el 1 de marzo de 1909 en Londres en una cena conmemorativa en honor al centenario del nacimiento del poeta, que estuvo presidida por un escritor inglés. . Destacando la contribución de Poe al desarrollo de la literatura para los escritores franceses y, en la misma medida, para los ingleses, entre otras cosas, Doyle dijo: “La mente inventiva original de Poe siempre fue la primera en abrir nuevos caminos para que otros pudieran seguirlos hasta el final. final. ¿Dónde estaba la historia de detectives antes de que Poe le diera vida? [277] . La innegable influencia del escritor estadounidense en la literatura detectivesca incluso hizo posible que A. I. Kuprin notara que “... Conan Doyle, que llenó el mundo entero con historias de detectives, sin embargo encaja, junto con su Sherlock Holmes, como en un caso, en una pequeña obra brillante de E. By - "Crimen en la Rue Morgue"" [278] .
Edgar Poe ha influido en el trabajo de H. F. Lovecraft, G. Evers , S. King y Edogawa Rampo , cuyo seudónimo es la pronunciación japonesa del nombre "Edgar Allan Poe". Julio Verne y H. G. Wells, de cuyos escritos surgió la ficción moderna, se reconocieron unánimemente como discípulos y continuadores de la obra de Poe . Verne le dedicó la novela La esfinge congelada , concebida como una secuela de El cuento de las aventuras de Arthur Gordon Pym . El divulgador del género de la literatura policiaca Arthur Conan Doyle escribió: “Si cada autor de cualquier obra en la que tomó prestado algo de Poe invirtiera una décima parte de los honorarios recibidos por él en un monumento a su maestro, sería posible construir una pirámide tan alto como Cheopsov " [280] .
Edgar Poe tuvo una gran influencia en la literatura latinoamericana del siglo XX y, en particular, en una dirección como el "realismo mágico", por ejemplo, en la persona de representantes como Horacio Quiroga , Borges, Julio Cortazar . Así, el escritor uruguayo Quiroga llegó a llamarse “Edgar Poe sudamericano”, y Cortázar dijo en una entrevista: “Edgar Poe indudablemente me influenció... De niño descubrí a Edgar Poe y le expresé mi admiración escribiendo un poema. que llamé, por supuesto, "Cuervo"" [281] . Referencias literarias y reminiscencias de la obra de Edgar Allan Poe están "esparcidas" a lo largo de muchos cuentos del escritor argentino.
Además, en 1956 Cortázar publicó una obra en dos volúmenes del escritor norteamericano en sus traducciones al español, y para él fue un gran placer traducirla -como él mismo dijo varios años después [282] .
Edgar Allan Poe es llamado "el padre de la prosa psicológica moderna" [10] . En sus historias psicológicas, logró una veracidad asombrosa al representar los lados oscuros de la naturaleza humana, lo que lo emparenta con F. M. Dostoievski . El clásico ruso, por supuesto, penetró en el corazón humano mucho más profundamente que Poe, pero reconoció la asombrosa fidelidad del escritor estadounidense para mostrar el alma de una persona, se sorprendió del poder de su intuición [283] . El interés por el análisis psicológico de Poe dio lugar a la publicación de tres de sus relatos en la revista Vremya, que Dostoievski suministró con un breve artículo adjunto. En 1924, Valery Bryusov llamó a Poe "un predecesor directo y en muchos sentidos un maestro de Dostoievski" [266] . El investigador de literatura estadounidense A. N. Nikolyukin coincide con el crítico ruso : “En Poe, nos encontramos por primera vez con ese análisis psicológico de lo “irrazonable”, desde el punto de vista del sentido común, las acciones de los héroes, que tan sutilmente desarrolló Dostoievski. en “El Doble ” y “ Notas del subsuelo ”” [284] .
Edgar Poe también tuvo una influencia indudable en Vladimir Nabokov , quien en 1963 dijo en una entrevista que entre sus diez y quince años en San Petersburgo leyó en inglés, entre otras obras, las obras de Poe. Y en 1966 , respondiendo a la pregunta de Alfred Appel "¿A cuál de los grandes escritores estadounidenses aprecia más?", dijo: "En mi juventud me gustaba Poe" [285] .
Cosmología
En 1848 Poe escribió "Eureka", un poema en prosa en el que discutía cuestiones sobre el origen del universo . El autor consideró su creación no una obra científica, sino una obra de arte, ya que mientras trabajaba en ella no utilizó la inducción y la deducción, que son estándar para los descubrimientos científicos, sino que se basó únicamente en la intuición [286] , apoyada en las ideas principales. y conceptos de la astronomía contemporánea . La hija del poeta francés Theophile Gautier , Judith Gautier , escribió en 1864: “Sería un error pensar que Edgar Poe, al crear Eureka, pretendía únicamente escribir un poema; estaba absolutamente convencido de que había descubierto el gran secreto del universo, y utilizó todo el poder de su talento para desarrollar su idea .
"Eureka" en realidad no fue aceptado por los contemporáneos del escritor, fue olvidado durante muchos años. Los críticos reaccionaron muy desfavorablemente: lo consideraron absurdo, el autor fue acusado de herejía y blasfemia [288] . Poe lo previó, creyendo que la generación moderna no sería capaz de entenderlo, pero estaba convencido de que algún día, incluso en un futuro lejano, sería apreciado [289] . Poe consideraba a "Eureka" la obra principal de su vida [290] y creía que se probaría la corrección de sus ideas y se inmortalizaría su nombre [291] .
A pesar de que "Eureka", con una visión moderna, contiene muchos errores científicos [292] , las ideas esbozadas en él estaban 80 años por delante de la teoría del Big Bang [293] , la paradoja fotométrica se resolvió por primera vez . en sus páginas [294] . Edgar Poe anticipó algunos de los descubrimientos del siglo XX en el campo de la astronomía y la cosmogonía : los conceptos de galaxias en retroceso y excéntricas, el Universo pulsante, algunos principios de la geometría no euclidiana [295] . Se pueden rastrear vagas conjeturas sobre la existencia de la noosfera en su trabajo , cuya teoría fue formada por Vernadsky solo en la década de 1940 [296] . Valery Bryusov, el primer investigador de Eureka en Rusia, escribió que su autor "con instinto de artista adivinó muchas cosas que la ciencia contemporánea se negaba a aceptar" [297] . Según el astrofísico inglés Arthur Eddington , Poe "destruyó el infinito", es decir, reconoció la finitud del universo con la infinitud del espacio. Albert Einstein señaló en una de sus cartas en 1934 que "Eureka es un logro muy hermoso de una mente asombrosamente independiente" [287] . En 1994, el astrónomo italiano Alberto Cappi escribió una obra dedicada al estudio del componente científico del poema en prosa.
<...> Poe, basado en supuestos metafísicos, construyó un modelo cosmológico que es extremadamente importante para la historia de las ideas , ya que fue el primero y único que comprendió la idea del Universo en evolución de Newton incluso antes del advenimiento del teoría de la relatividad y modelos relativistas. De hecho, la teoría de un universo en expansión a menudo se considera una consecuencia de la relatividad general , mientras que podría haberse llegado a ella con la ayuda de la física newtoniana, que se demostró matemáticamente solo después del advenimiento de la teoría de la relatividad, y después de que Hubble demostrara que el universo se expande. Antes de Einstein y Hubble, nadie refutó la teoría de un universo estático. Nadie más que Edgar Allan Poe.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] <…> basado en supuestos metafísicos, Poe concibió una cosmología física, con una verdadera importancia para la historia de las ideas, ya que fue el único en concebir un Universo evolutivo newtoniano antes de la teoría de la relatividad y los modelos relativistas. De hecho, el Universo en expansión a menudo se considera una consecuencia de la Relatividad General, mientras que también podría concebirse en términos de la física newtoniana, como se demostró matemáticamente solo después de la teoría de la Relatividad, y después de que Hubble mostrara de manera clara que el Universo se estaba expandiendo. Antes de Einstein y Hubble, nadie rechazó el dogma de un Universo estático, con una excepción: Edgar Allan Poe. —Alberto Cappi . "La cosmología física de Edgar Poe" (1994) [293]Criptografía
El genuino interés de Poe por la criptografía finalmente se formó en 1839, cuando reveló su talento como criptógrafo en las páginas de la revista Alexander's Weekly Messenger, descifrando con éxito los mensajes enviados a su oficina editorial [298] . En julio de 1841, en Graham's Magazine, Poe publicó un ensayo "A Few Words on Cryptography" en el que daba su punto de vista sobre el tema de esta ciencia. Durante todo el tiempo de cooperación con Alexander's Weekly Messenger, resolvió más de cien códigos de lectura [299] . Poe debe su éxito en criptografía no tanto a su profundo conocimiento en esta área ( el análisis de frecuencia era su principal método de descifrado ), sino a su conocimiento del mercado de periódicos y revistas. Se dio cuenta de que la mayoría de los lectores no tenían idea de los métodos para resolver cifrados de sustitución y usó esto para su ventaja [298] . La sensación que creó Poe al resolver con facilidad y éxito los problemas que le enviaban jugó un papel importante en la popularización de la criptografía impresa [300] .
En años posteriores, se despertó un interés especial por dos cifras, cuya solución Poe nunca publicó. Cifrados de Tyler: ese era el nombre del lector que los envió al editor. El primero de ellos fue resuelto en 1992, contenía un extracto de la tragedia "Cato" del dramaturgo inglés Joseph Addison . El segundo cifrado se resolvió en 2000 usando una computadora. Detrás había un fragmento de un texto literario de autor desconocido. Existe la suposición de que el autor de ambos cifrados es el mismo Edgar Poe, escondido bajo un seudónimo [301] . También se le atribuye la posible autoría de los " criptogramas de Bale ", cuyo contenido completo aún no ha sido descifrado.
La influencia de Poe en la criptografía tuvo un efecto duradero y no se limitó al aumento del interés público durante su vida. Tuvo una fuerte influencia en el eminente criptólogo estadounidense William Friedman , cuyo interés en el campo surgió por primera vez cuando era niño después de leer The Gold Bug . En 1940, Friedman y un equipo de criptoanalistas descifraron el cifrado púrpura japonés utilizado durante la Segunda Guerra Mundial [303]
Memoria
Monumentos
En 1921, por iniciativa de la Poe Memorial Society, se instaló en Baltimore una escultura de Moses Ezekiel .. La organización pretendía erigir un monumento en 1909, en honor al centenario del nacimiento del escritor, pero por falta de fondos, varios accidentes y el estallido de la Primera Guerra Mundial, fue erigido solo 12 años después. En 1986, el monumento se trasladó de Wyman Park a la plaza frente al edificio de la Facultad de Derecho de la Universidad de Baltimore .donde se encuentra hasta el día de hoy [304] .
Un monumento de Charles Rudy, financiado por el admirador de Poe, el Dr. George Edward Barksdale, fue donado a la "gente de Virginia" y erigido en 1959. Una estatua de bronce del escritor sobre un pedestal de granito rosa se encuentra en la plaza del Capitolio del Estado de Virginia.en Richmond [305] .
En honor al 165 aniversario de la muerte del escritor, el 5 de octubre de 2014, se inauguró en Boston un monumento "Poe regresando a Boston" [306] . Una estatua de bronce de cuerpo entero de Stephanie Rocknack representa a Poe, maleta en mano, caminando en dirección a la casa donde vivieron los padres del escritor durante sus primeros años; un cuervo vuela a su lado . El monumento fue realizado e instalado a expensas de organizaciones de Boston: la Fundación Edgar Allan Poe y la Comisión de Arte de la Ciudad, así como una donación del escritor Stephen King [307] .
Museos y memoriales
En Estados Unidos existen varias organizaciones dedicadas a la memoria de Poe, las cuales están ubicadas en lugares que de alguna manera están conectados con la vida del escritor. Ninguna de las casas donde vivió Poe cuando era niño ha sobrevivido hasta el día de hoy. El edificio más antiguo que se conserva es la casa de Richmond, que desde 1922 ha sido el Museo Edgar Poe .[308] . En el pasado, no lejos de esta casa estaba la oficina editorial del Mensajero Literario del Sur, el lugar de su trabajo en 1835-1837. Sin embargo, Po nunca vivió en esta casa. La exposición del museo está representada por numerosos documentos: manuscritos originales, cartas, primeras ediciones de sus obras, así como objetos personales [309] .
Hay una casa museo en Baltimore , donde Poe vivió con su familia desde 1833 hasta 1835. El museo exhibe algunos de los artículos personales de John Allan y Poe, pero la exhibición principal es la casa misma. Es uno de los edificios más antiguos de la ciudad y también es la sede de la Sociedad Edgar Poe de Baltimore .
De las casas que Poe, con Virginia y Maria Clemm, alquilaron en Filadelfia , sólo sobrevive la última. El escritor vivió allí en 1843-1844. Hoy es un Sitio Histórico Nacional supervisado por el Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos . La casa, que se convirtió en la última en la vida del escritor y su esposa, también ha sobrevivido hasta nuestros días. Se trata de una casa de campo en el Bronx , Nueva York , ubicada en la parte norte del parque de la ciudad, que también lleva el nombre del escritor. Hoy, la casa, cuyo interior ha sido auténticamente restaurado por la Sociedad Histórica del Condado de Bronx, funciona como museo [311] .
El 19 de enero de 1989 se colocó una placa en la fachada de un edificio en Boylston Street en Boston , marcando el lugar aproximado donde nació Poe. La casa real, en 62 Carver Street, no ha sobrevivido hasta el día de hoy. En 2009, una plaza en Boston en la intersección de las calles Charles y Boylston recibió su nombre del escritor [312] . Hay un monumento a "Poe regresando a Boston".
Filatelia
En 1948, el Correo húngaro emitió una serie de sellos conmemorativos dedicados a escritores famosos del mundo, entre los que se encontraba Edgar Allan Poe. El sello dedicado al escritor estadounidense muestra su retrato y un fragmento de la trama de "El cuervo " [313] . El 7 de octubre de 1949, centenario de la muerte de Poe, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió un sello conmemorativo con su imagen. En 1973, en honor al 50 aniversario de la Interpol , el Correo de Nicaragua emitió 12 sellos conmemorativos dedicados a los más famosos detectives de ficción. Uno de ellos representaba a Auguste Dupin , el héroe de las historias de detectives de Edgar Poe . Dupin también está dedicado al sello de San Marino, emitido en 2009 [315] . Se emitieron sellos conmemorativos en Bulgaria [316] , Mónaco [317] , Santo Tomé y Príncipe [318] y Estados Unidos [319] en honor al bicentenario del nacimiento de Poe .
Numismática
Se han emitido varias medallas conmemorativas en honor a Poe. En 1948 se fabricó en Francia una medalla con motivo del centenario de la muerte del escritor. En su anverso hay un retrato de Edgar Allan Poe, en el reverso , tramas de su poesía [320] . En 1962, se emitió una serie de medallas conmemorativas que representaban a miembros del Salón de la Fama de los Grandes Estadounidenses , entre los que se encontraba Edgar Poe, quien fue incluido en él en 1910. La medalla se produjo en dos tamaños y materiales: 76 mm en bronce y 44 mm en bronce y plata. En una exposición organizada por la American Numismatic Association, que tuvo lugar en Baltimore en 2008, se presentó una nueva medalla conmemorativa dedicada a Poe. En el anverso había un retrato del escritor, en el reverso, tres rosas y una copa de coñac, como tributo a la memoria de su admirador secreto [321] .
Edgar Allan Poe en la cultura popular
“Poe tiene mucho más en común con los escritores y artistas del siglo XXI que con sus contemporáneos”, así explicó el profesor Paul Lewis del Boston College [322] la influencia a largo plazo del escritor estadounidense en la cultura popular . Sin embargo, Poe no era un escritor "fuera de contacto" con su tiempo: se esforzaba no solo por la popularidad, sino también por el éxito comercial, escribió, teniendo en cuenta los gustos del público. El tiempo ha demostrado que el interés por su personalidad y sus obras, sometido a numerosas adaptaciones, no se desvanece aún después de muchos años. Hay ediciones ilustradas especiales de sus libros, incluso para niños, cómics, souvenirs. Los estudios de cine de todo el mundo siguen volcando la mirada en las obras del escritor estadounidense, su obra ha sido fuente de inspiración para muchos músicos e intérpretes de diversos géneros. El equipo de la NFL Baltimore Ravens lleva el nombre del poema " El cuervo " , y la Asociación de Escritores de Detectives de Estados Unidos presenta anualmente el Premio Edgar Allan Poe de literatura, cine y teatro .
La imagen del escritor
No solo sus obras, sino también la figura misma de la escritora, las leyendas y conjeturas que la rodean, y la misteriosa muerte, en consecuencia, atrajeron la atención del público durante muchos años. En la cultura popular, Edgar Allan Poe aparece a menudo como un “genio loco” [325] , a partir de las conocidas pruebas de la vida, la lucha interior del escritor y, sin duda, sus propias obras. Otra razón para esta descripción de Poe fue la suposición generalizada de que el escritor, que a menudo usaba la narración en primera persona , se retrataba a sí mismo como personajes en muchas de sus obras, borrando la línea entre el héroe literario y el autor . En el cine, el papel del escritor estadounidense en varios momentos fue interpretado por Henry Volthall , Joseph Cotten , Ben Chaplin , John Cusack y otros actores [327] (enlace inaccesible) .
En 2022, se estrenó la película " Crow's Hollow ", en parte basada en un episodio de la biografía del escritor, cuando abandonó abruptamente su academia militar en West Point . Según la trama de la película, se vio obligado a hacer esto por algunos eventos misteriosos en su vida [328] . El papel de Edgar Poe fue interpretado por el actor inglés William Moseley . La película recibió críticas mixtas.
Adaptaciones cinematográficas de obras
La obra de Edgar Allan Poe tuvo un impacto significativo en el cine. Alfred Hitchcock , profundamente impresionado por la vida y obra del escritor, escribió: "No puedo evitar comparar lo que traté de expresar en las películas con lo que Edgar Allan Poe expresó en sus relatos" [329] . Las primeras adaptaciones cinematográficas de sus obras aparecieron a principios del siglo XX , y desde entonces, ha pasado menos de una década sin que se realizara una nueva película basada en alguna de sus obras. El periodista de Associated Press Ben Nuckols señaló que "el perfil de Edgar Poe en IMDb avergonzaría incluso al guionista más prolífico " .
En 1914, se estrenó la película del director estadounidense David Griffith " Avenging Conscience ", basada en tres obras del escritor: "The Well and the Pendulum", "The Heart-Revealer" y "Annabelle Lee". En esta obra de Griffith, la angustia y los remordimientos de conciencia del protagonista por el asesinato de su tío a manos de él acaban por convertirse en un mal sueño [330] . En 1928, Jean Epstein , representante del cine de vanguardia francés , creó la película " La caída de la casa de Usher " basada en el cuento del mismo nombre y el cuento del escritor " Retrato ovalado " [331] . Después de varias películas de la era del cine mudo, en la década de 1930 se estrenó una serie de películas basadas en las obras de Poe , protagonizadas por las estrellas de terror Bela Lugosi y Boris Karloff . En la década de 1960, el " rey de las películas de serie B " Roger Corman realizó una serie de películas basadas en las obras de Poe, la mayoría de las cuales protagonizó Vincent Price . Corman dijo que mientras trabajaba en estas películas, Price "se convirtió casi en el alter ego de Poe ". También señaló que "a pesar de que el personaje principal de las películas a menudo no era el propio escritor, estos personajes eran la encarnación de algunos elementos secretos de su subconsciente" [322] . En 1968, se estrenó la película " Three Steps Delirious ", cuyos tres episodios se basaron en las historias de Poe " Metzingerstein ", " William Wilson " y "Don't lay out of your head" [332] .
En 1954, Eric Romer realizó un cortometraje experimental " Berenice " en el que los actores no pronuncian una sola palabra, sino que una voz en off lee un texto ligeramente revisado del cuento del mismo nombre en la traducción de Baudelaire.
En 2007, un episodio de Masters of Horror dirigido por Stuart Gordon se centró en " Black Cat " de Poe.
A pesar de que la trama de la película de 2009 " The Revealer " no repite directamente la trama de una historia con un título similar , el director Michael Cuesta admitió que su obra está relacionada conceptualmente con la obra de Poe [322] . En 2012, se estrenó el thriller de detectives The Crow de James McTeague sobre los últimos días de la vida del escritor. En 2014, Brad Anderson hizo la película " The Shrine ", su interpretación de la historia "The System of Dr. Small and Professor Perrault" [333] , continuando la vida de las obras de Edgar Allan Poe en la pantalla grande.
En 2013 se estrenó el dibujo animado Unusual Tales, creado por el director Raúl García y el artista Stéphane Lecoq. La caricatura es una adaptación de cinco cuentos de Edgar Allan Poe: " La caída de la casa de Usher ", " El pozo y el péndulo ", " La máscara de la muerte roja ", " El corazón delator " y "El La verdad sobre lo que le pasó al señor Waldemar ” .
Música
Edgar Poe consideraba la música como la más alta de las artes, por lo que sus poemas se distinguen por su musicalidad única. uno de los criticos[ quien? ] dijo que "el placer que produce leer la poesía de Edgar Allan Poe no depende del conocimiento del idioma inglés". El efecto emocional de sus poemas en el lector es similar al de la música. Los compositores que sintieron la cercanía de la poesía de Poe con este tipo de arte recurrieron a él en su obra. Las obras de Poe fueron adaptadas y formaron la base de poemas sinfónicos, oratorios, óperas, romances, etc. En 1968, se publicó el libro "Poe y la música", que recopilaba numerosas obras musicales con palabras de un poeta estadounidense [335] . El célebre compositor francés Claude Debussy y admirador de E. Poe trabajó en óperas basadas en el argumento de El diablo en el campanario (1902?-1912) y La caída de la casa Usher (1908-1917), que también quedaron inconclusas y fue completado por Robert Orledge en el año 2007 [336] . En 1909, refiriéndose al minucioso trabajo sobre estos temas, el compositor francés escribió: “Me duermo con ellos, y al despertar vuelvo a encontrar la lúgubre melancolía de uno o la burla de otro” [337] . El contemporáneo más joven de Debussy, el compositor Maurice Ravel , cuya obra es en gran parte de origen literario, llamó al poeta estadounidense su maestro: "Su maravilloso tratado, La filosofía de la creatividad, tuvo la mayor influencia en mí" [338] .
N. Ya. Myaskovsky escribió un poema sinfónico "Silencio" op. 9 (1909-1910) basada en la parábola en prosa del mismo nombre (1837) de un escritor estadounidense, que se considera la primera obra de madurez del compositor [339] . La partitura está precedida por una cita en la traducción de Balmont [340] . Mientras trabajaba en este poema, el compositor le escribió a S. S. Prokofiev : "En toda la obra no habrá una sola nota brillante: Penumbra y horror" [341] . El poema sinfónico de Sergei Rachmaninov " Las campanas " (1913) ganó fama mundial [335] .
Muchos artistas de diversos géneros se inspiraron en las obras de Edgar Allan Poe, pusieron música a sus poemas o escribieron obras independientes basadas en sus obras. Ejemplos vívidos del atractivo de los músicos contemporáneos para el trabajo y la vida de Poe son los álbumes conceptuales Tales of Mystery and Imagination (1976) y The Raven(2003) de The Alan Parsons Project y Lou Reed , respectivamente. Las canciones inspiradas en las obras del escritor estadounidense están disponibles en Iron Maiden , Joan Baez , Frankie Lane y muchos otros artistas [323] [342] .
Notas
- ↑ 1 2 Edgar Allan Poe // Diccionario de artistas Benezit (inglés) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
- ↑ 1 2 Edgar Allan Poe // Enciclopedia Británica
- ↑ 1 2 Edgar Allan Poe // Base de datos de Internet Broadway (inglés) - 2000.
- ↑ Base de datos de la autoridad nacional checa
- ↑ 1 2 Por Edgar Allan // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
- ↑ 1 2 Archivo histórico Ricordi - 1808.
- ↑ 1 2 Silverman, 1991 , pág. 171.
- ↑ 12 Meyers , 1992 , pág. 123.
- ↑ 1 2 Detective // Enciclopedia " Krugosvet ".
- ↑ 1 2 Howard W. Introducción // Interpretaciones del siglo XX de los cuentos de Poe. Una colección de ensayos críticos. - Acantilados de Englewood, 1971. - Pág. 4.
- ↑ 1 2 Stableford, Brian. La ciencia ficción antes del género // James, Edward; Mendlesohn, Farah. El compañero de Cambridge a la ciencia ficción. - Cambridge: Cambridge University Press, 2003. - P. 17-18. - ISBN 978-0-521-01657-5 .
- ↑ Por Edgar Allan // Gran Enciclopedia Soviética / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M .: Enciclopedia soviética , 1975. - T. 20: Pago - Prob. - S. 67. - 630.000 ejemplares.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. 138.
- ↑ 1 2 3 Meyers, 1992 , pág. 258.
- ↑ 1 2 Tanaseychuk, 2015 , pág. 23
- ↑ Allen, 1984 , pág. diez.
- ↑ Ingram, 1886 , pág. ocho.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 45.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 51.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 42.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 48.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 54.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 55.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 62.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 58.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 68.
- ↑ Poe, 2008 , pág. 13
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 73.
- ↑ Poe, 2008 , pág. 21
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 74.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 67.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 110.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 83.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 79.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 101.
- ↑ Poe, 2008 , pág. 28
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 109.
- ↑ 1 2 Tanaseychuk, 2015 , pág. 91.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 74.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 99
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 78.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 105.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 41.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 38.
- ↑ Servicios de cable de noticias. El primer libro de Edgar Allan Poe de 1827 se vende por 662.500 dólares; precio récord para la literatura americana (inglés) . New York Daily News (4 de diciembre de 2009). Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. 32.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 107.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 108.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 80.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 119.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 111.
- ↑ 1 2 Thomas, Jackson, 1987 , pág. 88.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 87.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 133.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 116.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 117.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 89.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 90.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 130.
- ↑ 1 2 Thomas, Jackson, 1987 , pág. 100.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 133.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. 48.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 139.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 106.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 147.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 113.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. 51.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 166.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 126.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 92-93.
- ↑ 12 Quinn , 1941 , pág. 203.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 132.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. sesenta y cinco.
- ↑ 1 2 Tanaseychuk, 2015 , pág. 182.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 185.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. 60
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 192.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 207.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 188.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 196.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 159-160.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 218.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 223.
- ↑ Quinn, 1941 , págs. 222-224.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , págs. 170-171.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 304.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 217.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 207.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 219.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 259.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 221.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 227.
- ↑ 12 Quinn , 1941 , pág. 276-277.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 268.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 259.
- ↑ 1 2 Thomas, Jackson, 1987 , pág. 247.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 243.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 246.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 278.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 304.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 306.
- ↑ 1 2 Tanaseychuk, 2015 , pág. 263.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 341-342.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 269.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 315.
- ↑ 1 2 Tanaseychuk, 2015 , pág. 277.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 340.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 364.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 284.
- ↑ 12 Poe , 2008 , pág. 103.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 186.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 187.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 289.
- ↑ 1 2 Thomas, Jackson, 1987 , pág. 393.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 297.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 299.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 396.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 392.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 307.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 456.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 458.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 463.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 415.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 239.
- ↑ Cherednichenko, 2009 , pág. 182.
- ↑ Hoffman, 1998 , pág. 79.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 530.
- ↑ Mabbot, Thomas Olive. El cuervo // Las obras completas de Edgar Allan Poe: Poemas. - Cambridge: The Belknap Press de Harvard University Press, 1969. - vol. I.- pág. 360.- 700 pág.
- ↑ Sova, 2001 , pág. 208.
- ↑ Hoffman, 1998 , pág. 80.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 439.
- ↑ Krutch, Joseph Wood. Edgar Allan Poe: A Study in Genius / editado por Kevin J. Hayes. - Nueva York: Alfred A. Knopf, 1926. - Pág . 155 .
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 751.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 330.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 545.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 336.
- ↑ Sova, 2001 , pág. 34.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 615.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 340.
- ↑ 1 2 Thomas, Jackson, 1987 , pág. 611.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 312–313.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 506.
- ↑ Gove, Mary Nichols. Reminiscencias de Edgar Poe // Sixpenny Magazine. - 1 de febrero de 1863. - Vol. IV , no. 20 _ — Pág. 473.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 367.
- ↑ Ingram, 1886 , pág. 323.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 684.
- ↑ Edgar Allan Poe (y Marie L. Shew), "Las campanas " . La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore. Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 532.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 382.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 713.
- ↑ 12 Quinn , 1941 , pág. 575.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 757.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 767.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 779.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 587.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 800-801.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 812.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 821.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 829.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 755-756.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 638.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 844.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 423.
- ↑ 12 Meyers , 1992 , pág. 255.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 641.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 846.
- ↑ 1 2 3 Meyers, 1992 , pág. 256.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 436-437.
- ↑ Phillips, 1926 , pág. 1510-1511.
- ↑ John C. Miller. Las exhumaciones y nuevos entierros de Edgar y Virginia Poe y la Sra. Clem (inglés) . La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore (diciembre de 1974). Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Popova N. A. Adivinanzas de Edgar Allan Poe . RIA Novosti (30 de marzo de 2013). Consultado el 2 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2014.
- ↑ 1 2 3 La teoría del alcohol // La misteriosa muerte de Edgar Allan Poe . La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore. Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Poe y el alcohol // Edgar Allan Poe , Drogas y alcohol . La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore. Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Resultados de Pruebas en el Cabello de Virginia y Edgar A. Poe (inglés) (enlace no disponible) . La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore (9 de abril de 2006). Consultado el 8 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012.
- ↑ Douglas Mac Gowan. El asesinato de Edgar Allan Poe (inglés) (enlace no disponible) . Sistema de radiodifusión Turner, Inc. Consultado el 8 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 422-423.
- ↑ Teoría de la cooperativa // La misteriosa muerte de Edgar Allan Poe . La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore. Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. 259.
- ↑ 12 Hoffman , 1998 , pág. catorce.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 693.
- ↑ Poe y las drogas // Edgar Allan Poe, Drogas y alcohol . La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore. Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Sova, 2001 , pág. 101.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 699.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 439.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 285.
- ↑ Poe, 2008 , pág. 149.
- ↑ Stuart McIver. Edgar Allan Poe en Baltimore - Museo e Historia de la Tostadora . MysteryNet.com. Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ El tributo a Poe Toaster es 'nunca más' (inglés) , Tribune Company (19 de enero de 2010). Archivado desde el original el 20 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012.
- ↑ Hall, Wiley. Un fan de Edgar Allan Poe se atribuye el mérito de ser una leyenda del cementerio . USA Today (15 de agosto de 2007). Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ El hombre revela la leyenda del misterioso visitante de la tumba de Edgar Allan Poe . Prensa asociada (15 de agosto de 2007). Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Brumfield, Sara. Los fanáticos de Poe piden el fin de la tradición 'Toaster' (inglés) . yahoo! (19 de enero de 2012). Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 68.
- ↑ Natación // Mensajero semanal de Alexander. - 12 de febrero de 1840. - Vol. 4. - Pág. 2.
- ↑ Woodberry, 1885 , pág. 36-43.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 175-176.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 155.
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 179.
- ↑ Woodberry, 1885 , pág. 181.
- ↑ Deas, 1989 , pág. 5.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 176.
- ↑ 1 2 Kovalev, 1984 , pág. 177.
- ↑ Osipova, 2004 , pág. 150.
- ↑ Osipova, 2004 , pág. 47, 48.
- ↑ 1 2 Osipova, 2004 , pág. 68.
- ↑ 1 2 Osipova, 2004 , pág. 61.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 256.
- ↑ Osipova, 2004 , pág. 67.
- ↑ Osipova, 2004 , pág. 62.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 199.
- ↑ Osipova, 2004 , pág. 55.
- ↑ Edgar Allan Poe, Drogas y alcohol . La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore. Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ 1 2 Tanaseychuk, 2015 , pág. 90.
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 149.
- ↑ Wagenknecht E. Edgar Allan Poe. El hombre detrás de la leyenda. - Nueva York, 1963. - S. 30.
- ↑ Thomas, Jackson, 1987 , pág. 750.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 19
- ↑ Shelgunov NV - 1874. - Nº 4 .
- ↑ Tanaseychuk, 2015 , pág. 379.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 72.
- ↑ Poe, E. Filosofía de la creatividad // Poemas. novelas El cuento de las aventuras de Arthur Gordon Pym. Ensayo / Per. De inglés. V.Rogov. - M .: AST , 2003. - S. 707-719. — 768 pág. - ISBN 978-5-17-049979-3 .
- ↑ Kovalev, 1989 , pág. 124-125.
- ↑ 1 2 3 4 Kovalev, 1989 , pág. 571-577.
- ↑ Poe, E. Filosofía de la creatividad // Estética del romanticismo estadounidense. - M. , 2002. - S. 12, 18.
- ↑ Auden W. H. Reading. Carta. Ensayo sobre literatura. - M. : Nezavisimaya Gazeta, 1998. - S. 161. - 318 p.
- ↑ Poe, E. A. Novela escrita por Nathaniel Hawthorne // Estética del romanticismo estadounidense / Per. De inglés. Z. E. Alexandrova. - M. : Arte, 1997. - S. 130.
- ↑ Nikolyukin, 1968 , pág. 200.
- ↑ M. Zabludovsky. Poe, Edgar Allan // Enciclopedia literaria : en 11 volúmenes - [ M. ], 1929-1939.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 190.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 187-188.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 201.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 205.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 204.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 208-209.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 209.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 210.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 211.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 220.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 221.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 229.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 232.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 221-222.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 240.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 255.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 259.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 260.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 242.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 241.
- ↑ Guy de Maupassant. Fantástico // Obras Completas en 12 volúmenes Tomo 11. - M. : Pravda, 1958. - S. 180-184. — 447 pág.
- ↑ Zola, Emilio. Erkman-Shatrian // Obras completas en 26 volúmenes. - M. : Ficción, 1966. - T. 24. - S. 86-104.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Bits and Pieces II - Citas seleccionadas sobre Edgar Allan Poe . La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore. Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Hallam Tennyson. Alfred Lord Tennyson; Memorias de su hijo. - Nueva York: Macmillan Co., 1897. - vol. II. — Pág. 292.
- ↑ Steve Hokensmith. Evermore: la influencia perdurable de Edgar Allan Poe . Escena de misterio. Consultado el 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ 1 2 Kovalev, 1984 , pág. 203-204.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 256.
- ↑ Emerson, Estimación de Poe de RW Emerson // The New York Times. - 1894. - 20 de mayo.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. 274.
- ↑ Huxley, Aldous. La vulgaridad en la literatura // Poe: una colección de ensayos críticos / Ed. Roberto Regan. - Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1967. - página 32 . — ISBN 978-0-13-684963-6 .
- ↑ Nikolyukin, 1968 , pág. 190.
- ↑ Hemingway, Ernest. Un viejo periodista escribe... / Prólogo. y comentar B. Gribanov. - M. : Progreso, 1983. - S. 66. - 344 p. — (Periodismo de arte extranjero y prosa documental). - 200.000 copias.
- ↑ Grossman, 1998 , pág. 27-28.
- ↑ Dostoievski F. M. Tres cuentos de Edgar Poe . - M. : "Tiempo", 1861. - T. I.
- ↑ Grossman, 1998 , pág. 26
- ↑ E. A. Lopushinsky. Edgar Poe (poeta estadounidense) // Palabra rusa: diario. - San Petersburgo. : Imprenta de N. Tiblen y comp., 1861. - Noviembre.
- ↑ Grossman, 1998 , pág. 10-11.
- ↑ Balmont K. D. El genio del descubrimiento // Balmont K. D. Lyrics. - L. : LLC Publishing House "Kristall", 1999. - S. 109.
- ↑ 1 2 Bryusov V. Ya. Prefacio del traductor // Edgar Poe. Poemas y poemas completos . - L. : Editorial Estatal "Literatura Mundial", 1924. - S. 7-8.
- ↑ 1 2 3 Zverev AM Las matemáticas inspiradas de Poe // Poe, E . poemas novelas El cuento de las aventuras de Arthur Gordon Pym. Ensayo. — M .: AST , 2003. — S. 10. — 768 p. - ISBN 978-5-17-049979-3 .
- ↑ Bloque A. Obras completas en 8 volúmenes. - M. , 1962. - T. 5. - S. 537.
- ↑ Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. Siglos XVIII-XX .. - Moscú: Relaciones internacionales, 2001. - 696 p. — ISBN 5-7133-1045-0 .
- ↑ Quinn, 1941 , pág. 432.
- ↑ Lewis, Pablo. Dijo el detective: El caso de Edgar Allan Poe contra los literatos de Boston . boston.com (Globe Newspaper Company) (6 de marzo de 2011). Consultado el 8 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 102.
- ↑ Yakovleva T.Yu.: Formación del periodismo literario y artístico en Francia en el siglo XIX. El culto a Poe en la actividad crítica y traductora de Charles Baudelaire . 19v-euro-lit.niv.ru. Consultado el 20 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017.
- ↑ Zabaeva, E. Yu. Edgar Allan Poe y los poetas simbolistas rusos "superiores" // Universidad Estatal Regional de Moscú. — 2011.
- ↑ Cassou Jean C. "Enciclopedia del simbolismo: pintura, gráfica y escultura" Cassou Jean C. www.rulit.me. Consultado el 21 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 166.
- ↑ Murch A. E. El desarrollo del detective Nevel. - 1958. - S. P. 83.
- ↑ AI Kuprin. Volumen 9. Ensayos, memorias, artículos . ruslit.traumlibrary.net. Consultado el 24 de abril de 2018. Archivado desde el original el 25 de abril de 2018.
- ↑ Kovalev, 1984 , pág. 235.
- ↑ Misrahi, 2007 , pág. 151-152.
- ↑ Literatura española, Biblioteca española, Escritores españoles | Larivera . larivera.info. Consultado el 4 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020.
- ↑ Eras Miguel. Julio Cortázar. El otro lado de las cosas . www.e-reading.club. Consultado el 4 de julio de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017.
- ↑ Osipova, 2004 , pág. 74.
- ↑ Nikolyukin A. N. Vínculos literarios entre Rusia y Estados Unidos. - M. , 1981. - S. 340.
- ↑ I. L. Galinskaya. Vladímir Nabokov. Investigación en el campo de la poética de Nabokov . ilgalinsk.narod.ru. Consultado el 1 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. 214.
- ↑ 1 2 Reshetnikov V.P. ¿Por qué el cielo está oscuro? Cómo funciona el universo. - M. : Vek-2, 2012. - S. 14. - 192 p. — ISBN 5-85099-189-0 .
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 341.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 338.
- ↑ Meyers, 1992 , pág. 219.
- ↑ Silverman, 1991 , pág. 339.
- ↑ Sova, 2001 , pág. 82.
- ↑ 1 2 Cappi, Alberto. Cosmología física de Edgar Allan Poe // Revista trimestral de la Royal Astronomical Society : diario. - 1994. - vol. 35 . - pág. 177-192 . - .
- ↑ Harrison, Eduardo. Oscuridad en la noche: un enigma del universo . - Cambridge: Harvard University Press, 1987. - P. 146-154 . - ISBN 978-0-674-19270-6 .
- ↑ Osipova, 2004 , pág. 82.
- ↑ Osipova, 2004 , pág. 83.
- ↑ Bryusov V. Edgar Poe. Historia de la literatura occidental. / Ed. F. D. Batiushkova. - M. , 1914. - T. 3. - S. 340.
- ↑ 1 2 Silverman, 1991 , pág. 152.
- ↑ Agranovsky A. V., Khadi R. A. Criptografía práctica . - Moscú: Solon-press, 2009. - P. 60 . - ISBN 5-93455-184-1 .
- ↑ Friedman, William F. Edgar Allan Poe, criptógrafo (1936) // Sobre Poe: lo mejor de la literatura estadounidense . — Durham, NC: Duke University Press, 1993. — P. 40–54 . - ISBN 978-0-8223-1311-3 .
- ↑ Cifras de Edgar Allan Poe . Ciencia y Vida (2001). Fecha de acceso: 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Rosenheim, Shawn James. La imaginación criptográfica: la escritura secreta de Edgar Poe a Internet . - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1997. - Pág . 15 . - ISBN 978-0-8018-5332-6 .
- ↑ Rosenheim, Shawn James. La imaginación criptográfica: la escritura secreta de Edgar Poe a Internet . - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1997. - Pág . 146 . - ISBN 978-0-8018-5332-6 .
- ↑ Nathan Dennies. Estatua de Edgar Allan Poe . Universidad de Baltimore. Fecha de acceso: 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ "Edgar Allan Poe (escultura) " . Fecha de acceso: 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Fundación Edgar Allan Poe de Boston . Fecha de acceso: 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Sara Boutorabi. Inaugurada estatua de Edgar Allan Poe en Boston . Fecha de acceso: 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Poe, 2008 , pág. 9.
- ↑ La casa y museo de Baltimore Poe . Fecha de acceso: 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ Rose, Lloyd. Yo, Poe. En Richmond, un museo resucita de entre los muertos . Washingtonpost (10 de mayo de 1998). Consultado el 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021.
- ↑ The Edgar Allan Poe Cottage (inglés) (enlace no disponible) . Sociedad Histórica del Bronx. Consultado el 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008.
- ↑ Marcadores históricos de Massachusetts en Waymarking.com. Plaza Edgar Allan Poe . Groundspeak, Inc. Fecha de acceso: 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
- ↑ El padre de la novela policiaca . Ficción policiaca sobre sellos. Fecha de acceso: 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015.
- ↑ Los 12 detectives ficticios más famosos . Ficción policiaca sobre sellos. Fecha de acceso: 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015.
- ↑ Detectives ficticios . Ficción policiaca sobre sellos. Consultado el 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015.
- ↑ Édgar Allan Poe. 200 Aniversario de su nacimiento . Ficción policiaca sobre sellos. Fecha de acceso: 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015.
- ↑ Édgar Allan Poe. 200 Aniversario de su nacimiento . Ficción policiaca sobre sellos. Fecha de acceso: 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015.
- ↑ Édgar Allan Poe. 200 Aniversario de su nacimiento . Ficción policiaca sobre sellos. Fecha de acceso: 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015.
- ↑ Sello de Edgar Allan Poe: por ahora, nunca más . Ficción policiaca sobre sellos. Fecha de acceso: 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015.
- ↑ Rubi, Greg. Más recuerdos numismáticos de Edgar Allan Poe . La Cuarta Garrideb (22 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016.
- ↑ Rubi, Greg. Memorias numismáticas de Edgar Allan Poe . La Cuarta Garrideb (27 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016.
- ↑ 1 2 3 4 Nuckols, Ben. Incluso a los 200, Poe perdura en la cultura pop (inglés) (enlace no disponible) . Prensa asociada (16 de enero de 2009). Consultado el 11 de junio de 2015. Archivado desde el original el 24 de junio de 2015.
- ↑ 1 2 Fama perdurable de Edgar Allan Poe . Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore. Consultado el 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015.
- ↑ Acerca de MWA . Escritores de misterio de América. Consultado el 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2015.
- ↑ Neimeyer, Mark. Poe y la cultura popular // The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe. - Cambridge: Cambridge University Press, 2002. - P. 209. - ISBN 0-521-79727-6 .
- ↑ Gargano, James W. La cuestión de los narradores de Poe // Poe: una colección de ensayos críticos / editado por Robert Regan. - Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc., 1967. - Pág. 165.
- ↑ Edgar Allan Poe (Personaje ) . IMDB. Fecha de acceso: 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015.
- ↑ Shudder recoge a William Moseley-Led Mystery Horror 'Raven's Hollow' . Fecha límite (30 de septiembre de 2021). Consultado el 15 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022.
- ↑ Peter Ackroyd. Alfredo Hitchcock . readli.net. Consultado el 3 de julio de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. "Alfred Hitchcock"
- ↑ Sadoul, Georges. Historia general del cine. Volumen 2 (El cine se convierte en arte 1909-1914). - M. : Arte, 1958. - S. 368-369. — 594 pág.
- ↑ Sadoul, J. Capítulo LVIII. Cine francés 1925-1929 // Volumen 4. Parte 2. Hollywood. El final del cine mudo, 1919-1929. - M. : Arte, 1982. - S. 281-341. — 557 pág.
- ↑ Espíritus de los Muertos . TCM. Consultado el 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
- ↑ Kate Beckinsale en conversaciones para la adaptación de Edgar Allan Poe 'Eliza Graves ' . screenrant.com. Consultado el 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015.
- ↑ Cuentos extraños . www.ivi.tv._ _ Consultado el 25 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019.
- ↑ 1 2 Kovalev, 1984 , pág. 155.
- ↑ Usher House y La Chute de la Maison Usher . Noticias de ópera. Consultado el 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015.
- ↑ Kremlev Yu. A. Claude Debussy. - M. : Música, 1965. - S. 535-537. — 792 pág.
- ↑ Maurice Ravel, Arbie Orenstein. Un lector de Ravel: correspondencia, artículos, entrevistas . - Corporación Courier, 1990. - S. 394. - 706 p. — ISBN 9780486430782 . Archivado el 12 de octubre de 2017 en Wayback Machine .
- ↑ Samin D. Nikolai Yakovlevich Myaskovsky (1881–1950) // 100 grandes compositores . historylib.org. Consultado el 31 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019.
- ↑ Livanova T. N. N. Ya. Myaskovsky: Forma creativa. - M. : Editorial Musical del Estado, 1953. - S. 47-48. — 487 pág.
- ↑ SS Prokofiev y N.Ya. Miaskovski. Correspondencia (Fragmentos) . www.opentextnn.ru. Consultado el 31 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019.
- ↑ Rouner, Jef. EDGAR ALLAN POE SIGUE SIENDO MALVADO DESPUÉS DE TODOS ESTOS AÑOS . Prensa de Houston (19 de enero de 2011). Consultado el 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
Literatura
En ruso- Allen G. Edgar Poe. - M .: Guardia Joven , 1984. - 334 p. — ISBN 978-5-235-03764-9 .
- Grossman J.D. Edgar Poe en Rusia. Leyenda e influencia literaria = Edgar Allan Poe en Rusia. - San Petersburgo: Proyecto académico, 1998. - 208 p. - (Estudios modernos de Rusia occidental). — ISBN 5-7331-0114-8 .
- Kovalev Yu. V. Edgar Poe // Historia de la literatura mundial . - M. , 1989. - T. 6. - S. 571-577.
- Kovalev Yu. V. Edgar Poe. Novelista y poeta. - L. : Ficción, 1984. - 298 p.
- Lavrov A. Edgar Poe en San Petersburgo: los contornos de una leyenda / A. Lavrov // De las palabras al cuerpo: Sat. artículos sobre el 60 aniversario de Yu. Tsivyan / comp. A. Lavrov, A. Ospovat, R. D. Timenchik. - M. : Nueva Revista Literaria, 2010. - 298 p.
- Misrahi A. Edgar Allan Poe. Biografía y creatividad. - M. : AST, 2007. - 320 p. — ISBN 978-5-17-046686-3 .
- Nikolyukin A. N. Edgar Allan Poe // Romanticismo americano y modernidad. — M .: Nauka, 1968. — 411 p.
- Osipova E.F. Adivinanzas de Edgar Allan Poe. Investigación y comentario. - San Petersburgo. : Facultad de Filología, Universidad Estatal de San Petersburgo, 2004. - 172 p. - ISBN 5-8465-0207-5 .
- Tanaseychuk AB Edgar Poe. genio crepuscular. - M. : Guardia Joven , 2015. - 448 p. - ( La vida de gente maravillosa ). — ISBN 978-5-235-03764-9 .
- Tugusheva M.P. Bajo el signo de cuatro. Sobre el destino de las obras de E. Poe, A. K. Doyle, A. Christie, J. Simenon. - M.: Libro, 1991.
- Cherednichenko V. I. Aplicaciones. Notas // Cuervo / ed. preparado V. I. Cherednichenko. - M .: " Nauka ", 2009. - S. 400 . - 147-393 pág. — (“Monumentos literarios”). - ISBN 978-5-02-036908-5 .
- Enciclopedia del simbolismo, ed. Jean Kasu. -M., 1998.
- Deas, Michael J. Los retratos y daguerrotipos de Edgar Allan Poe . - Charlottesville: Universidad de Virginia, 1989. - 189 p.
- Thomas, Dwight R. y Jackson, David K. El registro de Poe. Una vida documental de Edgar Allan Poe, 1809-1849 . - Boston: GK Hall & Co, 1987. - 900 p. — ISBN 0-8161-8734-7 .
- Hoffmann, Daniel. Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe . - Baton Rouge: Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana, 1998. - ISBN 978-0807123218 .
- Ingram, John Henry. Edgar Allan Poe: su vida, cartas y opiniones . - Londres: W. H. Allen, 1886. - 488 p.
- Meyers, Jeffrey. Edgar Allan Poe: su vida y legado. - Nueva York: Cooper Square Press, 1992. - ISBN 0-8154-1038-7 .
- Phillips, Mary E. Edgar Allan Poe: El hombre. - Chicago: The John C. Winston Company, 1926.
- Poe, Harry Lee. Edgar Allan Poe: un compañero ilustrado de sus historias reveladoras. - Nueva York: Metro Books, 2008. - 160 p. - ISBN 978-1-4351-0469-3 .
- Quinn, Arthur Hobson. Edgar Allan Poe: una biografía crítica . - Nueva York: D. Appleton-Century Company, 1941. - 770 p. - ISBN 978-0-8018-5730-0 .
- Silverman, Kenneth. Edgar A. Poe: Recuerdo lúgubre e interminable. - Nueva York: Harper Perennial, 1991. - ISBN 0-06-092331-8 .
- Sova, Dawn B. Edgar Allan Poe A to Z: The Essential Reference to His Life and Work. - Nueva York: Checkmark Books, 2001. - ISBN 978-0816041619 .
- Woodberry G. La vida de Edgar Allan Poe. — Boston: Houghton, Mifflin and Co., 1885.
Enlaces
- M. Zabludovsky. Poe, Edgar Allan // Enciclopedia literaria : en 11 volúmenes - [ M. ], 1929-1939.
- Edgar Allan Poe en el sitio web de Fantasy Lab
- Sitio en ruso dedicado a la vida y obra de Edgar Allan Poe (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015.
- Artículo de Charles Baudelaire "Edgar Allan Poe, su vida y obra" . Consultado el 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016.
- La Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore . El sitio web de la Sociedad Edgar Allan Poe en Baltimore. Consultado el 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010.
- Sitio Histórico Nacional Edgar Allan Poe . El sitio del Museo Histórico Nacional Edgar Poe en Filadelfia. Consultado el 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021.
- Museo de Poe en Richmond, Virginia . El sitio del Museo Edgar Allan Poe en Richmond, Virginia. Consultado el 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009.
| Obras de Edgar Allan Poe | |
|---|---|
| novelas | |
| Historias de la década de 1830 |
|
| Historias de la década de 1840 |
|
| poemas |
|
| Ensayo |
|
| Otros trabajos |
|