Con amor, Hina

Con amor, Hina

Portada del primer volumen de la versión japonesa del manga
ラブ ひな
(Rabu Hina)
género / temacomedia romántica , ecchi , vida cotidiana , harén
Manga
Autor Ken Akamatsu
Editor Kodansha
En ruso Arte cómico
Publicado en Revista Shonen
La audiencia shonen
Publicación 21 de octubre de 1998 - 31 de diciembre de 2001
Tómov catorce
Serie de anime
Productor Yoshiaki Iwasaki
Guionista Sho Aikawa
Estudio Xebec
Concesionario Mega animado (cancelado)
red de televisión TV Tokio
Estreno 19 de abril de 2000 - 27 de septiembre de 2000
Duración 23 minutos
Serie 24+2 especiales
OVA "Especiales de Navidad de Love Hina TV"
Productor Yoshiaki Iwasaki
Compositor Registros de Star Child
Estudio Xebec
Fecha de lanzamiento 25 de diciembre de 2000
Duración 44 minutos
Serie una
OVA "Especiales de primavera de Love Hina TV"
Productor Yoshiaki Iwasaki
Compositor Registros de Star Child
Estudio Xebec
Fecha de lanzamiento 1 de abril de 2001
Duración 45 minutos
Serie una
Amo a Hina otra vez OVA
Productor Yoshiaki Iwasaki
Guionista Sho Aikawa
Estudio Xebec
Fecha de lanzamiento 26 de enero de 2002
Serie 3

Love Hina (ラブ ひなラブひな rabu hina , Love Hina )   es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Ken Akamatsu . Fue publicado originalmente en Weekly Shonen Magazine entre el 21 de octubre de 1998 y el 31 de octubre de 2001 , y luego fue publicado en 14 tankōbon por Kodansha . La trama de la obra trata sobre Keitaro Urashima, quien está tratando de encontrar a una chica a la que le hizo la promesa de ingresar a la Universidad de Tokio cuando era niña . El manga ha obtenido la licencia de Tokyopop para su publicación en inglés en Estados Unidos y el Reino Unido, de Madman Entertainment para su publicación en Australia, de Waneko  en Polonia y de Chuang Yi  en Singapur. Dos novelas de manga fueron escritas por escritores de anime , que se publicaron en Japón (Kodansha), y luego en los EE. UU. y Gran Bretaña (Tokyopop).

Xebec produjo una serie de anime de 24 episodios y se emitió en Japón del 19 de abril de 2000 al 27 de septiembre de 2000. También hay dos episodios adicionales incluidos con el lanzamiento del DVD, dos episodios especiales y un OVA de 3 episodios titulado Love Hina. De nuevo El anime, los spin-offs y los OVA han obtenido la licencia de Bandai Entertainment para su distribución en Norteamérica. En julio de 2007, la serie obtuvo la licencia de Funimation Entertainment , que publicó una caja de anime en febrero de 2009. En Australia y el Reino Unido, el anime fue distribuido por MVM Films . En Rusia, los derechos de toda la serie, a excepción de dos episodios adicionales, fueron adquiridos por Mega-Anime . Esta licencia estuvo vigente de 2007 a 2011, la empresa no la renovó [1] [2] .

La serie ganó popularidad en muchos países del mundo y tuvo éxito comercial y de crítica. En Japón, el manga ha vendido más de 6 millones de copias y se han vendido más de 1 millón de DVD de anime. La edición en inglés del manga se ha reimpreso con frecuencia. Tanto el manga como el anime han recibido numerosos premios en Japón y Estados Unidos.

En diciembre de 2010, la compañía Comic-Art anunció que había adquirido una licencia para la edición rusa del manga Love Hina y que el primer volumen pronto estaría agotado [3] . El 14 de abril de 2011, se anunció el primer volumen del manga titulado "Love Hina" [4] .

Trama

La historia está ambientada en la prefectura de Kanagawa . A la edad de cinco años, Keitaro Urashima tenía una novia que le habló de una señal: si dos amantes ingresan juntos a la Universidad de Tokio (abreviado como "To-dai"), entonces siempre estarán juntos y su vida será feliz. . Los niños se prometieron que cuando crecieran entrarían en To-dai. Sin embargo, su novia se mudó y los niños se separaron. Keitaro ha crecido y quince años después no recuerda ni el nombre de su amigo ni su cara. Keitaro falla dos veces en la admisión, sus padres dejan de apoyarlo. Se entera de que su abuela Hina, la dueña del Hotel Hinata , se iba de vacaciones y le pidió a su nieto que trabajara como gerente en lugar de ella. Hay un albergue para mujeres en el hotel. Las chicas que vivían allí inicialmente intentaron echar a Keitaro, pero su tía Haruka presentó a Keitaro como estudiante de To-Dai e informó sobre la solicitud de su abuela, después de lo cual se convirtió en el gerente de la posada.

En Hinata, Keitaro conoce a Naru Narusegawa, quien también está a punto de ingresar a To-dai. Le pide a Naru que lo ayude a ingresar a la universidad. Keitaro lee accidentalmente una pequeña parte de su diario. En el transcurso de su entrenamiento, los dos se vuelven más cercanos y Keitaro comienza a pensar que Naru podría ser la chica a la que una vez le hizo una promesa. El segundo día de exámenes, Keitaro le pregunta directamente a Nara sobre la promesa, a lo que ella responde que se equivocó. Ambos fallan en sus exámenes de ingreso. Después de eso, viajan a Kioto, donde conocen a Mitsumi Otohime, quien vive en Okinawa y también se está preparando para ingresar a To-dai.

Después de regresar de Kioto, Keitaro y Naru deciden volver a tomar sus exámenes. Mitsumi llega a Tokio un tiempo después y los tres comienzan a estudiar juntos. Naru cree que la niña a la que Keitaro le hizo la promesa es Mitsumi, sin embargo, afirma que ella le hizo la promesa a Naru y no a Keitaro cuando era niña. Después de aprobar los exámenes, Keitaro piensa que los reprobó nuevamente y huye sin saber los resultados. Naru corre tras él. Los residentes de Hinata informan que tanto Keitaro como Naru y Mitsumu aprobaron sus exámenes con éxito. Sin embargo, como resultado de un accidente en la ceremonia de apertura del año escolar, Keitaro se lesiona y no puede asistir a clases durante tres meses. Después de recuperarse, decide estudiar en el extranjero con Noriyasu Seta. Naru le confiesa sus verdaderos sentimientos y tiene la intención de esperar su regreso.

Cuando regresa Keitaro, él y Naru comienzan a salir. La abuela Hina regresa con Hinata y le revela que Naru es la chica a la que Keitaro le hizo una promesa. Cuatro años después, Keitaro se casa con Naru.

Historial de creación

Los bocetos originales del manga se crearon entre septiembre y diciembre de 1997, después de la finalización de AI Love You [5] [6] [7] . Los bocetos preliminares de los personajes principales se crearon entre diciembre de 1997 y enero de 1998, luego, de enero a abril de 1998, se realizaron los bocetos iniciales y se desarrollaron el resto de los personajes [8] [9] . Se realizó un guión gráfico completo antes de la publicación, entre abril y agosto de 1998 [10] [11] .

Durante los seis meses previos al inicio de la publicación, los diseños de los personajes sufrieron una serie de cambios, algunos de los personajes también cambiaron su apariencia y nombre [12] . Por ejemplo, en las primeras etapas de la creación, Naru se llamaba Midori y, según el escenario original, era ella quien tenía que caer desnuda a través de un agujero en el suelo sobre la cabeza de Keitaro y perder la memoria. Este escenario se dejó a Mitsumi. El nombre del personaje principal, Naru, cambió muchas veces antes de que el autor se decidiera por "Naru Narusegawa" y su diseño final se volviera similar a Saati Nambu de AI Love You [13] [14] . El personaje de Kitsune de Moto, su apariencia cansada y su edad más madura se planeó originalmente para Kaolla [15] . El personaje de Shinobu se quedó como está, pero su apariencia y edad cambiaron después de que se formó el concepto de la serie. Al principio, Shinobu se parecía a Fota Nambu de AI Love You [16] [17] .

A lo largo del trabajo en el manga, se utilizó la edición digital para dibujarlo. Después de elaborar un borrador del diseño de la página y poner los detalles básicos, la página se escaneó con un Apple Macintosh. Los elementos fijos de la imagen se sombrearon o sombrearon, y los elementos restantes se dibujaron encima de ellos usando una computadora [18] . También se utilizó un "banco de imágenes", que contenía dibujos de los principales detalles y ubicaciones (como las salas de los personajes). En lugar de dibujar desde cero cada vez, estas imágenes del banco podrían usarse como base, y se les agregaron detalles adicionales según los requisitos de la escena [19] . Partes de Hinata Inn y otras ubicaciones se extrajeron de ubicaciones reales y fotografías recopiladas durante el estudio [20] [21] .

Ediciones impresas

Manga

Los 123 capítulos del manga Love Hina se publicaron originalmente en Weekly Shōnen Magazine . La publicación comenzó el 21 de octubre de 1998 y finalizó el 31 de octubre de 2001 [22] [23] . Los capítulos fueron recopilados y publicados por Kodansha en 14 tankōbon ; los volúmenes incluyen 118 capítulos numerados y 2 finales [24] [25] . Las ventas de los primeros 11 volúmenes en Japón superaron los 6 millones de copias [26] . El manga fue relanzado más tarde en color [27] . Lanzado en 2010, el número de septiembre de 2010 de Weekly Shōnen Magazine incluía un cómic en color de un solo cuadro, Love Hina [28] .

La serie traducida al inglés fue licenciada en los EE. UU. y el Reino Unido por Tokyopop , que lanzó 14 volúmenes de manga entre el 21 de mayo de 2002 y el 16 de septiembre de 2003 [29] [30] . Esta edición del manga conservó el orden de lectura japonés tradicional de derecha a izquierda. El estilo de dibujo también se mantuvo igual [31] . El manga Love Hina se ha convertido en uno de los títulos más vendidos distribuidos por Tokyopop y ha sido reimpreso varias veces [32] . En agosto de 2009, la licencia de Tokyopop fue revocada por Kodansha [33] . Kodansha Comics USA anunció su intención de relanzar el manga como un solo volumen con una nueva traducción [34] .

El manga también tiene licencia para la venta en otros países: Singapur ( Chuang Yi ), Francia, Quebec (Pika Édition), España (Glénat), Brasil (Editora JBC), México (Grupo Editorial Vid), Polonia (Waneko), Grecia (Compupress), Alemania, Noruega (Schibsted Forlag), Suecia (Bonnier Carlsen), Dinamarca (Egmont Manga & Anime) y Rusia ( Comic Art ) [35] [36] .

Kodansha también publicó una edición bilingüe (japonés e inglés) del manga; el texto fue traducido al inglés por Giles Murray. Esta edición incluyó 8 volúmenes, que fueron descontinuados después de que la serie obtuviera la licencia de Tokyopop [37] [38] .

Novela ligera

Las dos novelas ligeras fueron escritas por escritores de anime e ilustradas por Ken Akamatsu; son ramas de la trama de la historia principal. Love Hina: Mystery Guest at Hinata Hotel (ラブ ひな―混浴厳禁-ひなた旅館へようこそ! ) fue escrito por Sho Aikawa bajo el seudónimo de "Kuro Hazuki" y publicado en Japón por Kodansha el 17 de mayo de 2001. En diciembre del mismo año, la novela se volvió a publicar en una edición bilingüe (en inglés y japonés) [39] [40] . El libro consta de dos historias. El primero habla de un rumor de que un tesoro está escondido en Hinata; todos los inquilinos reclaman una parte de ella. Se rumorea que la llave del tesoro está en el cuerpo de Keitaro. Según la segunda historia, la abuela de Hina prometió a algunos de sus antiguos clientes que la posada volvería a abrir para ellos durante unos días. Más tarde, los propios residentes de Hinata comienzan a dar la bienvenida a los visitantes. La segunda novela, Love Hina: Secrets at Hinata Hotel (ラブ ひな―混浴厳禁 ひなた荘のヒミツ) , fue escrita por Hiroyuki Kawasaki y publicada en Japón el 15 de febrero de 2002; una edición bilingüe [41] [42] se publicó el mismo mes . Esta novela también se divide en dos partes. El primero de ellos cuenta cómo Su y Sara crean una copia mecánica de Keitaro. El mecanismo se vuelve peligroso y las chicas intentan eliminar la amenaza. La segunda historia es sobre Kitsune y Motoko. Motoko está a punto de tomar sus exámenes de ingreso a la universidad cuando recibe la visita de su hermana mayor, Tsuruko, quien le exige que realice la técnica de intercambio de almas. Sin embargo, el alma de Motoko cambia con Kitsune, no con Naru. Las chicas tienen que permanecer en los cuerpos de otras personas hasta que Motoko pueda volver a cambiarlas. Ambas novelas fueron autorizadas por Tokyopop, que lanzó la primera novela en inglés como Love Hina: The Novel, Volume 1 el 11 de abril de 2006 [43] y la segunda como Love Hina: The Novel, Volume 2  el 8 de agosto de 2006. años [44] [45] .

Libros

Se han publicado dos guías de manga para los fanáticos de la serie. Ambos libros fueron publicados el 17 de julio de 2002. El libro Love Hina 0 (ラブ ひな0 ) incluye resúmenes de personajes, entrevistas, información de creación y otro material de apoyo relacionado con los primeros siete volúmenes del manga [46] [47] . Love Hina Mugendai (ラブ ひな∞ ) también incluye arte, fechas de lanzamiento, primeros borradores y notas escritas a mano [48] [49] .

Se han dedicado dos guías publicadas a la serie de anime. Ani-Hina Ver.1 se publicó el 4 de agosto de 2000 y Ani-Hina Ver.2  el 9 de noviembre de 2000 [50] [51] . Ambos libros contenían biografías de personajes, descripciones de episodios, bocetos, entrevistas e información sobre actores de doblaje. [ 52 ] [53]

animado

Serie de televisión

Xebec hizo una serie de anime basada en el manga Love Hina . Contiene 26 episodios (24 principales y dos adicionales) y cuenta los eventos principales de la obra original, desde la aparición de Keitaro en "Hinata" hasta los eventos que llevaron a su último intento y el de Naru de ingresar al To-dai. El anime se emitió en TV Tokyo del 19 de abril al 27 de septiembre de 2000 [52] [53] . La serie comienza con la canción Sakura Saku (サク ラサク) y termina con Kimi Sae Ireba (君さえいれば ) . Ambas canciones fueron escritas por Ritsuko Okazaki e interpretadas por Megumi Hayashibara ; más tarde fueron lanzados como sencillos en CD y debutaron en el número 7 en las listas de Oricon [54] [55] . Posteriormente se incluyó un episodio adicional en el suplemento de DVD de la serie principal [56] . El anime fue dirigido por Yoshiaki Iwasaki , escrito por Sho Aikawa y tenía diseños de personajes de Makoto Uno .

En Japón, la serie fue lanzada en nueve DVD y vendió más de 1 millón de copias [57] [58] . Love Hina fue una de las primeras series de anime en recibir traducciones de aficionados [59] [60] . La popularidad y ubicuidad de las traducciones amateur significaba que las empresas que querían obtener la licencia de la serie (incluyendo ADV Films ) tenían dificultades para hacerlo [61] . La serie fue licenciada en Norteamérica por Bandai Entertainment y lanzada en 6 DVD en 2002 [62] . En julio de 2007, Funimation Entertainment anunció que había adquirido la licencia de anime después de que expirara la licencia de Bandai. La compañía lanzó una nueva caja de 4 discos el 24 de febrero de 2009 [63] [64] . El 27 de julio de 2010, el anime fue relanzado como parte de la Colección Viridian de Funimation. En el Reino Unido, el anime obtuvo la licencia de MVM Films y se lanzó en 6 DVD y una caja [65] . El anime fue distribuido en Australia y Nueva Zelanda por Madman Entertainment [66] .

Tras la finalización de la serie de televisión, se lanzó Love Hina Final Selection , que incluía el anime y la grabación de un concierto con el equipo [67] .

Basado en el anime, se creó un ani-manga llamado Love Hina Anime Comics , que vuelve a contar la trama del anime e incluye imágenes de la serie [68] . La publicación también incluye 3 cartas coleccionables exclusivas [69] [70] [71] e información sobre la creación del anime [72] .

Ediciones especiales

Love Hina - Navidad (Especial)

Después del final de la serie de televisión, una edición especial de Love Hina Xmas Eve: Silent Night (ラブひな クリスマス・スペシャル～サイレント・イブ～Rabu Hina Kurisumasu Supetō Ibu ) se emitió en TV Tokyo el 20025 de diciembre . Fue lanzado en DVD en Japón el 4 de julio de 2001 [57] [73] . Los eventos tienen lugar en el último año de preparación para la entrada de los héroes en To-dai. La gente de "Hinata" se está preparando para la Navidad , mientras que Naru, Keitaro y Otohime continúan estudiando para sus exámenes. Las chicas recuerdan el viejo dicho de que si confiesas tu amor en Navidad, puedes pedir cualquier deseo que se hará realidad.

El número se publicó en los EE. UU. el 3 de diciembre de 2002 y en el Reino Unido el 7 de noviembre de 2005 [65] [74] .

Love Hina - Primavera (Especial)

Love Hina Spring Special: I Wish Your Dream (ラブ ひな 春スペシャル～キミ サクラチルナカレ！！～ Rabu Hina Haaru Supesharu Sakurachirunakare!!? ) también se emitió en TV0 el 20.51 de abril en Tokio . En la historia, Keitaro, Naru y Otohime intentan una vez más ingresar al To-dai. Keitaro se queda dormido durante el examen y solo se despierta cinco minutos antes del final de la prueba. Convencido de que reprobó el examen, Keitaro es contratado como cargador en un barco, donde se encuentra con Seta Noriyasu y emprende una expedición a la isla para encontrar la cultura de la tortuga voladora.

Un DVD de este lanzamiento fue lanzado en Japón el 1 de agosto de 2001, en los EE. UU. el 18 de marzo de 2003 y en el Reino Unido el 16 de mayo de 2005 [57] [65] [76] .

Amo a Hina otra vez

Un OVA titulado Love Hina Again (ラブ ひ な Again Rabu Hina Agēn Rabu Hina Agēn ) fue lanzado en Japón del 26 de enero al 27 de marzo de 2002; es la conclusión del anime original [77] . La historia comienza con Keitaro, Narusegawa y Otohime ingresando a To-dai. Herido, Keitaro se ve obligado a tomarse un año sabático durante el primer semestre; después de recuperarse, va con Seta a cavar. Kanako, la hermana menor de Keitaro, llega a Hinata y asume las funciones de gerente durante la ausencia de su hermano.

Un CD sencillo que contiene el tema de apertura Kirari Takaramono (キ ラリ☆宝物, Russian Shiny Treasure ) y la canción de cierre Be for Me, Be for You fue lanzado el 28 de febrero de 2002. En la primera serie, la canción se interpretó como single, y en la tercera serie, a dúo con Yuji Ueda [78] [79] [80] . En América del Norte y el Reino Unido, Love Hina Again fue lanzado el 2 de septiembre de 2003 y el 7 de enero de 2008, respectivamente [65] [81] .

Música

Incluso antes de que comenzara la filmación del anime, los actores de doblaje grabaron e interpretaron varias canciones [82] . El álbum I Love Hina fue lanzado el 26 de abril de 2000, Love Hina 1  el 26 de junio de 2000, Love Hina 2  el 26 de julio de 2000, Love Hina 3  el 23 de agosto de 2000 [83] .

También se han lanzado varias bandas sonoras. Love Hina Original Sound File (オリ ジナルサウンドファイル) fue lanzado el 21 de septiembre de 2000; incluía toda la música de fondo y las canciones vocales. Love Hina - Banda sonora especial de invierno se lanzó el 24 de enero, y una banda sonora de seguimiento titulada Love Hina - Banda sonora especial de primavera  se lanzó el 6 de junio de 2001. Love Hina Again Soundtrack fue lanzado el 3 de abril de 2002 [83] . El 16 de marzo de 2001 , el álbum Love Hina - Hinata Girls Song Best fue lanzado (ひな た ガールズベスト ソング ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト) . Japón . _ _ _ La mayoría de las canciones de estos dos álbumes fueron escritas por Ritsuko Okazaki , quien también lanzó el álbum Love Hina Okazaki Collection [84] . Los actores de doblaje participaron en dos conciertos llamados Love Live Hina celebrados en Tokio y Osaka [67] [85] .

BSO

Apertura/Final

TELEVISOR
  • Apertura - Sakura Saku
interpretada por: Hayashibara Megumi Compositor: Okazaki Ritsuko
  • Final - Kimi Sae Ireba (ep 1-23) Hajimari wa Kokokara (ep24)
interpretada por: Hayashibara Megumi Compositor: Okazaki Ritsuko especial de navidad
  • Apertura - Sakura Saku
interpretada por: Hayashibara Megumi Compositor: Okazaki Ritsuko
  • Final - Shukufuku
interpretado por: Yui Horie , Kuwatani Natsuko , Yu Asakawa , Reiko Takagi , Junko Noda , Satsuki Yukino y Yumiko Kobayashi especial de primavera
  • Final - Sakura Saku
otra vez
  • Apertura - Kirari Takaramono
interpretado por: Yui Horie
  • finalizando
  1. Sé para ti, sé para mí ( Yui Horie )
  2. Sé para ti, sé para mí ( Kuwatani Natsuko )
  3. Sé para ti, sé para mí ( Yuji Ueda y Yui Horie )

Lista de álbumes

  • otra vez - 4
  • Mejor colección - 27
  • amistad-4
  • Hinata Girls Song Best Vol.1 - 14 Love Hina - Hinata Girls Song Mejor
  • Hinata Girls Song Best Vol.2 - 13 Love Hina - Hinata Girls Song Mejor 2
  • Amo a hina-8
  • Mini álbum 1-9
  • Mini Álbum 2-9
  • Mini Álbum 3-9
  • OST-33
  • Archivo de sonido original Disco 1-45
  • Archivo de sonido original Disco 2 - 25
  • sakura saku-4
  • Primavera Especial OST-16
  • Especial de invierno ~Silent Eve~ OST - 14
  • Portada del álbum de Ritsuko Okazaki

Ama vive Hina

Se organizaron conciertos en vivo en Osaka y Tokio, donde seiyu interpretó queridos osts y representó pequeños sketches imitando la vida de los personajes.

El primer concierto se llevó a cabo en Osaka llamado "～ひなたガールズが東京な～"
Fecha: 6 de agosto de 2000 de 18:30 a 19:52
Lugar: Osaka (Zepp Osaka)
Reparto: Yui Horie , Kurata Masayo , Yu Asakawa , Reiko Takagi , Junko Noda , Satsuki Yukino , Megumi Hayashibara

Luego, se organizó un concierto bis llamado "～ひなたガールズが東京な～"
Fecha: 8 de octubre de 2000 de 18:30 a 19:54
Lugar: Shibuya , Tokio (ON AIR EAST)
Reparto: Yui Horie , Kurata Masayo , Yu Asakawa , Reiko Takagi , Junko Noda , Satsuki Yukino , Megumi Hayashibara

El tercer y último concierto se llevó a cabo bajo el nombre "春だもの！ ～LOVE LIVE HINA FINALな in NK～"
Fecha: 24 de marzo de 2001 18:30 a 20:18
Lugar: Bahía de Tokio
( Ｎ．Ｋ．ホール) Reparto : Yuji Ueda , Yui Horie , Kurata Masayo , Yu Asakawa , Reiko Takagi , Junko Noda , Satsuki Yukino , Yumiko Kobayashi

Juegos

En base al trabajo, se han creado varios videojuegos para varias plataformas. Love Hina Pocket para Game Boy Color se lanzó el 4 de agosto de 2000 y Love Hina Party para la misma consola se lanzó el 26 de enero de 2001 [86] [87] . Love Hina Advance para Game Boy Advance fue lanzado el 7 de septiembre de 2001 [88] . Love Hina: Totsuzen no Engeji Happening fue lanzado en Dreamcast el 28 de septiembre de 2000, seguido de Love Hina: Smile Again el 29 de marzo de 2001 [89] [90] . Love Hina 1: Ai wa Kotoba no Naka ni para PlayStation se lanzó el 28 de septiembre de 2000 y Love Hina 2: Kotoba wa Konayuki no Yō ni para la misma consola de juegos se lanzó el 30 de noviembre de 2000 [91] [92] . El 22 de mayo de 2003, se lanzó Love Hina: Gojasu Chiratto Happening [93] para PlayStation 2 .


Reseñas y premios

En 2001, Love Hina ganó el Premio Kodansha Manga al Mejor Shounen . En las exposiciones Anime Expo celebradas en 2002 y 2004, recibió el título de Mejor manga, lanzamiento en EE. UU. [ 95 ] [ 96 ] . En 2003, Nielsen BookScan la nombró una de las diez mejores novelas gráficas y fue una de las primeras novelas gráficas en la lista general de libros de bolsillo . En 2002, según una encuesta publicada en ICv2, Love Hina fue el "producto de anime del año" [98] .

La serie fue recibida positivamente por la crítica. Tony Chen de Anime News Network encontró el trabajo divertido, aunque no apto para lectores menores de 16 años debido a sus muchos chistes sexualmente sugerentes . Elogió la obra de arte y comentó que los personajes femeninos "sexys y lindos" son perfectos para la serie y que la interpretación de Keitaro coincide con su naturaleza tonta. Chen encontró el hábito de Naru de atrapar constantemente a Keitaro en problemas y llamarlo pervertido 99 redundante y molesto . Eric Luce de Ex.org notó el desarrollo serio del personaje en comparación con otras comedias de amor y describió la serie como "nada más que excéntrica" ​​[100] .

Bambu Dong de ANN elogió la adaptación al anime por su suspenso y "una mezcla agradable de drama, romance y comedia". Encontró la música "increíblemente linda" y opinó que el acompañamiento contribuye a muchos de los efectos dramáticos del anime . [101] Jonathan Clements y Helen McCarthy , en su libro The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 , escriben que las chicas anime son "los arquetipos estándar y abiertos de los personajes femeninos de anime" y que la serie en su conjunto es "la culminación de un década del anime por computadora" [102] . Kenneth Lee, en una revisión de Ex.org, se mostró positivo acerca de la calidad de la animación, enfatizando la ventaja del método digital sobre la animación aplicada. Lee notó la presencia de elementos tomados de otras series de anime como Maison Ikkoku y Kimagure Orange Road , y llamó a toda la serie "simplemente maravillosa" [103] . Chris Beveridge, en una reseña para AnimeOnDVD.com, señaló que la primera parte de la serie estaba "muy bien organizada", pero consideró que el manga no se había adaptado correctamente al anime [104] [105] . Elogió el especial de Navidad y señaló que era "varios puntos superior a la serie de televisión", pero consideró que aunque el especial de primavera tenía algunos momentos divertidos, su trama era pobre .

El OVA de Love Hina Again recibió reacciones mixtas; Zach Bertsha de ANN tenía la sensación de que la trama de la OVA era opuesta a la de la serie principal y no alcanzaba el mismo nivel que otras series de televisión de entretenimiento. Kanako, la hermana de Keitaro, fue criticada principalmente por ser "uno de los personajes más molestos jamás creados, aunque hubiera sido mejor para Keitaro que para Naru " . Beveridge elogió la diversión, la comedia y el servicio de fans [108] .

Notas

  1. ↑ La compañía Mega-Anime anuncia una lista de sus próximas licencias (enlace inaccesible) . mega-anime.ru _ Fecha de acceso: 7 de enero de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012. 
  2. ↑ Lista de licencias de Mega-Anime . mega-anime.ru _ Archivado desde el original el 1 de enero de 2011.
  3. ↑ ¡Licencia de manga "Love Hina" adquirida y volumen 1 próximamente! . " Arte cómico " (9 de diciembre de 2010). Consultado el 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  4. ↑ ¡El volumen 1 del manga Love Hina ya está disponible! (enlace no disponible) . " Arte cómico " (14 de abril de 2011). Consultado el 14 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. 
  5. ↑ ラブひな∞  (indefinido) . - Kodansha , 2002. - Pág. 323. - ISBN 4-06-334325-1 .
  6. ↑ AI Love You  Volume.8 . - Tokyopop , 2005. - Pág. 238. - ISBN 1591829445 .
  7. ↑ Amor Hina (manga  ) . Red de noticias de anime . Consultado el 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008.
  8. ↑ ラブひな∞  (indefinido) . - Kodansha , 2002. - S. 337-346. — ISBN 4-06-334325-1 .
  9. ↑ Amo a Hina  Mugendai . - Kodansha , 2002. - S. 347-390. — ISBN 4-06-334325-1 .
  10. ↑ ラブひな∞  (indefinido) . - Kodansha , 2002. - S. 391-410. — ISBN 4-06-334325-1 .
  11. ↑ Amo a Hina  Mugendai . - Kodansha , 2002. - S. 186-190. — ISBN 4-06-334325-1 .
  12. ↑ Akamatsu, Ken. Love Hina, Volumen 1  (neopr.) . - TokyoPop , 2002. - Pág. 187. - ISBN 1931514941 .
  13. ↑ Akamatsu, Ken. Love Hina, Volumen 1  (neopr.) . - TokyoPop , 2002. - Pág. 188. - ISBN 1931514941 .
  14. ↑ Akamatsu, Ken. AI Love You, Volumen 1  (neopr.) . - 2004. - S. 208. - ISBN 1591826152 .
  15. ↑ Akamatsu, Ken. Love Hina, Volumen 1  (neopr.) . - TokyoPop , 2002. - Pág. 191. - ISBN 1931514941 .
  16. ↑ Akamatsu, Ken. Love Hina, Volumen 1  (neopr.) . - TokyoPop , 2002. - S. 193. - ISBN 1931514941 .
  17. ↑ ラブひな∞  (indefinido) . - Kodansha , 2002. - Pág. 362. - ISBN 4-06-334325-1 .
  18. ↑ Amo a Hina  0 . - Kodansha , 2000. - S. 214-217.
  19. ↑ Akamatsu, Ken. Love Hina, Volumen 14  (neopr.) . - TokyoPop , 2003. - S. 151-152. — ISBN 1591821207 .
  20. ↑ Amo a Hina  0 . - Kodansha , 2000. - S. 113-114.
  21. ↑ ラブひな∞  (indefinido) . - Kodansha , 2002. - S. 186-190. — ISBN 4-06-334325-1 .
  22. ↑ Love Hina OVA  confirmada . Red de noticias de anime . Consultado el 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011.
  23. ↑ Thompson, Jason. Manga: la guía completa (Neopr.) . - Del Ray , 2007. - Pág. 193. - ISBN 1-84576-753-5 .
  24. ↑ ラブひな(1) 赤松健 (japonés)  (enlace descendente) . Kodansha . Consultado el 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012.
  25. ↑ Akamatsu, Ken. Love Hina, Volumen 14  (neopr.) . - Tokyopop , 2003. -  S.6 . — ISBN 1-59182-120-7 .
  26. ↑ Love Hina Embraces America  (inglés)  (enlace no disponible) . ICv2 . Fecha de acceso: 28 de enero de 2008. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2005.
  27. ↑ ラブひな Versión Iro-Hina (1) 赤松健 講談社 (jap.)  (enlace no disponible) . Kodansha . Consultado el 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012.
  28. ↑ Love Hina Manga regresa con 1-Shot Story en  septiembre . Red de noticias de anime . Consultado el 2 de junio de 2012. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012.
  29. ↑ Love Hina Volumen  1 . Tokyopop.com . Consultado el 15 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2003.
  30. ↑ Love Hina Volumen 14  . Tokyopop.com . Consultado el 15 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2003.
  31. ↑ Tokyopop publicará manga en formato japonés  . ICv2 . Consultado el 1 de enero de 2009. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013.
  32. ↑ Tendencias de ruptura de ventas de Love Hina  . ICv2 . Fecha de acceso: 1 de enero de 2009. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008.
  33. ↑ Tokyopop confirma que sus licencias de manga Kodansha han  finalizado . Red de noticias de anime . Consultado el 8 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009.
  34. ↑ Kodansha agrega a Shugo Chara,  manga secuela de Full Moon . Anime News Network (29 de marzo de 2010). Consultado el 8 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011.
  35. ↑ ラブひな∞  (indefinido) . —Kodansha . _ - Pág. 128. - ISBN 4-06-334325-1 .
  36. ↑ ラブひな∞  (indefinido) . —Kodansha . _ - Pág. 191. - ISBN 4-06-334325-1 .
  37. ↑ ラブひな—バイリンガル版 (Vol. 8) (単行本)  (japonés) . Amazon.co.jp _ Recuperado: 9 de marzo de 2009.
  38. ↑ Kodansha cesará las exportaciones de Some Billingual Manga  . Red de noticias de anime . Consultado el 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008.
  39. ↑ ラブひな 混浴厳禁葉月九ロウ 赤松健講談社:  (jap.)  (enlace no disponible) . Kodansha . Consultado el 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2005.
  40. ↑ ラブひな—混浴厳禁ひなた荘のヒミツ (biblioteca de inglés de Kodansha) (文庫)  (japonés) . Amazon.co.jp _ Recuperado: 13 de diciembre de 2008.
  41. ↑ ラブひな(2) 秘湯解禁 川崎ヒロユキ 赤松健 講談社:  (jap.)  (enlace no disponible) . Kodansha . Fecha de acceso: 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2004.
  42. ↑ ラブひな—混浴厳禁-ひなた旅館へようこそ! (講談社英語文庫) (文庫)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Recuperado: 16 de enero de 2009.
  43. ↑ Love Hina: La novela, vol. 1  (inglés) . Amazon.com . Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  44. ↑ Love Hina: La novela, vol. 2  (inglés) . Amazon.com . Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  45. ↑ Explorar catálogo de libros: L: Love Attack Vol 1 - Love Mode Vol 9  (inglés)  (enlace no disponible) . tokyopop . Consultado el 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009.
  46. ↑ ラブひな0 (デラックスコミックス) (コミック)  (japonés) . Amazon.co.jp _ Consultado el 28 de noviembre de 2008.
  47. ↑ ラブひな0  (indefinido) . - Kodansha , 2000. - Pág. 27. - ISBN 4-06-334314-6 .
  48. ↑ ラブひな (コミック)  (japonés) . Amazon.co.jp _ Consultado el 28 de noviembre de 2008.
  49. ↑ ラブひな0  (indefinido) . —Kodansha . _ — ISBN 4-06-334314-6 .
  50. ↑ Ani Hina (Ver.1)  (inglés) . Kodansha . Consultado el 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008.
  51. ↑ Ani Hina (Ver.2)  (inglés) . Kodansha . Consultado el 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008.
  52. ↑ 1 2 3 Ani Hina  Ver.1 . —Kodansha . _ - Pág. 107. - ISBN 4-06-334325-1 .
  53. ↑ 1 2 3 Ani Hina  versión 2 . —Kodansha . _ - Pág. 107. - ISBN 4-06-334351-0 .
  54. ↑ サクラサク Sencillo  (japonés) . Amazon.co.jp _ Recuperado: 2 de enero de 2009.
  55. ↑ 林原めぐみ-リリース-Estilo Oricon-ミュージック (Japonés) . Oricon . Consultado el 1 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 17 de julio de 2007.
  56. ↑ Beveridge, Chris. Love Hina Christmas Movie  (inglés)  (enlace no disponible) . Manía (12 de diciembre de 2003). Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009.
  57. ↑ 1 2 3 みんな見てテレビシリーズ (japonés) . hijo de las estrellas Consultado el 30 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2002.
  58. ↑ Catálogo de animación de Starchild: Love Hina Again:  (japonés) . hijo de las estrellas Consultado el 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 20 de abril de 2009.
  59. ↑ Bertschy, Zac. subCultura - Invierno Anime  Slump . Red de noticias de anime . Consultado el 4 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008.
  60. ↑ Bertschy, Zac. Página 2 – Entrevista con el Fansubber  . Red de noticias de anime . Consultado el 4 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2009.
  61. ↑ Contestador:  III . Red de noticias de anime . Consultado el 4 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2009.
  62. ↑ Love Hina, Volumen 1: Mudanza (Episodios 1–4) . Amazon.com . Consultado el 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021.
  63. ↑ Funimation para lanzar Love Hina, Jyo Oh Sei, Darker than Black, XXXHolic, más Tsubasa, más  Negima . Red de noticias de anime . Consultado el 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021.
  64. ↑ Love Hina:  Juego de cajas de la serie completa . Amazon.com . Consultado el 24 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010.
  65. ↑ 1 2 3 4 Catálogo MVM: "L"  (inglés)  (enlace descendente) . Películas MVM . Consultado el 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010.
  66. ↑ Love Hina Series Collection (Fatpack)  (inglés)  (enlace no disponible) . loco _ Fecha de acceso: 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008.
  67. ↑ 1 2 Doi, Hitoshi. Selección final de Love Hina  (inglés) . Base de datos Seiyu . Consultado el 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011.
  68. ↑ Cómics de anime de Love Hina (1  ) . Kodansha . Consultado el 1 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 13 de enero de 2005.
  69. ↑ Cómics de anime de Love Hina (09  ) . Kodansha . Consultado el 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2006.
  70. ↑ Love Hina Cómics de anime (10  ) . Kodansha . Consultado el 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2006.
  71. ↑ Cómics de anime de Love Hina (11  ) . Kodansha . Consultado el 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008.
  72. ↑ ラブひな 1 アニメ版 (neopr.) . —Kodansha . _ - S. 130-140. - ISBN 4-06-310126-6 .
  73. ↑ Jonathan Clements ; Helen McCarthy . The Anime Encyclopedia: una guía para la animación japonesa desde 1917 (edición revisada y ampliada  ) . - 2006. - Pág. 377. - ISBN 1-933330-10-4 .
  74. ↑ Love Hina Christmas Movie (2002  ) . Amazon.com . Consultado el 8 de enero de 2009. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021.
  75. ↑ ラブひな春スペシャル～キミ サクラチルナカレ!!～  (japonés) . tvdrama-db.com . Consultado el 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011.
  76. ↑ Película de primavera Love Hina (2003) . Amazon.com . Recuperado: 8 de enero de 2009.
  77. ↑ タチャスペシャル：OVAラブひな (japonés) . hijo de las estrellas Consultado el 30 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2002.
  78. ↑ Doi, Hitoshi. Kirari Takaramono  (inglés) . Base de datos Seiyu . Consultado el 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de julio de 2008.
  79. ↑ "Episodio 1 - Keitaro". Amo a Hina otra vez . 0:48 minutos.
  80. ↑ "Episodio 3 - Naru". Amo a Hina otra vez . 0:48 minutos.
  81. ↑ Ama a Hina otra vez (2003  ) . Amazon.com . Consultado el 8 de enero de 2009. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021.
  82. ↑ Notas sobre el archivo de sonido original de Love Hina de varios artistas, págs. 15–16. Japón: King Records , 2000.
  83. ↑ 1 2 3 CD リ リ ー ス 湯 (japonés) . hijo de las estrellas Consultado el 30 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2002.
  84. ↑ ラブひな Colección Okazaki: 岡崎律子, Ritsuko Okazaki, Tomoki Hasegawa, Tomoji Sogawa, Tohru Shigemi, Shinkichi Mitsumune: 音楽:  (japonés) . Amazon.co.jp _ Recuperado: 2 de febrero de 2009.
  85. ↑ Doi, Hitoshi. Ama vive  Hina . Base de datos Seiyu . Consultado el 7 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008.
  86. ↑ Información de lanzamiento de Love Hina Pocket para Game Boy  Color . preguntas frecuentes del juego Fecha de acceso: 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008.
  87. ↑ Información de lanzamiento de Love Hina Party para Game Boy  Color . preguntas frecuentes del juego Fecha de acceso: 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009.
  88. ↑ Información de lanzamiento de Love Hina Advance para Game Boy  Advance . preguntas frecuentes del juego Consultado el 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009.
  89. ↑ Información de lanzamiento de Love Hina : Totsuzen no Engeji Happening para Dreamcast  . preguntas frecuentes del juego Consultado el 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009.
  90. ↑ Información de lanzamiento de Love Hina: Smile Again para  Dreamcast . preguntas frecuentes del juego Consultado el 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009.
  91. ↑ Información de lanzamiento de Love Hina : Ai wa Kotoba no Chuu ni para PlayStation  . preguntas frecuentes del juego Consultado el 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009.
  92. ↑ Información de lanzamiento de Love Hina 2 : Kotoba wa Konayuki no You ni para PlayStation  . Preguntas frecuentes sobre el juego . Consultado el 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 23 de abril de 2009.
  93. ↑ Love Hina Gorgeous: ¡Chiratto está sucediendo! Información de lanzamiento para PlayStation  2 . preguntas frecuentes del juego Fecha de acceso: 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de junio de 2009.
  94. ↑ Joel Hahn. Premios  Manga Kodansha . Almanaque de los Premios del Cómic . Consultado el 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  95. ↑ Scholes, Sandra. Reseña del DVD Love Hina Again  . Anime activo (15 de enero de 2008). Consultado el 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  96. ↑ MacDonald, Christopher. Premios Anime Expo 2004  . Anime News Network (19 de septiembre de 2004). Consultado el 23 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008.
  97. ↑ Spurgeon, vol. The Comics Reporter News: Informe de BEA 2003  (inglés)  (enlace no disponible) . Reportero de historietas (30 de junio de 2003). Consultado el 2 de junio de 2006. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  98. ↑ ICv2 - Premios de Anime ICv2 2002, Parte 1 . ICv2 . Consultado el 7 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  99. ↑ Chen, Tony. Love Hina GN 1-5 -  Reseña . Anime News Network (17 de septiembre de 2002). Consultado el 14 de enero de 2008. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020.
  100. ↑ Luce, Eric. Love Hina  (inglés)  (enlace no disponible) . ex.org . Consultado el 4 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012.
  101. ↑ Dong, Bambú. Amor Hina - Reseña  . Red de noticias de anime . Consultado el 14 de enero de 2008. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
  102. ↑ Clemente, Johnathan; McCarthy, Helena. The Anime Encyclopedia, edición revisada y ampliada  (inglés) . - Pág. 377. - ISBN 1-933330-10-4 .
  103. ↑ Lee, Keneth. Love Hina TV Volumen 1: Proceso 1 DVD  (inglés)  (enlace no disponible) . ex.org . Consultado el 4 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009.
  104. ↑ Beveridge, Chris. Amor Hina vol. #1  (inglés)  (enlace no disponible) . AnimeOnDVD.com (28 de enero de 2002). Consultado el 14 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  105. ↑ Beveridge, Chris. Amor Hina vol. #6  (inglés)  (enlace no disponible) . AnimeOnDVD.com (13 de noviembre de 2002). Consultado el 14 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  106. ↑ Beveridge, Chris. Love Hina Christmas Movie  (inglés)  (enlace no disponible) . AnimeOnDvd.com (9 de diciembre de 2003). Consultado el 14 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  107. ↑ Bertschy, Zac. Love Hina Again DVD - Reseña  (inglés) . Anime News Network (30 de octubre de 2003). Consultado el 14 de enero de 2008. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
  108. ↑ Beveridge, Chris. Película Love Hina Again (enlace no disponible) . AnimeOnDVD.com (15 de agosto de 2003). Consultado el 14 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. 

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos