| Taushkandarya (Kokshaal) | |
|---|---|
| Kirg. Kakshal , chino 托什干河, Uig. توشقان دهرياسى | |
| corriente de agua | |
| Fuente | confluencia de los ríos: Aksai y Mudurum |
| • Coordenadas | 40°53′34″ N sh. 76°36′16″ E Ej. |
| boca | aksu |
| • Coordenadas | 41°10′59″ s. sh. 80°05′56″ E Ej. |
| Ubicación | |
| sistema de agua | Aksu → Tarim → Lop Nor |
| Kirguistán | región de Naryn |
| República Popular de China | Región Autónoma Uigur de Xinjiang |
Taushkandarya ( Kokshaal/Kakshaal ) ( Kirg. Kakshal , uigur . توشقان دەرياسى, Toxkan däryas ; ejercicio chino 托什干河, pinyin Toxkan hé ) es un río en Kirguistán y la Región Autónoma Uigur de Xinjiang de China. Tiene su origen en las montañas al sur de la ciudad kirguisa de Naryn . Fluye hacia el este y desemboca en el río Aksu (un afluente del Tarim ).
Está formado por la confluencia de Aksai y Myuduryum [1] .
La etimología de la palabra "Kakshaal" no está del todo clara, lo más probable es que el nombre provenga del turco qaqsal ("bosque muerto" o "árboles secos"). El nombre "Taushkandarya" probablemente se deba a la adición de las palabras darya ("río") y tashkan ("corriente turbulenta"). Por lo tanto, se puede traducir como "río tormentoso" [2] .