Silent Hill 2 (película)

Colina silenciosa 2
Colina silenciosa
Género terror [1] [2] / gótico / sobrenatural [3]
Productor Michael J. Bassett
Productor Samuel Hadida
Don Carmody
Establecido colina silenciosa 3
Guionista
_
Michael Bassett
Protagonizada por
_
Adelaide Clemens
Kit Harington
Deborah Kara Unger
Martin Donovan
Malcolm McDowell
Carrie-Anne Moss
Sean Bean
Operador maximo alexander
Compositor Jeff Danna
Akira Yamaoka
Empresa cinematográfica Lionsgate
Davis Películas
Sony Pictures Entertainment
Distribuidor Foro Hungría [d]
Duración 95 minutos [3]
Presupuesto $ 20 millones [4]
Tarifa $52,302,796 [4]
País  Francia [5] Estados Unidos Canadá 
 
Idioma inglés
Año 2012
pelicula anterior Colina silenciosa
IMDb identificación 0938330
Sitio oficial (  inglés)

Silent Hill 2 ( ing.  Silent Hill: Revelation , a veces 3D también aparece en el título [2] , literalmente - Silent Hill: Revelation [6] ) es una película de terror de Michael J. Bassett, una continuación del thriller de 2006 Silent Hill . protagonizada por Radha Mitchell y Jodelle Ferland [K 1] . El guión de la película está basado en la trama del juego de ordenador Silent Hill 3 . El estreno en los EE. UU. tuvo lugar el 26 de octubre [8] [9] , en Rusia, un día antes, el 25 de octubre de 2012 [10] . El director y guionista de la imagen anterior no participó en la producción de la secuela. El rodaje tuvo lugar de marzo a mayo de 2011 en Toronto . Bassett se apartó de la trama del juego y de la primera película, construyendo la historia de tal manera que la segunda película se volvió en gran medida independiente.

La cinta recibió críticas extremadamente negativas casi por unanimidad de los críticos, quienes notaron un malentendido del material original, la apariencia fragmentaria de la mayoría de los personajes secundarios y una disminución general de la calidad en comparación con la primera imagen. Solo se elogió los efectos visuales y la imagen del personaje principal. Con un presupuesto de 20 millones de dólares, la película recaudó más de 52 millones de dólares en todo el mundo [4] . En casi todos los indicadores financieros, Silent Hill 2 es inferior a la primera parte [11] . La cinta recibió siete nominaciones en diversos premios, entre ellos el de finalista en los Fangoria Chainsaw Awards a mejor maquillaje y efectos especiales.

Trama

Después de los eventos de la primera película, Rose Dasilva y su hija adoptiva Sharon quedan en una realidad nebulosa. Rose pudo transferir a Sharon a su esposo Christopher usando el sello de Metatron, mientras ella misma permanece en el mundo brumoso. Sharon no recordaba su viaje a Silent Hill y Christopher le dijo que Rose había muerto en un accidente automovilístico.

La segunda película tiene lugar años después. Christopher y Sharon se conocen con los nombres de Harry y Heather Mason, respectivamente. Tienen que cambiar regularmente su lugar de residencia para esconderse de la secta [12] . Mientras tanto, la propia Heather tiene pesadillas sobre Silent Hill y su otra mitad demoníaca, Alessa. De camino a otra escuela nueva, Douglas Cartland, un detective privado contratado por la secta, intenta hablar con Heather, pero ella se escapa. En clase, conoce al recién llegado Vincent [13] . Después de la escuela, Heather se da cuenta de que Douglas la mira, sobre lo cual le informa a su padre por teléfono y queda con él en el centro comercial. Inmediatamente después de la llamada telefónica, Harry es secuestrado. En el centro comercial donde Heather estaba esperando a Harry, hay una transición a otro mundo de pesadilla con monstruos, donde uno de ellos, el Misionero, mata a Douglas cuando intenta advertir a Heather del peligro. Después de regresar a la realidad principal, Heather sale corriendo del centro comercial justo cuando la policía retira el cadáver de Douglas.

Heather, acompañada por Vincent, regresa a casa, donde encuentra un símbolo oculto pintado en la pared y un mensaje escrito en la pared: "Ve a Silent Hill" [14] . Tomando la primera mitad del sello de Metatron , Heather y Vincent conducen a la ciudad brumosa. En el camino, Heather lee el diario de Harry Mason y descubre que ella es la encarnación de Alessa Gillespie. En el camino, se detienen en un motel, donde Vincent le dice que él es el hijo de Claudia Wulf, suma sacerdotisa de la Orden de Valtiel, la secta que alguna vez gobernó Silent Hill. Pero ahora que Alessa ha regresado, se ven obligados a esconderse de ella en las mazmorras. Y Heather es la única oportunidad de destruir al demonio y liberar a la secta. Vincent ha sido enviado para traer a Heather a la ciudad, pero tiene dudas sobre sus acciones, ya que ella es el lado luminoso de Alessa. Vincent dice que su abuelo, Leonard Wolf, que está en un hospital psiquiátrico, puede ayudar a Heather. En este momento, hay una transición al otro mundo, Vincent es secuestrado por un monstruo y Heather pierde el conocimiento.

Después de recuperarse, Heather va a Silent Hill. En la escena, Heather conoce a Dahlia Gillespie, la madre de Alessa. Ella explica que el lado oscuro de Alessa controla la ciudad. Heather se refugia en uno de los edificios y se da cuenta de que ha caído en la trampa de una criatura. Ella ayuda a una chica llamada Sookie a salir de la red de celofán, sin embargo, Spider Mannequin [13] se la lleva de todos modos. Mientras tanto, Claudia declara a Vincent un traidor y ordena que lo envíen para "tratamiento" a un hospital psiquiátrico infestado de monstruos. Heather también se dirige al manicomio, donde es atacada por el monstruo Lobotomía y asesinada. Ella encuentra la habitación de Leonard. Sin embargo, es ciego y no del todo cuerdo. El hombre le cuenta que fue llevado al hospital por su propia hija, quien, según él, está "aún peor". Heather le entrega el sello con la esperanza de que la ayude. Él dice que esta es la clave que revela la verdadera naturaleza de las cosas y perfora su estómago con un sello. Las dos mitades se reúnen y él se convierte en un monstruo. Heather logra matarlo, pero se enfrenta a un nuevo problema: pacientes que intentan estrangular a la niña a través de los barrotes de las celdas. Pyramid Head [13] aparece de repente y les corta las manos. Él no toca a Heather. Encuentra a Vincent, que está en una habitación llena de enfermeras [13] , reaccionando a cada sonido y movimiento, y lo ayuda a liberarse.

Heather y Vincent se dirigen a Lake Side Park en busca de Harry. Allí se encuentran con la Hermandad, los servidores más fieles de la orden. Vincent distrae a los cultistas y Heather se cuela en un parque de diversiones, donde se encuentra con Alessa's Memory y se reúne con ella. Al encontrar a los cultistas que secuestraron a Harry, Heather se entera de que está destinada a ser un hogar temporal para un dios recién nacido, en quien los miembros de la Orden creen firmemente. Claudia exige un sello de la niña. Heather se lo da y dice: "Quiero ver tu verdadero yo". Al tocar el amuleto, Claudia se transforma en el monstruo misionero que mató a Douglas. Intenta atacar a Heather, pero Pyramid Head interviene justo a tiempo. Comienza una batalla, de la que este último sale victorioso, cortando la cabeza de Claudia. En las afueras de Silent Hill, Vincent nota que la ceniza ha dejado de caer del cielo. Vincent y Heather abandonan el brumoso Silent Hill, mientras que Harry decide quedarse para encontrar a Rose.

Alejándose de Silent Hill, Vincent y Heather detienen un camión con el conductor Travis , quien dice que no ha estado en estos lugares en mucho tiempo. Al conocerlo, Heather se presenta con su nombre real: Sharon. Piden que los saquen de Silent Hill. Varios coches de policía y un autobús de la prisión estatal del condado de Ryall se dirigen hacia ellos cuando entran en Silent Hill. La cámara se mueve lentamente alrededor de la valla publicitaria al borde de la carretera hasta que se acerca al "mundo brumoso" donde la parte posterior de la valla publicitaria dice "Bienvenido a Silent Hill".

Reparto

Actor Role
Adelaida Clemens Heather Mason (Sharon) / Alessa Heather Mason (Sharon) / Alessa
Kit Harington Vicente Carter [13] Vicente Carter [13]
Débora Kara Unger dalia gillespie dalia gillespie
carrie anne moss claudia lobo claudia lobo
Martín Donovan douglas cartland douglas cartland
malcolm mcdowell lobo leonardo lobo leonardo
radha mitchell rosa dasilva rosa dasilva
Sean Bean Harry Mason / Christopher Dasilva Harry Mason / Christopher Dasilva
erin pitt Alessa joven / Sharon Dasilva Alessa joven / Sharon Dasilva
roberto campanilla Pirámide roja Pirámide roja
Pedro Puente Exterior travis grady Travis Grady [15]
Actor Role
Jefferson Brown detective santini detective santini
Martín Barnes Cable detective Cable detective
marcas de brezo sookie sookie
Raquel Sellen chica maniquí chica maniquí
jason mejor Carnicero Carnicero
Chad Camilleri Agresor Agresor
Serguéi Shpakovsky cocinero asador Chef asador [16]
james kirshner Ash Man / Residente de Silent Hill Ash Man / Residente de Silent Hill
Chris Antón monstruo en la niebla monstruo en la niebla
james colins Guardián del mal Guardián del mal
Konrad Bergschneider vigilante cuidador [15]

Historial de creación

Origen

El director de la película anterior, Christophe Hahn , planeó originalmente asumir la filmación de la segunda película. Quería evitar los errores cometidos con la primera película y negoció con los productores para mantener el estilo visual de la serie. Gan planeó comenzar a filmar después de la finalización de proyectos como "Drove" ( ing.  Driver ) y "The Way of the Samurai" ( ing.  Onimusha ) [18] . Sin embargo, a finales de 2006, declaró que, por estar ocupado, no podía ocupar el lugar del director de la secuela, sino que prefería recomendar a uno de sus colegas europeos [19] , preferiblemente un francés, para este lugar Christophe enfatizó que la película no debería "hacerse al estilo de Hollywood" [18] .

El guionista de Silent Hill , Roger Avery , hizo declaraciones similares en 2007 , diciendo que no iba a participar en la creación de la película si Gan no participaba en ella [20] . Más tarde, el escritor Bret Ellis expresó la intención del escritor de cambiar de opinión [21] . Roger escribió el guión de la secuela [22] . Sin embargo, después de que Avery fuera condenado por causar la muerte por negligencia en septiembre de 2009 a un año de prisión por golpear a un peatón, la cuestión de su participación en el rodaje de la película volvió a ser poco clara [1] [23] . Masahari Ito se ofreció a participar en el diseño de los monstruos, pero se negó [1] . La pérdida de coautores clave de la película ralentizó el proceso de creación de una imagen [24] .

Filmación

El 3 de noviembre de 2010, se anunció en el American Film Market de Santa Mónica que la secuela sería dirigida por el cineasta británico Michael Bassett , producida por Samuel Hadida y Don Carmody, y sería filmada en formato estereoscópico y se titularía " Silent Hill: Apocalipsis 3D" [25] [26] . Michael Bassett es tanto el director como el guionista [27] . Se decidió saltarse la trama de Silent Hill 2 , tomando como base la tercera parte de la serie [28] . El director dijo que la segunda parte merece una película aparte [29] . Sin embargo, después del anuncio, algunos periodistas notaron que la trama de la película original dejaba muy pocas ideas para una secuela, considerando que era muy dudoso que el personaje de Sean Bean alguna vez pudiera ver a su hija, y mucho menos empezar con ella. la carrera [30] . La película también se presentó en Comic-Con 2012. Bassett trajo dos extractos de la película a la conferencia: uno mostraba una escena con una araña, el otro se centraba en el momento en que las enfermeras se acercaron a Vincent, encadenado a una camilla [29] .

Basset, como Gun, era un ávido jugador. Amaba los elementos de terror de la serie, aunque admitió que activaba periódicamente el "Modo Dios" debido a su insatisfacción con el sistema de combate. Le gustó la primera película, creía que Christophe estaba tratando de presentar un mundo abstracto e ilógico en su imagen. El director aceptó el uso de la tecnología 3-D para crear una inmersión completa en el mundo de la imagen [31] y atraer audiencias a los cines [32] . Dado que Silent Hill 2 está en el género de terror, Bassett no ha tenido reparos en utilizar ocasionalmente demostraciones de cosas repugnantes y feas [31] . Como guionista, sintió que "no era divertido" repetir la historia del juego . Para Michael como escritor, esto fue un desafío. Volvió al juego muchas veces y leyó material que aclaraba la mitología de la trama y quería centrarse en los giros psicológicos de la historia [27] . La trama cambiada debe ser fresca, interesante y comprensible para los neófitos . Bassett estaba familiarizado con los productores de la película desde el momento en que trabajaba en Solomon Kane . Se pidió a Michael que construyera la historia de tal manera que la segunda parte fuera una continuación de la primera, pero en gran parte autónoma de ella [27] [32] . Tras el éxito de la primera parte, Konami acogió con beneplácito la idea de un nuevo proyecto. Los productores de la Comic-Con de San Diego se reunieron con Bassett, quien accedió a participar en su producción [33] .

La banda sonora de la segunda película fue escrita por Jeff Danna y Akira Yamaoka , quienes trabajaron juntos en la película anterior [34] . El director invitó a Danna a dar más musicalidad a las pistas e introducir elementos orquestales [35] . Akira, por otro lado, se incorporó al proyecto como un favorito de los fanáticos de la serie; la pregunta más común que se le hizo al director fue si Yamaoka sería el compositor. Akira escribió varias pistas originales para la película y con Danna adaptó varios temas de juegos antiguos [31] .

El rodaje comenzó el 7 de marzo de 2011 [36] en Toronto [37] y finalizó el 14 de mayo del mismo año [38] . Entre las ubicaciones de Ontario , Savells Road (el camino a Silent Hill), Cherry Beach (Lakeside Amusement Park), Cambridge (Streets of Silent Hill), Central High School (Brookhaven Asylum), Woodbine Centre (Shopping Center) [39] fueron usado Bassett creía que había fanáticos que sabían mucho más sobre el universo del juego que él. Sin embargo, estéticamente el proyecto es consistente con la serie [29] . Basset dijo:

“Quiero hacerles saber que acabo de terminar el último día de filmación de SH2. Fue genial y desafiante. Estaba rodeado de personas maravillosas y extremadamente talentosas que me apoyaron. No podré juzgar qué tan buena será la película por un tiempo, pero estoy bastante seguro de que se verá increíble. Denme unos cinco meses de posproducción para edición, efectos especiales y actuación de voz, y luego veremos". [38] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Solo para que todos sepan que acabo de terminar el último día de fotografía principal en SH2. Ha sido fantástico y desafiante. Rodeado de grandes personas con un enorme talento que me mantuvieron en el buen camino en todo momento. No sabré cómo se desarrolla la película final por un tiempo, pero estoy bastante seguro de que al menos se verá increíble. Dame unos 5 meses de postproducción para edición, efectos y sonido y luego sabré más.

Reparto y personajes


Protagonizada por Adelaide Clemens y Kit Harington

El 7 de marzo de 2011, se anunció que Adelaide Clemens y Kit Harington protagonizarían la película . Al mismo tiempo, apareció el primer fotograma de la película, que mostraba a Heather armada con una pistola [41] . Harington interpretó el papel de Vincent, el hijo de uno de los líderes de The Order, la secta que gobierna la ciudad de Silent Hill [42] . En el momento de la filmación, era conocido principalmente por la serie de televisión Game of Thrones [9] . La filmografía de Adelaide incluyó X-Men: The Beginning. Wolverine " y la cinta "Vampire" [43] . Bassett buscaba específicamente a una actriz que pareciera tener 18 [23] . Los papeles de los dos ideólogos de la Orden, Claudia Wolfe y su padre Leonard, fueron para Kerry-Anne Moss y Malcolm McDowell [44] . Además, parte del elenco de la película anterior incluye a  Radha Mitchell , Sean Bean y Deborah Kara Unger , quienes interpretaron a Rose DaSilva , Christopher Dasilva y Dahlia Gillespie, respectivamente, en la película original . Anteriormente, Mitchell, quien protagonizó Silent Hill, dijo que le encantaría interpretar a uno de los monstruos en la secuela [47] . Después de la conferencia de prensa, Davis Films publicó una captura de pantalla de Rose en el ascensor [48] .

Malcolm McDowell dijo que disfrutó de la película: “Interpreto el papel de un ciego extraño, encadenado y sentado en una celda de prisión. Horror. Aunque, fue divertido. Disfruté interpretarlo." [49] . Bassett creía que McDowell tenía una asombrosa habilidad para aportar algo nuevo e inesperado a sus personajes. El productor Samuel Hadida estaba encantado de que Carrie Moss, que había mostrado un "tremendo talento en todos los géneros desde The Matrix hasta Remember ", pudiera unirse al universo de Silent Hill [50] [51] . Antes del estreno de la película, cuando los periodistas preguntaron si el personaje de Sean Bean moriría tradicionalmente, Michael Bassett respondió: "Sí... y no" [29] [K 2] .

Como en la primera parte, la adaptación del juego difiere significativamente de la fuente original. Entonces, el detective Douglas, a diferencia del personaje del juego, muere casi al comienzo de la película. Su posición en la narración la ocupa Vincent, quien, a diferencia de su insidioso prototipo, es un adolescente ordinario [52] y exteriormente no se parece en nada a un sacerdote de culto [17] . Harry Mason, que muere en el juego, solo es secuestrado por cultistas en la película [52] . El aspecto del personaje principal, atormentado por pesadillas, es casi idéntico al de Heather de Silent Hill 3 . Escenas de una felicitación de cumpleaños, una llamada a su padre, un viaje en coche a Silent Hill, así como detalles visuales que jugaron uno u otro papel en el juego, como un trozo de tubo de acero, una linterna, el sello de Metatrón, un zapato rojo, un símbolo de Halo, se reprodujeron fragmentariamente el Sol , un perro frito, una habitación con maniquíes, un mapa del hospital [17] , el conejo Robbie [53] , una estatua de Valtiel y otros. La memoria de Alessa, en la tercera parte de la serie, se comporta como una especie de zombi, en "Revelación" se trabaja más profundamente y encabeza un diálogo sobre el amor y la muerte. Al final de la película, se encuentran tanto Travis Grady, el protagonista de Origins [1] [17] , como la patrulla de la prisión que lleva a Murphy Pendleton, el héroe de Downpour [52] .

Salir

Los derechos de distribución estadounidenses de la película fueron adquiridos por Open Road. La distribución internacional estuvo a cargo de Lionsgate [54] . Originalmente, se suponía que la imagen se publicaría el 26 de octubre de 2012 [9] . La película se estrenó en los Estados Unidos el 31 de octubre de Halloween [55] . Con un presupuesto de veinte millones, la taquilla mundial fue de $52.302.796 [4] . Habiendo debutado en Estados Unidos, la cinta no pudo desbancar al thriller político " Operación Argo" de Ben Affleck . Originalmente recaudó solo $ 3.5 millones en 2993 salas de cine, menos de la mitad que su predecesor . Los analistas atribuyeron el desempeño financiero fallido a la relevancia decreciente de la franquicia y la competencia de otras películas de terror como Paranormal Activity 4 y Sinister . El 74% de los ingresos provino de la versión 3D de la pintura [57] .

En términos de ingresos, la película es inferior a la primera parte en casi todo [11] . Las colecciones nacionales del cuadro ascendieron al 33,5% ($ 17.529.157), mientras que en el extranjero - 66,5% ($ 34.773.639) [4] . En su primera semana de estreno en Rusia, "Silent Hill 2" llegó a la segunda línea de la lista de éxitos de las películas más taquilleras, solo superada por el episodio de Bond " 007: Skyfall ". "Revelation" fue visto por 500 mil espectadores, lo que trajo a los distribuidores 158,4 millones de rublos [58] . Para la segunda semana, el número de espectadores había disminuido en un 38 % [59] . La tercera semana trajo a la imagen la cuarta línea de la calificación y 37,8 millones de rublos adicionales, que es un 60 por ciento menos que la semana anterior [60] .

En DVD y Blu-ray en una edición de dos discos, incluidos materiales adicionales, la imagen apareció el 12 de febrero de 2013 [61] . El 28 de marzo del mismo año se lanzó un recopilatorio en la tienda online Amazon.fr , que incluía la primera y segunda adaptaciones de la serie, en formatos DVD, DVD/Blu-ray y Blu-ray 3D/DVD. Las películas se distribuyeron como un conjunto con una figura de Pyramid Head, lanzado en un lote 1500, y un folleto de 36 páginas [62] [63] [64] . Estos medios recaudaron 6,3 millones de dólares en ventas en Estados Unidos [65] . El 30 de octubre de 2012, apareció una banda sonora que contenía 14 pistas en formato mp3 [66] . El álbum también está disponible en iTunes [67] . La versión en CD de audio se lanzó el 19 de marzo de 2013 [68] .

Percepción

Reseñas

Calificaciones
Edición Calificación
Tomates podridos 10/100 [69]
Metacrítico 16/100 [70]
Imperio 2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas[71]
IGN 5/10 [12]
Semanal de entretenimiento D+ [72]
La lista 2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas[73]

La crítica se encontró con la película más que fría. La película tiene una calificación del 10% en Rotten Tomatoes . La adaptación cinematográfica fue considerada una de las peores películas de 2012 [74] [75] . Aggregator Metacritic otorgó a Silent Hill: Revelation 3D una calificación del 15 % y señaló que los cineastas malinterpretaron el material original [70] . Sergey Krikun, columnista de la revista World of Fiction, se quejó de que los monstruos no pueden asustar al espectador y que la aparición de viejos héroes no siempre está justificada. La acción se asemeja a un carro oxidado, donde a cada paso hay un nuevo yudo milagroso. Bassett se olvidó por completo del ambiente psicológico, dando paso a la fisiología [1] . El crítico de "[email protected]" Stanislav Orlov señaló que la dramaturgia inventiva de la fuente original se iluminó con efectos tridimensionales. Las escenas brillantes en la película están prácticamente ausentes, y algunos monstruos pueden satisfacer "excepto quizás al neófito inexperto", pero no a los fanáticos del videojuego [76] .

Anatoly Yushchenko, crítico del portal Filmz.ru, dijo que Bassett no entiende en absoluto qué hacer con el frágil espacio metafísico, en lugar de suspenso "lo ve vivo con el celo de un carnicero certificado", en lugar de centrarse en el personaje principal, introduce muchos personajes secundarios [77] . Oleg Zintsov, un empleado del periódico Vedomosti, dijo que todos los personajes de la película no son más que carne sin nombre, y que se requería todo el elenco de estrellas únicamente para el marketing. La estructura de la segunda parte de Silent Hill tampoco ha sido pensada: la heroína sigue donde le place y todos los fragmentos del espacio son autónomos como episodios separados. En lugar de imaginar la estructura del infierno, Basset "nos asusta con los horrores de las habitaciones traseras que no han sido reparadas durante mucho tiempo" [78] . Andy Webster, como representante de The New York Times , también señaló que se prestó muy poca atención a los personajes de McDowell, Moss y Unger, y los personajes de la imagen pueden llamarse "bocetos en miniatura" en el mejor de los casos [13] . Eric Snyder escribió irónicamente que si la película enseña algo, es que si decides quemar niños, debes llegar hasta el final. Alessa enfurecida, que creó una dimensión infernal con monstruos, muere estúpidamente por la amabilidad de Heather: fue suficiente para abrazarla con fuerza para que se derrumbe. “Los abrazos son su kryptonita ”, escribió la crítica [14] . Claudia Wolf, obsesionada con el nacimiento de Dios en el juego, es mala en la película "solo porque Trinity murió en The Matrix " [17] .

Chris Tilly, un crítico de IGN, encontró confusa la narrativa, con muchas escenas expositivas largas que explican la Orden de Valtiel, el Sello de Metatrón y el símbolo del Halo del Sol . Los diálogos tampoco ayudaron a entender: “En el contexto de los intentos de Vincent de cortejar a Heather, la conversación de Anakin Skywalker con Padmé en la precuela de Star Wars suena a Shakespeare ”. La actuación de Kit Harington ha sido calificada de incompetente, con solo Adelaide Clemens sacando adelante al dúo. El elogio fue recibido por Sean Bean, quien interpretó con éxito a un padre amoroso. Las imágenes, dado el modesto presupuesto, se veían muy bien en algunas escenas. La tridimensionalidad a veces sumergía al espectador en una pesadilla. La Pirámide Roja se veía más brillante que nunca, y las enfermeras eran sexys e inquietantes en igual medida. The Missionary no dejó la impresión deseada, a diferencia de Mannequin, que mereció más tiempo en pantalla. Los hilos de la trama de acercarse a la edad adulta, el fanatismo religioso permanecieron inexplorados: "Revelations" es decepcionante en todos los aspectos, no tiene tiempo para salir de la sombra de la primera adaptación cinematográfica. "Pero lo peor de todo es que simplemente no da miedo, lo cual es un crimen imperdonable en el género de terror " .

La luminosidad de algunos planos, por ejemplo, Heather y su demoníaca doble en la escena del carrusel, según Mark Olsen, no provoca ni euforia, ni sorpresa, ni placer. La dependencia de la lógica del sueño, así como la fascinación por los seres biosintetizados, hace que la película se asemeje a la obra de Lynch y Cronenberg , pero no añade cordura a lo que está sucediendo [79] . Kim Newman, crítico de la revista Empire , calificó la película como una secuela indiferente que usa tantas ideas de Clive Barker que podría clasificarse como fan fiction basada en Hellraiser . Los demonios sadomasoquistas con cadenas tintineantes y rostros malditos ofrecen al espectador solo unas pocas distracciones fugaces del vacío magistralmente elaborado con una trama entrecortada . Ivan Vasiliev notó muchas exageraciones y suposiciones ilógicas en la película. La manifestación mejorada del otro mundo va en contra de la primera imagen, los miembros de la Orden no se muestran realmente y "la monstruosidad de los Wulf difumina la línea entre la ciudad real y el mal encarnado de Alessa". No hay monstruos nuevos, a excepción de la araña, en la imagen, y la escena con la niña rescatada lleva a "Silent Hill 2" a la categoría B. Según el crítico, la imagen deja un regusto desagradable: "Llamar a la película un sucesor digno de la primera parte del lenguaje no cambiará, no huele como una revelación" [53] .

Premios y nominaciones

Año Premio Categoría Laureados y nominados resultados
2012 Premios Fright Meter mejor maquillaje "Colina silenciosa 2" Nominación [80]
Mejor banda sonora Akira Yamaoka y Jeff Danna Nominación [80]
2013 premios genio Avances en Efectos Visuales Denis Berardi, Mike Borret y otros. Nominación [80]
Logros en el diseño de vestuario wendy perdiz Nominación [80]
logros en maquillaje Kathy Brennan, Carol Derinberger, Paul Jones Nominación [80]
Sindicato de directores de Canadá Edición de sonido Kevin Banki, David Caporale y otros. Nominación [80]
Premios Fangoria Motosierra Mejor maquillaje/efectos especiales Pablo jones 2do lugar [80]

Notas

Comentarios
  1. Los distribuidores en algunos países tampoco recurrieron a una traducción directa del título. Entonces, en la República Checa, la película se estrenó con el nombre "Return to Silent Hill 3D" ( Checo Návrat do Silent Hill 3D ), en Polonia - "Silent Hill: Apocalypse" ( Polaco Silent Hill: Apokalipsa ) [7] .
  2. Formalmente, al final de la cinta, Harry sigue vivo y muere solo en el sueño de Heather.
Fuentes
  1. 1 2 3 4 5 Serguéi Krikun. Después de los créditos finales. Videodromo. Silent Hill Revival 3D. Silent Hill 2  // Mundo de la ciencia ficción  : Diario. - Moscú: TechnoMir, diciembre de 2012. - No. 112 (12) . - art. 74 . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013.
  2. 1 2 Silent Hill : Apocalipsis 3D  . Instituto de Cine Americano . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014.
  3. 12Jeremy Wheeler . Reseña de Silent Hill : Revelation  . Toda la película . Consultado el 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013.
  4. 1 2 3 4 5 Silent Hill : Revelation 3D  . Taquilla Mojo . Fecha de acceso: 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  5. Dennis Harvey. Reseña: 'Silent Hill: Revelation  ' . Variedad (26 de octubre de 2012). Consultado el 28 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014.
  6. "Silent Hill 2" - ¡Será! . Film.ru (4 de noviembre de 2010). Consultado el 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014.
  7. Colina silenciosa 2 (2012). Información  de liberación . IMDb . Consultado el 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 16 de abril de 2015.
  8. Michael J. Bassett. ¡¡¡Silent Hill 2 tiene fecha de lanzamiento en Estados Unidos!!!  (Inglés) . Michaeljbassett.wordpress.com (18 de abril de 2012). —Blog de Michael J. Bassett. Consultado el 18 de abril de 2012. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012.
  9. 1 2 3 Josh L. Dickey. Open Road sube a 'Silent Hill' para  Halloween . Variedad (18 de abril de 2012). Consultado el 17 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2014.
  10. ↑ Silent Hill : Apocalipsis 3D  . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 9 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012.
  11. 1 2 'Silent Hill' vs.  ' colina silenciosa ' Taquilla Mojo . Consultado el 13 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014.
  12. 1 2 3 Chris Tilly. Revisión de Silent Hill : Revalation 3D  . IGN (26 de octubre de 2012). Consultado el 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012.
  13. 1 2 3 4 5 6 Andy Webster. Una milla por minuto en una larga pesadilla  . El New York Times (2012-10-2012). Consultado el 4 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  14. 1 2 Eric D. Snider. Las malas películas de Eric: 'Silent Hill: Revelation' (2012)  (inglés) . Film.com (17 de julio de 2013). Fecha de acceso: 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013.
  15. 1 2 Silent Hill 2 (2012 ) Reparto y equipo completos  . IMDb . Consultado el 8 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015.
  16. Reparto  . _ Toda la película . Fecha de acceso: 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013.
  17. 1 2 3 4 5 Samir Torres. Silent Hill: Revelación vs. Silent Hill 3: una  comparación visual . www.venturebeat.com (27 de febrero de 2013). —VentureBeat. Consultado el 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013.
  18. 1 2 Silent Hill 2 - ¡no Hollywood! . Film.ru (29 de diciembre de 2006). Consultado el 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014.
  19. Kevin Príncipe. Entrevista: Christophe Gans (Silent Hill)  (fr.) (php). Dvdrama.com (22 de diciembre de 2006). — Entrevista a Christophe Gans. Consultado el 10 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012.
  20. Personal de IGN. Silent Hill 2 pierde escritor, director  (inglés) (php). IGN (19 de julio de 2007). Consultado el 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  21. Dennis Widmyer. Entrevista a Bret Easton Ellis sobre la película " The Informers"  . Sitio web oficial de Chuck Palahniuk (20 de abril de 2009). Consultado el 17 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2009.
  22. Owen Williams. Secuela de Silent Hill en marcha  . Empire (revista) (4 de noviembre de 2010). Consultado el 12 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014.
  23. 1 2 Iván Vasiliev. Las adaptaciones de juegos más esperadas de los próximos años . Resumen digital diario de 3DNews (8 de julio de 2012). Fecha de acceso: 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014.
  24. Andrew Hayward. Hollywood: Silent Hill Loses Movie Writer, Director  (inglés)  (enlace no disponible) . 1UP.com (23 de julio de 2007). Consultado el 8 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  25. Sr. Repugnante. AFM '10: ÚLTIMAS NOTICIAS: ¡Director de 'Silent Hill: Revelation 3D'!  (Inglés) . bloody-disgusting.com (2010-10-3). Fecha de acceso: 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  26. Kit de Bory. Up-and-Comers Topline 'Silent Hill'  Secuela . The Hollywood Reporter (7 de marzo de 2011). Consultado el 3 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011.
  27. 1 2 3 Owen Williams. Michael J Bassett habla de Silent Hill  2 . Empire (revista) (10 de octubre de 2010). Fecha de acceso: 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  28. David McCutcheon. La impactante Revalation  de Silent Hill . IGN (4 de noviembre de 2010). Consultado el 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014.
  29. 1 2 3 4 Chris Hewitt. Comic-Con: Silent Hill: Revelation  Bows . Imperio (14 de julio de 2012). Fecha de acceso: 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014.
  30. William Bibbiani. 'Silent Hill: Revelation 3D' obtiene estrellas, fecha de inicio  (inglés)  (enlace descendente) . Craveonline.com (2011=03-07). Consultado el 3 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014.
  31. 1 2 3 Witney Seibold. Comic Con 2012: Michael Bassett en Silent Hill: Revelation  (inglés)  (enlace no disponible) . Craveonline.com (14 de julio de 2012). Consultado el 2 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014.
  32. 1 2 3 Fred Topel. Michael Bassett en la temporada 3 de 'Strike Back' y Silent Hill: Revelation 3D  (ing.)  (enlace no disponible) . Сraveonline.com (23 de octubre de 2012). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014.
  33. ↑ Silent Hill : Revelation 3D Creature Guide & Movie Production Notes  . cinemovie.tv. Consultado el 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.
  34. Michael J. Bassett. El compositor de Silent Hill es...  (ing.)  (enlace no disponible) . Michaeljbassett.com 1 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
  35. Jonathan Barkan. [Reseña del álbum Jeff Danna y Akira Yamaoka 'Silent Hill: Revelation 3D' OST  ] . Bloody-disgusting.com (24 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014.
  36. En producción  (inglés)  (enlace inaccesible) . Ontario. Fecha de acceso: 28 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013.
  37. Carrie-Anne Moss y Malcolm McDowall protagonizarán el nuevo 'Silent Hill' . Lenta.ru (7 de abril de 2011). Fecha de acceso: 28 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014.
  38. 1 2 Blog de Michael Bassett (enlace no disponible) (14 de mayo de 2011). Consultado el 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. 
  39. Colina silenciosa 2 (2012). Lugares de  rodaje . IMDb . Consultado el 12 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015.
  40. Matt Goldberg. Adelaide Clemens y Kit Harrington protagonizarán Silent Hill: Revelation 3D;  Lanzamiento de la primera imagen oficial . Collider.com (7 de marzo de 2010). Consultado el 16 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
  41. James White. Primera imagen de Silent Hill : Revelation 3D  . Imperio (8 de marzo de 2011). Consultado el 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  42. Michael J. Bassett. Actualización del 27 de marzo  (inglés)  (enlace descendente) (27 de marzo de 2010). Consultado el 7 de abril de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  43. Dave McNary. Clemens, Harington se unen a 'Silent Hill'  (inglés) . Variedad (7 de marzo de 2011). Consultado el 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017.
  44. Carrie-Anne Moss y Malcolm McDowell se unen a Silent Hill: Revelation  3D . www.comingsoon.net (6 de abril de 2010). Consultado el 7 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
  45. Mitchell, Bean y Unger se reúnen para Silent Hill:  Revelation . Comingsoon.net (15 de marzo de 2010). Consultado el 16 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
  46. Dave McNary. Se amplía el reparto de 'Silent Hill'  (Español) . Variedad (15 de marzo de 2011). Consultado el 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014.
  47. Fred Topel. Radha Mitchell habla sobre Silent Hill  . películas.sobre.com. Consultado el 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  48. James White. Sean Bean regresa para la  secuela de Silent Hill . Empire (revista) (16 de marzo de 2011). Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012.
  49. Joseph McCabe. Entrevista: Malcolm McDowell habla sobre "Silent Hill: Revelation 3D" y "Vamps" (17 de mayo de 2011). Consultado el 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  50. Owen Williams. Moss y McDowell se dirigen a Silent  Hill . Imperio (1 de octubre de 2011). Consultado el 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  51. William Bibbiani. Carrie-Anne Moss y Malcolm McDowell se unen a 'Silent Hill: Revelation 3D'  (ing.)  (enlace no disponible) . Craveonline.com (6 de abril de 2011). Consultado el 3 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014.
  52. 1 2 3 Vasili Galperov. Silent Hill Parte 9 (enlace no disponible) . Stop Game (10 de septiembre de 2014). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016. 
  53. 1 2 Iván Vasiliev. Adaptaciones del juego: Silent Hill: Revelation 3D - sin revelaciones. Revisar _ 3DNews Daily Digital Digest (10 de noviembre de 2012). Consultado el 27 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012.
  54. Silent Hill: Apocalipsis 3D (2012  ) . El New York Times . Fecha de acceso: 19 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014.
  55. Ali Plumb. Nuevo clip 3D de Silent Hill: Revelations  (inglés) . Empire (revista) (19 de octubre de 2012). Fecha de acceso: 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014.
  56. Ray Suber. Informe del viernes: 'Argo' supera a 'Cloud Atlas', 'Silent Hill 2  ' . Taquilla Mojo (27 de octubre de 2012). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014.
  57. Ray Suber. Informe de fin de semana: 'Argo' antes de cuatro terribles debuts  (inglés) . Taquilla Mojo (28 de octubre de 2012). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014.
  58. Anna Yurtaeva. 5 películas más taquilleras de la última semana de octubre . Periódico ruso (2 de noviembre de 2012). Fecha de acceso: 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014.
  59. Anna Yurtaeva. La nueva película de Bond lidera la taquilla rusa por segunda semana . Periódico ruso (9 de noviembre de 2012). Fecha de acceso: 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014.
  60. Anna Yurtaeva. La película "Cloud Atlas" se convirtió en el líder de la taquilla rusa . Periódico ruso (16 de noviembre de 2012). Fecha de acceso: 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014.
  61. Silent Hill: Revelation (Blu-ray + DVD + Copia digital + UltraViolet  ) . Amazon.com . Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2014.
  62. Silent Hill + Silent Hill: Revelación [Blu-ray ]  (fr.) . Amazon.fr (2013). Fecha de acceso: 30 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  63. Silent Hill + Silent Hill: Revelación [Blu-ray ]  (fr.) . Amazon.fr (2013). Fecha de acceso: 30 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  64. Silent Hill + Silent Hill: Revelación  (francés) . Amazon.fr (2013). Fecha de acceso: 30 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  65. ↑ Silent Hill : Apocalipsis 3D  . Los números. Consultado el 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014.
  66. 1 2 Silent Hill: Revelation 3D (banda sonora original de la película  ) . Amazon.com . Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2014.
  67. Silent Hill: Revelation 3D (banda sonora original de la película  ) . itunes _ Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de enero de 2014.
  68. ↑ Silent Hill : Apocalipsis 3D  . Amazon.com . Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2014.
  69. 1 2 Silent Hill: Apocalipsis (2012  ) . Tomates podridos . Consultado el 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013.
  70. 1 2 Silent Hill : Apocalipsis 3D  . Metacrítico . Consultado el 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013.
  71. 1 2Kim Newman. Silent Hill : Apocalipsis 3D  . imperio _ Consultado el 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  72. Keith Staskiewicz. Silent Hill : Apocalipsis 3D  . Entertainment Weekly (31 de octubre de 2012). Consultado el 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013.
  73. Murray Robertson. Silent Hill: Apocalipsis  (inglés) . La Lista (1 de noviembre de 2013). Consultado el 19 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
  74. Personal de Film.com. Mashup: Reseña de las peores películas de  2012 . Film.com (18 de diciembre de 2012). Consultado el 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012.
  75. Peores películas del año auto-revisadas . Lenta.ru (25 de diciembre de 2012). Consultado el 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012.
  76. Stanislav Orlov. Hijo de las tinieblas . [email protected] (25 de octubre de 2012). Consultado el 8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
  77. Anatoly Yushchenko. En la niebla Filmz.ru (27 de octubre de 2012). Consultado el 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012.
  78. Oleg Zintsov. Película "Silent Hill 2": No se puede ser tan espeluznante . Vedomosti (2 de noviembre de 2012). Consultado el 27 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
  79. Mark Olsen. Reseña: 'Silent Hill: Revelation 3D', estilo visual sin diversión  . Los Ángeles Times (26 de octubre de 2012). Fecha de acceso: 19 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012.
  80. 1 2 3 4 5 6 7 Silent Hill 2 (2012). Premios  (inglés) . IMDb . Consultado el 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013.

Enlaces