| Auroras boreales | |
|---|---|
| Auroras boreales | |
| Autor | Felipe Pullman |
| Género | ficción |
| Idioma original | inglés |
| Original publicado | 1995 |
| Interprete |
Viktor Golyshev , Vladimir Babkov [1] |
| Serie | Comienzos oscuros |
| Paginas | 399 |
| ISBN | ISBN 5-353-01207-0 |
| Ciclo | Comienzos oscuros |
| Anterior | Érase una vez en el norte [d] |
| próximo | cuchillo milagroso |
"Northern Lights" ( ing. Northern lights , 1995) - novela de Philip Pullman , la primera parte de la trilogía fantástica " His Dark Materials ".
La acción de la novela transcurre en un mundo ficticio donde la ciencia y la magia se entrelazan, donde además de las personas viven brujas, osos con armadura y otros personajes fantásticos. Un organismo como el Magisterio (representado por un conjunto de instituciones eclesiásticas que se oponen entre sí) interfiere activamente en la política.
La niña Lyra Belacqua vive en Oxford en una de las universidades, se hace amiga de los hijos de los sirvientes de la universidad y pelea con los niños de la ciudad. Los padres de Lyra murieron y su tío, el poderoso Lord Asriel, realiza frecuentes expediciones al norte. Durante una de las expediciones, encuentra el misterioso Polvo y va a abrir un laboratorio para estudiarlo. Durante el largo viaje de Azriel, el maestro de Jordan College entrega a Lyra para que la críe la Sra. Coulter, quien se lleva a la niña a Londres . Cuando Lyra se da cuenta de que la Sra. Coulter no es quien dice ser, Lyra se escapa. Ella termina con gitanos errantes que la han estado observando desde el principio. Luego, su camino se dirige hacia el norte, donde los gitanos envían un destacamento para salvar a los niños secuestrados en toda Inglaterra por terribles "sacerdotes". Allí, Lyra se encuentra con brujas, osos blindados y se entera de los planes de Lord Asriel. Ella también tiene que averiguar que sus padres no están muertos. Gracias a la ayuda de un oso llamado Iorek, la niña llega a la fortaleza de Bolvangar, donde los "sacerdotes" escondieron a los niños secuestrados. Rescatarlos no es fácil, pero Lyra cuenta con la ayuda de verdaderos amigos y un dispositivo aletiómetro [2] , capaz de mostrar la verdad...
Cada persona en el mundo de la novela está acompañada por su demonio. Damon es una parte integral del alma humana. Si un demonio y un adulto se separan, ambos morirán. Damon parece un animal que personifica ciertos rasgos del carácter de una persona. Al mismo tiempo, el demonio del niño puede cambiar su forma y, a medida que la persona crece, el demonio pierde esta habilidad y permanece para siempre con una apariencia. En este sentido, a una edad temprana, es posible separar a una persona de un demonio, lo que no conlleva la muerte. Sin embargo, después de eso, los niños quedan lisiados de por vida.
El sexo de un demonio rara vez coincide con el género de una persona (sin embargo, un niño gitano llamado Billy Costa tenía un demonio, Thomas). La excepción son los demonios de las brujas, que los igualan en género y también pueden estar a una gran distancia de sus brujas. Los demonios de las brujas adoptan la forma de pájaros u otras criaturas voladoras solo para poder acompañar a las brujas en el vuelo . Los demonios son conductores de polvo y lo conectan con una persona. Después de la muerte de una persona, el demonio se convierte en una neblina y se disipa en el aire, y después de la muerte del demonio, la persona muere. Damon acompaña a una persona a lo largo del camino de la vida.
En el mundo europeo de la aurora boreal, hay países como Inglaterra , Noruega , Dinamarca , Italia , Francia , Laponia , Alemania , y el mar que baña a Inglaterra se llama alemán. Hay estados en el territorio de Asia , como el poderoso y practicante de la esclavitud Imperio turco , Siberia (semicontrolada por Moscovia), en cuyo territorio viven los malvados tártaros, y viven los esquimales , nenets y otros pueblos del Ártico . en tribus por su cuenta, y la impredecible Horda Dorada , que no se ha derrumbado y aún representa un peligro para el resto del mundo civilizado, Kazajstán está presente , pero China y Japón no juegan un papel importante, se sabe que los moscovitas usan napalm en guerras con ellos. América se divide en Nueva Francia y Nueva Dinamarca , en parte colonias de sus países de origen, en parte estados independientes como la República de Texas o los Estados Mexicanos . África en nuestro mundo aquí se llama Libia . Además de los británicos, en Inglaterra viven gitanos errantes, una tribu que vive en kayals (barcos largos) en el canal. En lugar de Rusia está el Imperio Moscovia ( se menciona San Petersburgo ). Moscovia es un estado independiente y bastante poderoso, pero algo debilitado por la confrontación centenaria con los tártaros, una variedad de aventureros y campañas comerciales en el norte, los japoneses y la amenaza de los osos acorazados. Por lo tanto, los moscovitas necesitan la ayuda del Magisterio y se ven obligados a contribuir a ella. Las fronteras entre los tártaros y Moscovia no están claras, pero se sabe que los tártaros intentaron atacar el valle de Tunguska y Kamchatka , las posesiones de los moscovitas, es probable que los tártaros no sean tanto un estado como frecuentes levantamientos de los nativos de Asia Moscovia. Se describen Sakhalin y Alaska , pero no está claro de quién son estas tierras. Más al este, tártaros crueles, posiblemente súbditos de los moscovitas, quizás aborígenes inquietos, de hecho algo intermedio. En el norte viven brujas y osos con armadura blanca conscientes . Reino de los Panzerbjorns - Svalbard.
Panzerbjorns : los Panzerbjorns se diferencian de los osos polares regulares por tener inteligencia y un pulgar oponible. Están vestidos con una armadura fuerte y maciza hecha de hierro meteórico. Cada panzerbjorn forja su propia armadura. Los osos acorazados viven en el norte, su único estado es Svalbard.
Brujas : Las brujas tienen apariencia humana, pero, a diferencia de los humanos, pueden vivir muchos siglos (en la primera parte de la trilogía, Serafina Pekkala mencionó que la madre bruja más antigua tiene unos mil años), y también volar. La bruja usa una rama de pino de nube para volar mientras está armada con un arco y un cuchillo. No le temen al frío y van vestidos de seda negra y azul. No hay unidad entre las brujas, viven en clanes, encabezados por reinas brujas.
El principal sistema de creencias en Europa es el calvinismo (una de las corrientes del protestantismo). Érase una vez, Juan Calvino se convirtió en Papa y transfirió el trono papal a Ginebra. Después de su muerte, el papado fue abolido y su lugar fue ocupado por el Magisterio, que es un sistema complejo de órganos en competencia. En el momento de la novela, la organización más dominante es el Tribunal Disciplinario del Consistorio. Hay rumores de un renacimiento de la Inquisición. El Magisterio tiene una gran influencia en la sociedad. También hay sus propias unidades del ejército: la guardia papal suiza, los destacamentos moscovitas y los destacamentos de soldados privados de demonios (incluidos los africanos). En el tercer libro, se menciona a un tal Papa Calvino, quien dio el visto bueno para la caza de Lyra, por lo que es posible que el papado se conserve, especialmente porque las partes de élite del Magisterio se mencionan constantemente: los guardias suizos del Papa. .
La teología experimental es una de las ciencias básicas. En el segundo libro de la trilogía, puedes descubrir que esto es lo mismo que la física en nuestro mundo. La energía de Antar se utiliza para iluminación, accionamiento de máquinas, etc. (lo mismo que la electricidad , pero está disponible solo en casas ricas, centros de investigación, gobierno, departamentos del Magisterio y no se usa mucho). Las aeronaves se utilizan para vuelos , los girocópteros y los aviones se mencionan como algo más raro y las armas aerotransportadas generalmente no se llevan (las aeronaves a menudo están armadas con ametralladoras). De las armas, se describen rifles de cargador, ametralladoras, lanzallamas, vehículos blindados (en Érase una vez en el norte), bomberos: catapultas de napalm, aunque todavía se usan arcos. Hay automóviles, pero prevalece la tracción a caballo. Existen centrales hidroeléctricas antar (UHE), pero no se desarrolla el alumbrado antar, cediendo a gas y queroseno. La energía de Antar se usa en la industria y los mecanismos científicos, hay una industria atómica y cargas nucleares primitivas (intentaron matar a Lyra con esto). Hay una flota de vapor y motores de gasolina (combustión interna). Se menciona el metro .
La teoría de Barnard-Stokes . El magisterio en la novela enseña que hay dos mundos: el mundo terrenal, material, pecaminoso, y el otro mundo (Cielo e Infierno). Los científicos Barnard y Stokes han sugerido la existencia de muchos otros mundos donde la vida es material y pecaminosa, pero no se puede ver ni alcanzar. Aunque la teoría estaba respaldada por cálculos matemáticos, el Magisterio la declaró herejía .
El polvo es un fenómeno natural misterioso. Esta es una corriente de partículas que no interactúan con nada más que una persona. Una persona adulta atrae el polvo, pero un niño prácticamente no. Para estudiarlo, se creó el Centro de Reclutamiento de Sacrificio.
El aletiómetro (Pravdomer) es un dispositivo raro (solo hay 6 de ellos en el mundo), similar a una brújula. Muestra la verdad, pero solo en forma encriptada: en forma de símbolos, cada uno de los cuales tiene muchos significados. Creado en Praga y comprado y destruido oficialmente por el Magisterium, pero al menos 2 son utilizados por unidades del Magisterium, al menos 1 por las tropas de Asriel y 1 por Lyra.
En 2007, se estrenó una adaptación cinematográfica de la novela con el título "La brújula dorada " (como se cambió el nombre de la novela cuando se publicó en los Estados Unidos).
En julio de 2018, en Wolf Studios en Cardiff , comenzó el rodaje de la primera temporada de la serie de televisión His Dark Materials , que se convirtió en la adaptación de Northern Lights. La serie está protagonizada por Daphne Keen (Lyra), James McAvoy (Lord Asriel), Ruth Wilson (Marisa Coulter) y Lin-Manuel Miranda (Lee Scoresby). Los dos primeros episodios están dirigidos por Tom Hooper y escritos por Jack Thorne . [5]
Las siguientes partes de la trilogía:
| La trilogía de la materia oscura de Philip Pullman | |
|---|---|
| Libros de la trilogía: | |
| Continuación de la trilogía: |
|
| Versiones de pantalla: | |
| Otro: | Damon |