Sargsyan, Serzh Azatovich

Serzh Azatovich Sargsián
brazo.  zarpar
Primer Ministro de la República de Armenia
17  al 23 de abril de 2018
El presidente	Armen Sargsián
Predecesor	Karen Karapetyan
Sucesor	Karen Karapetyan (en funciones) Nikol Pashinyan
4 de abril de 2007  - 9 de abril de 2008
El presidente	Roberto Kocharyan
Predecesor	Andranik Margaryan
Sucesor	Tigran Sargsián
3er presidente de la República de Armenia
9 de abril de 2008  — 9 de abril de 2018
jefe de gobierno	Tigran Sargsyan (2008-2014) Hovik Abrahamyan (2014-2016) Karen Karapetyan (2016-2018)
Predecesor	Roberto Kocharyan
Sucesor	Armen Sargsián
Ministro del Interior y Seguridad Nacional de la República de Armenia
Noviembre 1996  - Junio ​​1999
jefe de gobierno	Armen Sargsyan (1996-1997); Robert Kocharyan (1997-1998); Armen Darbinyan (1998-1999)
El presidente	Levon Ter-Petrosyan (hasta 1998); Robert Kocharyan (desde 1998)
Predecesor	él mismo como Secretario de Seguridad Nacional
Sucesor	él mismo, como Secretario de Seguridad Nacional ; Suren Abrahamyan (como Ministro del Interior)
Ministro de Seguridad Nacional de la República de Armenia
1995  - noviembre de 1996
jefe de gobierno	Grant Bagratian
El presidente	Levon Ter-Petrosián
Predecesor	David Shahnazaryan
Sucesor	a sí mismo como Secretario del Interior y Seguridad Nacional
junio de 1999  - 13 de noviembre de 1999
jefe de gobierno	Vazgen Sargsián
El presidente	Roberto Kocharyan
Predecesor	a sí mismo como Secretario del Interior y Seguridad Nacional
Sucesor	carlos petrosyan
Ministro de Defensa de la República de Armenia
21 de agosto de 1993  - 17 de mayo de 1995
jefe de gobierno	Grant Bagratian
El presidente	Levon Ter-Petrosián
Predecesor	Vazgen Manukian
Sucesor	Vazgen Sargsián
20 de mayo de 2000  - 4 de abril de 2007
jefe de gobierno	Andranik Margaryan
El presidente	Roberto Kocharyan
Predecesor	Vagharshak Harutyunyan
Sucesor	Mikael Harutyunyan
Nacimiento	30 de junio de 1954( 30 de junio de 1954 ) [1] [2] (68 años) Stepanakert,NKAO,RSS de Azerbaiyán,URSS
Padre	Azat Sargsián [d]
Madre	Nora Sargsian [d]
Esposa	Rita Alexandrovna Sargsyan
Niños	hijas: Anush y Satenik
el envío	PCUS (hasta 1989) Movimiento Nacional Armenio (¿1989–?) Partido Republicano de Armenia (desde 2006)
Educación	Universidad Estatal de Ereván
Profesión	filólogo
Actitud hacia la religión	Iglesia Apostólica Armenia
Autógrafo
Premios
Sitio web	Sitio web oficial del Primer Ministro de Armenia Sitio web oficial del presidente de Armenia
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Serzh Azatovich Sargsyan ( armenio :  Սեր ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɪ ɐ , nacido el 30 de junio de 1954 , Stepanakert , NKAR , Azerbaijan SSR , URSS ) es una figura política, estadista y militar armenia . Presidente de la República de Armenia del 9 de abril de 2008 al 9 de abril de 2018. Primer Ministro de la República de Armenia del 4 de abril de 2007 al 9 de abril de 2008 y del 17 al 23 de abril de 2018.

Biografía

Primeros años de vida

Serzh Sargsyan nació en 1954 en Stepanakert, el centro administrativo de la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj , RSS de Azerbaiyán . El padre de Serzh, Azat Sargsyan, era del pueblo de Tekh en la región de Goris de Armenia. En 1937, Azat Sargsyan fue reprimido, después de lo cual la familia del futuro político se mudó a Stepanakert .

• 1971 - 1979  - estudio en la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Ereván .
• 1972 - 1974  - Servicio en las Fuerzas Armadas de la URSS .
• 1975 - 1979  - un tornero en la planta electrotécnica de Ereván [3] .
• 1979 - 1988  - trabajo en el Komsomol y en los órganos del partido : jefe de departamento, segundo secretario, primer secretario del comité municipal de Stepanakert del Komsomol de Azerbaiyán, jefe del departamento de propaganda y agitación del comité municipal de Stepanakert del Partido Comunista de Azerbaiyán Azerbaiyán, asistente del primer secretario del comité regional de Nagorno-Karabaj del Partido Comunista de Azerbaiyán Genrikh Poghosyan [3] .

Carrera política en 1988-2008

Desde 1988, Serzh Sargsyan ha sido uno de los líderes del " Movimiento de Karabaj ", que fijó como objetivo la anexión de Nagorno-Karabaj a Armenia. Desde 1989, fue miembro del partido Movimiento Nacional Armenio : en su primer congreso, celebrado en noviembre de 1989, fue delegado de Nagorno-Karabaj [4] . En 1990 fue elegido diputado del Consejo Supremo de Armenia [3] . En 1990-1991, fue gerente de la sucursal de Nagorno-Karabaj de la compañía Intourist [3] .

En los primeros años de existencia de la República de Nagorno-Karabaj (NKR), según su biografía oficial, fue presidente del comité de las fuerzas de autodefensa de la NKR, ocupó este cargo en 1989-1992, según otros fuentes, lo tomó en 1991 o 1992. Según el periodista Tatul Hakobyan, tal cargo no existía en absoluto, porque la NKR nunca tuvo una estructura con el nombre de "comité de fuerzas de autodefensa": Sargsyan fue el presidente del Comité de Defensa y ocupó este cargo de enero a agosto. 1992 [4] . Desde 1991, fue diputado del Consejo Supremo de la NKR [3] .

De 1992 a 1993 fue ministro interino de defensa de la NKR. Los observadores señalaron que bajo el liderazgo directo de Sargsyan , las Fuerzas Armadas de la NKR lograron una serie de éxitos durante la guerra de Karabaj . Entonces, en febrero de 1992, la ciudad de Khojaly fue tomada , en mayo, las ciudades de Shusha y Lachin . En abril de 1993, las fuerzas de la NKR entraron en la ciudad de Kalbajar , como resultado de lo cual el corredor Lachino-Kelbajar , que conectaba la república no reconocida con Armenia, quedó bajo el control de la NKR [3] .

Del 21 de agosto de 1993 al 18 de mayo de 1995, se desempeñó como Ministro de Defensa de Armenia por nombramiento del Presidente de Armenia Levon Ter-Petrosyan . Antes de su nombramiento, pasó varios meses en Moscú [4] . Durante su mandato en este cargo, se llegó a un acuerdo con la NKR y Azerbaiyán sobre un alto el fuego [3] .

Del 18 de mayo de 1995 a noviembre de 1996 - Jefe del Comité Estatal de Seguridad Nacional (GKNB) de la República de Armenia. En noviembre de 1996, el Comité Estatal de Seguridad Nacional se fusionó con el Ministerio del Interior de Armenia en un solo Ministerio del Interior y Seguridad Nacional (MVDNB) [3] .

De noviembre de 1996 a junio de 1999 - Ministro del Interior y Seguridad Nacional de Armenia. Después de que el presidente Levon Ter-Petrosyan dimitiera en 1998, fue considerado como uno de los posibles candidatos presidenciales, pero al final se abstuvo de nominar su candidatura, apoyando a Robert Kocharyan , quien finalmente fue elegido presidente [3] .

En junio de 1999, el MVDNB se dividió nuevamente en dos departamentos separados: el Ministerio del Interior y el Ministerio de Seguridad Nacional; Sargsyan encabezó el segundo de ellos hasta el 13 de noviembre de 1999 [3] .

El 13 de noviembre de 1999, fue nombrado jefe de la administración presidencial de Armenia , y en diciembre del mismo año, también secretario del Consejo de Seguridad Nacional bajo la Presidencia de Armenia [3] .

El 20 de mayo de 2000 fue nombrado Ministro de Defensa en el gobierno de Andranik Margaryan . Al mismo tiempo, fue relevado de su cargo como jefe de la administración presidencial, pero siguió siendo secretario del Consejo de Seguridad Nacional [3] .

En las elecciones presidenciales de 2003, encabezó la sede de la campaña de Kocharyan, quien finalmente fue reelegido para un segundo mandato. En las elecciones parlamentarias celebradas en el mismo año, encabezó la lista electoral del gobernante Partido Republicano de Armenia (RPA). Como resultado de las elecciones, el RPA recibió 33 de los 131 escaños de la Asamblea Nacional , más que cualquier otro partido, pero menos que los diputados independientes (37 escaños) [3] . Al mismo tiempo, en ese momento, Sargsyan no era miembro del RPA; se unió al partido recién en 2006, poco después de convertirse en presidente del consejo del partido [5] .

Del 4 de abril de 2007 al 9 de abril de 2008  - Primer Ministro de la República de Armenia ; reemplazó al fallecido Andranik Margaryan en este puesto. El 10 de noviembre de 2007, reemplazó a Margaryan como presidente del Partido Republicano de Armenia [3] .

El 14 de septiembre de 2007, el secretario de prensa de Kocharyan anunció que el jefe de Armenia ve a Sargsyan como el futuro presidente del país y lo apoyará en las próximas elecciones presidenciales de febrero de 2008 [3] .

Presidente de Armenia (2008-2018)

El 19 de febrero de 2008,  Serzh Sargsyan fue elegido presidente de Armenia , obtuvo el 52,82% de los votos. Los opositores de Sargsyan, encabezados por su principal rival en las elecciones, el expresidente del país, Levon Ter-Petrosyan , organizaron protestas masivas en Ereván . Los manifestantes, que no reconocieron la victoria de Sargsyan, señalaron un número significativo de violaciones durante las elecciones y exigieron una revisión de sus resultados. El 1 de marzo de 2008, el presidente saliente, Robert Kocharyan, declaró el estado de emergencia en la capital del país, que estuvo vigente hasta el 21 de marzo [3] .

El 9 de abril de 2008, Sargsyan asumió el cargo de presidente de Armenia. La delegación rusa en la ceremonia de inauguración estuvo encabezada por el presidente de la Duma estatal , Boris Gryzlov [3] .

Durante el conflicto armado en Osetia del Sur en agosto de 2008, Sargsyan tomó una posición cautelosa y no apoyó el reconocimiento de la independencia de Osetia del Sur y Abjasia , realizado por el presidente ruso Dmitry Medvedev . Sin embargo, en la cumbre de CSTO el 5 de septiembre de 2008, Sargsyan, junto con otros líderes de los países miembros de la organización, firmaron una declaración conjunta expresando su preocupación por las acciones de Georgia en Osetia del Sur y la expansión hacia el este de la OTAN , así como el apoyo al papel activo de Rusia en promover la paz y la cooperación en la región. La declaración también implicó un mayor grado de interacción militar entre los miembros de la CSTO, lo que, según algunos expertos, podría llamarse la creación de un bloque militar similar al Pacto de Varsovia [3] .

En octubre de 2008, el presidente ruso Dmitry Medvedev visitó Armenia, a principios de noviembre, por iniciativa suya, se celebró una reunión en la región de Moscú entre Sargsyan y el presidente azerbaiyano Ilham Aliyev , dedicada al conflicto en Nagorno-Karabaj . Sargsyan y Aliyev firmaron una declaración, que habló sobre la intensificación de las negociaciones para resolver el conflicto y el compromiso de las partes con las normas del derecho internacional. Se señaló que esta declaración fue el primer documento de este tipo firmado directamente por los jefes de Azerbaiyán y Armenia. Posteriormente, Sargsyan y Aliyev mantuvieron varias reuniones más; en particular, en mayo de 2009 se informó que habían llegado a un acuerdo sobre los principios básicos para la resolución del conflicto en Nagorno-Karabaj [3] .

Desde la segunda mitad de 2008, las relaciones entre Armenia y Turquía , que anteriormente eran bastante tensas, comenzaron a mejorar notablemente. En septiembre de 2008, por invitación de Sargsyan , el presidente turco Abdullah Gul llegó a Armenia , y aunque se anunció que el objetivo principal de la visita era la presencia de los equipos de Armenia y Turquía en el partido de fútbol , ​​también se llevó a cabo una reunión entre Gul y Sargsyan para resolver las relaciones. En 2009, el presidente turco invitó a Sargsyan a hacer una visita similar a un partido de fútbol entre los dos equipos en Turquía, pero en julio de 2009 el presidente armenio dijo que estaba listo para esto solo "si hay una frontera abierta o en la víspera". de levantar el bloqueo a Armenia". El 31 de agosto de 2009 se supo que Turquía y Armenia tenían la intención de establecer relaciones diplomáticas y abrir la frontera después de seis semanas de consultas. El 10 de octubre del mismo año, los cancilleres de los dos países firmaron los protocolos pertinentes en presencia de la secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton , y el 14 de octubre Sargsyan realizó una visita simbólica a Turquía para un partido de fútbol entre los armenios y equipos turcos. Sin embargo, como resultado, la ratificación de estos acuerdos se retrasó y en abril de 2010 Sargsyan suspendió su procedimiento [3] .

En noviembre de 2009, en el congreso del RPA, Sargsyan fue reelegido presidente del partido [3] .

En agosto de 2011, durante la visita de Dmitry Medvedev a Armenia, se firmaron protocolos para extender el período de la base militar rusa en Gyumri hasta 2044. Al mismo tiempo, Rusia se comprometió a garantizar, junto con las fuerzas armadas armenias , la seguridad de Armenia, así como a suministrarle armas modernas y equipo militar. Además, como informó Sargsyan, la esfera de responsabilidad geográfica y estratégica de la base en Gyumri ya no se limitaba a las fronteras de la antigua URSS [3] .

El 6 de mayo de 2012, se llevaron a cabo elecciones parlamentarias en Armenia , en las que ganó el Partido Republicano de Armenia liderado por Sargsyan, recibiendo el 44,02% de los votos y 69 de los 131 escaños en la Asamblea Nacional.

El 18 de febrero de 2013,  Sargsyan fue reelegido para el cargo presidencial y recibió el 58,64% de los votos. Durante el segundo mandato de Sargsyan en Armenia, se llevó a cabo un referéndum constitucional (2015), que transformó el país de una república semipresidencialista a una república parlamentaria .

Como presidente, Serzh Sargsyan se pronunció repetidamente a favor de un pronto final de la guerra civil y la restauración de la paz en Siria , un país con una importante diáspora armenia [6] [7] . Según Sargsyan, las autoridades armenias brindaron asistencia humanitaria tanto a los armenios sirios (algunos de ellos fueron repatriados a Armenia, donde recibieron asistencia para encontrar vivienda y empleo), como a otros ciudadanos sirios afectados por el conflicto armado [7] . En 2016, el líder armenio declaró que apoya plenamente las acciones de Rusia en Siria : "Este es el derecho legítimo del estado sirio de pedir ayuda y el derecho legítimo de Rusia de proporcionar esta ayuda" [6] .

El 9 de abril de 2018 finalizó el segundo mandato de Sargsyan. Le sucedió Armen Sarkissian , ex primer ministro de Armenia, que había sido elegido presidente por la Asamblea Nacional un mes antes. En 1996-1997, Sargsyan trabajó en el gobierno de Sargsyan como Ministro del Interior y Seguridad Nacional.

Primer Ministro de Armenia (2018) y derrocamiento

El 17 de abril de 2018 fue nombrado Primer Ministro de la República de Armenia , habiendo recibido el apoyo de 77 de los 97 diputados de la Asamblea Nacional. De acuerdo con las enmiendas realizadas a la Constitución de Armenia en el referéndum de 2015 , es el Primer Ministro el principal detentador del poder en el país [8] . La transición a un sistema parlamentario y el nombramiento de Sargsyan como primer ministro fue percibido por sus oponentes como un deseo de superar la limitación constitucional que prohibía al presidente ocupar el cargo por más de dos mandatos. Al mismo tiempo, el propio Sargsyan dijo que no acepta ese punto de vista, ya que, según él, después de la transición a un sistema parlamentario, Armenia no será gobernada solo por el primer ministro, sino por un liderazgo colectivo. “La gente aún no ha aceptado plenamente el hecho de que ya no existe el poder del hombre, que en lugar del hombre ha llegado al poder una fuerza política. Este no será el tercer mandato, sino el primero del RPA ”, dijo el primer ministro recién elegido [9] .

El nombramiento de Sargsyan como jefe de gobierno provocó protestas masivas , encabezadas por el líder del bloque opositor Yelk Nikol Pashinyan . El 23 de abril, en medio de estas protestas, Sargsyan se vio obligado a dimitir. En su carta de renuncia, deseaba un pronto establecimiento de la paz en Armenia y también señaló que Pashinyan tenía razón, pero estaba equivocado [10] [11] .

Después de renunciar al cargo de primer ministro, sigue manteniendo influencia política, ya que sigue siendo el líder del Partido Republicano de Armenia, que tiene mayoría en el parlamento. Esta mayoría, entre otras cosas, permite a los republicanos nombrar un nuevo primer ministro [12] . Sin embargo, el 25 de abril, Sargsyan anunció que dimitiría como líder del RPA [13] .

Después de la presidencia

En febrero de 2022, Azerbaiyán lo puso en la lista de buscados [14] . Está acusado de incitar a la discordia entre armenios y azerbaiyanos por Nagorno-Karabaj.

Una familia

Casado en 1983. Esposa - Rita Alexandrovna Sargsyan , nació en Stepanakert en una familia militar. De profesión - profesor de música [15] .

• Hijas - Anush y Satenik.
• Hermanos - Alexander Sargsyan , Levon Sargsyan.

Datos

• Es el Presidente del Patronato de la Universidad Estatal de Ereván [16] y el Presidente de la Federación de Ajedrez de la República de Armenia (elegido por primera vez en 2004 [17] , reelegido en 2006, 2009, 2011, 2013 [18] y en 2017 [19] ).
• Además de su armenio nativo , habla ruso e inglés , así como los idiomas turco y azerbaiyano [20] .
• Después de ser elegido presidente de Armenia, exigió que los medios de comunicación en ruso transmitieran su apellido como "Sargsyan", de acuerdo con las normas de pronunciación armenia (a veces se usaba la grafía "Sarkisyan"). En la declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Armenia sobre este tema, esto se explica por el hecho de que el apellido del jefe de estado proviene del nombre armenio Sargis y, cuando se forma de acuerdo con las reglas del idioma armenio, pierde el sonido de la vocal “. yo” [3] .
• Según documentos que WikiLeaks llama documentos secretos de diplomáticos estadounidenses, John Negroponte envió un mensaje al presidente de Armenia con un ultimátum para evitar que Armenia vendiera armas a Irán , como sucedió en 2003. Esta arma, según los documentos, provocó la muerte y lesiones de soldados estadounidenses en Irak [21] .

Premios y títulos

• Orden de la Cruz de Batalla , Primera Clase [22]
• Orden de Tigran el Grande [22]
• Héroe de Artsaj
• Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio , primera clase ( Ucrania , julio de 2011) [23] [24]
• Orden del Toisón de Oro ( Georgia , 2009) [25]
• Orden de Honor ( Georgia , 2008) [26]
• Orden Presidencial "Radiance" (Georgia, 2013) [27]
• Cadena de la Orden del Mérito pro Merito Melitensi ( Orden de Malta , 2016) [28]
• Caballero Gran Cruz de la Legión de Honor ( Francia , 2011) [29]
• Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito (Francia, 2014)
• Cinta de la Orden de la República de Serbia ( Serbia , febrero de 2013) [30]
• Medalla "Dank" ( Kirguistán , 24 de enero de 2002 ) - por méritos en el desarrollo de la cooperación militar y técnico-militar [31]
• Medalla "10 años de Astana" ( Kazajstán )
• Orden al Mérito de la Región de Kaliningrado (3 de noviembre de 2009) - por méritos especiales en el establecimiento de vínculos económicos, científicos, educativos y culturales entre la Región de Kaliningrado de la Federación Rusa y la República de Armenia [32]
• Medalla de honor de Ellis Island de la Coalición Nacional de Organizaciones Étnicas  EE. UU. - para el desarrollo de las relaciones armenio-estadounidenses (2011) [33]
• Profesor Honorario, Universidad de Pekín [34]

notas

1. ↑ Sersch (Serzh) Sargsjan // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
2. ↑ Lista de participantes de Davos 2014
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Sargsyan, Serzh  - artículo en Lentapedia
4. ↑ 1 2 3 La biografía de Serzh Sargsyan es en parte ficticia, Espress.am (21 de marzo de 2016). Consultado el 23 de abril de 2018.
5. ↑ Hakobian, James . RPA se convierte en un pasivo , Lragir.com (26 de noviembre de 2009). Consultado el 23 de abril de 2018.
6. ↑ 1 2 Sargsyan dijo que Armenia apoya las acciones de Rusia en Siria , RIA Novosti  (17 de noviembre de 2016). Consultado el 25 de abril de 2018.
7. ↑ 1 2 Serzh Sargsyan espera una pronta paz en Siria , Sputnik Armenia (6 de septiembre de 2017). Consultado el 25 de abril de 2018.
8. ↑ Tercer término. Serzh Sargsyan elegido Primer Ministro de Armenia , Korrespondent.net (17 de abril de 2018). Consultado el 23 de abril de 2018.
9. ↑ Sargsyan: No es el tercero, pero ha comenzado el primer mandato del Partido Republicano de Armenia , News.am (17 de abril de 2018). Consultado el 23 de abril de 2018.
10. ↑ El primer ministro armenio renuncia después de las protestas , BBC Russian Service  (23 de abril de 2018). Consultado el 23 de abril de 2018.
11. ↑ Sargsyan renunció como Primer Ministro de Armenia , Lenta.ru  (23 de abril de 2018). Consultado el 23 de abril de 2018.
12. ↑ El primer ministro interino Karapetyan comenzará las conversaciones sobre los candidatos a primer ministro el  25 de abril . noticias.am._ _ Fecha de acceso: 24 de abril de 2018.
13. ↑ Serzh Sargsyan renunciará como presidente del Partido Republicano de Armenia , Kommersant  (26 de abril de 2018). Consultado el 27 de abril de 2018.
14. ↑ Azerbaiyán pone a los expresidentes de Armenia Kocharyan y Sargsyan en la lista de buscados . TASS . Recuperado: 21 febrero 2022. (indefinido)
15. ↑ Rita Sargsyan Primera Dama de Armenia
16. ↑ Sitio web oficial de la Universidad Estatal de Ereván
17. ↑ Kriakvin, Dmitry . 15 transferencias de oro , sitio web oficial de la Federación Rusa de Ajedrez  (2 de mayo de 2014). Consultado el 23 de abril de 2018.
18. ↑ Se llevó a cabo la conferencia de presentación de informes y elecciones de la Federación de Ajedrez de Armenia , Sitio web oficial del residente de la República de Armenia (18 de mayo de 2013). Consultado el 23 de abril de 2018.
19. ↑ Serzh Sargsyan fue reelegido por unanimidad como presidente de la Federación de Ajedrez de Armenia , Panorama.am (8 de julio de 2017). Consultado el 23 de abril de 2018.
20. ↑ El presidente de Armenia, en una entrevista con un periodista turco, admitió que habla el idioma azerbaiyano . "Noticias-Azerbaiyán" (29 de enero de 2009). Fecha de acceso: 23 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. (indefinido)
21. ↑ Cables de la embajada de EE. UU.: la furia de EE. UU. en Armenia por las transferencias de armas a Irán
22. ↑ 1 2 Biografía en el sitio web www.hhk.am (enlace inaccesible) . Consultado el 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. (indefinido) 
23. ↑ El presidente de Armenia otorgó a Viktor Yanukovych la Orden de San Mesrop Mashtots // PanARMENIAN.net, 2 de julio de 2011
24. ↑ Visita oficial del presidente Serzh Sargsyan a Ucrania // Sitio web oficial del presidente de Armenia (enlace inaccesible) . Consultado el 15 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011. (indefinido) 
25. ↑ El presidente de Armenia recibió el premio estatal de Georgia: la Orden del Toisón de Oro  (enlace inaccesible)
26. ↑ Mikheil Saakashvili otorgó a Serzh Sargsyan la Orden de Honor (enlace inaccesible) . Consultado el 29 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009. (indefinido) 
27. ↑ Premios estatales emitidos por los presidentes de Georgia en 2003-2015  . IDFI. Fecha de acceso: 12 de mayo de 2019.
28. ↑ "
29. ↑ El presidente de Francia otorgó a Serzh Sargsyan la Gran Cruz de la Orden de la Legión de Honor en la agencia de noticias REGNUM
30. ↑ Indicar sobre odlikovyma Archivado el 1 de marzo de 2013.
31. ↑ Decreto del Presidente de la República Kirguisa del 24 de enero de 2002 No. 31 “Sobre la concesión de la medalla Dank a Ivanov S.B., Sargsyan S.A.”
32. ↑ Decreto del Gobernador de la Región de Kaliningrado del 3 de noviembre de 2009 No. 131 "Sobre la concesión a Sargsyan S.A. de la Orden del Mérito de la Región de Kaliningrado"
33. ↑ Panorama // S. Sargsyan es el primer presidente extranjero en recibir la Medalla de Honor de la Isla Alice de EE. UU.
34. ↑ El presidente de Armenia recibió el título de Profesor Honorario de la Universidad de Pekín

Enlaces

• Sitio web del presidente de Armenia  (ruso)
• Biografía

en redes sociales	Facebook Instagram
Foto, video y audio	Youtube
sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet Kinopoisk
diccionarios y enciclopedias	Gran danés gran noruego gran ruso Lentapedia Britannica (en línea) Brockhaus Base de datos de nombres notables
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 134088778 LCCN : no2019003706 VIAF : 38125522 WorldCat VIAF : 38125522