Terray, Lionel

Lionel Terray
fr.  Lionel Terray
Nombrar al nacer fr.  Lionel Jules Henri Anne Terray
Fecha de nacimiento 25 de julio de 1921( 07/25/1921 )
Lugar de nacimiento Grenoble , Francia
Fecha de muerte 19 de septiembre de 1965 (44 años)( 1965-09-19 )
Un lugar de muerte Macizo de Vercors , Francia
País
Ocupación escalador , guía de montaña
Premios y premios
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Lionel Terray [c. 1] ( fr.  Lionel Terray ; 25 de julio de 1921 , Grenoble  - 19 de septiembre de 1965 , macizo de Vercors ) - Escalador , guía de montaña y monitor de esquí francés, escritor. En 1950, participó en la expedición francesa al Himalaya, que realizó la primera ascensión del ocho mil ( cumbre del Annapurna ), pero no participó directamente en el asalto final a la cumbre, ya que ayudó a los compañeros heridos a descender a la campamento base. Integrante de las primeras ascensiones en el Himalaya al quinto pico más alto del mundo, el ochomil Makalu , así como a los picos de Chomolonzo , Jannu , Nilgiri . Hizo una serie de primeros ascensos en los Andes a los picos de Fitzroy , Chakrarahu , Wantsan , el primer ascenso a la cima de Huntington en Alaska , el segundo ascenso de la cara norte del Eiger . Murió a la edad de 44 años durante un ascenso de entrenamiento a la cima de la Arete du Gerbier en el macizo de Vercors.

Biografía

Primeros años

Lionel-Jules-Henri-Anne Terray nació el 25 de julio de 1921 en Grenoble en una familia burguesa adinerada. El padre de Terrai hizo una fortuna como dueño de una planta química en Brasil , pero dejó el negocio a los 40 años, regresó a Francia y se dedicó a la medicina . La madre de Terraya estudió pintura y era aficionada a montar a caballo por la pradera brasileña . Ambos padres eran buenos esquiadores, el padre fue el primero de los franceses en dominar el estilo Telemark [1] . Cuando Terray manifestó su deseo de dedicarse al alpinismo , sus padres se opusieron, refiriéndose a la suerte de su primo René, que quedó lisiado a consecuencia de un accidente durante una de las ascensiones a la montaña [1] .

A la edad de 12 años, durante un viaje de verano a Chamonix , Lionel se subió en secreto a la silla bastante difícil de Dent Gerard ( fr.  Dent Gerarde ). Más tarde describió este ascenso de la siguiente manera: "Probablemente, nunca he estado tan cerca de la muerte como en ese día" [1] . En 1935, durante el siguiente viaje a Chamonix, Terray contrató a un guía, con quien subió varias rutas clásicas de montaña, incluida la travesía Grepon [2] .

Pronto sus padres se divorciaron y Terray se mudó con su madre a una pequeña casa en el valle de Chamonix. Lionel fue colocado en un internado local. Sin embargo, estudió mal y una vez incluso se quedó para el segundo año. Sin embargo, durante su formación, Lionel dominó bien la técnica del esquí, y un día fue invitado a mediados del año escolar a participar en los Campeonatos Nacionales de Esquí de Francia en los Pirineos . La administración de la escuela se negó a dejarlo ir. Entonces Terray se fue a la competencia sin permiso, al darse cuenta de que le costaría la expulsión de la escuela. El padre, molesto por su actitud hacia los estudios, prácticamente abandonó a su hijo [3] .

En 1941, Terray se unió a la organización juvenil Juventud y Montañas , donde conoció a Gaston Rebuffat en 1942 . Juntos hicieron varios ascensos, incluido el primer ascenso de la silla de montar Col du Cayman ( fr.  Col du Caïman ) [c. 2] . Pronto compraron juntos una finca en el pueblo de Les Houches , con la esperanza de ganar dinero para el alpinismo y el esquí, pero en 1944 abandonaron la idea [4] .

También en 1942, Terray se casó con Marianne, una profesora de Saint-Gervais-les-Bains . Para mantener a su familia, trabajaba en invierno como monitor en una escuela de esquí en Les Houches. En el último año de la guerra, participó en batallas con los nazis como parte de la Compagnie Stephane [5] destacamento partisano de montaña .

En 1945, Terray se convirtió en instructor en la Escuela de Entrenamiento de Montaña Militar Francesa . En la primavera del mismo año conoció a Louis Lachenal , con quien en el verano de 1945 realizó una segunda ascensión de la cara este de la Aiguille du Moine , y luego una serie de ascensiones a alta velocidad sobre los más rutas difíciles en los Alpes , a partir de Pointe Walker en el Macizo Grand Joras . En 1947, los dos hicieron el segundo ascenso de la cara norte del Eiger [6] , y en 1949 en siete horas y media, es decir, tres veces más rápido que el ascenso anterior en 1948 por Bernard Pierre y  G Rebuffat [ 7] , pasó la cara nororiental de Piz-Badile por la ruta de Cassina [8] .

A partir de 1946, Terray trabajó como instructor en la Escuela Nacional Francesa de Guías ( ENSA ), luego se fue a Canadá por tres años , donde entrenó al equipo nacional de esquí [9] .

Escalada Annapurna

En 1950, Terray, junto con Lachenal y Rebuffat, fue incluido en la expedición francesa al Himalaya dirigida por Maurice Herzog , que se suponía que escalaría el primer ochomil . El objetivo principal de la expedición era el séptimo pico más alto del mundo Dhaulagiri (8167 metros), la alternativa - Annapurna (8091 metros) [10] .

Terray participó en el reconocimiento de una posible forma de escalar el Dhaulagiri desde el norte, desde el lado de Hidden Valley no cartografiado previamente y el primer paso del collado francés [  11 ] , desde el lado del glaciar oriental, así como en el reconocimiento del noroeste Costillas Annapurna. Durante la ascensión al Annapurna, estando en buena forma física, aseguró la entrega de equipos a los campamentos superiores, rechazando voluntariamente la oferta de Erzog de unirse al equipo de asalto con él [12] . El 3 de junio, durante la ascensión de Erzog y Lachenal a la cumbre, él, junto con Rebuffat, permanecieron en el campo de asalto superior para repetir la ascensión al día siguiente. En la tarde del mismo día, habiendo encontrado a Lachenal, que se había perdido en el descenso, abandonó sus planes de conquistar la cumbre para llevar a sus compañeros congelados al campamento base lo antes posible. El 4 de junio, antes de iniciar el descenso, intercambió botas con Lachenal, cuyos pies estaban tan hinchados que no cabían en sus propios zapatos. Durante el descenso, Terrai perdió temporalmente la vista debido a la ceguera de la nieve y pudo llegar al campamento base con la ayuda de Marcel Schatz y los sherpas [13] .

La aparición de Terrai está llena de dramatismo. Completamente ciego, camina apoyado en Ang-Tarke. Su rostro, enmarcado por una enorme barba, se distorsiona con una mueca de dolor. Este hombre fuerte, este héroe, apenas moviendo las piernas, exclama: “¡Pero todavía tengo mucha fuerza! ¡Si pudiera ver, me hundiría yo mismo! Noyel y Udo están impactados por su apariencia. ¡Siempre tan fuerte, qué agotado e indefenso está ahora! Esta terrible visión convierte sus almas.

— Mauricio Erzog. Annapurna

La vida después del Annapurna

En septiembre de 1950, dos meses después de regresar de Annapurna, Terray, con un joven compañero, Francis Aubert  , intentó escalar la cara occidental invicta y técnicamente muy difícil de la cumbre de Aiguille Noir de Petre . Sin embargo, incluso de camino al pie de la muralla, Ober, caminando sin seguro, cayó por un precipicio y murió [14] .

En 1952, junto con Guido Magnone  , un francés de origen italiano, Terray emprendió una exitosa expedición al Fitz Roy (3405 metros) en la Patagonia , conquistando por primera vez este pico técnicamente extremadamente difícil a lo largo de la arista sureste. En un artículo de revista, Terray escribió sobre este ascenso: "De todos los ascensos que he hecho, fue en el Fitzroy donde casi llegué al límite de mi fuerza física y mental" [15] .

Poco después de regresar a Francia, Terray fue nuevamente a Perú , donde fue invitado por dos clientes adinerados: los holandeses , geólogos de la Universidad de Amsterdam, el Dr. T. de Booy y el profesor K. Egeler, con quien fue guía en los Alpes. El resultado de la expedición fue la victoria sobre el pico más alto no conquistado de los Andes Centrales, Huantsan (6369 metros) [16] [17] .

En 1954, junto con su compañero de expedición Annapurna Jean Cousi Terray realizó una expedición de reconocimiento a Makalu (8481 metros), durante la cual realizó el primer ascenso a la cumbre de Chomolonzo (7790 metros), y el 15 de mayo de 1955, como parte de una expedición francesa dirigida por Jean Franco, en conjunto con Kuzi, se convirtió en la primera en conquistar el quinto ochomil más alto del mundo. El líder de la expedición, Jean Franco, hizo cumbre al día siguiente, 16 de mayo [18] [19] .

En 1956, Terrai regresó a Perú e hizo el primer ascenso del Chakraraja (6112 metros), el pico más difícil de los Andes peruanos, que los escaladores austriacos y estadounidenses se habían negado a escalar anteriormente . Inmediatamente después de la conquista de Chakrarahu, realizó un ascenso técnicamente muy difícil a la cima de Taullirahu . Antes, en mayo-junio, ascendió a los picos Verónica (5893 metros), Soray (5428 metros), y la ascensión al pico Salkantay (6271 metros) por una nueva ruta por el norte pared [20] [21] .

En 1957, Terrai fue uno de los principales participantes en el primer trabajo de rescate a gran escala y efectivo en la cara norte del Eiger para rescatar a los escaladores italianos Claudio Corti y Stefano Longhi [22] [23] . A estos hechos está dedicado el  libro de Jack Olsen The Climb up to Hell , en el que el autor destaca la experiencia y el coraje de Terrai [24] .

En 1959, como parte de la expedición francesa al Himalaya, Terray participó en un intento de escalar el monte Jeanne (7710 metros), pero no alcanzó la cumbre de unos 300 metros. Ese mismo año, mientras atravesaban el glaciar Fresney en los Alpes, Terray y su cliente Gerard Cruickshank [25] quedaron enterrados entre los escombros de los seracs derrumbados .  El cliente murió y Terrai terminó en el fondo de una grieta bajo una capa de cinco metros de bloques de hielo. Con la ayuda de un cuchillo, un gancho para hielo y un martillo, logró salir a la superficie por sí solo en cinco horas [26] .

En julio de 1961, Gallimard publicó su primer libro, Les Conquérants de l'inutile (en francés:  Les Conquérants de l'inutile ), que fue nombrado uno de los 100 mejores libros de aventuras de todos los tiempos por la National Geographic Society [27] .

En abril de 1962, Terray regresó al Himalaya con una expedición y escaló el pico no conquistado Zhannu (7710 metros). En el mismo año, escaló el Chakraraha Este (Perú) y la cumbre del Nilgiri (7061 metros) en la cordillera de los Annapurna [20] .

En 1964, Terray, al frente de una expedición francesa de 8 personas, realizó un ascenso planeado desde hace mucho tiempo del Monte Huntington (3731 metros) en Alaska a lo largo de la cresta noroeste. El ascenso se complicó por las severas condiciones climáticas y las frecuentes avalanchas. Durante el ascenso, Terrai se cayó de la pared, se desgarró gravemente los tendones del codo de su brazo derecho y se vio obligado a descender al campamento base. Sin embargo, el 26 de mayo, él, actuando con una mano sana, subió a la cima [28] [29] [30] .

Muerte

En 1965, Terray se dispuso a reconstruir sus habilidades de escalada en serio, formando equipo con jóvenes escaladores en acantilados bajos. El 19 de septiembre, junto con el guía de Chamonix Marc Martinetti, de 25 años, escaló una ruta larga pero no demasiado difícil en las estribaciones de los Alpes al sur de Grenoble. Cuando los escaladores no regresaron, se envió un equipo de rescate para buscarlos. Los cuerpos de Terrai y Martinetti fueron encontrados al pie del muro. Todavía estaban atados con una cuerda. A juzgar por el hecho de que sus cascos estaban partidos, la caída se produjo desde una altura de varios cientos de metros [31] .

La muerte de Terray fue motivo de luto nacional en Francia. Está enterrado en Chamonix, Francia, en el cementerio de Chamonix-Mont-Blanc (en francés:  Cimetière de Chamonix-Mont-Blanc ) [32] [33] . Un cruce de caminos en Chamonix lleva su nombre. El 19 de septiembre de 1990, en el pueblo de Prelenfre, cerca del lugar de la muerte de Terray, sus compañeros del batallón de fusileros alpinos instalaron una placa conmemorativa [34] .

Lionel Terray fue catalogado como uno de los 10 mejores guías de montaña de todos los tiempos por The Mountain Encyclopedia [35] .

Premios

Notas

Comentarios
  1. ↑ El apellido se da en la transcripción utilizada (en particular) en la edición rusa del libro de Maurice Herzog "Annapurna - los últimos ocho mil" (M., Geografgiz, 1960, traducido del francés), aunque la versión fonéticamente correcta debería sonar como "Terre" o "Terrey".
  2. ↑ Durante este ascenso por una nueva ruta, Terrai casi muere. Al comienzo del ascenso, perdió su piolet y dos veces apenas se mantuvo en la empinada pendiente de hielo. Durante el prolongado ascenso, la noche atrapó al grupo y completaron el ascenso en la oscuridad.
Fuentes
  1. ↑ 1 2 3 Roberts, 2002 , pág. 57.
  2. ↑ Terray, 2014 , pág. 23, 27.
  3. ↑ Roberts, 2002 , pág. 58.
  4. ↑ Roberts, 2002 , pág. 58-59.
  5. ↑ Roberts, 2002 , pág. 59.
  6. ↑ Daniel Anker y Rainer Rettner. Cronología del Eiger desde 1252 hasta 2013  (inglés) . La cara norte del Eiger (26/04/2013). Consultado el 11 de abril de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
  7. ↑ Bernard Pierre. La cara noreste del Piz Badile y la cara oeste de la Aiguille Noire de Peuterey  // The Alpine Journal. - 1950. - noviembre ( vol. LVII , núm. 281 ). - S. 445-454 . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016.
  8. ↑ Roberts, 2002 , pág. 68.
  9. ↑ Terray, 2014 , pág. 247-248.
  10. ↑ Isserman, 2008 , pág. 242.
  11. ↑ Isserman, 2008 , pág. 245.
  12. ↑ Isserman, 2008 , pág. 248.
  13. ↑ Isserman, 2008 , pág. 252.
  14. ↑ Roberts, 2002 , pág. 193.
  15. ↑ Roberts, 2002 , pág. 194.
  16. ↑ Roberts, 2002 , pág. 195.
  17. ↑ Voor en na de Tweede wereldoorlog 1936 - 1962  (nd)  (enlace inaccesible) . bergsportcanon.nl. Consultado el 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017.
  18. ↑ Isserman, 2008 , pág. 326.
  19. ↑ Makalu (8463 m) - el quinto pico del planeta . Montaña.RU. Consultado el 9 de abril de 2016. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016.
  20. ↑ 12 Roberts , 2002 , pág. 196.
  21. ↑ América del Sur, Perú, Verónica, Soray , Salcantay  . El Club Alpino Americano (1957). Consultado el 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016.
  22. ↑ Luca Signorelli. Claudio Corti (1928-2010): Una vida a la sombra del Eiger  // UKClimbing Limited. - 2010. - Febrero. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010.
  23. ↑ Luca Signorelli. Claudio Corti: La vida a la sombra del Eiger . baurock.ru (Alexander Zelensky) (03.03.2010). Consultado el 9 de abril de 2016. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015.
  24. ↑ Jack Olson. La Subida al Infierno . -S t. Prensa de Martin, 2000. - 256 p. — ISBN 0312975066 .
  25. ↑ Extractos de Climbers' Club Journal , p. 113 . Consultado el 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017.
  26. ↑ Roberts, 2002 , pág. 197.
  27. ↑ Extreme Classics: Los 100 mejores libros de aventuras de todos los tiempos . Sociedad Geográfica Nacional (mayo de 2004). Consultado el 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010.
  28. ↑ Colby Coombs, Michael Wood. Alaska: una guía de escalada. - Seattle: The Mountaineers Book, 2002. - P. 92. - 208 p. — ISBN 1594851433 .
  29. ↑ Niels-Henrik L.Andersen. Mount Huntington—East Ridge y North  Face . El Club Alpino Americano (1973). Consultado el 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015.
  30. ↑ Kenneth A. Henderson. Notas de América del Norte  // The Alpine Journal. - 1965. - Nº 281 . - S. 331-333 . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017.
  31. ↑ Roberts, 2002 , pág. 203-204.
  32. ↑ Roberts, 2002 , pág. 209.
  33. ↑ Philippe Landru. Terray Lionel (1921-1965) . landrucimetieres.fr (11 de octubre de 2009). Consultado el 6 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017.
  34. ↑ Roberts, 2002 , pág. 204.
  35. ↑ Frédéric Hartemann, Robert Hauptman. La enciclopedia de la montaña: un compendio de la A a la Z de más de 2250 términos, conceptos, ideas y personas. - Lanham, Maryland: Taylor Trade Publishing, 2005. - P. 98. - 400 p. — ISBN 1589791614 .
  36. ↑ Terray, Lionel Jules Henri Anne . Base Leonore . Consultado el 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.

Bibliografía

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias