Espía aleatorio

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 12 de junio de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Espía aleatorio

ballena. trad. 特務迷城, ex. 特务迷城, pinyin Tè Wù Mí Chéng

Kant. Yutphing Dak 6 Mou 6 Mai 4 Sing 4
Género accion
comedia
detectivesca
Productor teddy chen
Productor Raymond ChowJackie
Chan
Guionista
_
hiedra ho
Protagonizada por
_
Jackie Chan
Eric Tsang
Vivian Xu
Wu Xinggo
Operador Horacio Vaughn
Compositor pedro kam
Empresa cinematográfica Compañía de cosecha dorada
Distribuidor Dimension Films y Vudu [d]
Duración Versión de Hong Kong:
108 minutos
Versión americana:
87 minutos
País  Hong Kong
Idioma Cantonés
Chino mandarín
Inglés
Coreano
Turco
Año 2001
IMDb identificación 0271946
Sitio oficial

The Accidental Spy ( Chinese Trad. 特務迷城, Cant. Yutphing Dak 6 Mou 6 Mai 4 Sing 4 ) es una película de artes marciales de Hong Kong dirigida por Teddy Chen y protagonizada por Jackie Chan . El estreno tuvo lugar el 18 de enero de 2001. El rodaje tuvo lugar en Seúl , Hong Kong , Estambul y Capadocia .

Aunque esta es una película de Hong Kong, la mayoría de los diálogos son en inglés, especialmente entre personajes de China, Corea y Turquía.

Trama

En las noticias, un reportero cuenta la historia de un pueblo en Turquía donde muchas personas murieron misteriosamente de lo que parecía ser neumonía mientras un equipo de científicos intentaba encontrar una cura. Sin que ellos lo sepan, un grupo de terroristas disfrazados de granjeros comienzan a disparar y matar a científicos y un grupo de noticias. Poco después del ataque, los miembros de la embajada de Corea del Sur en Estambul están discutiendo el ataque cuando regresa uno de sus agentes perdidos.

Mientras tanto, en Hong Kong, Bak Yuen trabaja como vendedor de equipos de ejercicio. Después de un mal día de trabajo, come en el centro comercial e intuitivamente asume que está a punto de ocurrir un robo. Buck frustra los planes de los ladrones y atrae la atención de los medios masivos por sus acciones. Más tarde, un extraño se acerca a Bakú y quiere hablar con el héroe que evitó el robo. El extraño se presenta como el detective Mani Liu y revela que está buscando hombres similares en edad y descripción a Buck porque uno de ellos puede ser el hijo de un rico coreano llamado Park Won Yoon (Sr. Park) que quiere dejar su fortuna. a su verdadero hijo. Mani es golpeado por sus acreedores y Buck lo lleva a casa. Meni dirige a Buck a un colega para una entrevista. Buck era huérfano, pero tenía sueños vagos de sus padres arrullándolo, su padre sosteniendo algo brillante en sus manos.

Después de una conversación con el colega de Mani, Buck viaja a Corea del Sur para encontrarse con el Sr. Park, que se está muriendo de cáncer cerebral. Buck se da cuenta de que lo siguen personas misteriosas en un automóvil. Antes de hablar con Park, se reunió con una periodista coreana llamada Carmen Won que quería hacerle preguntas sobre Park. Carmen reveló que el Sr. Park era un agente doble coreano que cambió de bando recientemente (lo que se mostró en una escena anterior). Ella le pide a Buck que averigüe las razones por las que Park se convirtió en desertor. Cuando regresa al hospital, es testigo de cómo los bandidos intentan interrogar a Puck. Buck lucha contra los atacantes y Puck lo invita a "jugar al escondite" con él. Le deja a Bakú una cruz pectoral (que resulta ser la cosa brillante del sueño) demostrando que es su padre. Cuando el Sr. Park murió, Buck esparció sus cenizas en la tumba de su esposa, cumpliendo el último deseo del difunto. En la tumba, encontró la primera clave del "juego": el mensaje "Espérame" grabado en la lápida en inglés. Después de salir del cementerio, Buck y Carmen se ven obligados a huir de los mismos matones que atacaron a Pac antes. Buck entiende que las letras de ese mensaje corresponden a los dígitos del número de teléfono y lo llama, resulta ser el número del Banco de Estambul.

Una vez en Turquía, Buck fue al banco y trató de obtener el contenido de la celda del Sr. Park. La cruz de Puck resultó ser el sello necesario para obtener el contenido de la celda. Al abrirlo, Buck encontró una gran suma de dinero y una biblia, lo que le hizo creer que el "juego" había terminado. Poco después de salir del banco, se encontró con un grupo de bandidos que se apoderó de varios taxis. Luchó contra ellos, pero había demasiados de ellos. Afortunadamente, la policía llegó al rescate a tiempo y los bandidos se dieron a la fuga. Buck y los policías estaban seguros de que los bandidos solo querían dinero, pero estaba claro que estaban buscando algo más ya que se fueron con las manos vacías. Mientras disfrutaba de unas vacaciones en Turquía, Buck se fijó en una mujer china que tenía bordadas en su bufanda las mismas palabras que en un mensaje de Pak ("espérame"). Él la siguió y finalmente se encontraron. El nombre de la chica era Yeon y accedió a reunirse con Buck nuevamente, dándole una hora y un lugar específicos.

Antes de conocer a Yong, Buck visitó un baño turco. Mientras se lavaba, fue abordado por otro grupo de bandidos turcos, cuyo líder le exigió alguna "cosa". Buck los rechazó y se escapó, pero esto hizo que llegara tarde a su reunión con Yeon, quien le dejó una nota sugiriendo que se encontraran más tarde en el templo. Fue entonces cuando apareció Carmen con la asistente de Ashley. Resultó que ella trabaja para la CIA, junto con Ashley, le informó a Buck que el tema que tanto interesa a todos es una nueva arma biológica, Anthrax II, que es más poderosa que la habitual. Ya ha matado a muchos turcos desde que se eligió a Turquía como campo de pruebas. Park Won Yoon estuvo involucrado en esto que le causó cáncer cerebral. Buck también se entera de que el jefe del crimen, Lee "Handy" Sang Zen, quiere comprar un nuevo virus y usa a Yeon para contactar a Buck porque cree que tiene información al respecto.

Cuando Buck se reunió con Young, ella confirmó que su jefe era Zen y que se había hecho un trato entre él y el padre de Buck. Más tarde, Bak y Yeon fueron capturados por bandidos y llevados a su aldea. Resultó ser una pandilla turca que quería recuperar el virus para detener el derramamiento de sangre, porque fue en su aldea donde se probó el virus. Su líder volvió a preguntarle a Buck dónde estaba la "cosa". Lo torturaron pero no tenía idea de lo que estaban hablando. Más tarde, los mercenarios atacaron el pueblo. Durante esto, Buck pudo escapar y liberar a Young. Para evitar la persecución, destruyó el muelle, hizo una balsa improvisada y, junto con Yong, navegó hacia mar abierto. Más tarde, llegaron a Zen, quien envió a su gente (esos mercenarios) para salvarlos. Buck se enteró de que Yeon era drogadicta y esclava zen y que su vida corría peligro de muerte. Luego, Zen le ofreció a Bakú un trato: el dinero y la libertad de Yong a cambio de Anthrax II. Buck se niega y dice que no lo sabe, pero Zen le da tiempo para encontrar el virus.

Buck recordó la biblia de la caja de seguridad y su intuición lo llevó a una iglesia cercana. Durante la confesión, conoció a un sacerdote que conocía a Pak. Condujo a Buck al sótano donde el Sr. Park se quedó temporalmente, donde Buck encontró un artículo que muchos codiciaban: dos ampollas de Anthrax II. Buck entrega a regañadientes las ampollas para salvar a Yeon, al darse cuenta de que resultaría en una gran cantidad de muertes. Pero Zen lo engañó: Yong ya había recibido una dosis letal de drogas y pronto murió en la estación de tren. Buck fue arrestado como sospechoso de su muerte. Carmen y Ashley aseguraron su liberación. Buck les dijo que les dio los viales a cambio de la vida de Yeon. Ahora, obligado por la CIA a pagarle a Zen para traer de vuelta el virus, Buck decide hacer lo correcto. Carmen le informa de los planes de Zen para el día siguiente y cuál es el mejor momento para atacarlo.

Durante la vigilancia de Zen por parte de la CIA, Buck destruye su avión y Zen tiene que escapar en un automóvil con un secuaz. Buck los alcanza y pelea con ellos en su auto. Al final, gana, pero el automóvil queda atascado en la parte trasera de un camión petrolero y se incendia. Carmen se encuentra con Buck en la carretera y le dice que el camión debe mantener la velocidad a 80 km/h o explotará. Buck exige ayuda para salvar al conductor del camión, a su hija y a su hijo antes de que le dé Anthrax II. Buck los saca del camión uno a la vez, pero no puede salvarse. De repente, Mani Liu aparece en un helicóptero e intenta ayudar a Bakú, pero falla. En el último momento, cuando el camión comenzó a caer por el borde del puente, Buck saltó y se agarró a la barandilla del puente. Después del salto, Buck rodó por la pendiente y sufrió graves daños. Después de que se desmayó, Mani lo encontró a él y al virus y se lo llevó.

Cuando Buck despertó en el hospital, llegó Manny y le reveló que toda la aventura era una misión de reconocimiento organizada por una agencia de inteligencia estadounidense, en la que Buck hacía el papel de un agente no oficial (espía accidental). Su experiencia como huérfano, junto con una intuición extremadamente aguda y excelentes habilidades en artes marciales, lo convirtieron en el candidato perfecto para un agente independiente que podría asumir misiones especiales. Como él no era un agente oficial y no podía saber nada de la misión, ella fue elegida como un "juego" para él. Su intuición lo ayudó a interpretar correctamente todas las pistas y completar la misión con éxito. Todos esos sueños sobre los padres eran una ilusión que Manny creó al poner sustancias fuertes en la cerveza de Buck cuando estaba en su casa.

En la escena post-créditos, Buck ya es agente y está en una misión en Italia, disfrazado de mensajero barbudo. Le entregó el maletín a un hombre que luego fue detenido por la policía.

Reparto

Actor Role
Jackie Chan dólar yuen dólar yuen
Eric Tsang mani liu mani liu
viviana xu joven joven
kimmin carmen vaughan carmen vaughan
Wu Shingo señor zen señor zen
Cheon Tatmin Stan Stan
alfredo chen defensor defensor
Antonio René Jones felipe ashley felipe ashley
gloria simon reportero de TCN reportero de TCN
Yo Young Kuon Park Won Yoon Park Won Yoon
bradley allan guardaespaldas de xena guardaespaldas de xena
scott adkins guardaespaldas de xena guardaespaldas de xena

Crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación del 29 % según 7 reseñas, con una puntuación promedio de 4,7 sobre 10 [1] .

Salir

Dimension adquirió los derechos para distribuir la película fuera de Asia. Al igual que el resto de las películas de Chan, que fueron distribuidas por Disney, en esta también se cortaron varias escenas, se doblaron los diálogos a otros idiomas y se cambió la música. Sin embargo, Dimension hizo tantos cambios que casi cambió toda la película, por ejemplo:

  1. El nombre de Bak Yuen cambió a Jackie Chan
  2. El nombre de Zen se cambia a Lee.
  3. Anthrax II evolucionó a "Opia Maxa", una forma nueva y más potente de opio
  4. En algunos casos, las escenas en realidad se rehicieron. Por ejemplo, en la versión de Hong Kong, Bak Yuen y su colega Mani llegan a un hospital de Corea del Sur, hablan con un médico, luego Buck visita a Carmen Wong y regresa al hospital donde ahuyenta a los bandidos que atacaron a su padre, luego habla con a él. Sin embargo, en la versión de Dimension, llegan al hospital, luego "Jackie" habla con su padre, luego visita a Carmen Wong y regresa al hospital donde lucha contra los bandidos, pero Dimension agregó un efecto de sonido "moribundo" y usó la escena. donde el Sr. Park respira con dificultad para insinuar que murió a causa de los bandidos.
  5. Muchos diálogos en inglés fueron doblados a idiomas extranjeros, creando así una barrera idiomática entre Jackie Chan y el resto de personajes, que no estaba en la versión original. Muchos diálogos en inglés fueron reescritos debido al cambio de trama.
  6. Puede notar que el diálogo de Buck a veces se dobla con una voz que no es de Jackie Chan, incluidas las escenas en las que habla en inglés.

DVD

La película fue lanzada por primera vez en DVD por Universe Laser en Hong Kong. El lanzamiento contenía una imagen no anomorfa. El 19 de marzo de 2009, Kam & Ronson lanzaron un DVD anomórfico remasterizado ,

Versión Blu-ray

La película fue lanzada en Blu-ray el 4 de mayo de 2009. Se convirtió en la primera producción de Hong Kong de Jackie Chan en ser lanzada en Blu-ray.

Tarifas

La película recaudó 30 009 076 dólares de Hong Kong durante su presentación en Hong Kong [2] .

Premios y nominaciones

Notas

  1. EL ESPÍA ACCIDENTAL (TE WU MI CHENG) (2001  ) . Tomates podridos. Recuperado: 10 de octubre de 2017.
  2. 特務迷城 El espía accidental (2001)  (inglés) . hkmdb.com . Recuperado: 10 de octubre de 2017.
  3. Nominados y ganadores de los 21st Film Awards  (chinos) en el sitio web oficial de los Hong Kong Film Awards.