Sasykbaev, Satkyn

Satkyn Sasykbaev
Fecha de nacimiento 25 de septiembre de 1907( 09/25/1907 )
Lugar de nacimiento

Con. Karagailuu-Bulak, distrito de Keminsky ,

República Socialista Soviética de Kirguistán
Fecha de muerte 4 de abril de 1997 (89 años)( 1997-04-04 )
Un lugar de muerte

Biskek ,

Kirguistán
Ciudadanía  URSS Kirguistán
 
Ocupación

prosista , poeta ,

periodista , traductor
Género cuento , ensayo , novela corta , novela
Idioma de las obras kirguís , ruso
Premios

Satkyn Sasykbáev (25 de septiembre de 1907, pueblo de Karagailuu-Bulak, distrito de Keminsky , República Socialista Soviética de Kirguistán - 4 de abril de 1997) - Escritor , prosista , poeta , periodista , traductor soviético y kirguís ; Escritor del Pueblo de la República Kirguisa (1995), Trabajador de Honor de la Cultura de la República Socialista Soviética de Kirguistán (1974), miembro de la Unión de Escritores de la URSS (1936), miembro de la Unión de Periodistas de la URSS (1960).

Biografía

Satkyn Sasykbaev nació en 1907 en el pueblo de Karagailuu-Bulak, actual distrito de Keminsky , Óblast de Frunzenskaya , República Socialista Soviética de Kirguistán , en el seno de una familia campesina pobre. La infancia de Satkyn fue difícil. A la edad de nueve años, durante el levantamiento de Kirguistán en 1916, Satkyn se vio obligada a abandonar el país con sus padres y huyó a China . En el verano de 1917, la familia Sasykbaev regresó a su tierra natal . En la primavera de 1918, murió su padre. En 1925, S. Sasykbaev ingresó en el Colegio Pedagógico de Kirguistán en Bishkek [1] .

Creatividad

Después de graduarse de una escuela técnica en 1929, S. Sasykbaev trabajó como empleado literario en la oficina editorial del periódico Erkin Too. Mientras aún estudiaba en la facultad pedagógica, en 1927, S. Sasykbaev, junto con otros estudiantes, estaba en una excursión a la comuna checa "Intergelpo" , donde vio cómo los trabajadores checoslovacos, los ingenieros construían talleres, fábricas y edificios residenciales en Kirguistán . Después de eso, S. Sasykbaev escribió el primer ensayo " Checoslovaquia en Kirguistán ", publicado más tarde en el periódico "Erkin Too" [1] .

En 1928, el periódico "Erkin Too" organizó la primera página literaria, en la que se imprimió la historia de S. Sasykbaev de la vida de los estudiantes "Min suluu" ("Mil bellezas") [2] .

En 1932, sobre la base de un ensayo sobre "Intergelpo", S. Sasykbaev escribió la historia "Pequeño trabajador". En 1933 se publicó su primer poemario, La chispa del trabajo, dedicado a los obreros industriales y agrícolas. En 1935, se publicó como una edición separada su nueva historia "El hijo del pastor", que narraba la vida de los hijos de los trabajadores de la granja estatal Kok-Moinok. A fines del mismo año, se publicó la segunda colección de poemas de S. Sasykbaev. En 1936 fue aceptado como miembro de la Unión de Escritores de la URSS . En 1938 se publicó la tercera colección de poemas de S. Sasykbaev, que reflejaba la nueva vida socialista del pueblo kirguís [2] .

En 1939-1941, S. Sasykbaev, como corresponsal, estuvo en la construcción del BChK, el ferrocarril Kant-Rybachye y la carretera Kara-Balty-Susamyr . Con ensayos e historias sobre estos proyectos de construcción, S. Sasykbaev apareció sistemáticamente en la prensa periódica republicana. Varias de sus historias se dedicaron a describir las hazañas militares heroicas del pueblo kirguís: Nurlan Bazaev, comandante, diputado del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Kirguistán ("Nurlan"), y el escritor Mukay Elebaev ("Vida inmarcesible"), quien dieron sus vidas por la libertad de la patria soviética . Estos y otros relatos y ensayos de los años de la guerra fueron recopilados por el escritor y publicados en 1948 en una colección separada "En los días de lucha" [2] .

Después del final de la Gran Guerra Patriótica, S. Sasykbaev visitaba a menudo obras de construcción, fábricas , plantas y minas . Se sintió especialmente atraído por los jóvenes trabajadores de la planta de bobinado de seda en la ciudad de Osh . Un profundo conocimiento de la vida de la juventud trabajadora, los miembros de Komsomol de la planta permitieron a S. Sasykbaev crear la historia "La hija de la fábrica", que se publicó en idioma kirguís en 1956 y se tradujo al ruso en 1958 [3] .

En 1957, se publicó un nuevo libro de S. Sasykbaev, una colección de historias y ensayos de la vida de mineros , trabajadores de fábricas y fábricas, constructores de carreteras y canales, "Silbido de la mañana". A fines de 1957, S. Sasykbaev terminó una nueva gran novela , Light Underground, dedicada a los mineros de Kirguistán . Muchos poemas , cuentos y ensayos de S. Sasykbaev fueron traducidos al ruso y publicados en publicaciones periódicas [3] .

En 1968, una obra traducida al ruso por Sasykbaev, titulada "El destino de un Goryanka", se incluyó en la colección "Héroes de años duros". La colección también incluye obras de Aala Tokombaev , Chingiz Aitmatov , Fyodor Samokhin y otros [4] .

S. Sasykbaev dedicó mucha energía creativa a la tarea de traducir obras de la literatura rusa y ucraniana al idioma kirguís . El lector kirguís disfrutó de un merecido éxito con sus traducciones de los poemas de Taras Shevchenko "Maryana the Chernitsa", las historias de A. Gaidar "Guerra militar", A. Bek "Volokolamsk Highway", N. Likstanov "Baby" y otros [3] .

Bibliografía

en ruso

en kirguís

traducciones

Premios

Notas

  1. ↑ 1 2 Samaganov, 1958 , p. 86.
  2. ↑ 1 2 3 Samaganov, 1958 , p. 87.
  3. ↑ 1 2 3 Samaganov, 1958 , p. 88.
  4. ↑ Héroes de años duros . búsqueda.rsl.ru _ Consultado el 9 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019.
  5. ↑ Sasykbaev Satkyn . Consultado el 11 de julio de 2022. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022.

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos