Samguk sagi
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de abril de 2020; las comprobaciones requieren 20 ediciones .| samguk sagi | |
|---|---|
| 三國史記 | |
| Género | historia dinástica oficial |
| Autor | kim busik |
| Idioma original | hanmun |
| fecha de escritura | 1145 |
| Fecha de la primera publicación | 1145 |
| editorial | desconocido |
 El texto de la obra en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
"Samguk sagi" ( kor. 삼국사기 ,三國史記, Samguk Sagi , Samguk Sagi o "Registros históricos de los tres estados") es el monumento más antiguo de la historiografía coreana en el género de la historia dinástica oficial que ha sobrevivido hasta el día de hoy. Su marco cronológico cubre los eventos de la era de los Tres Estados : Goguryeo , Baekje y Silla . Como la mayoría de las obras de la literatura coreana de esa época, este monumento está escrito en chino literario (kor. hanmun ). La compilación del Samguk Sagi se llevó a cabo bajo la dirección de Koryo van Injon (reinó en 1122 - 1146 ) por un grupo de científicos dirigido por el historiador de la corte Kim Busik y terminó en 1145 . Junto con " Samguk yusa ", "Samguk sagi" es una de las dos fuentes básicas de la historia antigua y medieval temprana de Corea.
El Samguk Sagi no debe confundirse con la obra histórica china San Guo Zhi (Registros de los Tres Reinos), la historia oficial del período de los Tres Reinos .
Existe una traducción completa de "Samguk sagi" al ruso con un facsímil del texto original de hanmun, publicado por la editorial Nauka en la serie "Monumentos de Literatura de los Pueblos de Oriente" (Textos. Gran Ser., I, 1–3) [1] [2] [ 3] .
Estructura del texto
El monumento consta de 50 volúmenes (kor. kwon 권, 卷), que incluyen las siguientes secciones temáticas [4] :
Crónicas de Silla ( Silla pongi , 신라본기, 新羅本紀) - 12 volúmenes
Crónicas de Goguryeo ( Goguryeo Pongy , 고구려본기, 高句麗本紀) - 10 volúmenes
Crónicas de Baekje ( Baekche pong , 백지본기, 百濟本紀) - 6 volúmenes
Tablas cronológicas ( Yongpyo , 연표, 年表) - 3 volúmenes
Descripciones misceláneas ( Japchi , 잡지, 雜志) - 9 volúmenes
Biografías ( Yolchon , 열전, 列傳) - 10 volúmenes
Notas
- ↑ Kim Busik, 2001 .
- ↑ Kim Busik, 1995 .
- ↑ Kim Busik, 2002 .
- ↑ Los equivalentes rusos de los títulos de las secciones se dan según la publicación de M. N. Pak.
Literatura
Publicaciones del texto del monumento
- Kim Busik . Samguk Sagi. Anales de Silla / ed. texto, trad., intro. Arte. y comentar M. N. Paka . - Moscú: Editorial. firma "Literatura Oriental" RAS, 2001. - 383, [1], V, [1]; [VII], 1, 202 pág.
- Kim Busik . Samguk Sagi. Anales de Goguryeo. Crónicas de Baekje. Tablas cronológicas / ed. texto, trad., intro. Arte. y comentar M. N. Paka ; [resolución edición L.R. Kontsevich ]. - Moscú: Editorial. firma "Literatura Oriental" RAS, 1995. - 405, [1], VII, [1]; [2], VI, [1], 344, [1] pág.
- Kim Busik . Samguk Sagi. Varias descripciones. Biografías / ed. texto, trad., intro. Art., Comentario., App. bajo total edición M. N. Pak y L. R. Kontsevich ]; [resolución edición M. N. Pak, L. R. Kontsevich]. - Moscú: Editorial. firma "Literatura Oriental" RAS, 2002. - 444, XVIII; [2], VI, 217, [1] pág.
Investigación
- Nikitina M.I. , Trotsevich A.F. Ensayos sobre la historia de la literatura coreana hasta el siglo XIV. - Moscú: Ciencia, Cap. edición este lit., 1969. - 236, [3] p.
- Soloviov A.V. Algunos problemas del estudio de la cultura de Corea durante el período de los Tres Estados (sobre el ejemplo del textoSamguk sagiKim Busik) // Russian Korean Studies: Almanac. - Moscú: MCC en la Universidad Estatal de Moscú, ID "Ant-guide", 1999. -No. 1. —págs. 133–146.
- Trotsevich A. F. Historia de la literatura tradicional coreana (antes del siglo XX): un libro de texto. - San Petersburgo: Editorial de San Petersburgo. un-ta, 2004. - 321, [3] p.
Véase también
Enlaces
- Texto de Samguk sagi (chino) (enlace inaccesible) . Consultado el 12 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- Texto del Samguk sagi (rus) . Recuperado: 9 de enero de 2010.
 diccionarios y enciclopedias | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |