| basura gris | |
|---|---|
| algo gris | |
| información general | |
| Autor | Stephen King |
| Tipo de | obra literaria |
| Género | historia, terror |
| Versión original | |
| Nombre | materia gris |
| Idioma | inglés |
| El año de publicación | 1973 |
| Versión rusa | |
| Interprete |
A. Myasnikov (Algo gris); 1993, N. Rein (Basura gris); 1998 [1] |
Gray Matter es una historia corta de Stephen King , publicada por primera vez en la revista Cavalier en 1973 y en The Night Shift en 1978. Incluido en el mismo universo con las novelas Dreamcatcher y It .
Bangor , Maine . Un anciano se sienta en la tienda Night Owl con un grupo de sus amigos y el dueño del establecimiento, Henry Parmelee, durante una fuerte tormenta de nieve. Entra corriendo un niño mortalmente asustado, en quien los hombres reconocen al hijo de Richie Greenidin. Se lesionó hace algún tiempo en un accidente en un aserradero en Clifton y recibió una indemnización de por vida de la empresa. Sin necesidad de mantenerse, Richie se ha convertido en un recluso al que rara vez se le ve fuera de su apartamento excepto para salir a comprar la cerveza más barata , aunque últimamente manda a su hijo a buscarla.
Después de hablar con el niño, quien pide que lo acompañen a su casa con la cerveza comprada, un grupo de hombres, incluidos el narrador y Henry, deciden entregar personalmente la cerveza a Richie. En el camino, Henry relata algunos de los hechos narrados por el niño: hace un mes, su padre bebió una lata de cerveza "mala", que presumiblemente contenía un mutágeno , y desde entonces su comportamiento ha sido extraño. Dejó de salir, comenzó a privar de luz a su habitación, había un olor extraño. Después de un tiempo, le muestra a su hijo una mano que se ha vuelto gris y luego, su rostro. Que estaba cubierta con una sustancia pegajosa gris o alguna otra basura... y que todas las características se fusionaban y parecían una especie de desastre. Y que jirones de ropa sobresalían del cuerpo, como si alguien los hubiera derretido en su piel... . El punto final fue lo que el niño vio a través de una mirilla en su departamento natal: una criatura que una vez fue su padre saca un gato muerto de debajo del tablero y se lo come.
Un grupo de tres hombres llega a la casa de Greenadean, que resulta estar abandonada: solo el apartamento de Richie tiene inquilinos. El grupo se comunica a través de una puerta cerrada con Richie, exigiéndole que se acerque a ellos. El olor que proviene de detrás de la puerta los convence de que él puede ser el responsable de las recientes desapariciones. Los hombres se horrorizan cuando Richie abre la puerta y sale, más limo que humano. Henry, solo, dispara a la criatura con su Colt . El narrador regresa a la tienda con Bertie, sin responder a las preguntas de sus amigos sobre lo sucedido. El narrador, con una mirada rápida a la criatura, se dio cuenta de que estaba en proceso de dividirse , y ahora calcula su crecimiento exponencial , esperando a que Henry o Richie lleguen a la tienda.
Durante el huracán Charley, un grupo de habitantes se reunió en la tienda para esperar a que pasara la tormenta . Se les acerca un joven, Timmy Greenidine, que nerviosamente pide una caja de cerveza Harrow's Supreme para su padre alcohólico, Richie. Cuando menciona que su padre está "realmente enfermo" y no quiere volver a casa, el jefe de policía y su amigo Doc son llamados para ver cómo está. Mientras conducen hacia la casa de los Greenade, el hombre le explica a la dueña de la tienda, Dixie (Adrienne Barbeau), que desde la muerte de su esposa, Richie, sus problemas con la bebida se han ido de las manos. Una vez, después de beber "cerveza mala", se transformó gradualmente en un monstruo gelatinoso y se volvió adicto a la carne humana. Cuando el Sheriff descubre al monstruo, intenta dispararle, pero la criatura lo consume y comienza a multiplicarse dividiéndose. Doc regresa corriendo a la tienda para informar lo que sucedió mientras Dixie calcula cuánto tiempo pasará antes de que las criaturas finalmente se apoderen del mundo. Luego, las criaturas agarran a Doc a través del techo mientras él, Dixie y Timmy gritan.