Los Simpson (temporada 17)

Marge , furiosa porque Homer permitió que Fat Tony filmara una película para los "caballeros" en su sala de estar, como compensación por su deuda, se va, dejando a Homer con los niños. Durante un viaje para encontrarse a sí misma, Marge conoce a Caleb Thorne, un biólogo marino que está decidido a salvar no solo a los manatíes , sino también a Marge de un marido que no parece apreciarla.

"BI Bartificial Intelligence" (del  inglés  -  Piece Bart) - Los padres de Bart dan a luz a un nuevo hijo, un robot, y el mismo Bart es ahuyentado.

"Survival of the Fattest" (del  inglés  -  "Survival of the fattest") - Homer resulta ser un juego en la terrible diversión del Sr. Burns : cazar personas ...

"I've Grown a Costume on Your Face" (del  inglés  -  "Lo principal es que el disfraz se sienta"): una bruja real aparece en un carnaval divertido, que nadie puede manejar excepto Maggie .

Marge se encuentra inmediatamente con un equipo completo de nuevas amigas: mujeres sociables y enérgicas. Sin embargo, ella puede terminar tras las rejas con ellos.

Los Simpson van a Italia para entregar un nuevo y costoso auto deportivo para el Sr. Burns , pero de repente se encuentran allí con su viejo conocido Bob y su familia sedienta de sangre.

Una carta tardía, escrita hace muchos años, llega a la casa de los Simpson. El mundo familiar llega inmediatamente a su fin: el abuelo Simpson termina en una casa de beneficencia y Homer se obsesiona con la búsqueda de su padre genético.

Ned Flanders, que ha ganado el gran premio, se lo da a Marge. En agradecimiento, accede a cuidar de Rod y Todd , lo que se convierte en una prueba para su reputación de madre ejemplar... Mientras tanto, Bart es secuestrado delante de las narices de Homer... ¡por un mono!

Homero se sorprende por el televisor de pantalla de plasma que vio en Lenny's. Obsesionado con la idea de adquirir una novedad, él, junto a Marge, se embarcan en una aventura y participan en un programa de televisión donde hay que cambiar de esposa.

Al abuelo Abe, que se sienta con Maggie, se le culpa accidentalmente de la desgracia deportiva del equipo de fútbol de Springfield. Todos los habitantes de Springfield comienzan a odiarlo. Esto le lleva a un intento de suicidio y… intenciones de convertirse en torero .

Homer, enviado por el Sr. Burns a la India, se declara allí... ¡una deidad! Mientras tanto, Selma y Patty conocen a su ídolo de Hollywood .

Lisa lleva a los Simpson al Museo de Historia Natural y la exposición del museo sobre la evolución de los seres vivos provoca un escándalo en toda la ciudad. Por puntos de vista científicos intransigentes, Lisa tiene que pagar con su propia libertad.

La estrella del béisbol de Springfield, Buck Mitchell, sufre un comportamiento sexual inapropiado durante las actuaciones públicas de su esposa, la cantante. Las experiencias afectan la calidad del juego de Buck, y Homer, como fan entusiasta, no puede mirar esto con calma.