Los estudios de Skorina son un campo de investigación histórica que estudia la vida, la obra y el patrimonio creativo del impresor, filósofo, humanista y médico pionero eslavo oriental y bielorruso Francysk Skaryna (1486-1551).
La escritura de guiones se distingue por su enfoque interdisciplinario, utilizando los métodos de varias disciplinas, como la historia , la historiografía , la historia intelectual, la historia del arte , la lingüística , la filosofía .
Los estudios de Skorina se originan ya en el siglo XVII en relación con referencias dispersas de historiadores y académicos sobre los libros de F. Skaryna. En la segunda mitad del siglo XVIII, el interés en la herencia de Skaryna aumentó significativamente, en 1776 I. Backmeister dedicó páginas separadas a las ediciones del Apóstol y el Pentateuco de Skaryna [1] , en 1786 las ediciones de Skaryna fueron estudiadas por investigadores como P. A. Alekseev y I. M. Stritter . Desde 1791 , el conocido filólogo y personaje público checo J. Dobrovsky plantea una serie de hipótesis sobre el lugar de la imprenta de Skaryna, el lenguaje de sus obras y su biografía en sus obras, y especialmente en la correspondencia publicada póstumamente [2 ] .
Durante finales del siglo XVIII y principios del XIX, muchos historiadores del Imperio ruso, incluida Polonia, hablaron en relación con las copias y el lenguaje de las publicaciones de Skorin ( A. L. Schlozer , V. S. Sopikov , P. I. Köppen , K. F. Kalaidovich , S. B. Linde , E. S. Bandtke , E. A. Bolkhovitinov , N. M. Karamzin , P. M. Stroev , M. P. Pogodin , etc.) que describen las ediciones y el lenguaje de Skaryna ( A. E. Viktorov , I. I. Pervolf , E. F. Karsky ). En 1878 , I.P. Karataev en la “Descripción de los libros eslavos-rusos impresos en letras cirílicas. 1491-1730", dedica decenas de páginas a la obra de Skaryna.
Un verdadero avance en la partitura se produjo en 1888 , cuando P. V. Vladimirov publicó su monografía "Doctor Francis Skorina: His Translations, Printed Editions and Language" (San Petersburgo, 1888), que por primera vez resumía referencias centenarias y versiones de investigación. sobre Skorin y todos sus libros conocidos hasta ese momento. A principios del siglo XX, la información sobre Skaryna se publicó en todas las principales publicaciones enciclopédicas, incluso en el extranjero.
Con el comienzo de los acontecimientos revolucionarios en el Imperio Ruso , los estudios de Skorina se mueven a un nivel cualitativamente nuevo, asociado no solo con la búsqueda, las características comparativas y la interpretación de los monumentos impresos de Skaryna por parte de especialistas individuales, sino también con dar al nombre de Skaryna el significado de un símbolo nacional. Este movimiento comienza con la preparación de la celebración del 400 aniversario del comienzo de la impresión de libros en 1917 y numerosas publicaciones sobre Skaryna en los medios bielorrusos (por ejemplo, " Gomon ", " Bielorrusia libre ", " Chyrvony shlyah "), que publicó figuras prominentes de la ciencia y la literatura, como E. F. Karsky , V. U. Lastovsky , V. M. Ignatovsky , M. Goretsky y otros.
Los años siguientes , 1925-1926 , estuvieron marcados por nuevas celebraciones dedicadas al 400 aniversario de la impresión de libros, que se basó en 1525, año de la supuesta fundación de la imprenta en Vilna (hoy en día se ha establecido otra fecha en la escritura estudios - 1522, año de publicación del Little Travel Book). Entre los eventos festivos, un evento particularmente notable fue la celebración de la conferencia y la publicación de una colección de sus materiales “400 Belarusian Lezze Druk”. Aquí se publicaron los artículos clave para los estudios de Skaryna : la primera "Skoriniana" historiográficamente completa de V. I. Picheta después del estudio de represiones devastadoras contra la intelectualidad de Bielorrusia , que prácticamente cesaron en el territorio de la república hasta el final de la Segunda Guerra Mundial.
A partir de la segunda mitad de la década de 1930, en la República Checa, el historiador emigrado A. V. Florovsky inicia sus publicaciones sobre Skorina , lo que demuestra la indudable influencia de la Biblia Checa [3] (la Biblia publicada en Venecia por la editorial de P. Liechtenstein en 1506) sobre el idioma de las publicaciones de Skaryna, además de establecer la posibilidad de que Skaryna trabajara como jardinera real en Praga al final de su vida (según un documento de 1552 emitido por el rey Fernando I al hijo de F. Skaryna, Simeón) . Es Florovsky quien vuelve a llamar la atención de la comunidad científica sobre el posible viaje de F. Skaryna a Moscú tras las primeras publicaciones de J. Fidler e I. Pervolf [4] . En conjunto, cabe destacar la destacada contribución de las figuras bielorrusas de estudios puntuables que trabajaron en el extranjero. Los descubrimientos de V. Tumash , J. Sadovsky, A. Nadson , gracias a los cuales se supo sobre el mandato de Skaryna como secretario del Rey de Dinamarca o sobre el año de publicación en la imprenta de Vilna del "Pequeño Libro de Viajes" - 1522, difícilmente puede ser sobreestimado. Al mismo tiempo, en la propia Bielorrusia, la investigación en el campo de la puntuación en el período de posguerra se encontró con grandes dificultades. Como escribió E.L. Nemirovsky , un destacado representante de los estudios de Scorina: “El fantasma de las acusaciones de nacionalismo se cernía ante todos los que querían tocar este tema semiprohibido” (Nemirovsky 1990, p. 61). Sin embargo, gracias a los trabajos de V. V. Anichenko , V. V. Chepko , N. O. Aleksyutovich, V. M. Konon , S. A. Podokshina , y más tarde V. I. Doroshkevich , O. A. Loiko , V. A. Chemeritsky , V. F. Shmatov , G. Ya.,E. L. Nemirovsky,I. MaldisA.
El "deshielo" de Jruschov y cierta liberalización de la historiografía crearon las condiciones necesarias para el resurgimiento del interés público por la partitura. Esto se evidencia por las amplias celebraciones del 450 aniversario de la impresión de libros bielorrusos en 1967 y numerosas publicaciones, incluidas las obras de S. Kh. Aleksandrovich , A. N. Bulyko, A. I. Gritskevich , S. K. Maykhrovich, Ya. Poretsky , G. Ya. Golenchenko . El siguiente hito en la puntuación fueron los actos dedicados a la celebración en 1986-1990 . 500 aniversario de Skaryna. El resultado fueron numerosas publicaciones, entre las que se destacan investigaciones fundamentales y colecciones, que se han vuelto referenciales en los estudios de Skorina: colecciones de documentos y materiales sobre Skorina, obras recopiladas de Skorina, bibliografía.