Sirayki | |
---|---|
nombre propio | سرائیکی |
Países | Pakistán |
Regiones | Punjab , Sind , Khyber Pakhtunkhwa |
Número total de hablantes | 25.324.637 (Oficina de Estadísticas de Pakistán, según el censo (2017)) [1] |
Clasificación | |
Categoría | Idiomas de Eurasia |
grupo indoario grupo noroeste Idiomas punjabíes occidentales | |
Escritura | Escritura árabe , shahmukhi [2] |
Códigos de idioma | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | skr |
etnólogo | skr |
Linguasfera | 59-AAF-equivalente |
IETF | skr |
glotólogo | sera1259 |
![]() |
Siraiki (سرائیکی [Sarāikī], inglés Saraiki, Siraiki, Seraiki , V.-Panj. ਸਰਾਇਕੀ ) es uno de los idiomas estándar que se hablan en Pakistán . Siraiki se basa en una serie de dialectos locales no escritos del idioma indo-ario , que hablan más de 25 millones de representantes del pueblo Seraiki . Siraiki a veces se conoce como un dialecto del sur del macrolenguaje Lahnda , pero esta visión ahora se considera obsoleta.
Siraiqi es común en el sur de la provincia de Punjab , en las zonas fronterizas de la provincia de Sindh , así como en el noroeste de la provincia de Punjab , en los distritos del sur de Dera Ismail Khan y Tank de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa , como así como unos 70.000 emigrantes y sus descendientes en la India [3] . El desarrollo de un lenguaje escrito estándar comenzó después de la creación de Pakistán en 1947 y fue alentado por el movimiento regionalista local [4] [5] . Los datos del censo nacional de Pakistán han registrado hablantes de siraika desde 1981 [6] : 46 . Siraiki es el cuarto idioma más hablado en Pakistán después de Punjabi , Pashtun y Sindhi . En la provincia de Punjab, Siraiqi es uno de los dos idiomas principales.
Siraika está escrito principalmente en escritura árabe. El alfabeto se ve así [7] :
à | اَ | È | ٻ | پ | ê | ٹ | ì | ڄ | چ | Í |
î | د | ڈ | INGLÉS | ر | ڑ | ز | س | ش | ص | Ö |
ط | ø | Ú | غ | ف | ق | ک | گ | ڳ | á | م |
ن | ángulo | و | ه | ى | ë | ذ | ژ |