luis sernuda | |
---|---|
luis cernuda | |
Fecha de nacimiento | 21 de septiembre de 1902 |
Lugar de nacimiento | Sevilla , España |
Fecha de muerte | 5 de noviembre de 1963 (61 años) |
Un lugar de muerte | Ciudad de México , México |
Ciudadanía | España |
Ocupación | escritor , traductor , profesor universitario , crítico literario , poeta |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Luis Cernuda Bidon o Bidu ( español: Luis Cernuda Bidón ; 21 de septiembre de 1902 , Sevilla - 5 de noviembre de 1963 , Ciudad de México ) - Poeta , traductor, ensayista español .
El abuelo materno, farmacéutico, era natural de Francia. El padre es militar. Luis se licenció de forma intermitente en la Facultad de Derecho de la Universidad de Sevilla . A menudo (y no del todo bien) se la denomina " generación del 27 ", más conocida por el gran público como la generación de F. G. Lorca . Sin embargo, a la célebre celebración del tricentenario de la muerte de Luis de Góngora ( 1927 ), que se convirtió en un acto fundamental de cohesión de grupo y de autoafirmación literaria para el círculo de Lorca , Cernuda sólo sobrevivió a uno de los espectadores-oyentes. Debutó este año con el libro lírico Los contornos del viento, y la zona de sus predilecciones literarias parece estar cerca del círculo de Lorca : esto es el surrealismo francés . Pero lo conecta con un anhelo romántico de un ideal inalcanzable y, al mismo tiempo, con motivos neoclásicos antiguos (reducirlos directamente a un episodio biográfico de pasión juvenil homosexual, fuertemente tabú en la España de entonces, por supuesto, es del todo insuficiente ).
En la Guerra Civil , Sernuda se pone del lado de los republicanos , escribe poemas en el género del romance heroico , que se han convertido en folletos populares de primera línea. En 1936, publicó la primera selección poética en veinte años, Realidad y deseo, que durante mucho tiempo siguió siendo su libro principal y una especie de tarjeta de visita del poeta (la colección se repuso hasta 1962 ). En 1938 Sernuda abandona España. En 1939-1947 enseñó filología española e inglesa en el Reino Unido ( Glasgow , Cambridge , Londres ), los cinco años siguientes -en Estados Unidos , en 1952-1960- en México, donde entabló amistad con Octavio Paz , luego de nuevo en EE.UU.
En las décadas de 1920 y 1930, Sernuda tradujo Molière , Balzac , Mérimée , varios poemas de Hölderlin , el drama de W. Shakespeare Troilus and Cressida. En el exilio publicó varios libros de poemas, colecciones de prosa lírica, traducciones de poetas ingleses, obras sobre la última poesía española y lírica inglesa del siglo XIX.
Desarrollando los logros de Robert Browning , T. S. Eliot , así como de Konstantinos Cavafy , a quien descubrió como uno de los primeros en Europa a través de las traducciones al inglés en la revista de Eliot The Criterion , Cernuda hizo de la base de su poética madura una escena dramática o un monólogo de rol. -máscara, excluyendo la identificación del autor y del héroe lírico. “Su palabra”, escribió Octavio Paz sobre Cernuda , “nunca nos afecta directamente, directamente: entre él y nosotros siempre hay una mirada de poeta, un pensamiento que crea una distancia, que da lugar a una comunicación genuina con el lector”. Esta innovadora estrategia de expresión no subjetiva en las letras influyó de manera muy significativa en la poesía española de la segunda mitad del siglo XX. ( José Ángel Valente , Jaime Gil de Biedma , Francisco Brines ) y resultó estar en consonancia con la búsqueda de poetas de diferentes países como W. H. Auden , C. Milos , I. Brodsky , Z. Herbert y otros.
sitios temáticos | ||||
---|---|---|---|---|
diccionarios y enciclopedias | ||||
Genealogía y necrópolis | ||||
|