Sindelar, Matías

Matthias Sindelar ( alemán  Matthias Sindelar ; 10 de febrero de 1903 , Kozlov , distrito de Jihlava  - 23 de enero de 1939 , Viena ), de nacimiento Matěj Shindelarzh ( checo. Matěj Šindelář ) es un futbolista austriaco de origen checo , delantero . El mejor futbolista de la historia de Austria [4] . Según la encuesta IFFIIS, ocupa el puesto 22 entre los mejores futbolistas del mundo y el 13 entre los mejores futbolistas de Europa del siglo XX.

Biografía

Infancia

Mattias Sindelar (Matej Shindelarzh) nació en el pequeño pueblo de Kozlov, cerca de Jihlava , el 10 de febrero de 1903, en el seno de una familia católica checa [5] [6] . Su padre, Jan Schindelarzh, era albañil; madre, Maria Shindelarzhova (de soltera Shvengrova) [7]  - ama de casa que cuidaba de cuatro hijos: tenía dos hijas y dos hijos [8] . Cuando Mattias tenía 2 [9] [10] o 3 años [11] , su familia, como muchas otras personas de Bohemia y Moravia , fue a la capital del Imperio Austro-Húngaro  - Viena [4] en busca de un futuro mejor . La familia Sindelar alquiló un pequeño apartamento en 75 Quellenstraße [12] en el distrito 10 de Viena [13] Favoritene [9] . Había una gran cantidad de fábricas en Favoriten, así como una fábrica de ladrillos, donde trabajaba el padre de Mattias [8] . Según las estimaciones actuales, en Favoriten vivían unas 300 mil personas de Bohemia y Moravia. Las familias obreras eran en su mayoría muy pobres y los lugareños las llamaban despectivamente " ladrilleros " [14] . En Viena, Sindelar comenzó a jugar al fútbol, ​​junto con otros hijos de trabajadores, persiguiendo una pelota cosida con trapos en los Gstöttens (páramos vieneses) [15] [11] en el distrito de Steinmetzwiese [12] , incluso entonces, a una edad temprana , según los recuerdos de quienes jugaban con los muchachos, destacaba por su excelente regate [4] . El fútbol en esos días no solo brindaba a los niños la oportunidad de olvidar su triste vida cotidiana, sino que también les brindaba una de las pocas oportunidades para convertirse en personas [16] .

En 1917, la familia Sindelar sufrió un desastre: su padre murió en batallas en el río Isonzo (ahora en Eslovenia ) en la Primera Guerra Mundial [12] . Y desde entonces, la madre sola tuvo que mantener a cuatro hijos [4] . Mattias comenzó a formarse como mecánico de automóviles a los 14 años para ayudar a su familia, y al mismo tiempo estaba inscrito en el equipo juvenil "Favoritner" .

Juventud

En 1918, el talento futbolístico del joven Sindelar fue descubierto por Karl Weimann, quien, siendo profesor de profesión, buscaba jugadores jóvenes para varios clubes de fútbol, ​​organizando pequeñas sesiones de entrenamiento para observar a los jugadores de fútbol. Sindelar tomó simpatía por Wyman y lo recomendó al Hertha de Viena [16] , cuyo estadio estaba en las inmediaciones de la casa de Sindelar, en la esquina de Quellenstraße y Steudgasse. Ahora, después de la Segunda Guerra Mundial y la devastación económica que siguió, el club de fútbol y el estadio dejaron de existir.

Junto a la formación en el Hertha, Sindelar siguió formándose como cerrajero, sin embargo, esta profesión no interesó mucho al joven. En "Gert" se manifestó la manera interesante de Sindelar: él, poseedor de una técnica brillante, siempre buscó evitar las artes marciales de poder, debido a su físico frágil, por eso recibió el apodo de "papel". Con 18 años, Sindelar debutó en el campeonato de Austria, anotando varios goles importantes en la primera temporada. Sindelar ya ha cumplido la próxima temporada como jugador del equipo principal del club.

En 1923, Sindelar sufre una lesión de menisco por una caída en una piscina . Parecía que la carrera de Matthias había terminado antes de que comenzara, pero la operación del famoso cirujano Hans Spitz ayudó. Así, Matthias se convirtió en el primer jugador en volver al campo tras la extirpación del menisco [10] . Por fiabilidad, Sindelar siempre se vendó la rodilla derecha , lo hizo a lo largo de su carrera, que incluso se convirtió en su marca registrada [12] . Sindelar, por miedo a la reaparición de la lesión, mejoró aún más su regate sin contacto físico con un jugador contrario.

En 1924 Hertha cayó en una crisis financiera. Terminó novena y fue relegada a la división inferior del Campeonato de Austria por primera vez . Varios jugadores del Hertha se vieron obligados a vender, entre estos jugadores estaba Sindelar. Matthias consideró una oferta del Siena italiano , que en ese momento estaba compuesto en su totalidad por jugadores austriacos. Sin embargo, Sindelar decidió quedarse en Viena y se trasladó al Wiener Amater (actualmente Austria ), club que, pocas semanas antes de la llegada de Sindelar, se proclamó campeón de Austria por primera vez.

Primeros años

Al principio, Sindelar no jugó bien en Austria, pero este período no duró mucho y pronto se convirtió en uno de los jugadores favoritos de los fanáticos de Austria. Después de ganar la copa y ganar las medallas de plata del campeonato en 1925, Austria logró un doblete en la próxima temporada. La “Austria” de esa época contaba en su composición con destacados futbolistas: Gustav Vizer y Viktor Herlönder juntos marcaron 47 goles en 20 partidos, y los hermanos Yono y Konrad Kalman eran el think tank del equipo, jugando más que marcando.

En noviembre de 1926, el club pasó a llamarse "Austria", pero esa temporada, la suerte y los trofeos deportivos pasaron junto con el club. En 1927, Sindelar se convierte en el máximo goleador del club con 18 goles, pero el club solo ocupa el séptimo lugar, las cosas empeoran aún más en las siguientes dos temporadas, ambas veces Austria termina la temporada en el octavo lugar. En ese momento, los únicos éxitos de Austria fueron llegar a la final de copa , donde el equipo perdió en ambas ocasiones ante equipos de Viena: Rapid 0:3 en 1927 y Furst 0:1 en 1930. Sin embargo, contrario al desempeño del equipo, Sindelar se convierte en uno de los jugadores más populares de Austria.

En 1926, Matthias debutó con la selección nacional , en un partido contra Checoslovaquia , que tuvo lugar en Praga . Marcó y su equipo ganó 2-1 [17] . En general, todos los partidos internacionales en 1926 fueron exitosos para Sindelar: en el partido con Suiza , marcó 2 goles, y Austria ganó con un marcador de 7: 1, y Austria también ganó contra la selección sueca con Sindelar . El desempeño exitoso de la selección nacional despertó el interés del joven jugador de la mayoría de los equipos austriacos y varios extranjeros, incluidos Rapid , Slavia y London Arsenal , este último, después del famoso partido contra Inglaterra , ofreció 40 mil libras por el jugador.

Equipo

De 1926 a 1928, Sindelar disputó 14 partidos con la selección nacional, y luego tuvo un conflicto con el entrenador de la selección nacional Hugo Meislem [7] : tras la derrota de la selección del sur de Alemania, cuando el juego de Sindelar estaba repleto de pérdidas de balón por a un campo helado y su comunicación con un compañero al entrenador no le gustó el equipo, los sacó a ambos del equipo. Pero las demandas de los periodistas, aficionados y toda la comunidad futbolística austriaca permitieron que Sindelar regresara a la selección. Además, movió al futbolista de la posición de delantero “limpio” a la posición de “debajo del delantero” [7] . La remontada fue triunfal: Austria venció a Escocia por 5-0 [4] , convirtiéndose en el primer equipo continental en vencer a los escoceses, seguida de una goleada por 6-0 a Alemania en Berlín y 5-0 en Viena (Sindelar anotó 3 goles), luego una paliza de Suiza 8:1, Bélgica 6:1 y Suecia ganó 4:3 [8] . Pero Sindelar jugó su mejor partido contra la selección húngara , que era considerada una de las más fuertes del continente, Austria ganó 8: 2, y Sindelar anotó 3 goles y dio una asistencia [12] . Después de esos partidos, la selección de Austria fue nombrada " Wunderteam ".

En 1932, Austria ganó la Copa de Europa Central [7] y Sindelar fue el capitán del equipo en este torneo [12] .

La única derrota de aquella magnífica selección austriaca se produjo en Londres el 7 de diciembre de 1932. Inglaterra había estado invicta en casa hasta ese momento, y estuvo invicta durante otros 21 años. El partido terminó con un marcador de 4:3 a favor de los británicos, pero el juego combinado de los austriacos les dio la gloria en las Islas Británicas [8] , Sindelar anotó el segundo gol de los austriacos.

Copa Mitropa

En 1933 Austria participó en la Copa Mitropa , antecesora de la Liga de Campeones . En los cuartos de final, Austria enfrentó a Slavia (Praga) , en el primer juego Slavia fue más fuerte 3:1, y en Viena, con 32 mil espectadores, Austria ganó 3:0, y Sindelar anotó el gol decisivo. En semifinales, Austria se impuso a la Juventus , empatando el primer partido, y derrotando a la Vieja Dama por 4-1 en el segundo. En la final, "Austria" esperaba a la " Ambrosiana Inter ", con la estrella Giuseppe Meazza en el ataque. En el primer partido, Inter fue más fuerte con marcador de 2:1, y en el segundo, Austria ganó 3:1, Sindelar anotó todos los goles de los austriacos y marcó el gol decisivo un minuto antes del final del partido. . Así que el trofeo fue para Austria.

En 1936, Austria repitió su éxito al vencer a Grasshopper , Bologna , Slavia , Ujpest y Sparta .

Copa del Mundo 1934

En 1934, Sindelar, junto con la selección de Austria, fue a la Copa del Mundo en la Italia fascista . Los fanáticos de la selección de Austria solo esperaban la victoria de su equipo. Algunos de los jugadores austriacos jugaron en el extranjero, en particular en Francia, donde pagaron mejor y, por lo tanto, estaban fuera de la visión del cuerpo técnico de la selección nacional, no fueron llevados a la Copa del Mundo. Solo 7 jugadores del Wunderteam no fueron al campeonato, incluido el lesionado delantero Johann Horvath , Walter Nausch también resultó lesionado en la clasificación .

Austria venció por poco a Francia 3-2 en la prórroga del partido de ida, con Sindelar dando la asistencia decisiva a Josef Bican . En cuartos de final, Austria derrotó por poco a los húngaros , dirigidos por el magnífico György Sárosi , por 2-1. En la semifinal, los austriacos se toparon con los anfitriones, los italianos . Decisiones no indiscutibles del árbitro [12] [10] , juego rudo de los italianos [10] , fuerte lluvia, que dificultó a los austriacos demostrar su técnica [10] , así como un fallo del propio Mattias, quien disparó más allá de la portería vacía [8] , condujo a la derrota de los austriacos. El propio Sindelar y su compañero de equipo Schallem resultaron lesionados [10] y no participaron en el partido por el 3er lugar, donde Austria perdió ante Alemania , [18] .

En la estación de tren de Viena, el equipo fue recibido con silbidos y exclamaciones de “fu”. Y el público llamó a la selección nacional un “ equipo basura ” ( alemán:  Plunderteam ), debido a las altas expectativas incumplidas.

La vida fuera del fútbol

Matthias Sindelar fue el más popular, después de Josef Uridil , futbolista vienés. Tuvo innumerables encargos publicitarios para trajes [19] , calcetines [8] , relojes, coches [19] , chocolate [8] , productos lácteos [4] y Balones Sindelar . Matthias protagonizó la película "Roxy y su maravilloso equipo", donde se interpretó a sí mismo. Pero ya en esa época, Sindelar buscaba proteger sus finanzas, él, además de trabajar como futbolista, era jefe de departamento de la tienda de deportes “Paul” [12] , trabajaba en una tienda de abarrotes [12] . Con todo esto, Mattias era una persona muy tímida y sensible, vivió toda su vida en el apartamento de su madre. Tenía una pequeña parcela de jardín, donde cultivaba voluntariamente. Sindelar siempre recordaba de dónde venía y regularmente proporcionaba entradas para los partidos a los niños pobres de la clase trabajadora.

Últimos años

Nacionalsocialismo

El 12 de marzo de 1938, las tropas alemanas entraron en Austria y el país pasó a formar parte del Tercer Reich . La selección nacional, que se preparaba para el Mundial de Francia, dejó de existir inmediatamente [4] . Los nuevos gobernantes del país organizaron un "juego de conciliación" entre Ostmark y el "Viejo Imperio", que tuvo lugar el 3 de abril de 1938. El capitán de la selección, Sindelar, insistió en que los austriacos no jueguen con la tradicional equipación blanquinegra, sino rojiblanca. El protocolo del encuentro implicaba que antes del inicio del encuentro, ambos equipos saludarían a la dirigencia del país con la tradicionalmente levantada mano derecha , y así fue, pero solo dos jugadores no levantaron la mano: Carl Sesta y Mattias Sindelar . 16] . Después del partido, los periódicos escribieron que Sindelar deliberadamente no anotó numerosos puntos por anotar [12] , y después de abrir el marcador, bailó un baile frente a invitados de honor: los nacionalsocialistas ; algunos creían que de esta manera él, por el contrario, se burlaba de los líderes del Tercer Reich, que estaban presentes en el estadio [19] . Austria ganó ese juego 2-0 [8] . Tras el final del encuentro, el público en las gradas comenzó a corear: "Austria-Austria". Joseph Goebbels incluso comentó sobre las acciones de Matthias en el partido : "Sindelar es el ídolo de Viena, y queremos creer que merecerá este amor en el futuro" [10] .

El fútbol austriaco dejó de existir. Todos los contratos profesionales fueron declarados nulos por decisión del 31 de mayo de 1938 con ejecución inmediata, los equipos judíos también fueron prohibidos y los jugadores de fútbol de ellos fueron detenidos. "Austria" también se clasificó entre los equipos judíos, debido a que el presidente del club era el judío Mikael Schwartz; es curioso que el mismo Sindelar le dijera a Schwartz cuando fue destituido de la presidencia: “El nuevo Führer de Austria nos prohibió despedirnos, pero yo siempre te daré los buenos días cuando pueda conocerte” [10] . La mayoría de los jugadores y funcionarios del club huyeron antes de unirse, y el club pasó a ser conocido como Ostmark (Viena).

Sindelar fue convocado repetidamente a la selección alemana , pero rechazó todas las convocatorias, a pesar del interés personal de Sepp Herberger por él [10] . El propio futbolista afirmó que el motivo de la negativa era su gran edad, para los estándares futbolísticos [17] . Tamir Bar-On, en su libro Beyond Soccer: International Relation and Politics, declaró: “Era un socialdemócrata projudío. También estaba en contra del Anschluss y no dudó en mantenerse en contacto con sus amigos judíos, a pesar de las reglas al respecto .

Tras la prohibición de las actividades profesionales de los futbolistas, Sindelar compró el café Annahof [8] en Laxenburgerstrasse 16 [12] . El antiguo propietario, un judío llamado Leopold Simon Drill, entregó el establecimiento bajo la presión de los nazis; más tarde fue enviado al campo de concentración de Theresienstadt , de donde nunca regresó [8] [12] . Sindelar hizo un pago de 20.000 marcos alemanes, que correspondía al precio calculado de la propiedad del café [7] ; por supuesto, la mayor parte del pago fue para el municipio. El NSDAP en la inauguración del café anunció el gran futuro del fútbol alemán y se ofreció a sumarse a la fiesta, pero Sindelar se negó. El Café Sindelar, por su pasado, era el único café de Viena al que podían acceder los judíos [15] [10] .

Sindelar disputó su último partido el 26 de diciembre de 1938 con el "Austria" en Berlín ante el local " Hertha ", el partido finalizó con marcador de 2:2, Sindelar anotó uno de los goles [12] .

Muerte misteriosa

El 23 de enero de 1939, Matthias Sindelar fue encontrado muerto en una cama por su amigo Gustov Hartmann [7] [10] en su casa de Annagasse 3 , junto a él yacía su amiga cantinera [18] Camilla Castagnola [17] , según otras fuentes, ella trabajó prostituta [19] . Ella era una divorciada [12] mitad judía, mitad italiana [8] con quien salió por solo 10 días [7] después de romper con su prometida Mitzi Skala [12] . Murió pocas horas después de la muerte de Sindelar sin recobrar el conocimiento [12] . Ambos estaban desnudos, junto a ellos había una botella de coñac medio vacía [12] .

La causa oficial de la muerte de la pareja fue intoxicación por monóxido de carbono [17] : "Muerte por inhalación de monóxido de carbono provocada por una chimenea visiblemente dañada" [12] . Hasta el momento, ha habido numerosas especulaciones sobre la muerte de Sindelar, en particular, el diario "Kronen Zeitung" difundió numerosos rumores en torno a su muerte. Los periodistas afirmaron que, al interrogar a los policías, supieron por ellos que la chimenea supuestamente dañada, que era la "culpable" oficial [18] [7] de la muerte de Sindelar y Castagnola, en realidad no estaba dañada, dijo el perito, Hermana invitada, a la misma conclusión llegó Sindelar Rosa para la investigación [12] . Además, entrevistando a conocidos, los periodistas se enteraron de que Sindelar no podía haberse suicidado [12] , aunque antes había persistentes rumores de que los amantes se habían quitado la vida en protesta contra la ocupación alemana [8] . Se decía que la Gestapo pudo haber matado a Sindelar por su relación con una judía [12] , o que murió a manos de personas a las que les debía dinero [19] . Otro motivo fue la venganza de Mitzi, que envenenó a la pareja por celos [10] . La investigación de la fiscalía no arrojó ningún resultado y el caso se cerró después del final de la Segunda Guerra Mundial. Mucho tiempo después, en una entrevista con la BBC , el hombre que decía ser amigo de Sindelar, Egon Ulbrich, afirmó que el policía que investigó el caso y anunció que la muerte fue accidental fue sobornado para que esta versión fuera decisiva [17] [7 ] [19] .

Los cuerpos de los muertos fueron incinerados [10] . Entre 15.000 y 20.000 personas acudieron al funeral de Sindelar en el cementerio central de Viena [12] [10] . Los nacionalsocialistas intentaron convertir el funeral en un acto de Estado, pero el intento no tuvo éxito. Cada año, el día de la muerte de Sindelar, muchas flores frescas yacen sobre su tumba.

Logros

Comando

• Campeón de Austria : 1926
• Ganador de la Copa de Austria : 1925, 1926, 1933, 1935, 1936
• Ganador de la Copa Mitropa : 1933, 1936

personales

• Máximo goleador de la Copa Mitropa: 1933

Estadísticas de rendimiento

Notas

1. ↑ El equipo milagroso que vivió cuatro años . Fecha de acceso: 19 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. (indefinido)
2. ↑ 1 2 Base de datos de la autoridad nacional checa
3. ↑ Matthias Sindelar // FBref.com  (pl.)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cómo el checo Matthias Sindelar se convirtió en el mejor jugador de fútbol de Austria . Consultado el 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. (indefinido)
5. ↑ Wilson, Jonathan . Sindelar: la balada del héroe trágico , The Guardian  (3 de abril de 2007). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 14 de junio de 2014.  “Ha habido sugerencias de que Sindelar y/o Castignola eran judíos. Es cierto que Sindelar jugaba en el Austria Viena, el club de la burguesía judía, y venía de Moravia, de donde habían emigrado varios judíos a Viena, pero su familia era católica".
6. ↑ Hesse-Lichtenberger, Ulrich. ¡Tor!: La historia del fútbol alemán. — Londres: WSC Books, 2003. - Pág. 83. - ISBN 978-0954013455 . . "A pesar de los informes en contrario, ni Sindelar ni la mujer con la que pronto comenzaría una relación fatal eran de ascendencia judía".
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mozart Lapangan Hijau
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 POHNUTÉ OSUDY: Tajemná smrt kanonýra z Vysočiny. Otravila fotbalistu milenka? . Consultado el 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. (indefinido)
9. ↑ 1 2 Vysočina dala Evropě super útočníka. Míč mu držel u nohy jako přivázaný . Consultado el 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019. (indefinido)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Matthias Sindelar, che disse no a Hitler
11. ↑ 1 2 Die Gstätten wurde vom Nachwuchszentrum abgelöst
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Matthias in aeternum - 80 Jahre nach dem Tod des Papierenen . Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. (indefinido)
13. ↑ Matthias Sindelar: Der Papierene auf Papier . Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022. (indefinido)
14. ↑ Die Sandler vom Wienerberg . Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. (indefinido)
15. ↑ 1 2 Sindelar est l'homme qui n'est jamais mort . Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. (indefinido)
16. ↑ 1 2 3 Matthias Sindelar, il fantasista austriaco che sfidò il Terzo Reich  (enlace no disponible)
17. ↑ 1 2 3 4 5 La misteriosa muerte de Matías Sindelar . Consultado el 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020. (indefinido)
18. ↑ 1 2 3 4 Před 115 lety se narodil Papírák z Kozlova, který potupil i Pláničku . idnes.cz (10 de febrero de 2018). Consultado el 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019. (indefinido)
19. ↑ 1 2 3 4 5 6 La extraordinaria vida y muerte de Matías Sindelar . Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. (indefinido)
20. ↑ Copa de Austria , Copa de Alemania .
21. ↑ Incluidos partidos interrumpidos y repetidos posteriormente del campeonato de Austria.

Enlaces

• Perfil en fk-austria.at  (alemán)
•  Fútbol Político : Matthias Sindelar
• Perfil en la  web de las Selecciones Nacionales de Fútbol
• Perfil en austria-archiv.at  (alemán)
• Breve biografía en wienerzeitung.at  (alemán)
• Parteigenosse Sindelar  (alemán)
• History.datum.at  (alemán)

Foto, video y audio	TCDb
sitios temáticos	eu-football.info (jugador) FBref.com FootballDatabase.eu Selecciones Nacionales de Fútbol.com Transfermarkt (jugador)
diccionarios y enciclopedias	gran ruso Munzinger
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos TIERRA : 128962143 ISNI : 0000 0000 5543 0666 LCCN : no2007027451 NKC : js20070209020 SUDOC : 254217451 VIAF : 10912077 WorldCat VIAF : 10912077