Snaifell

Snaifell
isla  Snaefell

Snaifell, vista de la vertiente sur, casi libre de nieve (2010)
Características
forma de volcánestratovolcán 
Período de educaciónPleistoceno tardío 
última erupciónsiglo 18 
Punto mas alto
Altitud1448 m
Ubicación
64°48′ N. sh. 23°47′ O Ej.
País
RegiónWestürland
ComunidadSnaefellsbayr
punto rojoSnaifell

Snæfell [1] ( Isl.  Snæfell ), que también se encuentra a menudo en la literatura en forma de Snæfells , es un volcán en escudo inactivo durante mucho tiempo que constituye la parte base del glaciar Snæfellsjökull ( Isl.  Snæfellsjökull ), a su vez, ubicado en la costa sur de la península de Snaifelsnes en el extremo oeste de Islandia . La altura del volcán alcanza los 1448 m [2] . La última vez que Snaifell entró en erupción fue en el siglo XVIII (según otras fuentes, hace unos 1800 años) [3] , pero todavía no se considera completamente extinto.

El volcán Snaifell , la mayor parte del tiempo bajo el hielo, ha sido uno de los lugares mundialmente famosos de Islandia desde la segunda mitad del siglo XIX. En 1864, Julio Verne , en consulta con el famoso geólogo Charles St. Clair Deville , eligió el cráter de este volcán inactivo durante mucho tiempo como punto de partida para las aventuras de los héroes de su nueva novela Viaje al centro de la Tierra [ 4] . Gracias al éxito mundial de la novela de ciencia ficción, el legendario volcán del glaciar Snæfellsjökull tiene una larga reputación como entrada o "puerta de entrada al inframundo".

Cuando hace buen tiempo, el volcán y el glaciar se pueden observar a través de la bahía de Fahsafloui desde el puerto de Reikiavik , desde donde se encuentra a 120 km de distancia.

El nombre del volcán

Traducido del islandés, Snæfellsjökull ( Isl.  Snæfellsjökull ) significa "Glaciar de montaña nevada". En consecuencia, el volcán Snaefell es la "Montaña Nevada", cubierta por un glaciar durante casi todo el tiempo históricamente observable de su existencia. Por su parte, en la literatura mundial, tradicionalmente se ha asignado el nombre Snaefellsjokull no sólo a un glaciar, sino también al propio volcán, entendido en un sentido amplio como una especie de conexión o complejo: volcán-glaciar [5] . En ruso, el uso de un nombre separado y abreviado Snaifell (o Sneifells, como estaba en una de las opciones de traducción) proviene del texto de la novela de Jules Verne . Aparentemente, basado en consideraciones puramente estéticas de pronunciación y ortografía más corta, en Journey to the Center of the Earth , el nombre Snaefellsjokull, demasiado largo y que rompe el idioma, se adaptó en parte a la ortografía y pronunciación francesas. Incluso en la trama principal de la novela (capítulo cinco), en el texto "cifrado" de atrás hacia adelante del documento principal, escrito en latín , en nombre del científico islandés del siglo XVI Arne Saknussem, el lector ve una ortografía "En el cráter Sneffels Yoculis " (cráter Jokul Snaifells) [6] .

Sistema volcánico

El volcán Snaefell tiene unos 700.000 años. Durante los últimos diez mil años, desde la Edad del Hielo , ha habido entre 30 y 40 períodos de actividad volcánica. La última erupción conocida ocurrió hace unos 1800 años [7] . La mayoría de las erupciones fueron de naturaleza explosiva [8] . El cráter permanente se formó durante la última gran erupción. Las cenizas de esta erupción se pueden encontrar en toda la parte occidental de la isla de Islandia. Si en el norte y el este hay rocas del período Terciario , entonces los territorios del sur y el oeste sobre ellas están cubiertos de lava del período posglacial.

Los estudios también muestran erupciones significativas de cráteres laterales alrededor de la montaña, de los cuales se han derramado grandes cantidades de lava. La gran mayoría de estos campos de lava datan de un largo período de perturbación volcánica inmediatamente después de la última gran erupción de Snaefells. A pesar de que no se ha registrado ninguna erupción desde entonces, el volcán todavía se considera activo.

El sistema volcánico de Snaefell, junto con los campos, tiene una longitud de unos cien kilómetros, excluyendo su parte submarina, y se considera el más grande de Islandia. Si los cráteres en la parte inferior de la montaña y en la llanura forman las rocas principales (en su mayor parte, basaltos y traquibasaltos ), los cráteres superiores a menudo contienen rocas ácidas o intermedias (por ejemplo, riolita ). La mayoría de los cráteres laterales están dispersos por todo el Parque Nacional Snaefellsjökull , como Saxhöll u Ondverneshholar . El cráter inferior, ubicado en el pueblo de Hedlnar , permanece desde la época del último período interglaciar.

La zona volcánica de Snaefell tiene unos 30 km de ancho y está ubicada entre el sitio de Melifel en Stadarsveit y Jödverdarn con una posible salida más allá de la plataforma marina . El volcán central está ubicado en la parte occidental del cinturón. El conocido campo de lava de basalto cerca del pueblo de Budir también pertenece al sistema volcánico del volcán Snaifell. La edad de la lava del cráter inferior Budaklettur es de unos 5000 - 8000 años [9] .

Snaefell se encuentra directamente en la costa sur de la península de Snaifelsnes , la península más occidental del sur de Islandia. Debido a la proximidad del océano , por donde pasa la corriente cálida de Irminger , uno de los brazos de la Corriente del Golfo , así como la pendiente del suelo y el régimen de vientos, el pie sureste del volcán se calienta bien, hay extensas campos de lavanda , que en general es atípico para la flora de Islandia . En la ladera norte, así como en la cima del volcán, los campos de hielo de Snaefellsjokull no se han derretido durante siglos, incluso en los años más cálidos. Recientemente, sin embargo, se cree que el calentamiento global tiene un efecto en el glaciar, en 2010, por primera vez, abandonó las faldas del volcán casi por completo. Desde 2001, cuando el volcán y el glaciar pasaron a formar parte del parque nacional, la ascensión turística a la montaña siguiendo los pasos de los héroes de Julio Verne se ha convertido en un asunto habitual y seguro. A los pies del volcán hay un punto de referencia local, la pequeña iglesia negra de madera de Budakirkja.

En la cultura

Con la mano ligera de Julio Verne , Snaefell todavía puede considerarse uno de los volcanes, montañas y glaciares más famosos de Islandia. Quizás, solo después de la famosa erupción de 2010, fue un poco "presionado" en términos de popularidad por el infame Eyyafjallajokull y la vecina Katla . Mientras tanto, la fama del volcán Snaefell es más sólida y se basa principalmente en Viaje al centro de la Tierra , publicado por primera vez en 1864 .

Toda la trama de la novela se desarrolla literalmente sobre un trayecto subterráneo imaginario entre los cráteres de dos volcanes. La entrada al inframundo de la tierra para el profesor de mineralogía de Hamburgo , Otto Lidenbrock, y su sobrino Axel, es el extinto Snaefell, señalado en el manuscrito secreto del "famoso alquimista islandés del siglo XVI" Arne Saknussem, y el La salida por casualidad resultó ser la desembocadura del famoso volcán isleño Stromboli [6] .

... agarrando el papel, con una mirada borrosa, leyó todo el documento con voz temblorosa desde la última hasta la primera letra. El documento decía lo siguiente: “En Sneffels Yoculis crater em kem delibat umbra Scartaris Julii infra calendas descende, audas viator, et terrestre centrum attinges. codigo feci. -Arne Saknussemm . En la traducción, esto significaba:

“Desciende al cráter Ekul Snaifells , que la sombra de Skartaris acaricia antes de las calendas de julio , valiente caminante, y llegarás al centro de la Tierra. Esto es lo que hice: Arne Saknussem. [6]

— Julio Verne , " Viaje al Centro de la Tierra " (Capítulo V)

En el mismo lugar, en el texto de la novela, especialmente en su primer cuarto (capítulos VI-XVI), se pueden encontrar muchos detalles descriptivos y científicos sobre el propio volcán Snaifell y sus alrededores inmediatos. Para empezar, el profesor Lidenbrock informa que este accidente geográfico es una montaña de “cinco mil pies de altura”, que “su cráter forma un pasaje hacia el centro del globo” y, finalmente, que es un volcán extinguido, “durante todo el período histórico ha tenido una sola erupción, concretamente en el año mil doscientos diecinueve. Julio Verne no evita discutir el problema del nombre del volcán.

"Bueno, primero te preguntaré, ¿qué son estos Jekul, Snaifells y Skartaris, de los que nunca he oído nada?" <...> “Mira esta isla de origen volcánico”, dijo el profesor, “y presta atención al hecho de que todos estos volcanes se llaman Ekul. Esta palabra significa " glaciar " en islandés , porque los picos de las montañas en la latitud alta de Islandia están en la mayoría de los casos cubiertos de nieve eterna y durante las erupciones volcánicas, la lava inevitablemente rompe la capa de hielo . Es por eso que las montañas que escupen fuego de la isla se llaman: Ekul. "Está bien", objeté, "pero ¿qué es Snaefells?" Esperaba que no fuera capaz de responder a esta pregunta . ¡Qué equivocado estaba! Tío continuó: <...>

- Él es; una montaña de cinco mil pies de altura, una de las más notables de la isla, y ciertamente una de las más famosas del mundo entero, porque su cráter forma un pasaje hacia el centro del globo. [6]

— Julio Verne , " Viaje al Centro de la Tierra " (Capítulo V)

Luego, el profesor y su sobrino pasan a la implementación práctica del plan. Realizan un breve viaje por tierra con guías islandeses desde Reykjavik hasta el volcán Snaefell y realizan una peligrosa ascensión, repleta de detalles, a veces de carácter geológico puramente científico. En particular, en el proceso de ascenso, el lector se entera de que este "volcán cierra con su doble cono una cadena de traquitas, aislado del sistema montañoso de la isla ". Finalmente, en el capítulo decimosexto, los personajes principales descienden al cráter vacío y extinto de Snaefells, cuya descripción también está repleta de una gran cantidad de detalles, donde los guías son liberados para emprender un nuevo viaje hacia el centro de la tierra desde este punto.

Casi toda la fama mundial de Snaifell fue, de un modo u otro, una reacción no al volcán en sí, un objeto físico , sino a su presencia en la novela. Es interesante en este sentido señalar que Julio Verne, quien dedicó mucho tiempo a viajar por el mundo, en particular, habiendo visitado casi todos los países escandinavos : Noruega , Suecia , Dinamarca , Irlanda , Escocia , participando en viajes en el norte y Baltic Seas, sin embargo, nunca visitó Islandia (aunque tenía tal deseo) [4] [10] . Recogió toda la información científica necesaria para escribir la novela poco a poco de libros de referencia científica y monografías de historia , geología y geografía . Además, la idea misma de la novela Viaje al centro de la Tierra, así como un movimiento argumental específico para comenzar a penetrar bajo tierra desde el “volcán extinto” Snaifell, llegó a Julio Verne no como resultado de la acumulación de información directa. Impresiones escandinavas, pero de conversaciones personales con un conocido, el famoso geólogo Charles St. Clair Deville . Siendo partidario de la teoría que consideraba a la Tierra como un cuerpo frío, este científico intentó comprobarlo varias veces, incluso mediante experimentos. A riesgo de su vida, descendió a los cráteres de muchos volcanes extintos, y una vez incluso se decidió por un paso desesperadamente audaz: visitó el respiradero del volcán Stromboli (en el mar Tirreno ), directamente durante la erupción. El giro final de la trama parece una referencia directa a la fuente original, cuando, después de un largo viaje bajo tierra, los héroes regresan al "mundo superior" precisamente a través del cráter del volcán siciliano Stromboli . Además, Julio Verne menciona al hermano menor de Sainte-Clair Deville, el famoso químico Henri Sainte-Claire Deville , en el texto . Su nombre está en una cierta lista de otros científicos famosos que no solo consideraron necesario reunirse, sino que también consultaron con el protagonista de la novela, "Tío" Lidenbrock "sobre temas candentes de química".

Así, la idea de Julio Verne se inspiró no solo en el tema tradicional de la penetración en lugares antes inaccesibles y el descubrimiento de espacios o subsuelos antes ocultos al ojo humano (en este caso, bajo tierra), sino también en la muy real problema científico de las erupciones volcánicas. Y finalmente, el factor motivador decisivo para él fue un conocimiento personal de un tipo brillante de científico fanático y excéntrico que realiza un experimento científico a riesgo de su vida, descendiendo a la boca de un volcán. La novela Viaje al centro de la Tierra , lamentablemente, no está dedicada a Charles St. Clair Deville , sin embargo, el geólogo francés puede ser considerado con razón tanto el inspirador como el prototipo del protagonista de esta obra.

El motivo de una audaz investigación científica (en particular, geológica ), ocho años después, penetró desde la novela de Julio Verne en una de las líneas argumentales de otra obra emblemática, la novela " Demonios " de Fyodor Mikhailovich Dostoievski . Siguiendo un complejo camino asociativo, fue Islandia la que resultó ser una de las alegorías de la búsqueda espiritual de Stavrogin .

Al enviar a Stavrogin después de los héroes de la novela de Julio Verne, de la que podría ser lector, a Islandia, donde poco antes se había realizado un viaje único y fantástico a las entrañas de la Tierra, Dostoievski parecía darle a Nikolai Vsevolodovich otra y muy seria oportunidad . . En la tierra que los científicos de todo el mundo llamarían más tarde "el dorado de los científicos naturales", el maestro ruso, que se había desprendido de su pueblo y de su suelo, podía trabajar en el campo del conocimiento, servir en nombre de la ciencia, únase a las filas de aquellos que, como " Bazarov, Lopukhov y compañía ", fue un empleado del "taller" global. Después de todo, no fue en vano que Stavrogin fue a Islandia no como un simple viajero-turista, sino como parte de una expedición científica. ¿No es esto un regalo del destino para una persona incrédula y devastada? El héroe de Dostoievski, el "gran pecador", se encuentra en un lugar donde la gente acaba de descender al inframundo, al inframundo , al infierno, para explorarlo y conocerlo, para mirar en el abismo más profundo del globo, en su parte más central. centro. ¡Aquí está, finalmente, una escala decente, el verdadero negocio! Aquí, al pie del volcán Snaefells, todos los hitos parecían converger: la fe y la incredulidad, la fantasía más atrevida y el conocimiento científico más sobrio [11] .

- Lyudmila Saraskina . " Demonios ": una novela de advertencia

Notas

  1. ↑ Instrucciones para la transferencia rusa de nombres geográficos de Islandia / Comp. V. S. Shirokov ; ed. V. P. Berkov . - M. , 1971. - 39 p. - 300 copias.
  2. ↑ Haraldur Sigurðsson, autor de 1939. Snæfellsjökull: arte, ciencia e historia de un volcán islandés . — ISBN 9789935241979 , 9935241971.
  3. ↑ La tercera "versión" de la fecha de la última erupción del volcán se da en el sexto capítulo de su novela de Julio Verne . En palabras del protagonista, el mineralogista Otto Lidenbrock, relata literalmente lo siguiente: “El número de volcanes activos en la superficie de la Tierra en nuestro tiempo alcanza unos trescientos, pero el número de volcanes extinguidos es mucho mayor. Estos últimos incluyen Snaefells; durante todo el período histórico, tuvo una sola erupción, a saber, en el año mil doscientos diecinueve; desde entonces se ha extinguido gradualmente y ya no pertenece al número de volcanes activos.
  4. ↑ 1 2 Saraskina, 1990 , pág. 63-64.
  5. ↑ En el territorio de Islandia, casi 11,8 mil km² están cubiertos de glaciares. Y muchos volcanes aquí también están cubiertos de glaciares, y sus erupciones a menudo comienzan debajo del glaciar, rompiendo el hielo. Por lo tanto, los nombres de muchos volcanes islandeses terminan tradicionalmente con la palabra "jokull", un glaciar, que en cierto sentido parece paradójico.
  6. ↑ 1 2 3 4 Julio Verne . Obras Completas, Volumen 2. " Viaje al Centro de la Tierra " (traducido por N. Egorov, N. Yakovleva). — M.: GIHL, 1955
  7. ↑ Jónas Guðnason: Eldvirkni á íslandi á Nútíma. Islas Háskóli. Nemandaritgerð í jarðvísindi . (PDF) 2007, pág. 5
  8. ↑ Eruptive History Archivado el 19 de enero de 2021 en Wayback Machine volcano.si.edu (Hay datos disponibles para 10 períodos eruptivos del Holoceno).
  9. ↑ Haukur Jóhannesson: Yfirlit um jarðfræði Snæfellsness . En: Ferðafélagéslands . Árbók 1982, S. 168 y ss.
  10. ↑ Verne, Jules Jean. Julio Verne // Julio Verne. Obras completas en 50 volúmenes. - M. : "Digest", 1992. - T. 1. - S. 173-184. — 368 págs. — ISBN 5-7685-0039-1 .
  11. ↑ Saraskina, 1990 , pág. 70.
  12. ↑ D. I. Skiryuk , "Sueños de dragón". Serie El carro de los dioses. - M.: Prensa del Noroeste, 2001

Literatura

Véase también

Enlaces