Tiratur Kiliketsi | |
---|---|
brazo. zarpar | |
Fecha de nacimiento | desconocido |
Lugar de nacimiento | Armenia de Cilicia |
Fecha de muerte | desconocido |
Un lugar de muerte | Monasterio de Hermón |
Género | miniatura |
Estudios |
Tiratur Kiliketsi ( en armenio Տ ր ր ա ָ ւ ր ր ͞ ց ր ͞ ց ր ) fue un educador, copista y miniaturista armenio de los siglos XIII y XIV. Uno de los líderes de la Universidad de Gladzor , más tarde abad del Monasterio de Hermon .
La información biográfica es escasa. Fue uno de los muchos monjes (junto con Poghos Aknetsi, Matteos Mlichetsi, Vardan Bardzrberdtsi , etc.) que vinieron de Cilician Armenia a la Universidad de Gladzor para mejorar la educación [1] . Fue mencionado por primera vez en un manuscrito del " Libro de las Lamentaciones " de 1291 [2] . En 1309 reescribió e ilustró el Evangelio , dejando una pequeña nota conmemorativa. En 1321 ya era uno de los profesores ( vardapets ) de la Universidad de Gladzor, más tarde se convirtió en uno de los rabunapets [comm 1] de Gladzor junto con Yesai Nchetsi [2] .
Al igual que Yesai Nchetsi, Tiratur se interesaba por las ideas occidentales y estaba abierto al diálogo con la Iglesia católica . En 1323, encargó para sí mismo una copia de los "Comentarios sobre la sentencia " de Tomás de Aquino de Pedro de Lombardo en armenio (la obra fue traducida por Hovhannes Tsortsoretsi poco antes) [comm 2] [3] .
Se hizo famoso por su actividad pedagógica, sus contemporáneos lo llamaron "el maestro de toda la nación Gaikan", "el gran mentor", "el bendito retórico" [1] [4] . De sus alumnos, Hovhannes Vorotnetsi posteriormente se hizo famoso [5] . Después de la muerte de Yesai Nchetsi en 1338, la escuela Gladzor siguió existiendo durante algún tiempo bajo la dirección de Tiratur, pero pronto se trasladó al monasterio de Hermon, en posesión de los Orbelyans [1] [6] [7] . Siguió siendo el abad del Monasterio de Hermon hasta el final de su vida en la década de 1350 [comm 3] , después de lo cual la actividad en la escuela decayó y se trasladó a Vorotnavank [5] .
Las miniaturas de Tiratur contienen elementos de las dos escuelas principales de miniaturas armenias: Cilicia y Gladzor. Para evaluar su trabajo como artista, es importante el manuscrito del Evangelio de 1309 ilustrado por él [comm 4] . El manuscrito no contiene pinturas de escenas religiosas ni cánones de Eusebio , pero hay cuatro retratos de los evangelistas , portadas lujosamente decoradas y pequeñas ilustraciones en los márgenes de las páginas. En general, Tiratur se mantuvo fiel a las tradiciones de la escuela de miniaturas de Cilicia, pero en algunos lugares se deja sentir claramente la influencia de la escuela de Gladzor: en sus miniaturas hay similitudes con las miniaturas de Toros Taronatsi y Momik [1] .
Además de este Evangelio, se ha conservado otro manuscrito transcrito por Tiratur, que es una colección de más de una docena de tratados de diverso contenido - filosófico , teológico y de ciencias naturales [comm 5] [8] .
En las fuentes primarias se han conservado no sólo notas conmemorativas ensalzando a Tiratur, sino también relatos ( fábulas , cuentos) asociados a él. Estas historias dan testimonio de su gran popularidad entre la población en general [4] . Uno de ellos, por ejemplo, dice:
Tiratur vardapet una vez fue invitado a servir. Cuando terminó la misa, se olvidaron de darle de comer. Por la noche lo llevaron a la casa y lo sentaron a la mesa. El príncipe preguntó: "¿Cuántos años tienes, vardapet?" Vardapet dijo: "Sin un día - cuarenta". El príncipe dice: "¿Por qué sin un día?". Él respondió: "Porque no almorzó hoy, no está incluido en la cuenta". Así que habló en un sentido espiritual. Porque si una persona no escucha la palabra divina durante al menos un día, no reza o no escucha el vardapet, o si escucha y olvida, este día en su vida está maldito.
En 2009, en honor al 725 aniversario de la Universidad Gladzor, el Banco Central de Armenia emitió monedas de plata con un valor nominal de 1000 drams (un total de 500 piezas). En el reverso de la moneda están escritos los nombres de los maestros y alumnos más destacados de Gladzor, incluido Tiratur Kiliketsi [9] .
ComentariosMiniatura armenia | ||
---|---|---|
general |
|
|
escuelas de arte |
| |
los manuscritos más importantes (siglos IX-XIII) |
| |
artistas (siglos XI-XVI) |
|