Daredevil (película)

Temerario
inglés  Temerario
Género superhéroe acción
crimen
neonoir
Productor marca esteban johnson
Productor Avi Arad
Gary Foster
Arnon Milchan
Establecido Los cómics Daredevil de Stan Lee y Bill Everett
Guionista
_
marca esteban johnson
Protagonizada por
_
Ben AffleckJennifer
GarnerColin
FarrellMichael
Clarke Duncan
Operador Núcleo Erickson
Compositor Graeme Revell
Empresa cinematográfica Regency Enterprises
Marvel Enterprises
Producciones de Horseshoe Bay
Distribuidor 20th Century Fox
Duración Corte teatral:
103 min
Corte del director:
133 min
Presupuesto $ 78 millones
Tarifa $179,179,718
País
Idioma inglés
Año 2003
próxima película Electra
IMDb identificación 0287978

Daredevil es una  adaptación cinematográfica de acción de los cómics de Marvel sobre un superhéroe ciego llamado Daredevil , escrita por Stan Lee y Bill Everett . Ben Affleck interpretó el papel principal . El personaje de Jennifer Garner , Elektra , es el tema de su propia película, Elektra , tras el éxito de Daredevil.

Trama

Prólogo

La película comienza con Matt Murdoch, un abogado ciego y justiciero apodado " Daredevil ", que termina en una iglesia, todo magullado y exhausto. Lo encuentra el padre Everett, un sacerdote que conoce su alter ego y trata de ayudarlo. A esto le sigue el monólogo de Matt, en el que considera irónica la frase para un ciego de que antes de morir “la vida pasará ante sus ojos”. Otros eventos son los recuerdos de Matt y eventos relacionados.

Años de la infancia del héroe

El adolescente Matt Murdock vive con su padre boxeador Jack quien está cerca de convertirse en campeón, en el área de Hell's Kitchen . Matt es un buen estudiante y, ante la insistencia de su padre, planea convertirse en médico o abogado, mientras que tres hooligans locales lo molestan constantemente, diciendo que su padre es mediocre y un mero "matón" al servicio del jefe del crimen de Failong. . Su padre constantemente le dice que él no es un bandido, sino un simple trabajador de los muelles, pero un día, al regresar a casa, Matt vio cómo su padre amenazaba a una persona. Un sorprendido Matt en pánico arrojó un certificado escolar con solo "cinco" y corrió a correr. Pero una carretilla elevadora que pasó inesperadamente perforó accidentalmente un barril de desechos radiactivos , y entraron en los ojos de Matt, actuando de alguna manera sobre sus nervios .

En el hospital, Matt, ya ciego, detecta inmediatamente esta acción: sus sentidos se han agudizado increíblemente, convirtiéndose en un radar de sonar único , del que ahora tiene percepción y reflejos aumentados. Jack Murdoch, al darse cuenta de la responsabilidad por la lesión de su hijo, le prometió "nunca rendirse" y comenzó a tomar cada pelea con cada boxeador que le dio su jefe. El propio Matt comenzó a escondidas de su padre a participar en simuladores de boxeo y practicar acrobacias en los tejados de Nueva York , lo que le ayudaba a repeler a los hooligans que se burlaban de él. El propio Matt comenzó a llamarse a sí mismo "un hombre sin miedo".

Antes de la próxima pelea, el exjefe de Jack Murdoch, Faylon, se le acerca y le dice que pierda la pelea, de lo contrario, matarán a Jack. Pero durante la pelea, Matt le grita desde el podio que se levante, recordándole su promesa, y Jack aún gana por su hijo. Pero esto conduce a la muerte. Matt se inclina sobre su padre asesinado con lágrimas, sosteniendo un capullo de rosa (la tarjeta de presentación del asesino) en sus manos y decide cambiar su vida: como le prometió a su padre, se convierte en un abogado que aboga por clientes verdaderamente inocentes, en los que su "radar sentimiento" le ayuda.

Hazañas de Daredevil

Por la noche, Matt se viste con un traje de cuero hecho en casa y lucha contra los criminales como el superhéroe Daredevil. Como imagen tomó la imagen de un demonio en memoria de su padre y su túnica de batalla, convirtiéndose en una "leyenda urbana", el Demonio Guardián de Nueva York.

Durante una conversación con su amigo y colega Franklin Nelson, Matt conoce a Elektra Nachios  , la hija del multimillonario Nicholas Nachios, y después de una pelea por tratar de averiguar el nombre y un par de fechas, Matt y Elektra se enamoran. Tiempo después, durante otra patrulla nocturna, Matt mata a golpes a un ladrón, y este es visto por un niño de unos diez años que le tiene miedo a Daredevil. Matt entiende que no debe ser tan duro, porque no es un asesino ni un villano.

Mientras tanto, el padre de Elektra intenta salir del negocio criminal de Wilson Fisk , el "rey de la mafia", e incluso le ofrece una suma redonda. El "Rey" no acepta esta oferta y contrata a un asesino a sueldo irlandés, Bullseye , para que se encargue de Nicolás.

Luego, en un banquete en el Grand Hotel, Matt y Franklin conocen al multimillonario Wilson Fisk, quien en realidad es el famoso jefe del crimen Kingpin. El "rey de la mafia" le da a Nicolás una rosa roja y se despide de él. Nachios se lleva a su hija con él y sale apresuradamente del banquete, pero Bullseye todavía aparece. Daredevil intenta detenerlo, pero un astuto mercenario con habilidades ilusionistas le quita un garrote y se lo arroja al padre de Elektra, aunque su intento de matar al superhéroe falla ("el sonar de Daredevil" lo ayuda a esquivar shurikens sin problemas ). Elektra no vio al lanzador e intenta dispararle al superhéroe, pero este logra escapar. En el funeral de su padre, Elektra jura venganza .

Bullseye se acerca a Fisk y le dice que, en primer lugar, se ocupará de Daredevil, porque por su culpa Bullseye se perdió por primera vez en su vida, lo cual es un insulto imperdonable a su orgullo y talento. Fisk le ordena a Bullseye que mate a Elektra también, mientras que Elektra entrena con el sai para matar a Daredevil.

Mientras tanto, un periodista de The New York Post visita una morgue cuyo miembro del personal ( Kevin Smith ) le muestra un bastón que se convierte en bastón de ciego . Ben adivina quién está detrás de la máscara de Daredevil y advierte a Matt que Kingpin suele matar a toda la familia. Matt se da cuenta de que debe salvar a Elektra de Bullseye.

Duelo con el Marcado

Elektra llega al techo e intenta matar a Daredevil con gran tenacidad a pesar de sus palabras. Ella le perfora el hombro, pero ante el asesinato decide quitarse la máscara y ve a su amado con horror. En este momento, Marked aparece en el techo. Matt le pidió a Elektra que corriera, pero ella se pelea con el mercenario.

Elektra lanza un sai a Marked One, pero él lo atrapa y la golpea en la muñeca con un lanzamiento de regreso. La chica saca un arma y, dejando caer el segundo sai, se lanza al combate cuerpo a cuerpo. Como resultado, él le quita su única arma de la mano y la tira al suelo con un golpe. Golpeando su cabeza contra la tubería, la arroja a la siguiente. Con un naipe afilado, le quita el collar y la hiere. Entonces el sai la toma y, sigilosamente, toma a la chica por el cuello. Levantándola, perfora a la niña con un sai y arroja el cuerpo por el techo. Elektra muere en los brazos de Matt herido.

Bleeding Matt se dirige a la iglesia (continuación del prólogo) para ver al padre Everett. Pero Marked aparece inmediatamente en la iglesia. Matt se pelea con el mercenario y envía al santo padre a llamar a la policía. Al darse cuenta de que Daredevil es ciego y que sus sentidos agudizados le otorgaron sus habilidades, el mercenario lleva al superhéroe al campanario , donde derriba sus sentidos con el sonido de una campana. Mientras se prepara para matar a Daredevil, Bullseye revela que fue contratado por Fisk y menciona su afición por las rosas. Bullseye recibe un disparo de un francotirador de la policía , perforando ambas palmas de sus manos, y Matt derrota a Bullseye. Matt arroja al mercenario afuera a través de una vidriera y se dirige a Fisk.

Duelo con el "Rey de la Mafia"

Fisk, al enterarse de la muerte de Bullseye, se da cuenta de que Daredevil vendrá por él. Envía seguridad , diciendo que "nació en el Bronx y no necesita seguridad". Matt llega a la oficina de Fisk y es el primero en atacar, disparando un cable a Fisk, quien lo esquiva, agarra el cable y tira de Murdoc hacia él. Vuela por toda la oficina y golpea la ventana, que se agrieta un poco. Matt cae al suelo y Fisk lo agarra por el cuello y lo levanta del suelo. Primero, lo golpea en la frente, luego lo tira por encima de la mesa y gana, aprovechando la herida del héroe, tras lo cual le quita la máscara.

Fisk se sorprende de que Daredevil sea un abogado ciego de Hell's Kitchen. Matt culpa a un criminal por la muerte de su padre. Explica que una vez fue mercenario de Feilong y mató a Jack Murdoch.

Habiendo provocado la inclusión de la seguridad contra incendios, desde la cual todo a su alrededor se volvió claramente "visible", Daredevil, con una oleada de fuerza sin precedentes, nuevamente comienza a luchar y finalmente rompe las rodillas de Fisk. Kingpin se sorprende de que, a pesar de la muerte de Jack Murdoch y Elektra, Daredevil se niegue a matarlo. Matt responde que él no es un asesino. Fisk escucha las sirenas de la policía y Daredevil dice que la policía arrestará al "rey de la mafia". El jefe del crimen amenaza a Daredevil con exponerlo. Matt sugiere que le diga a la policía que un ciego lo golpeó. Fisk promete lidiar con Daredevil.

Finalmente, Matt Murdock regresa al lugar donde todo comenzó, al callejón detrás del antiguo gimnasio de boxeo, y, arrojando una de las rosas de Fisk, dice que vengó a su padre.

Final

El caso Kingpin sale en los periódicos. La conversación de Franklin Nelson y Matt Murdock se interrumpe cuando una chica entra al café (como había entrado Elektra anteriormente), y Nelson se da cuenta de que su amigo todavía está de duelo por ella. Sin embargo, en el techo cerca de su casa, encuentra un colgante Braille y se da cuenta de que Elektra está viva.

Al final, el periodista Ben Urich , que ha estado tratando de exponer a Matt todo este tiempo, finalmente lo logra y ya está escribiendo un artículo al respecto, pero decide mantener en secreto el alter ego de Matt y borra el artículo. Le pide a Matt, que está parado en el techo, que continúe lidiando con los criminales, después de lo cual vuelve a huir para hacer lo suyo.

Escena post-créditos

Después de los créditos, sigue una escena en la que Bullseye está bajo vigilancia en el hospital, completamente enyesado. Una mosca vuela sobre él, molestándolo. Alcanza la jeringa y la lanza acertadamente, perforando la mosca.

Reparto

Actor Role doblaje ruso
ben affleck Matt Murdoch / Daredevil Matt Murdoch / Daredevil evgeny ivanov
jennifer garner Elektra Natchios Elektra Natchios olga sirina
Michael Clarke Duncan Wilson Fisk / Kingpin Wilson Fisk / Kingpin Dmitri Nazarov
Colin Farrell Etiquetado Etiquetado Andrei Barjudarov
Juan Favreau Franklin "Foggy" Nelson Franklin "Foggy" Nelson Dmitri Polonsky
Scott Terra matt murdock joven matt murdock
Elena Pompeo Página de Karen Página de Karen
joe pantoliano ben urich ben urich Andrey Kazantsev
Leland Orser Wesley Owen Welch Wesley Owen Welch sergey chekán
lenny loftin Nick Manoli Nick Manoli Alejandro Rakhlenko
eric avari Nicolás Nachios Nicolás Nachios vladimir radchenko
Derrick O'Connor Everett Padre Everett Víctor Petrov
Paul Ben-Víctor José Quesada José Quesada Andrey Grinevich
david keith jack murdoch jack murdoch Alejandro Klyukvin
Juan abogado de quesada
Casey McCarthy Ángela Sutton Ángela Sutton
Josie Di Vincenzo Josie Di Vincenzo Josefina
Stefanos Miltsakakis Stavros Stavros
pat crawford marrón anciana en el avion
kevin smith jack kirby asistente de la corte jack kirby Alejandro Belly
franco molinero hombre con una pluma en la cabeza
Jude Ciccolella Roberto McKenzie Roberto McKenzie Alexander Hotchenikov
coolio dante jackson dante jackson
Marcos Margolis Caer sobre Caer sobre
Stan Lee ( cameo )

La película fue doblada en el estudio Nevafilm, 2003.

Versión del director

La versión del director es 30 minutos más larga que la versión teatral y se estrenó un año después, en 2004 . Se agregaron/cortaron/cambiaron algunas escenas, se resaltó una historia más.

Diferencias entre la versión del director y la versión teatral:

Fundición

Ben Affleck fue elegido en octubre de 2001. Vin Diesel también fue considerado para el papel , pero el actor optó por protagonizar Las crónicas de Riddick . En febrero de 2011, Guy Pearce admitió que también le ofrecieron el papel de Daredevil, pero lo rechazó porque "los cómics no son lo suyo" ( las tiras cómicas no son mi taza de té, en realidad ) [2] . En febrero de 2011, Matt Damon también dijo que le ofrecieron el papel. Explicó que tanto a él como a Ben les gustaban mucho los cómics, pero en ese momento él no tenía mucha fe en el guión, así como en el director [3] . Colin Farrell también fue considerado para el papel principal en la película , pero luego el papel fue para Affleck . Joe Quesada ha dicho que la participación de Affleck en la película fue casualidad en acción, ya que cuando él y Kevin Smith idearon el cómic Guardian Devil , tenían a Affleck en mente 5] .

Videojuego

Futuro

Secuela cancelada

El productor de la película, Kevin Feige , afirmó que el estudio tenía muchas más historias que contar en una secuela [6] . Avi Arad dijo que el desarrollo de la secuela comenzaría una vez que los derechos de Daredevil fueran transferidos de 20th Century Fox a Marvel Studios [7] . El director Mark Steven Johnson expresó su interés en adaptar el arco argumental de Born Again y afirmó que Mister Fear podría aparecer como un antagonista [8] .

En 2004, Ben Affleck hizo un cameo en el spin-off de Elektra , donde retomó el papel de Matt Murdock a pedido de la actriz principal Jennifer Garner . En octubre de 2004, Affleck declaró que estaba abierto a volver al papel de Daredevil, siempre que la película se basara en una de las tramas oscuras de los cómics, mientras mostraba interés en la novela gráfica de Kevin Smith Guardian Devil , que presentaba Mysterio , así como al arco de la historia Born Again [10] . Sin embargo, en noviembre de 2006, Affleck dijo que no interpretaría a Daredevil porque se sentía humillado como superhéroe [11] . A pesar de esto, Affleck repitió el papel de otro superhéroe, Batman , en Batman v Superman: Dawn of Justice de 2016 [12] .

En julio de 2006, Michael Clarke Duncan expresó interés en retomar su papel como Kingpin, pero se negó rotundamente a aumentar de peso porque se sentía cómodo con 270 libras. Sin embargo, se rió de su voluntad de cambiar de opinión si el estudio le pagaba 20 millones de dólares. Duncan especuló que su personaje había estado entrenando duro en prisión para prepararse para una revancha con Daredevil, lo que justificaría narrativamente su pérdida de peso. [ 13] Duncan repitió el papel de Kingpin en la serie animada de Spider-Man .

En julio de 2008, Jason Statham declaró que le gustaría interpretar a Daredevil en el futuro. Statham dijo "solo dame una oportunidad, quiero ser Daredevil". Frank Miller estuvo de acuerdo con la posición de Statham y dijo: "También creo que debería ser Daredevil" [14] . En octubre de 2008, un ejecutivo de 20th Century Fox dijo que el estudio consideraría seriamente reiniciar Daredevil, y señaló que la película debía estar al nivel de Christopher Nolan y que necesitaba un director que estuviera íntimamente familiarizado con la historia del personaje . 15] En febrero de 2010, se anunció un reinicio de la franquicia, producido por Peter Chernin . David Scarpa fue asignado para escribir la película [16] . El 15 de marzo de 2011, se reveló que el proyecto sería dirigido por David Slade [17] , quien luego declinó. Brad Caleb Kane fue contratado como guionista [18] . El 3 de septiembre de 2012, Michael Clarke Duncan murió, lo que descartó la posibilidad de su regreso al papel de Kingpin [19] [20] .

Reiniciar

Más tarde se reveló que si la filmación de la secuela o el reinicio no comenzaba el 10 de octubre de 2012, los derechos cinematográficos de Daredevil volverían a Marvel Studios . A principios de agosto de 2012, Fox trató de encontrar un reemplazo para David Slade, quien dejó la silla de director debido a desacuerdos de programación. Algunas fuentes han señalado que Fox ha abandonado el reinicio y que los derechos de Daredevil se han ido a la empresa matriz de Marvel, The Walt Disney Company [21] . El 23 de abril de 2013, Kevin Feige confirmó que los derechos de Daredevil habían regresado a Marvel y Disney, lo que permitió que Daredevil apareciera en Marvel Cinematic Universe [22] . En abril de 2015, Netflix estrenó la serie de televisión Daredevil , protagonizada por Charlie Cox [23] .

Premios

Año Premio Categoría candidato Resultado
2003
Premios MTV de cine y televisión Avance del año jennifer garner Victoria
mejor villano Colin Farrell Nominación
mejor beso Jennifer GarnerBen Affleck Nominación
frambuesa dorada peor actor ben affleck Victoria

Notas

  1. Tim Swanson. Affleck se concentra en el papel de 'Daredevil' . El personaje de 'Pearl' interpretará al superhéroe ciego . Variedad (3 de octubre de 2001) . Consultado el 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015.  (Inglés)
  2. Gwyne Watkins. Guy Pearce sobre Batman, que le ofrezcan Daredevil y evitar guiones terribles . Buitre (25 de febrero de 2011). Consultado el 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015.  (Inglés)
  3. Simón Reynolds. Matt Damon: 'Casi interpreto a Daredevil' . Espía digital (27 de febrero de 2011). Consultado el 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015.  (Inglés)
  4. Tim Swanson. Farrell apunta a 'Daredevil' . Thesp interpretará al personaje junto a Affleck en la saga de cómics . Variedad (5 de diciembre de 2001) . Consultado el 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015.  (Inglés)
  5. Rob Worley. temerario _ Comicbookresources.Com (7 de agosto de 2002). Consultado el 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015.  (Inglés)
  6. Actualización de la película Daredevil . ComicsContinuum (22 de enero de 2004). Consultado el 22 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009.
  7. Carroll, Larry Future Shocks: What's Ahead for Avi Arad and His Marvel Empire . MTV (junio de 2005). Consultado el 18 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011.
  8. Epstein, Daniel Robert Mark Steven Johnson, director de Daredevil (Fox) (enlace no disponible) . UGO. Consultado el 18 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008. 
  9. En lo alto del cielo, Benny descubre todo . The Sydney Morning Herald (29 de julio de 2004). Consultado el 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  10. Sanchez, Robert Ben Affleck sobre una posible secuela de Daredevil (enlace no disponible) . IESB (15 de octubre de 2004). Consultado el 24 de abril de 2010. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. 
  11. Sciretta, Peter Ben Affleck dice No a la secuela de Daredevil (enlace descendente) . UGO (2 de noviembre de 2006). Consultado el 15 de julio de 2008. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2008. 
  12. Batman V. Superman: Dawn Of Justice ha comenzado oficialmente a filmarse . Hora (21 de mayo de 2014). Consultado el 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022.
  13. ¡Chavez, Kellvin Duncan no en Transformers pero habla de Daredevil 2! . LatinoReview.com (6 de julio de 2006). Consultado el 24 de abril de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2007.
  14. Boucher, Geoff Jason Statham: "Quiero ser Daredevil". . Los Ángeles Times (31 de julio de 2008). Consultado el 4 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008.
  15. Boucher, Geoff Exclusivo de IESB: Tom Rothman de FOX en un reinicio de Daredevil (enlace no disponible) . IESB (2 de octubre de 2008). Consultado el 4 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008. 
  16. Fleming, Mike . Exclusiva: Latest Marvel Hero To Reboot , Deadline Hollywood (5 de febrero de 2010). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2010.
  17. Vary, Adam B. David Slade dirigirá la cuasi-secuela de 'Daredevil' . Entertainment Weekly (15 de marzo de 2011). Consultado el 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011.
  18. Kit, el relanzamiento de 'Daredevil' de Borys Fox contrata al escritor de 'Fringe' Brad Caleb Kane . The Hollywood Reporter (7 de junio de 2011). Consultado el 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011.
  19. Declaración sobre la muerte de Michael Clarke Duncan (enlace no disponible) . Noticias BNO (3 de septiembre de 2012). Consultado el 3 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. 
  20. Michael Clarke Duncan muerto a los 54 años: el actor de 'Green Mile' muere casi dos meses después de sufrir un ataque al corazón , Daily News . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012.
  21. Nguyen, John Bienvenido de nuevo, Daredevil, a la familia Marvel Studios . Nerd Reactor (12 de octubre de 2012). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012.
  22. Fleming Jr., Mike . ¡DIJE! Los derechos de 'Daredevil' vuelven de Fox a Disney  (23 de abril de 2013). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 23 de abril de 2013.
  23. Greenwood, Carl . Cuatro nuevos programas de superhéroes de Netflix Marvel incluyen una nueva versión de Daredevil de Ben Affleck  (17 de noviembre de 2013). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014.

Enlaces