La muerte por el bien de la muerte

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de febrero de 2017; la verificación requiere 1 edición .
La muerte por el bien de la muerte
Autor Alexandra Marinina
Género detective
Idioma original ruso
Original publicado 1995
Serie "Nastya Kamenskaya"
Editor " Exmo "
ISBN ISBN 5-699-05797-8
Anterior Asesino reacio
próximo Los seises mueren primero

La muerte por la muerte  es una novela policiaca de Alexandra Marinina del ciclo sobre Nastya Kamenskaya. Publicado en 1995.

Trama

El investigador Olshansky es el encargado de revelar el secreto de la adopción . Un desconocido llama a los Krasnikov y les extorsiona dinero bajo la amenaza de informar a su hijo de 15 años que lo han adoptado. Pronto, el chantajista es detenido y Olshansky se entera de que recibió información sobre el secreto de la adopción de un tal Alexander Galaktionov, quien resultó ser asesinado. Sin embargo, no está claro de dónde obtuvo esta información el propio Galaktionov. A pedido de Olshansky, los oficiales de investigación criminal involucrados en la investigación del asesinato de Galaktionov lo ayudan a responder esta pregunta. En el proceso de trabajo, una de estas empleadas, Anastasia Kamenskaya , llama la atención sobre un caso de asesinato cometido por Grigory Voitovich, un empleado de un instituto de investigación, y el posterior suicidio del perpetrador. Resulta que está relacionado con el asesinato de Galaktionov. Luego, usando una computadora para analizar las estadísticas de crímenes violentos en Moscú, Kamenskaya descubre una imagen extraña: en uno de los distritos, la tasa de criminalidad ha disminuido drásticamente, mientras que en el vecino, por el contrario, ha aumentado. Cada una de estas áreas en el mapa de Moscú forma un bucle, y juntas se asemejan a un signo de infinito (∞), cuyo centro es el instituto de investigación donde trabajó Grigory Voitovich. Al tratar de desentrañar este enredo, Kamenskaya se mete en un juego mortal.

“... frente al mal, a menudo amenazándose a sí misma, Kamenskaya encuentra la fuerza para resistirlo, superar el miedo y llevar su trabajo hasta el final. Esta fuerza está determinada en gran medida por la posición moral de Kamenskaya, que forma la ética de la heroína, tanto en el ámbito personal como en el profesional. En la novela "Muerte por la muerte", ella, al negarse a participar en el trabajo de un equipo especial creado para investigar un crimen de alto perfil, pronuncia un monólogo amargo y agudo sobre el problema de la actitud de las autoridades hacia el divulgación de crímenes cometidos contra ciudadanos famosos y comunes. [una]

Reseñas y críticas

Alexandra Leontieva señala que “los elementos de crítica al estado actual de la sociedad también son característicos de la novela policíaca. El tema de la corrupción y la falta de profesionalismo en la aplicación de la ley y las estructuras de poder también es obligatorio. En los "Juegos de hombres" y "La muerte por la muerte" de Marinina, el peligro proviene no solo de los científicos locos y los criminales terroristas, sino también de las agencias de seguridad del estado" [2] .

Adaptaciones y traducciones

La novela fue filmada por el director Yuri Moroz en la primera parte de la serie de televisión "Kamenskaya" .

Natalya Volkova escribe que las traducciones de Marinina al checo, incluida "Muerte por la muerte", "no tuvieron un éxito rotundo" [3] .

Notas

  1. Trofimova E. I. El fenómeno de las novelas de Alexandra Marinina en el contexto de la cultura rusa moderna. "Ciencias Sociales y Modernidad", 2001 No. 4
  2. Leontyeva A. Acerca de las colegas noruegas Alexandra Marinina y Nastya Kamenskaya. // La creatividad de Alexandra Marinina como reflejo de la mentalidad rusa moderna. (colección editada por E. Trofimova) - INION RAS , Instituto de Estudios Eslavos RAS, 2002. ISBN 5-248-00127-7
  3. Natalya Volkova Rehén de la historia. Literatura rusa en la República Checa Revista Znamya 2009, 12

Enlaces