Spasovich, Vladímir Danilovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de octubre de 2021; las comprobaciones requieren 5 ediciones .
Vladímir Danilovich Spasovich
Polaco Wlodzimierz Spasowicz

Repin IE Retrato de un abogado e historiador de la literatura polaca Vladimir Danilovich Spasovich. H., M. GRM , San Petersburgo, 1891
Fecha de nacimiento 16 (28) de enero de 1829 [1]
Lugar de nacimiento Rechitsa , Gobernación de Minsk
Fecha de muerte 13 de octubre (26) de 1906 [1] (77 años)
Un lugar de muerte Varsovia
País  Imperio ruso
Esfera científica jurisprudencia, historia de la literatura, publicista
Lugar de trabajo Universidad de San Petersburgo
alma mater Universidad de San Petersburgo (1849)
Titulo academico Doctor en Derecho Penal (1863)
Conocido como abogado, abogado, orador
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Vladimir Danilovich Spasovich ( Polaco: Włodzimierz Spasowicz ; 16 de enero de 1829 , Rechitsa , provincia de Minsk , ahora región de Gomel  - 26 de octubre de 1906 , Varsovia ) - Abogado y abogado ruso, destacado abogado, publicista polaco, crítico e historiador de la literatura polaca. figura pública.

Biografía

Vladimir Danilovich Spasovich nació el 16 de enero de 1829 en la familia de un médico, en la provincia de Minsk, ortodoxa. Padre - Daniil Osipovich Spasovich (desde 1832 inspector del Consejo Médico de Minsk), Doctor en Medicina y Cirugía, madre - Feophila Mikhailovna Kreuts. El abuelo paterno de Spasovich, Osip, era sacerdote uniata en una de las iglesias de Minsk.

El mismo Spasovich escribió: “Soy anti-iglesia, antinacionalista y antiestatista… De niño, me sumergí en un ambiente diferente, como en un lago profundo, en cuyas olas me recuperé y me fortalecí. Este lago era mi tierra natal, mi Lituania, o Rusia Blanca o Negra, diferentes personas lo llamaban de manera diferente . Mi patria me fue enseñada en forma prefabricada, cultural e histórica, en forma de cultura polaca.

Recibió su educación primaria en el Gimnasio de Minsk , del cual se graduó con una medalla de oro en 1845. En 1849 se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Petersburgo . Dos años después defendió su tesis de maestría en el Departamento de Derecho Internacional "Sobre los Derechos de la Bandera Neutral y la Carga Neutral" . En 1857-1861 fue profesor de derecho penal en la Universidad de San Petersburgo. En 1861, después de los disturbios estudiantiles, dejó la universidad con un grupo de otros profesores y enseñó derecho penal en la Facultad de Derecho .

En 1863 publicó el Libro de Texto de Derecho Penal, por el que obtuvo el grado de Doctor en Derecho. Uno de los primeros en criticar duramente los Códigos Penal y Correccional de 1845.

El 31 de mayo de 1866, con motivo de la reforma judicial, se convirtió en abogado. Los contemporáneos notan el enfoque científico de V. D. Spasovich al trabajo de un abogado. Los discursos de Vladimir Danilovich se distinguieron por su composición estricta, un análisis verdaderamente científico de la evidencia [2] . A menudo cuestionó y cuestionó las dudosas afirmaciones de los expertos, ya que tenía un conocimiento profundo de muchas disciplinas especializadas (en particular, la ciencia forense ). VD Spasovich siempre prestó gran atención a la preparación preliminar y no le gustaba la improvisación . Es interesante que, al comenzar sus discursos, V. D. Spasovich sorprendió a los oyentes que antes no estaban familiarizados con sus discursos. Al principio siempre empezaba como con dificultad, casi tartamudeando, pero al cabo de un par de minutos el orador se transformaba y pronunciaba su discurso con toda su brillantez de pensamiento y forma. Ahora es imposible decir si ese comienzo fue una técnica ("trabajo en contraste") o una propiedad orgánica de Vladimir Danilovich, sin embargo, al final de los discursos, la audiencia siempre estaba apagada. Los discursos de VD Spasovich fueron apreciados por sus colegas. Anatoly Fedorovich Koni , dando una descripción de V. D. Spasovich, escribió:

Entre muchos, y durante muchos años, admiré su palabra original y rebelde, que clavó como clavos en conceptos exactamente correspondientes a ellos; admiré sus gestos ardientes y su maravillosa arquitectura del habla, cuya lógica irresistible competía con su psicología profunda y los indicios de un largo, fundado en la experiencia del pensamiento cotidiano.

Vladimir Spasovich hizo una contribución significativa al desarrollo de problemas de psicofisiología, participó en reuniones y fue miembro de la Sociedad Psiquiátrica de la Academia Médica Militar. Fue miembro de la sociedad literaria polaca que lleva el nombre de Adam Mickiewicz en Lvov .

Desde 1900 - doctor honorario de la Universidad Jagellónica de Cracovia . Uno de los fundadores de la Sociedad Científica de Varsovia. Miembro de Honor de la Sociedad de Amantes de la Ciencia de Poznań.

En 1872, Vladimir Spasovich compró 1.600 acres de tierra al conde Yakubovsky, propietario de Kalinovka y las tierras adyacentes. Arrendó la tierra a ingenios azucareros. A 45 kilómetros de Kalinovka, construyó una finca en el pueblo de Lemeshevka (ahora el distrito de Kalinovsky de la región de Vinnitsa ), ahora se encuentra el monasterio de Lemeshevsky.

Murió el 26 de octubre de 1906 en Varsovia a causa de la gripe. Como no tenía familia, legó todos sus ahorros a la Academia de Ciencias de Varsovia y al fondo de alumnos de la Sociedad Católica Romana de San Petersburgo.

Libro de texto de derecho penal

En 1863, nació uno de los mejores libros de texto sobre derecho penal, cuyo autor fue V. D. Spasovich. Antes de la aparición del libro de texto, los libros de texto más destacados para el estudio del derecho penal fueron los trabajos del profesor de Moscú Sergei Ivanovich Barshev "Sobre la medida del castigo" (1840) y "Principios generales de la teoría y legislación sobre delitos y castigos". " Más tarde , A.F. Koni escribió que “los puntos de vista arcaicos sobre las cuestiones esenciales de la imputación y el castigo se expusieron con la pedantería de un científico de sillón separado de la vida”. El libro de V. D. Spasovich fue un "fenómeno brillante y gratificante".

... la influencia de Berner fue muy sentida, pero secciones enteras fueron procesadas de manera independiente, el lenguaje fue figurativo y fuerte, las imágenes son brillantes, y el análisis críticodel Código de Castigos de1845, que constituyó el capítulo VII del libro de texto, fue la primera y brillante experiencia de crítica seria de la colección legislativa...[3]

El libro de texto se escribió utilizando las conferencias de Spasovich, que fueron extremadamente populares. Al mismo tiempo, la aparición del libro de texto provocó grandes ataques por parte de los profesores reaccionarios, quienes criticaron severamente las disposiciones progresistas que en él se planteaban [4] . 1864 , por decreto de Alejandro II , el libro de texto fue prohibido. Creada por el “alto decreto”, una comisión especial encabezada por el jefe de gendarmes Dolgorukov encontró en el libro de texto más de 36 lugares “que contenían pensamientos hostiles” que olían mal a las normas del “Occidente podrido”. Según el decreto real, el libro de texto fue confiscado. A V. D. Spasovich, elegido en ese momento como profesor ordinario en la Universidad de Kazan , no se le permitió desempeñar sus funciones oficiales.

Publicidad e investigación

Colaboró ​​con los periódicos "San Petersburgo Vedomosti" y la revista liberal "Boletín de Europa". Desde 1876 publicó el periódico "Kraj" ("Tierra") en Varsovia, desde 1883 publicó uno de los semanarios polacos más populares "Ateneum" ("Ateneum") en San Petersburgo. En 1895, negoció con la Fundación de la Prensa Rusa Libre de Londres sobre el tema de la cooperación. En 2010, su libro titulado “Liberalismo y populismo. Obras escogidas” (“Liberalizm i narodowość: Wybór pism”).

Estudió los problemas de la historia y la cultura de los países eslavos y de Europa occidental. Tradujo del latín y publicó en San Petersburgo el libro del historiador polaco del siglo XVI S. Ozhelsky "Ocho libros de la ausencia de reyes de 1572 a 1576" , participó en la preparación para la publicación de la publicación " Volumina Legum" ( "Código de las leyes" ; 1859-1860). A fines de la década de 1850, preparó los Estatutos del Gran Ducado de Lituania para su publicación (no se publicaron en relación con el levantamiento de 1863-1864 ).

Autor de estudios históricos y jurídicos: "La historia reciente de Austria" (1872), "La vida y la política del marqués de Velyapolsky" (1882), "Montenegro y el abogado Bogisic" (1889), "Ensayo sobre la historia de Polonia Literatura" (incluido en el libro "Historia de la Literatura Eslava", 2ª ed., Vol. 1-2, 1879-1881, junto con A.N. Pypin ) [5] . En 1899, se publicó el libro "Estudios literarios: Vladislav Syrokomla" ("Władysław Syrokomla: Studjum literackie").

Durante su vida, publicó sus obras completas (Spasovich V.D. Works. St. Petersburg, 1889-1902. Vol. 1-10). Se publicó una colección de sus obras en polaco en 7 volúmenes ("Pisma", San Petersburgo, 1892-1899).

Vladimir Spasovich dedicó una serie de artículos al trabajo de A. S. Pushkin, M. Yu. Lermontov, I. S. Turgenev, V. S. Solovyov, V. Shakespeare, D. Byron, A. Mickiewicz. Preparó un artículo "Una mirada a la literatura rusa, sus principales órganos y partidos a fines de 1858", que se publicó en el periódico "Słowo" ("Palabra"). Durante mucho tiempo encabezó el círculo de Shakespeare en San Petersburgo, que incluía a A. F. Koni, S. A. Andreevsky, K. K. Arseniev, A. I. Urusov.

En 1913, se publicó en San Petersburgo una colección de obras de Vladimir Spasovich (“Obras”, vols. 1–10, 2.ª ed.). En 1981, se publicó el libro "Obras de estudios literarios" ( Pisma krytycznoliterackie ).

El caso Cronenberg

Spasovich es considerado el prototipo del defensor de Fetyukovich en Los hermanos Karamazov de Dostoievski . Este destino corrió Vladimir Danilovich después del caso de Cronenberg , acusado de torturar a su hija de siete años. Cronenberg la azotó con varas y descubrió que ella, después de haber roto la cerradura del cofre de su esposa, buscó a tientas allí y llegó al dinero. En última instancia , F. M. Dostoevsky aprobó la justificación de Cronenberg, porque de lo contrario la familia se habría disuelto, pero culpó a Spasovich de que con sus declaraciones sobre la rutina del castigo corporal de los niños en las familias rusas, tachara el sentimiento de compasión por el niño. : "Niña; fue atormentada, torturada, y los jueces quieren defenderla, ¡y qué causa santa, parece!

Otro famoso escritor ruso, Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin , escribió lo siguiente:

... si no aprueba ni las bofetadas ni los azotes, entonces ¿por qué se involucra en tal cosa, que consiste enteramente en bofetadas y azotes?

Cabe señalar que V. D. Spasovich defendió a Cronenberg desinteresadamente , por orden del tribunal.

Casos notables

Bibliografía

Traducciones

Edición

Notas

  1. 1 2 Escritores rusos 1800-1917: Diccionario biográfico (ruso) / ed. B. F. Egorov - 2019. - T. 6: S-Ch. — 656 pág.
  2. Śmierć w rzece Kura i inne zagadki kryminalne. Mowy obrończe z lat 1869-1878 / przekład M. Migdalska, J. Skrunda. — Warzawa. — 2016.
  3. Lib.ru/Classic: Anatoly Fedorovich Koni. Vladímir Danilovich Spasovich Consultado el 26 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011.
  4. Lib.ru/Classic: Spasovich Vladímir Danilovich. Discursos Judiciales . Consultado el 26 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011.
  5. Principados Vyalіkae de Lituania: Encyklapedia. En 2 volúmenes Vol. 2: Cuerpo Académico - Yatskevich. - Minsk: BelEn, 2006. - P.622.
  6. AI Rakitin. "Asunto Tiflis". (Caso penal por cargos de los hermanos Nikolai y David Chkhotua, así como Koridze, Mcheladze y Gabisonia en el secuestro y asesinato de Nina Andreevskaya el 22 de julio de 1876) . Misteriosos Crímenes del Pasado .
  7. Consejo editorial. El caso del asesor de comercio Ovsyannikov, el comerciante Levteev y el comerciante Rudometov, acusados ​​de incendiar un molino de vapor  // Ilustración mundial  : revista. - 1875. - T. 14 , N º 362 . - S. 440-442 . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016.
  8. Consejo editorial. El caso del asesor comercial Ovsyannikov, el comerciante Levteev y el comerciante Rudometov, acusados ​​de incendiar un molino de vapor (fin)  // Ilustración mundial  : revista. - 1875. - T. 14 , N º 363 . - S. 462-463 . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016.
  9. AI Rakitin. El caso de Stanisław y Emil Jansen y Herminia Akar. (Rusia, 1870) . Misteriosos Crímenes del Pasado .

Literatura

Enlaces