Tolkunova, Valentina Vasilievna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de septiembre de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

valentina tolkunova
Valentina Tolkunova, 1972
información básica
Nombre completo	Valentina Vasilievna Tolkunova
Fecha de nacimiento	12 de julio de 1946( 07/12/1946 )
Lugar de nacimiento	Armavir , Krasnodar Krai , RSFS de Rusia , URSS
Fecha de muerte	22 de marzo de 2010 (63 años)( 2010-03-22 )
Un lugar de muerte	Moscú , Rusia
Enterrado	Cementerio de Troekurovskoye
País	URSS Rusia
Profesiones	cantante
Años de actividad	1966-2010
Voz cantante	soprano
géneros	estallido
Colectivos	VIO-66 , Mosconcert , Teatro Musical y Canción de Moscú dirigido por Valentina Tolkunova
Premios
Autógrafo
valentinatolkunova.ru
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Valentina Vasilievna Tolkunova ( 12 de julio de 1946 , Armavir , Territorio de Krasnodar - 22 de marzo de 2010 [1] , Moscú ) - Cantante soviética y rusa; Artista del Pueblo de la RSFSR (1987). Ganador del Premio Lenin Komsomol (1980).

A lo largo de 44 años de actividad creativa, Valentina Tolkunova ha interpretado más de 800 canciones, principalmente en el género de letras de amor, familia y patriotismo militar, muchas de las cuales han recibido varios premios y han tenido éxito entre los oyentes de todas las edades.

Biografía

Primeros años

Nacido en Armavir en una familia de trabajadores ferroviarios hereditarios el 12 de julio de 1946. El padre, Vasily Andreevich Tolkunov, nativo de la ciudad de Rtishchevo , región de Saratov , era un trabajador ferroviario militar . Madre, Evgenia Nikolaevna Tolkunova (de soltera Smirnova) (1925-2015), nació en el pueblo de Tankhoi , distrito de Pribaikalsky , República Socialista Soviética Autónoma de Buriatia-Mongolia , trabajó en la estación [2] . La familia Tolkunov vivía en el pueblo de Belorechenskaya , donde Vasily Andreevich fue enviado desde Transbaikalia para restaurar el pueblo [3] .

Valentina tenía un año y siete meses cuando la familia se mudó a Moscú . Pasó su infancia en el área de Khovrino , primero en un cuartel y luego en una casa de trabajadores ferroviarios cerca de la estación . La música siempre sonaba en la casa de los padres: discos con canciones interpretadas por Leonid Utyosov , Claudia Shulzhenko , Lidia Ruslanova . La niña aprendió muchas canciones de sus artistas favoritos.

A la edad de 10 años, según un concurso, Valentina ingresó al coro de la Casa Central de Niños de Trabajadores Ferroviarios , dirigido por Semyon Osipovich Dunaevsky . La primera maestra de música fue Tatyana Nikolaevna Ovchinnikova, música, maestra y directora de coro. En el futuro, Valentina no tuvo dudas sobre elegir una profesión.

Ruta creativa

En 1964, Tolkunova ingresó al departamento de dirección y coral del Instituto Estatal de Cultura de Moscú .

En 1966, Valentina ingresó a la orquesta vocal e instrumental dirigida por Yuri Saulsky (VIO-66), en la que fue solista y vocalista durante 5 años y cantó composiciones instrumentales de jazz , primeras partes de soprano (con un grupo vocal) [4] . En el mismo año, a la edad de 20 años, se casó con el líder de la orquesta. Fue difícil combinar clases y giras con VIO-66, y Tolkunova se transfirió al departamento de correspondencia del Gnessin Music College , donde se graduó en 1971 con una nota "excelente", habiendo dirigido los coros de Georgy Sviridov y Dmitry Shostakovich en el examen final En 1976, Valentina Tolkunova se graduó en el Instituto Estatal de Cultura de Moscú con el título de directora de coro.

La misma Tolkunova notó que su voz corresponde al timbre de la flauta , señaló que cantar en un conjunto es “una gran escuela para sentir el estado de armonía en la orquesta ” [5] .

Tras el colapso de VIO-66 en 1971, surgió una alianza creativa con Ilya Kataev . El compositor escribió la música para la película para televisión Día a día. Estas fueron fugas , vocalizaciones y muchas canciones nuevas basadas en los versos de Mikhail Ancharov , que invitó a Tolkunova a interpretar. La melodiosa e ingeniosa canción "Estoy parado en la mitad de la estación" de la película para televisión jugó un papel importante en la vida del aspirante a cantante. Tolkunova, con el permiso de la primera intérprete, la Artista del Pueblo de la URSS Nina Sazonova , cantó la canción en el concierto del autor de Kataev y luego actuó con ella en el concurso de televisión Artloto, obteniendo el primer lugar. Al mismo tiempo, Tolkunova aceleró significativamente el ritmo de la canción, haciéndola más enérgica y provocativa [6] [7] .

Después de dejar VIO-66, Tolkunova interpretó canciones y desempeñó papeles episódicos en varias películas y actuaciones, y también trató de crear su propio cuarteto de 4 artistas, pero el proyecto no se implementó.

En 1972, el compositor Lev Oshanin invitó a Valentina Tolkunova a actuar en el escenario del Salón de las Columnas en el concierto de aniversario con la canción de Vladimir Shainsky "Ah, Natasha". Esa noche, la joven Tolkunova actuó por primera vez en el mismo escenario con Maya Kristalinskaya , Muslim Magomayev , Lyudmila Zykina , Georg Ots y su ídolo Claudia Shulzhenko . Este fue el comienzo de su popularidad en la televisión y la radio. El trabajo activo comenzó con los compositores E. Kolmanovsky , M. Tariverdiev , P. Aedonitsky , O. Feltsman , E. Zharkovsky, M. Minkov , V. Uspensky , E. Ptichkin , L. Lyadova y otros.

En el mismo año, Pavel Aedonitsky escribió la canción " Bodas de plata " a los versos de Ekaterina Sheveleva . Inicialmente estaba previsto que fuera interpretada en la velada del aniversario del compositor por el conjunto vocal e instrumental Orera . Sin embargo, debido al hecho de que el conjunto no pudo participar en el concierto, Aedonitsky sugirió que Tolkunova aprendiera e interpretara esta canción con urgencia. El estreno fue recibido con entusiasmo por el público, y desde entonces la canción se ha convertido en una de las "tarjetas de presentación" de la cantante. Tolkunova creía que su nacimiento creativo llegó con esta canción.

Desde 1973, ha participado regularmente en los festivales de televisión de toda la Unión Canción del año, en la final de Canciones-1973 cantó las canciones Lonely Accordion y Silver Weddings. Participante habitual de los programas “ Correo Matutino ”, “ Luz Azul ”, veladas creativas de destacados compositores en el Salón de Columnas de la Casa de los Sindicatos . Se convirtió en solista de la asociación " Mosconcert ".

En el mismo año, el compositor Vladimir Migulya escribió una canción basada en los poemas de Viktor Gin "Háblame, mamá". Inicialmente, los autores planearon que la canción fuera interpretada por Lyudmila Zykina , sin embargo, una vez más, por voluntad del destino, Migul le mostró esta canción a Tolkunova durante su estadía en Moscú. "Háblame, mamá" en su actuación se transmitió por primera vez el 8 de marzo de 1973 en All-Union Radio. Inmediatamente después de la actuación de toda la Unión Soviética, comenzaron a llegar bolsas de cartas a la radio con la solicitud de incluir regularmente la canción en la radio. Durante 1973, se hizo muy popular, sonaba casi todos los días y, a pesar de una serie de obstáculos, llegó merecidamente a la final de "Songs-1974" [8] .

En 1975, Tolkunova conoció al concertino, pianista y compositor David Ashkenazi , con quien trabajó durante más de 18 años y quien fue su maestro. Junto con Ashkenazi Tolkunova, se escenificaron muchos hermosos romances, incluido El rey de ojos grises con la música de Alexander Vertinsky y la poesía de Anna Akhmatova . Ese año, por única vez en su vida, la canción interpretada por Tolkunova fue eliminada de la televisión por razones de censura : la canción " No me juzgues " con la música de Vladislav Uspensky fue eliminada del programa final "Canción-1975" . porque, como dijo la propia Tolkunova en una entrevista televisiva tardía, los poemas de la poetisa Marina Ostashova sobre las "rodillas desnudas" les parecieron a los funcionarios de televisión no lo suficientemente morales y no correspondían a la imagen pública de la cantante, que recibió reconocimiento oficial. Posteriormente, Tolkunova llamó a esta canción una de sus favoritas, también la interpretó a cappella [8] .

En 1976, del 17 de julio al 1 de agosto, Tolkunova, como parte de un equipo creativo de figuras culturales, fue enviada a los Juegos Olímpicos de Montreal ( Canadá ) para apoyar a los atletas soviéticos.

En 1977, por el nacimiento de su hijo, el compositor Boris Emelyanov le regaló a Tolkunova la canción "Nosiki-Kurnosiki". La composición sonó desde el escenario e inmediatamente se hizo popular. En 1979 Tolkunova dio su primer concierto en solitario. Luego, el cantante recibió el título de Artista de Honor de la RSFSR. En " Song-79 " interpretó el éxito "No es por nada que la gente me dijo".

Desde 1979, Tolkunova comenzó a realizar programas de conciertos en solitario.

3 de noviembre de 1980: participación en el festival Red Carnation en Sochi .

En 1981 aparece en el repertorio del artista un tema dedicado a la Gran Guerra Patria y sus veteranos. El compositor Mark Minkov y el poeta Igor Shaferan escribieron para Tolkunova "Si no hubiera guerra", una canción lírica-confesión sobre el destino de una mujer, quemada por la guerra. La colaboración en la composición fue difícil. Valentina Vasilievna recordó: "Era necesario hacer no solo una canción, sino una canción de interpretación " . El director trabajó con el actor. Ayudó al cantante a sentir el estado de la heroína lírica y realizó movimientos escénicos. A pedido de Tolkunova, se agregaron a la composición inserciones con una marcha militar. La cantante dijo: “Entendí que no estaba a la altura, no hay imagen musical que le correspondería a esta maravillosa canción del corazón solitario de una mujer que se quedó viuda, sin siquiera tener tiempo para ser esposa. El trabajo se prolongó durante seis meses, mientras marchas de soldados que partían para la guerra aparecían dentro de esta canción <...> Sentí que la sala se congelaba, siendo cubierta por este tema . "Si no hubiera guerra" se incluyó entre las diez mejores canciones de posguerra sobre la guerra escritas en el siglo XX. En 1990, Tolkunova lanzó un álbum doble del mismo nombre, que incluía 22 canciones sobre un tema patriótico-militar.

En la década de 1980, se determinó el tema principal de la obra de la cantante, que ella misma llamaría "Conversación con una mujer". Estas son canciones sobre el amor y sobre los destinos de las mujeres, felices e infelices, en cada uno de los cuales se ve el alma de una mujer. Pero cualquiera que sea la heroína de la canción de Tolkunova, nunca deja la expectativa de felicidad. Estas son las canciones "No puedo hacer otra cosa" de A. Pakhmutova , "¿Dónde has estado antes?" y "Diálogo en el árbol de Año Nuevo" de E. Kolmanovsky , "Y el amor es como un cisne" de A. Monasypov , "Noche de amigos de la escuela" de A. Morozov, " Canción sin fin" de E. Kolmanovsky, "Hierba de ensueño" de E. Ptichkin , "Recuerdos del pasado" de V. Miguli , "Rincón de Rusia" de V Shainsky , "Seryozha" de L. Quint , "Zhaleyka" de P. Aedonitsky y otros.

En 1982, en el aire del programa Blue Light, sonó por primera vez la canción de Tolkunova "No puedo hacer otra cosa". La propia compositora Alexandra Pakhmutova se puso en contacto con la cantante para mostrarle la melodía: creía que la canción se adaptaba al carácter de la intérprete. Las palabras fueron escritas por el poeta Nikolai Dobronravov . La canción se convirtió en un éxito.

En 1985, Tolkunova lanzó un álbum doble, Conversation with a Woman, que incluía 22 canciones. Para muchas canciones, a pedido de Tolkunova, se realizaron varias orquestaciones, de las cuales el cantante eligió la más adecuada.

A principios de 1985, la cantante dio una serie de conciertos frente a soldados internacionalistas soviéticos en Afganistán , Kabul y Herat . Las fotografías no se han conservado, solo los recuerdos de los testigos presenciales. Al final de su actuación en Herat, el público la ovacionó de pie. De las memorias de un espectador-soldado:

Hacía fresco en el pasillo, Tolkunova se envolvió en un chal blanco suave. Tan pronto como escuché un par de canciones, me llamaron a la sede. Se dieron a la tarea de ir al jardín del gobernador y recoger flores para el cantor. En un jardín a las afueras de la ciudad, con cuidado, recogimos dos docenas de rosas blancas y las llevamos al club donde todavía se estaba dando el concierto.

Después de la “ perestroika ” de 1985, colaboró ​​con Igor Krutoy durante 8 años , realizó una gira juntos en los Estados Unidos con el conjunto Elegy. El cantante notó que Krutoy escribió con éxito el clavier y las partituras para ella , trabajó con músicos, acompañó, en los carteles de sus conciertos, figuraba como líder del conjunto y acordeonista. En la década de 1990, Krutoy fue uno de los que, en relación con la nueva era del mercado , calificó las canciones de Tolkunova como “sin formato”, le recomendó cambiar “maxi” por “mini”, dominar un nuevo repertorio, integrarse al mundo del espectáculo . , de lo que Tolkunova se negó rotundamente. Siendo productor en televisión, el cantante de Cool no fue invitado a los conciertos televisivos [9] [10] [11] . En 2020, el compositor y showman Krutoy admitió que se habían separado de Tolkunova "no muy bien", pero relacionó esto con la negativa de la cantante a presentar peticiones a las altas autoridades sobre los asuntos de su protegido Alexander Serov [8] .

En 1986, en el escenario de la sala de conciertos "Rusia" , se estrenó la ópera dramática "Mujeres rusas", escrita especialmente para Tolkunova por el compositor Ilya Kataev, basada en el poema de Nikolai Nekrasov , poemas de Alexander Pushkin y Alexei Koltsov. , tuvo lugar . Las cuatro imágenes creadas por la artista reflejaron los diversos caracteres de la mujer rusa y revelaron su talento dramático. En 1990, Tolkunova grabó la ópera Mujeres rusas para radio.

En 1986, Tolkunova protagonizó la película de fantasía musical I Believe in Rainbows, dirigida por Vitaly Fetisov.

Participación en la velada del autor de Evgeny Ptichkin en el Salón de las Columnas el 19 de enero de 1986 con la canción "Sleep-Grass".

En 1987, Tolkunova se convirtió en directora artística del Teatro de Drama Musical y Canción de Moscú, que ella misma creó.

En mayo de 1988, se grabó en la radio la composición musical y literaria "Bird Cherry" (música de Vyacheslav Vetrov, letra de Olga Fokina).

En 1989, tuvo lugar el estreno del ciclo vocal "Waiting" en televisión (música de Vladislav Uspensky , letra de Robert Rozhdestvensky , directora Irina Taimanova), más tarde en el escenario de la sala de conciertos "Rusia", la mono-ópera recibió su escenario. encarnación con la participación del ballet de teatro. Por primera vez desde el escenario, Valentina Tolkunova no solo cantó, sino que también recitó poesía.

En la década de 1990, aparecieron nuevas canciones de sonido civil en el repertorio de Tolkunova: "Rusia es mi patria" de V. Muradeli (en una nueva orquestación), "Rossiyanka" de A. Pakhmutova , "Pueblo ruso" de S. Kastorsky, "Paradise Lost” de V. Trofimova, “Perdóname, Rusia” de V. Vovchenko, “El primer chico del pueblo” de O. Feltsman , “Que haya vida” de V. Vetrov, “Caballeros” de Y. Tabachnik , "Conversación con el mariscal Zhukov" y muchos otros.

Desde 1995, Tolkunova incluyó en el repertorio e interpretó hasta los últimos años de su vida la canción "Green Grass", que reflejaba el tema de la soledad femenina y las relaciones episódicas [12] .

En 2002, se lanzó el álbum de autor del compositor y poeta Vasily Popov "Mi hombre inventado", que incluía 11 canciones nuevas. Después de eso, Tolkunova y Popov se convirtieron en laureados de la Fundación Benéfica Internacional "Cultura Rusa": el cantante, por la preservación de las tradiciones de la cultura de la canción rusa en el álbum de música "Mi hombre inventado", el compositor, por la popularización efectiva de la cultura moderna Poética y melodía de la canción rusa en la cultura musical occidental.

Una nueva etapa en la creatividad, que fue estimulada por las circunstancias de su vida personal, son los cantos espirituales. Estas son canciones basadas en versos de Nadezhda Derznovenko ("Mi ángel", "Noche de Navidad"), "Save and Save" de Evgeny Krylatov , "Prayer" de Alexander Morozov a versos de Nikolai Rubtsov , canciones de Vladimir Vovchenko, Viktor Petrov, autor e intérprete de canciones espirituales Svetlana Kopylova.

El Teatro Musical y de la Canción bajo la dirección de Valentina Tolkunova realizó espectáculos y programas musicales: "No me dejes, amor" (1992), "Soy tu gota de rocío, mujer rusa" (1995), "Nueva Primavera de Valentina Tolkunova" (1997), "Alma gentil de Rusia "(2006)," Cómo ser feliz "a los versos de Karina Filippova-Diodorova (2009)," Hoy romperé mis votos de silencio "(2010).

Tolkunova cantó alrededor de 70 canciones especialmente para niños, incluido " Los juguetes cansados ​​​​están durmiendo " del programa de televisión "¡Buenas noches, niños!" y "Si no hubiera invierno" de la caricatura " Invierno en Prostokvashino ". En 2006, la cantante lanzó 2 CD para niños "To You, My Snub Noses" y "On the Horizon Islands".

En marzo de 2010 , mientras estaba en el hospital Botkin , Valentina Tolkunova estaba preparando un nuevo programa en solitario para el Día de la Victoria . Este año grabó su última canción: "Spring May" de Viktor Petrov.

De 1973 a 2005, Tolkunova participó regularmente en el festival de televisión Canción del año . 25 veces el artista participó en los episodios finales del programa. 57 temas interpretados por ella se interpretaron en las ediciones del Festival, 27 de ellos se convirtieron en laureados. En el festival "Song-1998" recibió el premio que lleva el nombre de Claudia Shulzhenko .

Durante 44 años de actividad creativa, Valentina Tolkunova interpretó más de 800 canciones, incluida su música: "Mi amigo es mi Moscú", "Mi ángel", "Maryushka", "Date prisa para hacer buenas obras", "Salir, no tomar nada del pasado” (junto con Vasily Popov). De todas las obras, la más compleja y diversa en términos de técnica vocal , que requiere una habilidad excepcional del cantante, el crítico musical Sergei Sosedov llamó a la canción "A love is a swan" con la música de Almaz Monasypov y la letra de Lira Abdullina [ 8] .

Con éxito, la cantante realizó giras por Finlandia , Japón , India , Alemania , Luxemburgo , Estados Unidos , Canadá , Grecia , Australia , Vietnam , Singapur , Israel , actuando en salas de conciertos, evitando casinos, discotecas y restaurantes. Su jinete no era pretencioso, pero la artista siempre exigió que los organizadores proporcionaran una habitación de hotel libre de humo y bien calentada [10] [11] [9] .

Imagen externa, aficiones, gustos y hábitos

En 1972, en su debut en el Salón de las Columnas de la Casa de los Sindicatos , Tolkunova apareció por primera vez ante el público con un hilo de perlas tejido en el pelo. Muchas mujeres soviéticas copiaron su peinado , y la propia cantante no se separó de ella a lo largo de su carrera. Llamó a las perlas su piedra favorita, no favorecía las joyas caras y los diamantes. La imagen escénica de Tolkunova se caracterizó por la imagen de una "belleza elegante y modesta", prefería un mínimo de joyas y cosméticos, vestidos largos y faldas hasta el suelo. A lo largo de su carrera, Tolkunova evitó los escotes , sus manos siempre estaban cubiertas por las mangas de su vestido [8] . En su juventud, su voz suave, gentil y envolvente se combinó con un comportamiento muy comedido en el escenario; en una edad más avanzada, su estilo interpretativo adquirió un carácter más expansivo, incluyó elementos de danza con el apoyo de un grupo coreográfico, conjuntos de danza (“ Calle del Pueblo”); sin embargo, la cantante evitó los efectos especiales y la música experimental [10] [11] [9] .

La técnica pop característica de Tolkunova era el descenso del escenario a la sala, seguido de un suave movimiento entre las filas, gracias al cual el público tenía la impresión de que el intérprete cantaba como si fuera para todos los presentes en el concierto. Iosif Kobzon transmitió la imagen de Tolkunova y su impacto en el público de la siguiente manera: “Salió modestamente vestida, con una larga y lujosa trenza, tan brillante, cómoda, propia. Muchos percibieron a Valya como una hermana, hija, amiga, porque sus canciones eran comprensibles y cercanas a las personas. Cualquier mujer podría interpretar todo el repertorio de Tolkunova en la fiesta de su casa: las letras y las melodías eran muy fáciles de recordar y calentaban el alma" [13] .

Tolkunova nombró a Alexandra Pakhmutova , Oscar Feltsman y Mark Minkov como sus compositores favoritos . De los contemporáneos de Tolkunov, en 1995 habló con simpatía y tan cerca de ella sobre el trabajo de Tatyana Bulanova , Elena Kamburova , Alexander Gradsky , en 2008 les agregó a Dmitry Malikov e Irina Bogushevskaya [9] . Como oyente, Tolkunova prefirió la música clásica y operística, como espectadora, el ballet y el teatro clásico [14] .

Tolkunova era genial con los cosméticos y los usaba al mínimo, era muy negativa con respecto a las cirugías plásticas y nunca las hacía. Sabía cocinar deliciosamente, pero prefería utilizar los servicios de las amas de casa. Desde 1978, Tolkunova condujo un automóvil ella misma, cambió 7 automóviles Zhiguli , cada uno de los cuales condujo 75 mil km; " Volga " no le gustaba debido al gran tamaño; desde la década de 1990 conduce un jeep de fabricación extranjera [9] .

Respondiendo preguntas sobre un personaje duro con apariencia angelical en la entrevista más detallada de su vida en 2008 con Dmitry Gordon , Valentina Tolkunova, quien siempre habló amablemente con los fanáticos de su trabajo, se quejó de la enorme cantidad de hombres, incluidos los investidos de poder. , a lo largo de su carrera que ha querido conocerla en privado, conocerla mejor, dar muestras de atención, pasar un buen rato, invitarla a cenar, etc. La cantante no respondió en absoluto a tales propuestas o reaccionó burlonamente, explicando a la prensa que la naturaleza de tales cosas era muy conocida para ella, comprensible y de poco interés, y los molestos pretendientes parecían "niños" a sus ojos. [9] [10] [11] .

Valentina Tolkunova cantó para los veteranos de la Gran Guerra Patria , en hospitales para soldados heridos en Afganistán y Chechenia , en colonias de mujeres, y participó en conciertos benéficos para familias numerosas y de bajos ingresos. Ella contribuyó a la restauración de la cruz en uno de los templos del Monasterio Zadonsky en la región de Lipetsk . Patrocinó el Cuerpo de Cadetes del Ministerio de Justicia en Moscú y el Cuerpo de Cadetes del Departamento de Asuntos Internos de la ciudad de Perm , ayudó a un orfanato cerca de Moscú, fue miembro de la junta del Fondo de Paz de Moscú y miembro de la junta de la Casa Central de las Artes , miembro del consejo fundador y miembro de la junta del Centro de Ayuda al Pueblo de Blagovest [10] . Ella prefería relajarse no en centros turísticos extranjeros, sino en el interior de Rusia, en sus años de decadencia, en el distrito Zubtsovsky de la región de Tver ; allí, en el pueblo de Mozgovo, construyó una casa para su familia, donde planeaba mudarse después de terminar sus actividades escénicas [10] . Tolkunova construyó otra casa cerca de los muros del convento Diveevsky en la región de Nizhny Novgorod , que visitaba a menudo como peregrina y donde vivía en un hotel del monasterio [8] .

Al final de la carrera de la cantante, el signo figurativo de Tolkunova fue la canción solemne de Vano Muradeli y Vladimir Kharitonov "Rusia es mi patria", que incluyó en cada uno de sus conciertos. La misma canción, orquestada especialmente para la cantante, fue elegida como música de fondo en la apertura del concierto en memoria de Valentina Tolkunova, realizado en 2011 en la Catedral de Cristo Salvador con la bendición del Patriarca Kirill de Moscú y Toda Rusia [ 15 ] [16] [10] .

Enfermedad y muerte

En 1990, a la cantante le diagnosticaron cáncer de mama [10] . En 1992, se realizó una operación, se realizó un ciclo de quimioterapia . En 2006 y 2009, se realizaron repetidas operaciones para eliminar las metástasis , sin embargo, continuaron propagándose lentamente y, con el tiempo, la enfermedad se generalizó al cerebro [8] . A pesar de una enfermedad grave, Tolkunova continuó trabajando activamente: realizó giras, grabó nuevas canciones, preparó nuevos programas de conciertos y actuaciones. Estos eventos llevaron a Tolkunova a pensar en Dios y el destino del hombre en la tierra, con música y cánticos espirituales, comenzó a hacer peregrinaciones regulares a los monasterios y lugares sagrados en Rusia, a Tierra Santa . En 1994, estuvo a punto de morir como consecuencia de un ataque terrorista en Tel Aviv , tras lo cual su religiosidad se intensificó aún más [10] .

El 16 de febrero de 2010, durante un concierto en Mogilev , Tolkunova se enfermó y fue hospitalizada en la unidad de cuidados intensivos de un hospital local. Desde Mogilev, el artista fue transportado a Moscú para ser examinado en el hospital Botkin . En la sala del hospital el 20 de marzo, su compañero de escenario a largo plazo, Lev Leshchenko [8] , la visitó , luego la paciente llamó al sacerdote y el arcipreste Artemy Vladimirov realizó la unción en la sala [17] [18] . El 22 de marzo de 2010 a las 6 de la mañana entró en coma y murió dos horas después a la edad de 64 años [19] . El diagnóstico final es cáncer cerebral [8] . La ceremonia de despedida de la Artista del Pueblo de la RSFSR Valentina Tolkunova se llevó a cabo en el Teatro de Variedades el 24 de marzo de 2010, el funeral se llevó a cabo en la Iglesia de la Ascensión en la calle Bolshaya Nikitskaya en el centro de Moscú [20] , el mismo día fue enterrada en el cementerio Troekurovsky en Moscú [21] .

Vida familiar y personal

• Padre - Vasily Andreevich Tolkunov, militar [22] (nacido en Rtishchevo , región de Saratov [23] );
• Madre - Evgenia Nikolaevna Tolkunova (Smirnova) (22 de septiembre de 1925 - 17 de junio de 2015) [22] ;
• Hermano: Sergei Vasilyevich Tolkunov (nacido el 6 de julio de 1949 [24] ), cantante y poeta, Artista de Honor de Rusia, trabajó con su hermana en conciertos [11] ;
• Abuelo - Nikolai Vasilyevich Smirnov, fue reprimido y pasó 17 años en campos [22] ;
• Abuela - Anisya Nikanorovna Smirnova (Strizhak) de Tankhoi [22] .

Oficialmente, Valentina Tolkunova se casó dos veces, pero los documentales autorizados también conocen sus otras novelas [25] [26] [11] [10] . Tolkunova caracterizó sus opiniones sobre las relaciones personales con los hombres como puritanas [27] .

Su primer marido de noviembre de 1966 a 1971 fue Yuri Saulsky , compositor, director de orquesta vocal e instrumental (VIO-66), 18 años mayor que Valentina. El matrimonio duró 5 años y se rompió debido a una nueva novela de un compositor amoroso, las circunstancias dramáticas del divorcio afectaron significativamente la cosmovisión, el repertorio y las entonaciones de canto de Tolkunova (la canción "Y el amor es como un cisne en el cielo" trata sobre esto [10] ). Luego, durante varios años, la colaboración creativa y personal conectó al cantante con el compositor Ilya Kataev , en el concierto de su autor, Tolkunova apareció por primera vez ante el público en general como solista [10] [11] .

En 1974, Tolkunova se casó con Yuri Paporov , 23 años mayor que ella, periodista internacional, escritor, latinoamericanista, autor del libro “ Hemingway en Cuba ” y de la biografía de Márquez [27] . Nikolai Paporov nació en este matrimonio (nacido el 10 de octubre de 1977) [28] , en su juventud tuvo problemas con las drogas y la delincuencia , estudió en la academia de derecho, trabajó como diseñador de iluminación en el Teatro de Drama Musical y Canción de Moscú. Valentina Tolkunova, que entonces vivía en Bulgaria , se dedicaba al negocio de la construcción, cuyo dinero fue donado por los padres. Siempre estuvo dolorosamente celoso de su madre por su éxito con el público, sobre la base de lo cual desarrolló alienación, que se reflejó en las experiencias y algunas de las canciones de Tolkunova [10] . En 1978, cuando el hijo no tenía ni un año, el esposo de la cantante, Yuri Paporov, fue enviado a escribir a México ; se fue, dándose cuenta de que estaba dejando que su esposa tomara un “vuelo libre”. El viaje de negocios a América Latina se prolongó durante más de 20 años [10] [11] . Tolkunova y su hijo se quedaron en Rusia, ella vio a su esposo durante sus raras visitas a su tierra natal, hasta 2010, las fotos familiares de la pareja no se publicaron en la prensa [27] [10] [11] .

A mediados de la década de 1980, el director del Instituto de Física Molecular del Instituto RRC Kurchatov , miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS, Vladimir Baranov , se interesó por la cantante ; de acuerdo con las evidencias recogidas en el documental de Channel One , este romance duró 20 años, hasta la muerte de Baranov, fue el más largo y feliz en la vida de la cantante, no fue un secreto para colegas, amigos y familiares de Valentina Tolkunova [10] .

A principios de la década de 2000, Paporov regresó a Moscú y vivió separado de Tolkunova. Al comprender la naturaleza compleja y responsable del largo viaje de negocios de su esposo, Valentina Tolkunova no lo condenó públicamente por su larga ausencia de la familia, por lo que el matrimonio no se terminó oficialmente. En una detallada entrevista televisiva "final" en 2008, Tolkunova habló con gran respeto sobre su primer y segundo marido [9] . El viudo murió un mes y medio después de la muerte de su esposa, y fue enterrado junto a Valentina Tolkunova en el cementerio de Troekurovsky [10] [11] [29] .

Durante varias décadas y hasta el final de su vida, Valentina Tolkunova vivió en Patriarch's Ponds , en un apartamento de 100 metros con un balcón en la parte superior, sexto piso de una casa antigua en 16 Ermolaevsky Lane . Los fanáticos del trabajo de Tolkunova, incluidos muchos influyentes funcionarios y agentes de seguridad, Fundación Benéfica para el Apoyo al Arte Contemporáneo. V. V. Tolkunova, con la participación del gobierno de Moscú, estudió el tema de la compra de una vivienda para la construcción de un museo-apartamento conmemorativo de Valentina Tolkunova en ella [10] [11] .

Reseñas

En el escenario soviético y ruso hubo artistas que interpretaron canciones que comúnmente se llaman folk. Los cantantes, quizás, son más ruidosos y contundentes, más favorecidos por las autoridades y colmados de premios. Pero si comparamos nuestro ejército de intérpretes con una orquesta, donde cada instrumento tiene su propio papel y una parte separada, tú eras con razón su flauta mágica. O más bien, una lastimosa, con su penetrante contrapunto que te distinguía del coro general de “una persona de expresión poco común”

— Periódico " Verdad Musical " [30]

Hablando del trabajo de Valentina Tolkunova, siempre enfatizan la simplicidad de su forma de actuar, la ausencia de gestos deliberados, la búsqueda de su propio camino en el arte.

Al escuchar a Valentina Tolkunova, pienso en su comprensión, en la sabiduría que traspasa cada una de sus frases musicales. Sólo esta sabiduría es especial, femenina y paciente, sólo esta comprensión está dotada de la previsión de un niño, sólo el ritmo de sus suaves movimientos está inspirado en el alma de una mujer amable y benévola, coloreando nuestro mundo con una luz uniforme de ternura. y constancia.

— Mikael Tariverdiev [31]

Creo que es una de las mejores cantantes rusas rusas que, por supuesto, hizo mucho por su patria. Y aquí está Valya, ella era así: es una ciudadana, era real. Esa es la palabra que puede definir su vida, su personalidad: ella era real.

— Lev Leshchenko [32]

... El apellido "Tolkunova" - de la palabra "lectura". Tenemos miles de Tolkunovs en Rusia, todos trabajan y viven bien. Y uno de ellos logró un sentido muy grande: eres tú, Valya ...

- Yuri Nikulin en la velada de aniversario "Nueva primavera de Valentina Tolkunova" (1997)

Hace unos 15 años, se estaba llevando a cabo una actuación festiva en el estadio Dynamo el Día de la Victoria. El estadio estaba lleno. El clima era terrible: lluvia con nieve, viento. Los artistas salieron con impermeables, con paraguas. Anuncio: "Valentina Tolkunova". Entra al campo del estadio con impermeable, guantes y paraguas. Lanza su paraguas, se quita la gabardina, se queda con un vestido azul claro y comienza a cantar para los ganadores. Y todo el estadio, de pie, aplaudió a Valentina Tolkunova...

- Boris Brunov en la velada de aniversario "Nueva primavera de Valentina Tolkunova" (1997)

Discografía

• 1972  - "Valentina Tolkunova canta"
• 1972 - "Día a día: música de la obra de teatro televisiva"
• 1973 - 1977 , 1984  - "Valentina Tolkunova"
• 1974  - "Valentina Tolkunova canta las canciones de V. Khoroschansky"
• 1974 - "En el puerto"
• 1974 - “Día tras día. La segunda suite de canciones del teleplay"
• 1974 - "Miembros de Komsomol: un ciclo de canciones" ("Veterans" solo y "Miembros de Komsomol" - a dúo con N. Solovyov)
• 1974, 1975, 1976, 1982 - "Valentina Tolkunova canta"
• 1974 - "Valentina Tolkunova canta las canciones de Vadim Gamalia"
• 1975 - 1976  - "Ya sonaron las duchas de heno"
• 1980  - " En el árbol de año nuevo "
• 1981  - "Valentina Tolkunova. Canciones de Alexander Izotov»
• 1982  - “Si amas, encuéntralo. Canciones sobre versos de Lev Oshanin»
• 1983  - "Canciones de Vadim Orlovetsky"
• 1983 - “Te invito. Canciones de Serafim Tulikov, letras de Mikhail Plyatskovsky
• 1985  - “Canción de niña. Canciones de Vyacheslav Vetrov, letras de Olga Fokina
• 1985 - "Y, sin embargo, buenas victorias"
• 1985 - "Conversación con una mujer" (álbum doble)
• 1988  - Película muda
• 1988 - "Canciones a los versos de Ekaterina Sheveleva" (música de Nadezhda Kozlovskaya)
• 1988 - "Le pregunté a Rusia"
• 1989  - "Reuniones - separaciones. Canciones de Yevgeny Shchekalyov»
• 1989 - “No hay amor sin despedida. Canciones de Yuri Chichkov a versos de Mikhail Plyatskovsky
• 1989, 1991 - "Seryozha"
• 1990  - "Valentina Tolkunova. Chicos 1941"
• 1990 - "Si no hubiera guerra" (álbum doble)
• 1990 - “Vamos, amigo, soñemos. Canciones de Leonid Afanasyev»
• 1992  - "Cuarenta y cinco"
• 1995  - "No puedo hacer otra cosa"
• 1996  - "Hierba para dormir"
• 1997  - "Soy un pueblo"
• 1998  - "Canciones de cuna clásicas"
• 2000  - "Valentina Tolkunova. Estrellas que no se desvanecen
• 2002  - "Mi hombre inventado"
• 2003  - "Valentina Tolkunova. Gran Colección»
• 2004  - "Valentina Tolkunova. Grandes intérpretes de Rusia del siglo XX»
• 2006  - "A ustedes, mis narices chatas"
• 2006 - "En las islas del horizonte"
• 2006 - "Valentina Tolkunova. Canciones favoritas"
• 2007  - "Valentina Tolkunova. No puedo evitarlo. Las mejores canciones"
• 2010  - "Cómo ser feliz" (versos de Karina Filippova , publicados tras la muerte de la cantante).

Repertorio de canciones

• “Y el amor es como un cisne” (Música: Almaz Monasypov - Letra: Lira Abdullina)
• "Y los años pasan volando" (Mark Fradkin - Evgeny Dolmatovsky)
• "Y el amor llegó en invierno" (Leonid Afanasiev - I. Kazakov)
• "Pero necesito bastante" (Natalya Ivanova - Natalya Ivanova)
• "Y entonces quería decir lo principal" (Sergey Kovalsky - Sergey Kovalsky)
• "Pero no entendiste mi amor" ("Rainbow") (Alexander Flyarkovsky - Mikhail Tanich)
• "Y te enamorarás" (Alexander Koltsa - Robert Rozhdestvensky)
• "Y ahora iría por el distrito" (V. Popov - K. Filippova)
• "¿Por qué se fue el amor?" (Música: Larisa Andreeva - Letra: Larisa Andreeva)
• "Alyoshka sin padre" ( R. Mayorov  - M. Ryabinin )
• “Ah, mi amor, amor” (Música: Amayak Moryan - Letra: Natalya Emelyanova)
• "Ah" ( P. Aedonitsky  - Felix Laube )
• "Ah, lila-lila" (Vasily Popov - Vasily Popov, Nadezhda Popova)
• "Y veo" (Arkady Ostrovsky - Lev Oshanin)
• "No soy caprichoso" (Vladimir Migulya - Victor Gin)
• "Pero nunca he amado" (Alexander Morozov - Victor Gin)
• "Cigüeñas" (Viktor Petrov - Gennady Kozyrev)
• "Mi ángel" (Valentina Tolkunova - Nadezhda Derznovenko)
• "Arbat" (Andrey Ktitarev - Karina Filippova)
• "Ah, ojos" (V. Komarov - N. Yanina)
• "Oh, cómo te amaba" (Hasmik Babakhanyan - Hasmik Babakhanyan)
• "Ah, Natasha" (Vladimir Shainsky - Lev Oshanin)
• "Abuela" ( B. Terentiev  - N. Dorizo ​​​​)
• "Gramófono de la abuela" (I. Tamarin - Soy Galperin)
• "Verano indio" (I. Luchenok - A. Lukyanov)
• "Otoño indio" (M. Makovsky - L. Kretov)
• Ledum (V. Gamalia - E. Yevtushenko)
• "Viento Baikal" (N. Bogoslovsky - M. Matusovsky)
• "El problema no es problema" (O. Ivanov - V. Kharitonov)
• "Cisne blanco" (G. Ponomarenko - S. Krasikov)
• "Amigos cercanos" (S. Kovalsky - S. Kovalsky)
• “Todo irá bien” (L. Semenova - L. Semenova)
• Pinocho (K. Akimov - K. Filippova)
• “Fue o no fue” (V. Gamalia - M. Tanich)
• "Tierra Blanca" (P. Aedonitsky - Yu. Vizbor ) con Eduard Khil
• "Noche de abedul" ( S. Tulikov  - M. Plyatskovsky )
• “Era una mañana soleada” (A. Eshpay - L. Derbenev)
• "Into the Battle, Young Guard" - popurrí (Música de: Pavel Zubakov, Dmitry Pokrass, folk, Alexander Alexandrov - Letristas: Boris Skorbin, Mikhail Isakovsky, folk, Maria Popova)
• "En la ciudad de Noyabrsk" ( O. Feltsman  - B. Dubrovin)
• "Iré al pueblo" (Viktor Petrov - Gennady Kozyrev)
• "En la víspera de Año Nuevo" (Vladimir Patrushev - Lev Oshanin)
• "En el estanque de la cabeza" (Oscar Feltsman - Yuri Garin)
• "En el puerto (Llegamos al puerto hoy)" ( M. Minkov  - S. Kozlov ) a dúo con Oleg Anofriev de la caricatura " En el puerto " (1974)
• "Vals de por vida" (E. Shchekalev - G. Georgiev)
• "Vals al Calvario" ( O. Ivanov  - K. Filippova)
• "Vals de los amantes" ( L. Lyadova  - P. Gradov ) con Lev Leshchenko
• "Vals de una mujer" (Lyudmila Lyadova - Vladimir Lazarev)
• "Vals de la novia" (R. Mayorov - S. Gershanova)
• Vals de patinaje artístico (Lyudmila Lyadova — Maxim Gettuev, Yakov Serpin)
• "Darte la guerra" de la obra "Cómo ser feliz" (versos de Karina Filippova)
• "Vanya" ( A. Pakhmutova  - N. Dobronravov )
• "Jam" (autores desconocidos)
• "Acianos" (Alexander Chernyavsky - Pavel Shlakat (Paul Baron)
• "Río arriba y abajo" (Vladimir Blok - Leonid Derbenev)
• "Boda" (Svetlana Kopylova - Svetlana Kopylova)
• "Vera Nikolaevna" (autores desconocidos)
• "Primavera de mayo" (Viktor Petrov - Gennady Kozyrev)
• "Sufrimiento de primavera" ( E. Stikhin  - G. Pozhenyan )
• "Feliz rana" (Anatoly Stogov - Yunna Moritz)
• "Veteranos" (Ilya Kataev - Mikhail Ancharov)
• "Rama de serbal" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• Rama de sauce (L. Osipova - V. Dagurov)
• "Noche de amigos de la escuela" (A. Morozov - M. Ryabinin)
• "Ángel de la tarde" (Viktor Petrov - Ivan Bunin)
• "Moscú eternamente joven" (Gennady Podelsky - Maya Lapisova)
• Vino de diente de león (Bogdan Trotsyuk - Andrey Bogoslovsky)
• "La dama" (Viktor Petrov - Ninel Barkhatova)
• "Fue en el pueblo, en Olkhovka" (canción popular)
• "En todo lo que quiero alcanzar ..." (B. Vlasov - B. Pasternak) Álbum "Todo esto no fue conmigo" (1974)
• "En nombre de los caídos y los vivos" (Igor Krutoy - Mikhail Plyatskovsky)
• "Vocalise" segundo (Kirill Molchanov) Álbum "Todo esto no fue conmigo" (1974)
• "Vocalise" el primero (Kirill Molchanov) de la película para televisión "Different People" (1973)
• Vocalizar (Pavel Aedonitsky)
• Vocalise (Nikina Bogoslovsky) de Three Bachelors Lived (1973)
• "Vocalise" el primero de la historia de televisión "Día tras día", temporada 1, episodio 4 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" el segundo (Fugue) de la historia de televisión "Day after Day", temporada 2, episodio 1 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" el tercero de la historia de televisión "Day after Day", temporada 2, episodio 4 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" el cuarto de la historia de televisión "Day after Day", temporada 2, episodio 5 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" el quinto de la historia de televisión "Day after Day", temporada 2, episodio 6 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" sexto de la historia de televisión "Day after Day", temporada 2, episodio 7 (Ilya Kataev)
• "Vocalizar" (Muslim Magomayev)
• Vocalise (Oscar Feltsman) de Es más fuerte que yo (1973)
• "Vocalise" el primero (Boris Tchaikovsky) de la película "Moscú - mi amor" (1974)
• "Vocalise" II (Boris Tchaikovsky) de la película "Moscú - mi amor" (1974)
• "Volodka + Natasha = amor" (Evgeny Biktashev - Philip Volnikov)
• "Recuerdo" ( V. Migul  - L. Rubalskaya )
• “Recordando el pasado” (Música: V. Migul  - letra: Maxim Gettuev )
• "Entonces han sonado las lluvias" (Evgeny Biktashev - Ivan Malokhatkin)
• "Alguien bajó de la colina" (música: folk, arreglos de Boris Terentyev - letra: folk)
• "Aquí hay un excéntrico" (Vladimir Khoroshchansky - Leonid Zavalnyuk)
• "Gravedad" (Oscar Feltsman - Vladimir Novikov)
• "Siempre es triste mirar" (V. Popov - Y. Shchelokov, V. Popov)
• "Todo sanará antes de la boda" (S. Tulikov - M. Plyatskovsky)
• "Todo esto no estaba conmigo" ( A. Morozov  - M. Ryabinin )
• "Todo se ha ido" (Hasmik Babakhanyan - Hasmik Babakhanyan)
• "Reunión" (Grigory Gladkov - Valentina Sergeeva)
• "Segunda juventud" (A. Morozov - M. Ryabinin)
• "El dolor de ayer" (Evgeny Shchekalev - Anatoly Poperechny)
• "Me recordarás" ( E. Krylatov  - E. Rostopchina)
• "¿Te acuerdas" ( V. Uspensky  - L. Smolenskaya)
• "Chicas" (V. Migulya - M. Ryabinin)
• "Los rizos del río Rusaya" (Albert Preslenev - Sergey Makarov, Georgy Suprunenko)
• "Accordion" ("Los acordeones adornaban el pueblo ruso") (autores desconocidos)
• "¿Dónde está el amor aquí?" (Stanislav Stempnevsky - Viktor Viktorov)
• "¿Dónde estás, acordeón melodioso" (Mark Minkov - Vladimir Kharitonov)
• "¿A dónde fue el problema?" (Oleg Kvasha - Eduard Kuznetsov, L. Alekseev)
• "¿Dónde has estado antes?" (E. S. Kolmanovsky - E. A. Dolmatovsky)
• "¿Dónde estás, dónde estás, casa del padre" (Alexandra Pakhmutova - Sergei Yesenin)
• “Miro hacia los lagos azules” (Leonid Afanasiev - Igor Shaferan)
• "Madre Seryozhka habló" (Vyacheslav Vetrov - Gennady Georgiev)
• "Goy-da" (Mark Karminsky - Mikhail Svetlov)
• "La voz del corazón" (Vladimir Dmitriev - Mikhail Ryabinin)
• "Voz de la infancia" (B. Rivchun - V. Gin)
• "Ay mío" (Yuri Guryanov - Yuri Guryanov)
• "Ciudad de gente enamorada" (Vadim Gamalia - Vladimir Orlov)
• "Ciudad de Zubtsov" (Andrey Ktitarev - Karina Filippova)
• "Ciudad junto al mar" (Stanislav Pozhlakov - Leonid Luchkin)
• "La ciudad de mi juventud" (Seraphim Tulikov - Mikhail Plyatskovsky)
• "Agua amarga" (Oleg Ivanov - Karina Filippova)
• "Caballeros" (Yan Tabachnik - Jan Tabachnik)
• "Miel amarga" (V. Popov)
• "No tengas un centavo en el puño" de la obra "Cómo ser feliz" (versos de Karina Filippova)
• "Sí" (Arkady Ostrovsky - Lev Oshanin)
• "Que haya vida" ("Marshal Zhukov") (Vyacheslav Vetrov - Gennady Georgiev)
• “Que el amor te guarde” (Alexander Koltsa - Alexander Afanasiev)
• "Reunámonos" (N. Ivanova - A. Velikorechina)
• "Largo" (B. Emelyanov - D. Kedrin )
• "Two Friends" ("Dos amigos sirvieron en nuestro regimiento") (Sergey Germanov - Viktor Gusev)
• “Dos caminos serpenteantes en el campo” (Vladimir Pikul - Valery Strukov)
• "El problema de las chicas" (Vyacheslav Vetrov - Sergey Vikulov)
• "Canción de niña" (Mikhail Shuvalov - Inna Kashezheva)
• "Niña y lluvia" (E. Shchekalev - E. Naumova )
• "Una niña con un niño" ( Y. Saulsky  - B. Dubrovin)
• "Una chica tiene una cita" (Alexander Dvoskin - Boris Dubrovin)
• "Dolphins" (M. Minkov - O. Anofriev) a dúo con Oleg Anofriev de la caricatura "In the Port" (1974)
• Cumpleaños de Chopin (Oscar Feltsman - Boris Dubrovin)
• "Calle del pueblo" ( V. Temnov  - P. Chernyaev) [33]
• "El pueblo de Nikola" ("Pueblo nativo") (Alexander Morozov - Nikolai Rubtsov)
• "Caballos de madera" (M. Minkov - E. Shim)
• "Niños de Leningrado" (Dmitry Bulavintsev - Dmitry Bulavintsev)
• "La infancia se ha ido a la distancia" ( A. Ostrovsky  - L. Oshanin )
• "Diálogo en el árbol de Año Nuevo" (E. Kolmanovsky - Y. Levitansky)
• "Hasta el final, hasta la cruz tranquila" ("Oración") (Alexander Morozov - Nikolai Rubtsov)
• "Adiós, Moscú" (Alexandra Pakhmutova - Nikolai Dobronravov)
• "El buen cuco" (Evgeny Ptichkin - Tatyana Ulyanova)
• "Buen presagio" ( M. Fradkin  - E. Dolmatovsky ) con Lev Leshchenko
• "Palabras amables" de la obra "Cómo ser feliz" (versos de Karina Filippova)
• "Amabilidad" (V. Migulya - B. Dubrovin) con Vladimir Miguley
• "Buena gente" (N. Ivanova - R. Kazakova)
• "Buen mundo" (Mark Minkov - Pyotr Vysotsky)
• "Tango de antes de la guerra" (V. Levashov - V. Krutetsky)
• "Domakterovsky Waltz" (Konstantin Listov - se desconoce el autor de los poemas)
• "Casa en el pueblo" (Sergey Kovalsky - Sergey Kovalsky)
• "Casa en las afueras" (V. Migul - A. Cross)
• "Hogar, hogar" (O. Feltsman - B. Dubrovin) con Leonid Serebrennikov
• "Camino" (Stanislav Stempnevsky - Viktor Viktorov)
• "Querida edición" (G. Dolotkazin - B. Larin)
• "Hijas" ( V. Pipekin  - V. Lopushnoy )
• "Amigo" (O. Feltsman - R. Rozhdestvensky )
• "El único en un jarrón" (David Ashkenazy - Olga Fokina)
• "Si no hubiera guerra" (M. Minkov - I. Shaferan)
• “Si yo fuera diferente” (Vladimir Khoroshchansky - Inna Kashezheva)
• “Si la tierra pudiera hablar” (Alexander Stalmakov - Oleg Milyavsky)
• "Si hay amor en el mundo" ("Dúo de amor") (M. Magomayev - R. Rozhdestvensky ) con Muslim Magomayev
• "Si eres amable" (Boris Savelyev - Mikhail Plyatskovsky)
• "Yo también estoy esperando mi primavera" (Evgeny Ptichkin - Robert Rozhdestvensky)
• "Zhaleyka" (Pavel Aedonitsky - I. Romanovsky)
• "Una chica te está esperando" (Vladimir Khoroshchansky - Leonid Zavalnyuk)
• "Sueños de mujer" (Oscar Feltsman - Mikhail Ryabinin)
• "Corazón de mujer" (Vladimir Semyonov - Anatoly Poperechny)
• “Mujer” (“Lo que la naturaleza le da a la mujer”) (autores desconocidos)
• "Amarillo Rowan" (V. Gamaleya - M. Cross)
• "Grúa" (Eduard Grigoryants - Vladimir Firsov)
• "Hay poca luz fuera de la ventana" (E. Kolmanovsky - K. Vanshenkin)
• “¿Por qué es esta felicidad para mí?” (O. Feltsman - M. Tanich)
• "Olvídame" (Hasmik Babakhanyan - Hasmik Babakhanyan)
• "Testamento" (Veniamin Basner - Mikhail Matusovsky)
• "Encendamos fuegos divertidos" (Vadim Orlovetsky - Vladimir Kostrov)
• "Casado" (Alexander Koltsa - Alla Goltseva)
• "Mandamientos" (Vladimir Vovchenko - Tatyana Urapova)
• "Canción tardía" (I. Korolev - L. Kretov)
• "Zarnitsy" (Nikita Bogoslovsky - Mikhail Matusovsky)
• "¿Por qué me llamaste?" (A. Pakhmutova - L. Oshanin)
• “Las estrellas en ti son ojos azules” (Alexander Zlotnik - Igor Lazarevsky)
• "El sonido de los pasos" (Ilya Kataev - Mikhail Ancharov)
• “Aquí, en la tierra en la que vives” (Georgy Firtich - Vladimir Lazarev)
• "Hola, amor" (Alexander Sokiryansky - Irina Badikova)
• "Hola, hijo" (Oscar Feltsman - Mikhail Ryabinin)
• "Hierba verde" (Vladimir Druzhinin - Gennady Georgiev)
• "Mi tierra" (Vadim Gamalia - Alexandra Tesarova)
• "Lago de invierno" (Igor Kirsavin - Mikhail Vershinin)
• "Invierno de Moscú" (Roman Mayorov - Lyudmila Ivanova)
• "Canción de invierno" (Evgeny Shchekalev - Nikolai Rubtsov)
• "En el invierno en el bosque" (Anatoly Stogov - Yakov Akim)
• "Zimushka-invierno" (Andrey Semenov - Andrey Semin)
• "Zinaida" (Kirill Molchanov - Mijail Tanich)
• "Pez dorado" (Murad Kazhlaev - Vladimir Portnov)
• "Verano indio dorado" (Mikhail Zvezdinsky - Mikhail Zvezdinsky)
• Cenicienta (Igor Tsvetkov - Ilya Reznik)
• "Y en broma y en serio" (E. Shchekalev - V. Kostrov) con Leonid Serebrennikov
• "Y nadie sabe" (David Tukhmanov - Veronika Tushnova)
• "Y se cayó" (Vasily Popov - Karina Filippova)
• "Territorio de Ivanovo" (Vladislav Kazenin - Lev Oshanin)
• "Oriole" (Alexey Mazhukov - Onegin Yusif ogly Gadzhikasimov)
• "Igoreshka-Igorek" (Eduard Grigoryants - Anatoly Trilisov)
• "Un niño camina por el suelo" (Evgeny Ptichkin - Ivan Tarba, Elena Nikolaevskaya)
• “Somos de diferentes establos, señores” (Andrey Ktitarev - Karina Filippova)
• "De un viejo cuento de hadas" (Leonid Afanasiev - Nikolai Dobronravov)
• "Tormentas eléctricas de julio" (Lyudmila Lyadova - Tamara Ponomareva)
• "Si no hubiera invierno" (Evgeny Krylatov - Yuri Entin)
• "Cómo ser feliz" de la obra "Cómo ser feliz" (versos de Karina Filippova)
• "¿Cómo vives?" (Anatoly Stogov - Vadim Semernin )
• “Qué hermosa es la tierra” (Boris Figotin - Felix Laube)
• "Como en el mar azul" (música popular y poemas)
• "Cómo, Sakhalin, cosas" (Alexander Izotov - Svetlana Gershanova)
• “Cómo te sirven” (Yan Frenkel - Mikhail Tanich)
• "¿Qué eres tú?" de la obra "Cómo ser feliz" (versos de Karina Filippova)
• "Goteo-goteo" (Ilya Kataev - Mikhail Ancharov)
• "Una gota de felicidad" (Yuri Chichkov - Vitaly Karataev) con Leonid Serebrennikov
• Colores de Karlovy Vary (Nadezhda Kozlovskaya - Ekaterina Sheveleva)
• "Columpio" (Stanislav Pozhlakov - Gleb Gorbovsky)
• "Katerok" (Mark Minkov - Sergey Kozlov) a dúo con Oleg Anofriev de la caricatura "In the Port" (1974)
• "Katty y Petya" (Anatoly Stogov - Vadim Semernin)
• "Canción de cuna" (Boris Vishnevkin - Akhmed Khamkhoev, Irina Ozerova)
• "Canción de cuna" (Alexander Gradsky - Natalia Konchalovskaya)
• "Canción de cuna" (Murad Kazhlaev - Boris Dubrovin)
• "Canción de cuna" (Almaz Monasypov - Lira Abdullina)
• "Canción de cuna" (Valéry Paramonov - Valery Paramonov)
• "Canción de cuna" (Anatoly Stogov - Vadim Semernin)
• "Canción de cuna para el mundo" ( I. Krutoy  - K. Kuliev / N. Grebnev )
• "Canción de cuna para el hijo" (L. Khmelnitskaya - R. Kazakova)
• "Canción de cuna sobre el Angara" (Vladimir Agafonnikov - Vitaly Tatarinov)
• "Anillo" (Sergei Berezin - Pyotr Proskurin)
• "Miembros del Komsomol" (Ilya Kataev - Mikhail Ancharov)
• "Kostromushka" (música de desconocido, letra: Valentina Vinogradova-Raevskaya)
• "Las hogueras arden lejos" (Boris Mokrousov - Igor Shamov)
• "Pañuelo" (Vyacheslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Tierra increíble: el Lejano Oriente" (Vadim Orlovetsky - Yuri Gusev)
• "Doncella de belleza" (Oscar Feltsman - Igor Shaferan)
• "Vacaciones de corta duración" (Alexey Mazhukov - Onegin Gadzhikasimov)
• "Krivoy Rog Vals" (Ilya Kataev - Boris Dubrovin)
• "La hoja gira" (Nikita Bogoslovsky - Igor Shaferan)
• "Chicas aladas" (Mikhail Mishunov - Viktor Sokolov)
• "¿Quién tiene la culpa" (Igor Luchenok - Nikolai Tretyakov)
• "¿A dónde fue el amor?" (Pavel Aedonitsky - Leonid Zavalnyuk)
• "Cuco" (Alexander Morozov - Nikolai Rubtsov)
• "Versos de Nastenka" de la película "Vivieron tres solteros" (Nikita Bogoslovsky - Mikhail Tanich)
• "Claros del bosque" (Alexander Koltsa - Maria Mironova)
• "Los cisnes volaban" (Alexander Abramov - Valentin Kuznetsov)
• “Vuela más rápido, entrena” (Anatoly Stogov - Vadim Semernin)
• "Ventisca de verano" (Alexander Koltsa - Alla Goltseva)
• "Canción púrpura" (Igor Yakushenko - Zoya Petrova)
• "Una canción lírica sobre un amigo solitario" (Nikita Bogoslovsky - Nikolai Dorizo)
• "Canción lírica" ​​(Yuri Milyutin - Evgeny Dolmatovsky)
• “Si tan solo me amaras” (Yakov Dubravin - Victor Gin)
• "Solo ayer" (Evgeny Krylatov - Leonid Derbenev)
• "Barco" (Tikhon Khrennikov - Mikhail Matusovsky)
• "Mi barco" (autores desconocidos)
• "Lado del prado" (Leonid Afanasiev - Leonid Kukso)
• "Camino de la luna" (Arkady Ostrovsky - Harold Registan)
• "Colmena lunar" (Anatoly Stogov - Mikhail Yasnov)
• "Ama, no ama" (Ilya Kataev - Boris Dubrovin)
• "Lublino" (autores desconocidos)
• "Me encanta el abedul ruso" (Vladimir Gazaryan - Alexander Prokofiev)
• "El amor es un anillo" (Yan Frenkel - Mikhail Tanich)
• "Lubo me" (Murad Kazhlaev - Vladimir Portnov)
• "El amor ha pasado" (Alexey Mazhukov - Andrey Dementiev)
• “Ama, sé feliz” (Nikita Bogoslovsky - Philippe Gerard, Robert Rozhdestvensky)
• "Pequeño romance" (Oscar Feltsman - Mikhail Ryabinin)
• "Mamá, ¿quién en el mundo es más dulce que tú?" (Modest Tabachnikov - Grigory Gridov)
• "Mi mamá" ​​(Evgeny Shchekalev - Gennady Georgiev)
• "Vieja mamá" ​​(Svetlana Kopylova - Svetlana Kopylova)
• "Madre" (E. Rabkin - N. Palkin)
• "Maryushka" (Valentina Tolkunova - Angelina Bulycheva)
• "Matryoshka" (Anatoly Stogov - Vadim Semernin)
• "Matronushka" (Vladimir Vovchenko - Gennady Georgiev)
• "Entre nuestras casas" (Viktor Kuprevich - Yuri Polukhin)
• "Eres mi querida" (música y palabras populares)
• "Esposas de policía" (Lyudmila Lyadova - Lev Chistyakov)
• "Querida, no me mires a los ojos" (Arif Melikov - Musa de Pavlova) de la película "Asuntos del corazón" (1973)
• "Me legaron un campo" (Vyacheslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Necesito amor no en vano ..." (Evgeny Biktashev - Gennady Georgiev)
• "Escucho tu voz" (Valery Kikta - Vitaly Tatarinov)
• "Mi Irinochka y Yulia" (Anatoly Stogov - Vadim Semernin)
• "My Faithful Horse" (Nikita Bogoslovsky - Mikhail Tanich) de la película "There Lived Three Bachelors" (1973)
• "Mi ciudad Gorki" (Pavel Aedonitsky - Igor Shaferan) con Iosif Kobzon
• "Mi primera clase" (Vladimir Zuev - Tatyana Kuzovleva)
• "Mi hombre inventado" (Vasily Popov - Vasily Popov)
• "Mi Sochi" (Vadim Shepovalov - Victor Gin)
• "Mi cachorro" (Anatoly Stogov - Arkady Presman)
• "Novia del mar" (E. Zharkovsky - V. Lazarev)
• "Boda joven" (Boris Terentiev - Nikolai Dobronravov)
• "Juventud" (Nadezhda Kozlovskaya - Ekaterina Sheveleva)
• "Silencio" (Isaac Dunayevsky - Mikhail Matusovsky)
• "Mar Lírico" (Boris Terentiev - Nikolai Flerov)
• "Novia del mar" (Evgeny Zharkovsky - Vladimir Lazarev)
• "Marinero de la Flota del Mar Negro" (Alexander Lukyanov - Sergey Sokolkin)
• Afueras de Moscú (Boris Terentiev - Sergey Kunyaev)
• "Mi amigo es mi Moscú" (Valentina Tolkunova - Gennady Georgiev)
• "Mi querida madre" (Anatoly Stogov - Vadim Semernin)
• "Hombres" (Eduard Kolmanovsky - Vladimir Soloukhin)
• "Música" ( I. Krutoy  - K. Kuliev / N. Grebnev )
• "Música de los últimos años" (Mark Minkov - Yuri Rybchinsky)
• "Montamos en un bote" (canción popular rusa)
• "Estamos para siempre heridos por el amor" (Ekaterina Semyonova - Andrey Dementiev)
• "En las islas del horizonte" (Anatoly Stogov - Boris Zakhoder)
• "Sobre las ruinas del conde" (Oscar Feltsman - Mikhail Ryabinin)
• "En tu porche" (Boris Mokrousov - Alexei Fatyanov)
• "En el ferry" (Evgeny Shchekalev - Anatoly Poperechny)
• "En el muelle" (Alexey Mazhukov - Valentin Kuznetsov)
• "En una tierra extranjera" (Nikita Bogoslovsky - Sergey Ostrovoy)
• "Apresurado" (Evgeny Shchekalev - Nikolai Rubtsov)
• Niebla sobre el río (Yuri Saulsky - Leonid Zavalnyuk)
• "Por encima de mi Rusia" (Kristina Aglints - Alexander Mikhailov)
• "Llámame belleza" (Vladimir Shainsky - Mikhail Tanich)
• "No debemos olvidar" (Mikhail Mishunov - Viktor Sokolov)
• "Trajes" (Alexander Zatsepin - Leonid Kukso)
• "Ha llegado la hora de la noche" (Johannes Brahms - Georg Scherer y Alexander Mashistov)
• "Nastya" (Nikita Bogoslovsky - Konstantin Vanshenkin)
• "Nuestros hijos adultos" (versos de Karina Filippova) de la obra "Cómo ser feliz" (2009)
• "No la despiertes tan temprano" (Valery Lozovoy - Anisim Krongauz)
• "No hay amor sin despedida" (Yuri Chichkov - Mikhail Plyatskovsky)
• "No sucedió" (Nadezhda Kozlovskaya - Ekaterina Sheveleva)
• "No digas adiós" (Mikhail Klenov - Igor Latyshev)
• "No me hables de él" (Alexander Morozov - Victor Gin)
• "No sucedió" (Alexander Morozov - Mikhail Ryabinin)
• "Los Orioles no me han olvidado" (Yuri Klepalov - Andrey Mishchenko)
• "No fue por nada que la gente me dijo" (Serafim Tulikov - Mikhail Plyatskovsky)
• “Ninguna belleza es bella” (Vadim Orlovetsky - Ivan Nikolyukin)
• "No seas astuto" (Alexander Dubuk - Alexander Dubuk) con Joseph Kobzon
• "No pude" (Marat Kamilov - Eduard Shim) de la película para televisión "Salt of the Earth" (1978)
• "No rompas el tulipán" (Vladimir Patrushev - Lev Oshanin)
• "No preguntes a las mujeres sobre los años" (Evgeny Krylatov - Igor Ilyinsky)
• "No me juzgues" (Vladislav Uspensky - Marina Ostashova)
• "No apresures la vida" (Mikhail Chuprov - Grigory Belkin)
• "No te vayas para siempre" (Isaac Schwartz - Vladimir Vysotsky) de la película "El Príncipe Negro" (1973)
• "No quería conocerlo" (Boris Rychkov - Igor Shaferan) de la película "Esperanza y apoyo" (1982)
• "Palabras tranquilas" (música: A. Makovsky) de la película "Fotografía para la memoria" (1985)
• "Nomeolvides, violetas" (Stanislav Stempnevsky - Viktor Viktorov)
• "Soldado desconocido" (Vladimir Gazaryan - Anatoly Lvov)
• Cine mudo (Nikita Bogoslovsky, Philippe Gerard - Mikhail Plyatskovsky)
• "Amigos inseparables" (Vladimir Shainsky - Mikhail Tanich)
• “No hay camino a la separación” (Yuri Saulsky - Grigory Pozhenyan)
• "No, querida" (Mark Fradkin - Evgeny Dolmatovsky)
• "No, dicen en vano" (Vladimir Gazaryan - Tatyana Sergeeva)
• “No hay palabras más hermosas” (Vadim Bibergan - Igor Shaferan) con Igor Slastenko
• "Nunca demasiado tarde" (Mikhail Ziv - Mikhail Matusovsky) de la película "Circunstancias extraordinarias" (1980)
• "Nada termina" (Alexander Izotov - Svetlana Gershanova) a dúo con Alexander Izotov, Sergei Tolkunov y Vakhtang Kikabidze
• "La mendiga" (Alexander Alyabyev - Pierre Jean de Beranger, Dmitry Lensky)
• Norilsk es nuestro (Leonid Afanasiev - Sergey Grebennikov)
• "Nariz chata" (Boris Emelyanov - Angelina Bulycheva)
• Noches y días (Vladimir Migulya - Vladimir Maleev)
• "Night Call" (Vladimir Gazaryan - Gennady Georgiev) a dúo con Lev Leshchenko, Sergey Tolkunov
• "Violinista de la noche" (Anatoly Stogov - Vladimir Orlov)
• "Bueno, de qué sirve el amor" (Sergey Tomin - Igor Shaferan)
• "Oh, el Kremlin" (Andrey Ilyin - Nurislan Ibragimov)
• Nube de arce (Vladimir Khoroshchansky - Victor Geraskin)
• "Ordinary Man" (música y palabras populares)
• "Luces de los grandes arcos" (Alexander Stalmakov - Alexander Goryunov)
• "El fuego del hogar nativo" (Vyacheslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Acordeón solitario" (Boris Mokrousov - Mikhail Isakovsky)
• "Mujeres solteras" (Andrey Ktitarev - Karina Filippova)
• "Soledad" (Vladislav Uspensky - Robert Rozhdestvensky)
• "Soledad juntos" (Vasily Popov - Vasily Popov)
• "Dientes de león" (Alexander Izotov - Svetlana Gershanova)
• "Lago" (Raymond Pauls - Lev Oshanin)
• "Oh, me levanté temprano" (música y palabras populares) de la caricatura "Melodías rusas"
• "Oh, querida" (Vladimir Vovchenko - Gennady Georgiev)
• Afueras (Zinovy ​​​​Binkin - Vadim Semernin)
• Oryol Land (Vyacheslav Vetrov - Gennady Georgiev)
• "Hojas de otoño" (Boris Mokrousov - Mark Lisyansky)
• "Romance de otoño" (Pavel Ermishev - Andrey Dementiev)
• "Otoño" (Sergey Kovalsky - Sergey Kovalsky) interpretada en solitario y a dúo con Lev Leshchenko
• "Chico cauteloso" (Nikolai Sizov - Alexander Olitsky)
• "Guitarra del padre" (Alexander Stalmakov - Nikolai Shiryaev)
• "Padres, no dejéis hijos" (Vladimir Trofimov - Andrey Dementiev)
• "Honor del oficial" ( Leonid Pechnikov  - Valery Kalinkin)
• "Esposas de oficiales" (Vladimir Gazaryan - Gennady Georgiev)
• "Oh, la hierba no crece en invierno" (música y palabras populares)
• "Oh, eres infiel" (Yakov Dubravin - Victor Gin)
• "Cola para la felicidad" (Evgeny Ptichkin - Mikhail Plyatskovsky)
• "En memoria de Edith Piaf" (Nikita Bogoslovsky, Philippe Gerard - Mikhail Lvovsky)
• "Chicos del cuarenta y uno" (David Ashkenazy - Vladimir But)
• "Telaraña" (Lyudmila Lyadova - Mikhail Tanich)
• "Primer amor" (Nadezhda Kozlovskaya - Ekaterina Sheveleva)
• "La primera confesión" (Boris Vlasov - Ekaterina Sheveleva)
• "El primer chico en el pueblo" (Oscar Feltsman - Mikhail Ryabinin)
• "Fresno de montaña demasiado maduro" (Vadim Orlovetsky - Victor Dziuba)
• "Transferencias" (Sergei Tomin - Anatoly Klenov)
• "Una canción sin fin" (Eduard Kolmanovsky - Igor Shaferan)
• "La canción de Jenny" (Nikita Bogoslovsky - Vasily Lebedev-Kumach)
• "Canción del cocodrilo Gena" (Vladimir Shainsky - Alexander Timofeevsky), interpretada junto con Vladimir Shainsky, Eduard Khil e Irina Ponarovskaya
• "La canción de los jóvenes vecinos" (Arkady Ostrovsky - Nikolai Dorizo)
• "Canción sobre la abuela" (Vladimir Shainsky - Mikhail Tanich)
• "Canción sobre Moscú" (Alexander Lepin - Vladimir Lifshits)
• "Canción de los puentes" (Evgeny Ptichkin - Lev Oshanin)
• "Canción de las nubes" (Andrey Semenov - Andrey Semin)
• "Una canción sobre un solicitante" (Vladimir Chernyshev - Mikhail Matusovsky)
• "La canción de la ardilla" (Igor Yakushenko - Mikhail Aizenberg, Georgy Fere)
• "Canción de Bárbara" (Lyudmila Lyadova - Vitaly Petrov)
• "Canción de Vasilisa" (Andrey Semenov - Andrey Semin)
• "Canción para Eli" (El Surameli - Svetlana Gershanova)
• Canción de la película " Sueños de verano " (Bogdan Trotsyuk - Anatoly Sofronov)
• La canción de Isidora (Nikita Bogoslovsky - Andrey Bogoslovsky)
• "Canción de la golondrina" (Gerard Bourgeois, Themistocle Popa - Yuri Entin) de la película "Madre" (1976)
• "Canción de Nastya" (Philip Koltsov - Mikhail Shabrov)
• "Canción de nuestras chicas" (Oleg Ivanov - Lev Oshanin)
• "Canción de Alma-Ata" (Altynbek Korazbaev - Serikbai Ospanov)
• "Canción del Volga" (Evgeny Martynov - Andrey Dementiev)
• "Canción de una tierra mágica" (Efim Adler - Lorina Dymova)
• "Canción de la amistad" (Nikita Bogoslovsky - Mikhail Tanich) de la película "Vivieron tres solteros" (1973)
• "Canción de mujeres" (Natalya Ivanova - Anisim Krongauz)
• "Canción de la tierra natal" (Evgeny Krylatov - Leonid Derbenev)
• "Canción de la felicidad" (Vladimir Komarov - Grigory Kruzhkov)
• "Canción del Circo" (autores desconocidos)
• "Canción de la pavana" (Efim Adler - Lorina Dymova)
• "La canción de la princesa y el soldado" (Igor Yakushenko - Alexander Vilkin)
• "Canción de Cecile" (Mark Karminsky - Robert Burns, Samuil Marshak)
• "La tristeza es la luz" (Alexander Malinin - Larisa Rubalskaya)
• "Bufanda abigarrada" (Vladimir Tsvetaev - Vasily Popov)
• "Una carta para mí" (Evgeny Filippov - Mikhail Ryabinin)
• "Vestido de novia" (Oleg Fedoseev - Valery Konovalov)
• "Hongos" (Vadim Gamalia - Mikhail Tanich)
• "En el río Sundzhey" (Evgeny Zharkovsky - Ilya Selvinsky)
• "Háblame, mamá" (Vladimir Migulya - Victor Gin)
• "Noches de Moscú" (Vasily Solovyov-Sedoy - Mikhail Matusovsky)
• "Espera un poco" (Boris Terentiev - Vladimir Sergeev)
• "Conversación escuchada" (Leonid Bely - Robert Rozhdestvensky)
• "Piénsalo" (Vasily Popov - Karina Filippova)
• "Compréndeme" (Nikita Bogoslovsky - Igor Kokhanovsky)
• "Generación de los cuarenta" (Svetlana Smolentseva - Pavel Bushuev)
• "Los ricos se enamoraron de los pobres" (Mark Minkov - Marina Tsvetaeva)
• "Glade of Light" (Alexander Stalmakov - Vladimir Stepanov) a dúo con Evgeny Kurbakov, Alexander Stalmakov
• "Mezcla de canciones de las décadas de 1930 y 1940"
• "Dedicación al Padre Espiritual" (Svetlana Kopylova - Svetlana Kopylova)
• "El último beso" (Hmayak Moryan - Igor Kobzev)
• "El último acordeón" (Vladimir Vovchenko - Gennady Georgiev)
• "Ponme un disco antiguo" (Vasily Popov - Vasily Popov)
• Paraíso perdido (Vladimir Trofimov - Vladimir Trofimov)
• "Date prisa destino" (Mikhail Shuvalov - Inna Kashezheva)
• "¿Por qué estoy solo?" (Arkady Ostrovsky - Lev Oshanin)
• "Por qué" (Larisa Andreeva - Larisa Andreeva)
• "El cartero se apresura alrededor del mundo" (Yevgeny Krylatov - Yuri Yakovlev) de la caricatura "Mail Fish" (1976)
• "Las chicas cantan sobre el amor" (Vladimir Migulya - Mikhail Suvorov)
• "Praskovya" (Vladimir Kristovsky - Vladimir Kristovsky) a dúo con los hermanos Kristovsky
• "Te invito" (Serafim Tulikov - Mikhail Plyatskovsky)
• "Confesión" (Aeksandr Koltsa - Alla Goltseva )
• "Declaración de amor" (Serafim Tulikov - Mikhail Tanich)
• "Sobre una cabra" (Anatoly Stogov - Vadim Semernin)
• "Despedida" (Irina Gribulina - Lidia Kozlova)
• "Gris" (Igor Luchenok - Mikhail Yasen)
• "Perdóname, bosque" (Vladimir Vovchenko - Gennady Georgiev)
• "Lamento no haber estado cerca" (Hmayak Moryan - Lyudmila Shchipakhina)
• "Perdóname, Rusia" (Vladimir Vovchenko - Gennady Georgiev)
• "Perdóname, pájaro cereza" (Vadim Bibergan - David Livshits)
• "Prokhodka (Walk)" (Mark Minkov - Sergey Kozlov) a dúo con Oleg Anofriev de la caricatura "In the Port" (1974)
• "Adiós, palomas" (Mark Fradkin - Mikhail Matusovsky) solo y a dúo con Oleg Ukhnalev
• "Adiós" (Evgeny Shchekalev - Nikolai Tryapkin)
• "Que se apague la noche" (autores desconocidos)
• "Pelusa blanca" (Arno Babadzhanyan - Andrey Voznesensky)
• "Por amor" (Bogdan Trotsyuk - Vladimir Lugovoy)
• "Arco iris" (Philip Koltsov - Philip Koltsov)
• "Meditación" (Pavel Aedonitsky - Igor Shaferan)
• "Diferentes personas" (Kirill Molchanov - Mikhail Tanich) de la película "Diferentes personas" (1973)
• Manzano rizado (Oleg Vorobyov - Alexander Prokofiev)
• "Dime, campo" (Vladimir Pikul - Valentin Kuznetsov)
• “Cuéntales cuentos de hadas a tus hijas” (Sergei Tomin - Mikhail Tanich)
• "Río del amor" (Mikhail Shuvalov - Inna Kashezheva)
• "Río" (Vladimir Migulya - Y. Karev)
• "Río de la vida" (Eduard Grigoryants - Yuri Samoilov)
• Río brumoso (Eduard Khanok - Anatoly Poperechny)
• "Río O" (Victor Saprykin - Grigory Pozhenyan)
• "El sufrimiento del río" (Eduard Khanok - Sergey Ostrovoy)
• "Decidí" (Mikhail Mishunov - Viktor Sokolov)
• "Nuestros padres" (Oscar Feltsman - Yuri Garin)
• "Lado nativo" (Yuri Zatsarny - Dmitry Antipov)
• "Primavera" (Valentin Dubovsky - Valentin Dubovsky)
• "Primavera" (Vyacheslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Nativo" (Svyatoslav Puchkov - Svetlana Mekshen)
• "Espiguillas nativas" (Vyacheslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Noche de Navidad" (Nadezhda Derznovenko - Nadezhda Derznovenko)
• "Canción rosa" (Igor Yakushenko - Zoya Petrova)
• Romance de la película "Three Percent Risk" (Veniamin Basner - Mikhail Matusovsky)
• Manzanilla (Alexander Morozov - Victor Gin)
• "Margaritas para amantes" ( M. Chistov  - L. Tatyanicheva )
• Romeo y Julieta (Evgeny Zharkovsky - Anatoly Poperechny)
• "Ella creció hermosa" (Vyacheslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Rusia" (Mikhail Bolotny - Rimma Kazakova)
• "Rusia Blanca" (Vladimir Uspensky - Gennady Georgiev)
• "Rusia es mi patria" (Vano Muradeli - Vladimir Kharitonov)
• "Mujer rusa" (Alexandra Pakhmutova - Nikolai Dobronravov)
• "Cortar un árbol" (Vladimir Patrushev, Oleg Deunov - Lyudmila Ovsyannikova)
• "Sirena" (autores desconocidos)
• "Pueblo ruso" ( S. Kastorsky  - Ekaterina Shantgay)
• "Alma rusa" (Anatoly Kuznetsov - Anatoly Kuznetsov)
• "Tierra rusa" (Svetlana Kopylova - Svetlana Kopylova)
• "Vals ruso" (Alexandra Pakhmutova - Nikolai Dobronravov)
• "Rus" (Lyudmila Semyonova - Lyudmila Semyonova)
• "Corriente" (Anatoly Stogov - Vadim Semernin)
• "Rowan, no toques la ventana" (Alexander Dvoskin - Vadim Semernin)
• "Feliz cumpleaños" (música: Viktor Petrov)
• "Feliz cumpleaños, soldado" (Hmayak Moryan - Vladimir Firsov)
• "El premio más grande" (poesía: Karina Filippova) de la obra "Cómo ser feliz" (2009)
• "La más bella del mundo" (Anatoly Stogov - Vladimir Orlov)
• "Aviones" (Boris Vishnevkin - Andrey Lukyanov)
• "Aviones y ruiseñores" (Alexey Mazhukov - Lev Oshanin)
• "Trineo" (Vladimir Migulya - Vladimir Kharitonov) a dúo con Vladimirov Miguley
• "Firefly" (música folclórica - letra: Akaki Tsereteli, Natan Grunin)
• Flauta y trompa (Yuri Chichkov - Pyotr Sinyavsky) con Leonid Serebrennikov
• “Acostúmbrate, enamórate” (música: Leonid Afanasiev - letra: Leonid Kukso)
• "Country Holiday" (música: Alexander Morozov - letra: Yuri Martsinkevich)
• "Silver Song" (música: Igor Yakushenko - letra: Zoya Petrova)
• "Bodas de plata" (música de Pavel Aedonitsky - art. Ekaterina Sheveleva)
• "Seryozha" (Laura Quint - Y. Rybchinsky )
• "El rey de ojos grises" (Alexander Vertinsky - Anna Akhmatova)
• "Hermana" (Mark Fradkin - Igor Shaferan)
• Sisari (música: Larisa Andreeva - letra: Larisa Andreeva)
• "Lilac" (música: desconocida - letra: Irina Istomina)
• "Dime, cisnes" (música: Valentin Levashov - letra: Natalya Konchalovskaya, Mikhail Andronov)
• "Los cuentos dan la vuelta al mundo" (Evgeny Ptichkin - Mikhail Plyatskovsky)
• "¿Cuántos pétalos tiene una manzanilla?" (música: Mark Minkov - letra: Vladimir Danko)
• "My Glorious Comrade" (música: Mark Karminsky - letra: Mikhail Svetlov)
• "La palabra" no "" (Vasily Popov - K. Filippova)
• " Random Waltz " (música: Mark Fradkin - letra: Evgeny Dolmatovsky)
• "Ríete cuando estés triste" (música: Stanislav Stempnevsky - letra: Viktor Viktorov)
• " Smuglyanka " (música: Anatoly Novikov - letra: Yakov Shvedov)
• "Nevada" (Aleksey Ekimyan - Alla Rustaikis)
• "Snow Woman" (música: Alexander Zhilinsky - letra: Yuri Rybchinsky)
• "Snow Scarecrow" (música: Anatoly Stogov - letra: Gianni Rodari, Samuil Marshak)
• “Vuelvo a escuchar la voz de mi madre” (Yan Frenkel - Igor Shaferan)
• “La nieve está cayendo de nuevo” (música: Alexander Dvoskin - letra: Boris Dvorny)
• "Dreams" (música: Mikhail Shuvalov - letra: Larisa Rubalskaya)
• "Conozco a todos" (música: Anatoly Stogov - letra: Vadim Semernin)
• "Make a Miracle" (música: Evgeny Ptichkin - letra: Mikhail Plyatskovsky)
• “The Clear Falcon” (música: Yuri Guryanov - letra: Yuri Guryanov)
• Sokolniki (música: Antonina Grymova - letra: Vasily Shchuplov) a dúo con Pavel Babakov
• "La viuda del soldado" (música: Boris Terentiev - letra: Boris Dubrovin)
• Solnechnogorsk (Vladimir Gazaryan - Elvira Buranova)
• "Hierba de ensueño" (Evgeny Ptichkin - Tatyana Korshilova)
• "Cuarenta y cinco" (Vyacheslav Dobrynin - Mikhail Ryabinin)
• "Guardar y guardar" (Evgeny Krylatov - Anastasia Sukhanova)
• "Gracias, mamá" ​​(música: Vladimir Druzhinin - letra: Gennady Georgiev)
• "Gracias" (música: Sergey Kovalsky - letra: Sergey Kovalsky)
• "Date prisa para hacer buenas obras" (música: Valentina Tolkunova - letra: Karina Filippova)
• “Dense prisa el uno al otro” (música: Vladimir Gazaryan - letra: Obodiyav Shamkhalov)
• "Duerme, hijo mío, duerme" (Anton Arensky - Apollo Maykov)
• " Duerme, mi alegría, duerme " (música: Johann Fleischmann - letra: Bernhard Flies, Sofia Sviridenko)
• "Sing, Mom" ​​​​(música: Alexander Stalmakov - letra: Vladimir Stepanov) a dúo con Alexander Stalmakov y Sergei Tolkunov
• "Las chicas preguntan" (música: Alexander Izotov - letra: Svetlana Gershanova)
• "Los chicos están durmiendo" (música: Valery Petrov - letra: Boris Gaikovich, Yuri Polukhin)
• " Los juguetes cansados ​​​​están durmiendo " (música: Arkady Ostrovsky - letra: Zoya Petrova)
• "Estación terminal" (Yuri Saulsky - Pavel Leonidov)
• The Old Maid (música: Oscar Feltsman - letra: Mikhail Ryabinin)
• "Old Apartment" (música: Larisa Andreeva - letra: Larisa Andreeva)
• "Moscú da un comienzo" (Alexandra Pakhmutova - Nikolai Dobronravov) a dúo con Lev Leshchenko
• "Old Wallpaper" (música: Yuri Nikolaenko - letra: Yuri Nikolaenko)
• "Old Words" (Oscar Feltsman - Robert Rozhdestvensky) solo, a dúo con Pavel Babakov, con Rinat Ibragimov
• "Old Waltz" (Semyon Kaminsky - Semyon Kaminsky) a dúo con Leonid Serebrennikov
• " Old Maple " (música: Alexandra Pakhmutova - letra: Mikhail Matusovsky) junto con Iosif Kobzon y Luciena Ovchinnikova, así como a dúo con Julian
• "Old Piano" (música: Alexander Morozov - letra: Yuri Martsinkevich)
• "Old Foxtrot" (música: Alexander Koltsa - letra: David Usmanov) a dúo con Iosif Kobzon
• "Me gustaría convertirme en una ceniza de montaña" (música: Vladimir Vovchenko - letra: Gennady Georgiev)
• "Steppe Bitterness" (música: Leonid Pechnikov - letra: Lev Kropotkin) a dúo con Sergei Tolkunov
• "Estoy parado en una media estación" (Ilya Kataev - Mikhail Ancharov)
• Sufrimiento (música: David Tukhmanov - letra: Vladimir Kharitonov)
• "Strange Room" (música: Oleg Ivanov - letra: Karina Filippova)
• "Strange Country" (música: Viktor Temnov - letra: Gennady Georgiev)
• “Sé feliz” (música: Leonid Afanasiev - letra: Leonid Kukso)
• "La nieve se está derritiendo" (Eduard Kolmanovsky - Leonid Derbenev)
• "Taiga Waltz" (Martin Slavin - Piotr Gradov)
• "Sucede a veces" (música: Pavel Aedonitsky - letra: Izyaslav Romanovsky)
• "Un soldado tan joven" (música: Mikhail Ziv - letra: Mikhail Matusovsky)
• "La tierra parece tan brillante" (música: Yuri Chichkov - letra: Mikhail Plyatskovsky)
• "Tango in the Disco" (Oscar Feltsman - Boris Dubrovin) a dúo con Leonid Serebrennikov
• "Pista de baile en Sokolniki" (música: Lyudmila Ivanova - letra: Lyudmila Ivanova)
• "Te amaba" (Alexander Morozov - Kim Ryzhov)
• "Ciudad textil" (Yan Frenkel - Mikhail Tanich) con el conjunto "Weavers" y solo
• "A River Flows" (música: A. Lebedev (¿Pyotr Limarenko?) - letra: Vladimir Orlov)
• "Tic-tac" (Alexander Morozov - Victor Gin)
• "Patio tranquilo, casa antigua" (Vasily Popov - Vasily Popov)
• Quiet Snow (música: Nikita Bogoslovsky - letra: Alexander Galich)
• "Silencio" (música: Lev Timofeev - letra: Gayda Lagzdyn)
• "Solo hasta el otoño" (música: Lyudmila Osipova - letra: Anatoly Ivanushkin)
• Poplar Blizzard (música: Vladimir Lvovsky - letra: Viktor Gin)
• Brindis solemne (música: Lyudmila Lyadova - letra: Zinovy ​​​​Yampolsky)
• "Ese día" (Vyacheslav Vetrov - Olga Fokina)
• "El Tercer Papa" (música: Andrey Ktitarev - letra: Karina Filippova)
• "Tres viburnums" (música: Vladimir Vovchenko - letra: Gennady Georgiev)
• Pathway (música: Vitaly Levin - letra: Vitaly Levin)
• "La niebla se despejará" (música: Alexey Mazhukov - letra: Alexey Diterikhs)
• "Tourmalines" (música: Andrey Ktitarev - letra: Karina Filippova)
• "Tú y yo" (Veniamin Basner - Mikhail Matusovsky) dueto con Leonid Serebrennikov
• “No puedes no saber” (música: Vladimir Shainsky - letra: Mikhail Matusovsky)
• "Perdóname, árbol" (Ilya Kataev - Mikhail Ancharov)
• "Te irás" (música: Gennady Savelyev - letra: Sergey Krasikov)
• “Honor, hijo, madre” (música: Tatyana Isaeva - letra: Tatyana Isaeva)
• “At Unfortunate Houses” (música: Vasily Popov - letra: Karina Filippova)
• "En la vieja trinchera" (música: Vladimir Khoroshchansky - letra: Gennady Serebryakov)
• "No tendrías novia" (música: Vyacheslav Vetrov - letra: Olga Fokina)
• "Rincón de Rusia" (Vladimir Shainsky - Ekaterina Sheveleva)
• "Las lluvias de heno ya han sonado" (Vladimir Khoroshchansky - Anatoly Poperechny)
• "Streets" (música: Igor Kantyukov - letra: Karina Filippova)
• "Smile" (música: Vladimir Shainsky - letra: Mikhail Plyatskovsky) a dúo con Vladimir Shainsky
• "Ural Rowan" (música: Evgeny Rodygin - Letrista: Mikhail Pilipenko) a dúo con Vladislav Tumanov
• "El barco se va" (Alexander Izotov - Mark Lisyansky) a dúo con Leonid Serebrennikov
• "Al partir, no tomes nada del pasado" (Vasily Popov - K. Filippova)
• "February Snow" (música: Evgeny Klepalov - letra: Vladimir Sergeev)
• "Lanterns" (música: Vladimir Vovchenko - letra: Vadim Semernin)
• "Harbin Waltz" (música: Viktor Temnov - letra: desconocida)
• "Fui con Natashka Alyoshka" (Seraphim Tulikov - Alexander Gangov)
• "La buena pareja" (música: Vadim Orlovetsky - letra: Alexander Romanov)
• "Quiero creer" (Igor Yakushenko - Igor Shaferan)
• "Artista" (música: Viktor Kharlov - letra: Arkady Grigoriev)
• "Flowers in the Meadow" (música: Anatoly Stogov - letra: Vadim Semernin)
• "Gypsy Autumn" (música: Eduard Grigoryants - letra: Alexander Vratarev)
• "Man from a Dream" (música: Yan Frenkel - letra: Igor Shaferan)
• "¿Con qué me embrujaste?" (música: Marat Kamilov - letra: Eduard Shim)
• Tortuga (música: Anatoly Stogov - letra: Vladimir Kozhemyakin)
• Cheryomukha (música: Vyacheslav Vetrov - letra: Olga Fokina)
• Poemas "Bird cherry" (Bird cherry detrás del antiguo jardín): Olga Fokina de la composición musical y literaria "Bird cherry"
• Cheryomukha (música: Eduard Kolmanovsky - letra: Inna Goff)
• "Cuatro caballos" (música: Viktor Petrov - letra: Ninel Barkhatova)
• "Clean Sheet" (música: Serafim Tulikov - letra: Mikhail Plyatskovsky)
• "¿Qué eres, novia" (música: Evgeny Ptichkin - letra: Lyubov Eliseeva)
• “Todo lo que se hace es para mejor” (música: Vadim Gamalia - letra: Igor Shaferan)
• "¿Qué debería decir?" (Vladimir Pipekin - K. Filippova)
• “Algo debe hacerse” (música: Semyon Zaslavsky - letra: Nikolai Dorizo)
• "¿Qué has hecho, novia" (música: Valentin Levashov - letra: Konstantin Vanshenkin)
• "Un mes maravilloso arde sobre el río" (música: Evgeny Shchekalev - letra: Nikolai Rubtsov)
• "Rastro de lápiz labial alienígena" (Vasily Popov - K. Filippova)
• "Miner's Wives" (música: Vladimir Pipekin - letra: Vyacheslav Lopushnoy)
• "Amigo de la escuela" (Vladimir Dmitriev - Mikhail Ryabinin)
• "School Comrades" (música: Nikita Bogoslovsky - letra: Mikhail Plyatskovsky) a dúo con Leonid Serebrennikov
• " School Waltz " (música: Isaak Dunayevsky - letra: Mikhail Matusovsky)
• Rowan Noise (música: Mikhail Shuvalov - letra: Larisa Rubalskaya)
• "Este es mi distrito de trabajo" (música: Yuri Chichkov - letra: Mikhail Plyatskovsky)
• "Solo parece" (música: David Tukhmanov - letra: Lidia Kozlova)
• "Fui yo" (Mikael Tariverdiev - Tatyana Korshilova)
• "Echo" (música: Nadezhda Kozlovskaya - letra: Ekaterina Sheveleva)
• "Soy una mujer de pueblo" (Viktor Temnov - Pyotr Chernyaev)
• “Todavía no he mejorado” (música: Svetlana Kopylova - letra: Svetlana Kopylova)
• "Estoy esperando la primavera" (música: Evgeny Martynov - letra: Andrey Dementiev)
• "Voy hacia la mañana" (música: Vasily Popov - letra: Karina Filippova)
• “Te amo, vida” (música: Eduard Kolmanovsky - letra: Konstantin Vanshenkin)
• "No puedo hacer otra cosa" (música de Alexandra Pakhmutova - art. Nikolai Dobronravov)
• "Estaba caminando por la calle de noche" (Ilya Kataev - Mikhail Ancharov)
• “Estoy en la costa, más empinada” (música: Almaz Monasypov - letra: Lira Abdullina)
• “Hoy romperé mis votos de silencio” (música: Vladimir Tsvetaev - letra: Karina Filippova)
• "Te lo diré todo yo mismo" (música: Nikita Bogoslovsky - letra: Tatyana Deinegina)
• "Te cantaré" (música: Vasily Popov - letra: Vasily Popov) a dúo con Vladimir Tsvetaev
• "Te esperaré" (Arkady Ostrovsky - Lev Oshanin)
• "Camino a través del dolor" (poesía: Karina Filippova) de la obra "Cómo ser feliz" (2009)
• "Yablonka" (Evgeny Gryaznova - Mijail Guskov)
• "Berry-Love" (autores desconocidos)
• "Justo" (Alexander Stalmakov - Svetlana Gershanova)
• En un día claro y soleado (Mikhail Mishunov — Leonid Derbenev, Igor Morozov)

Actuaciones

• Ópera dramática "Mujeres rusas" (basada en el poema de Nekrasov , letra de Pushkin y Koltsov , música de Ilya Kataev 1986)
• Actuación musical en solitario "Waiting" música de Vladislav Uspensky, letra de Robert Rozhdestvensky (1989)
• "Rociar champán" (1991)
• Letra de "Cómo ser feliz" de Karina Filippova (2009)

Programas en solitario

• "No puedo evitarlo" (1985)
• "No me dejes, amor" (1992) (dedicado al 25 aniversario de la actividad creativa de Valentina Tolkunova)
• “Soy tu gota de rocío, mujer rusa” (1995)
• "Nueva Primavera de Valentina Tolkunova" (1997)
• "El alma tierna de Rusia" (2006) (dedicado al 40 aniversario de la actividad creativa de Valentina Tolkunova)
• "Hoy romperé los votos de silencio" (2010)

Obras de radio

• Cheryomukha (Composición musical y literaria, 1988) (poemas de Olga Fokina, música de Vyacheslav Vetrov, intérprete - Artista del Pueblo de Rusia Valentina Tolkunova)
• Ópera dramática "Mujeres rusas" (basada en el poema de Nikolai Nekrasov, letra de Alexander Pushkin y Alexei Koltsov, música de Ilya Kataev, versión de radio, 1990)

Radioteatro para niños

• "Flint" ("Canción de un soldado y una princesa", 1974) (a dúo con Valery Zolotukhin )
• El conejito del cartero (1979)
• "En el país de los magos musicales" - "En el reino de los ritmos" (V. Tolkunova, R. Sukhoverko, 1980)

Actuación de voz

• 1972  - Melodías rusas  - la canción "Oh, me levanté temprano"
• 1974  - Canción de la piedra mágica  - canción "¿Qué son los milagros?"
• 1975  - En el puerto  - interpretación de canciones
• 1976  - Pez postal  - canción "El cartero se apresura alrededor del mundo"
• 1977  - Casa antigua
• 1981  - Mariposa blanca  - Mariposa blanca
• 1982  - ¡Buenas noches, niños!  - interpretación de la canción introductoria ("Los juguetes cansados ​​están durmiendo")
• 1984  - Invierno en Prostokvashino  - canción "Si no hubiera invierno"

Filmografía

el papel principal

• 1986  - película de fantasía " I Believe in Rainbows "
• 1989  - Versión televisiva de la actuación musical en solitario " Waiting " (música de Vladislav Uspensky, letra de Robert Rozhdestvensky)

Roles de voz

• 1967  - " Dos horas antes " - dos composiciones de jazz interpretadas como parte de VIO-66
• 1968  - Versión televisiva de la obra " A través de los ojos de un payaso " - "La canción de Marie" se interpretó detrás de escena en una segunda voz (Yuri Saulsky, Grigory Pozhenyan)
• 1970  - Cross the Threshold  - "Una canción sobre un solicitante" se interpretó detrás de escena (Vladimir Chernyshev, Mikhail Matusovsky)
• 1971  - Casa con cinco paredes  - aparece en los créditos, pero no en el marco
• 1971 - Dandelion Wine  : la canción "Dandelion Wine" se interpretó detrás de escena (Bogdan Trotsyuk, Andrey Bogoslovsky)
• 1971 - Summer of Private Dedov  : se interpretó un cameo, se interpretó la canción "Combatant" en el coro (Evgeny Doga, Felix Chuev)
• 1972  - Día tras día  - Se realizaron 6 vocalizaciones de Ilya Kataev detrás de escena, así como las canciones "Caminé por la calle de noche" y "Perdóname, árbol" (Ilya Kataev, Mikhail Ancharov)
• 1972 - Summer Dreams  - Canción interpretada entre bastidores a dúo (Bogdan Trotsyuk, Anatoly Sofronov)
• 1972 - Los barcos más hermosos  : la canción "Aquí, en la tierra en la que vives" se interpretó detrás de escena.
• 1973  - Dos en camino  : la canción "Man from a Dream" se interpretó detrás de escena (Yan Frenkel, Igor Shaferan)
• 1973 - Asuntos del corazón  : la canción "Querida, no me mires a los ojos" se interpretó detrás de escena (Arif Melikov, Muse Pavlova)
• 1973 - Vivieron tres solteros  : las canciones "Matemático", "De tres caminos" y "Canción de la amistad" / en coro se interpretaron detrás de escena (Nikita Bogoslovsky, Mikhail Tanich)
• 1973 - Cita  : la canción "It Was a Sunny Morning" se interpretó detrás de escena (Andrey Eshpay, Leonid Derbenev)
• 1973 - Canciones traviesas  : se interpretó un papel, se interpretaron canciones detrás de escena.
• 1973 - Diferentes personas  : las canciones "Zinaida", "Different People" / un dúo con Lev Leshchenko (Kirill Molchanov, Mikhail Tanich) y "Vocalise" de Kirill Molchanov se interpretaron detrás de escena.
• 1973 - Los muchachos de nuestro patio  : la canción "Wooden Horses" se interpretó detrás de escena (Mark Minkov, Eduard Shim)
• 1973 - La investigación es realizada por Conocedores. Caso No. 8  : la canción "Dónde estás, acordeón melodioso" se interpretó detrás de escena (Mark Minkov, Vladimir Kharitonov)
• 1973 - " Black Prince ": se interpretó el papel de un cantante de un restaurante, se interpretó la canción "No te vayas para siempre" (Isaac Schwartz, Vladimir Vysotsky)
• 1973 - Es más fuerte que yo  : se interpretó el papel de un cantante de un restaurante, se interpretó la canción "Old Words" (Oscar Feltsman, Robert Rozhdestvensky)
• 1974  - Hola, doctor  : la canción "Pero no entendiste mi amor" se interpretó detrás de escena (Alexander Flyarkovsky, Mikhail Tanich)
• 1974 - Moscú, mi amor  - "Vocalise" de Boris Tchaikovsky se presentó detrás de escena
• 1974 - Comentarios  : la canción "Por el amor" se interpretó detrás de escena (Bogdan Trotsyuk, V. Lugovoy)
• 1974 - Un romance de amantes  - "Canción de cuna" de Alexander Gradsky se interpretó detrás de escena (Alexander Gradsky, Natalya Konchalovskaya)
• 1974 - Tres días en Moscú  : la canción "Snow Melts" (Eduard Kolmanovsky, Leonid Derbenev) se interpretó detrás de escena.
• 1975  - Bride from the North  - la canción "White Fluff" se interpretó detrás de escena (Arno Babadzhanyan, Andrey Voznesensky)
• 1976  - Mamá  - "Canción de la golondrina" se realizó detrás de escena (Gerard Bourgeois, Femistocle Popa, Yuri Entin)
• 1976 - Día de una celebración familiar  : se interpretó detrás de escena la canción "No hay más palabras hermosas" / un dúo con Igor Slastenko (Vadim Bibergan, Igor Shaferan)
• 1977  - Soldiers of Freedom  : se interpretó el papel de un cantante, se interpretó la canción "Smuglyanka" (Anatoly Novikov, Yakov Shvedov)
• 1978  - A corta distancia  : la canción "No puedes no saber" se interpretó detrás de escena (Mikhail Matusovsky, Vladimir Shainsky)
• 1978 - Kolka-opera  : la canción "Bueno, lo que es bueno en el amor" se interpretó detrás de escena (Sergey Tomin, Igor Shaferan)
• 1978 - En la víspera del estreno  , la canción "Amigos inseparables" se interpretó detrás de escena (Vladimir Shainsky, Mikhail Tanich)
• 1978 - Fifty  - Versión televisiva de la obra - Detrás de escena se interpretó la canción "Grow Up Kids" (Georgy Portnov, Yuri Pogorelsky)
• 1978 - Salt of the Earth  : detrás de escena se interpretaron las canciones "¿Por qué me hechizaste?" y "No pude" (Marat Kamilov, Eduard Shim)
• 1979  - Hola, he llegado  : la canción "Hola, amor" se interpretó detrás de escena (Alexander Sokiryansky, Irina Badikova)
• 1980  - Circunstancias extraordinarias  : la canción "Never Too Late" se interpretó detrás de escena (Mikhail Ziv, Mikhail Matusovsky)
• 1981  - Ajenjo - hierba amarga  - la canción "Dónde estás, dónde estás, casa del padre" se interpretó detrás de escena (Alexandra Pakhmutova, Sergey Yesenin)
• 1982  - Esperanza y apoyo  : la canción "No quería conocerlo" se interpretó detrás de escena (Boris Rychkov, Igor Shaferan)
• 1985  - Una fotografía para la memoria  : la canción "Quiet Words" (Andrey Makovsky) se interpretó detrás de escena.
• 2013  - El amor no es una papa  - "La canción de la felicidad" se interpretó detrás de escena (Vladimir Komarov - Grigory Kruzhkov)

Películas de conciertos

• 1967  - Revisión improvisada, obra "Introducción a la orquesta"
• 1972  - Ritmos de primavera
• 1974  - Valentina Tolkunova canta
• 1974 - La canción se queda con la persona. Música de Arkady Ostrovsky
• 1978  - Canciones de Eduard Kolmanovsky
• 1978 - Canciones de Pavel Aedonitsky
• 1981  - Canciones de Evgeny Ptichkin
• 1981 - Cuento de invierno
• 1981 - Melodías de Lyudmila Lyadova
• 1982  - Serguéi Ostrovoy . poemas y canciones
• 1983  - Canción con abrigo de soldado
• 1983 - Mañana del año del ciclo "Las Estaciones"
• 1986  - Entrevista con la música (Canciones de Nikita Bogoslovsky )
• 1986 - Canciones de Evgeny Shchekalev
• 1987  - Que bella la vida y la tierra
• 1988  - Concierto de la canción soviética
• 1988 - Lo que el amor sabe del amor
• 1989  - Estreno del año
• Película para televisión Día de la primavera (Canciones de Seraphim Tulikov )
• 1991  - Canciones de Vadim Gamalia
• 1998  - Romance de campo militar

Memoria

• El 1 de julio de 2011, tuvo lugar la gran inauguración de la placa conmemorativa de Valentina Tolkunova en el edificio de la Universidad Estatal de Cultura y Artes de Moscú . El iniciador de la instalación fue el rector de MGUKI Ramazan Abdulatipov , el escultor - Grigory Pototsky [34] .
• El 21 de agosto de 2011, se inauguró un monumento a Tolkunova en la ciudad de Belorechensk , territorio de Krasnodar [3] . El monumento de bronce, de 2,85 m de altura, se hizo a expensas de los empresarios locales por iniciativa del jefe del distrito de Belorechensky, Ivan Imgrunt. La autora del monumento es la escultora moscovita Irina Makarova [35] .
• El 31 de agosto de 2011, se inauguró un monumento en la tumba de Tolkunova en el cementerio de Troekurovsky . La cantante está enterrada frente a la capilla del cementerio, junto a su esposo, Yuri Paporov , quien solo sobrevivió a su esposa por poco más de un mes.
• En 2011, con el apoyo del Centro de Ayuda Popular de Blagovest, se publicó el libro de memorias de Valentina Tolkunova, El alma de Rusia.
• El nombre de Valentina Tolkunova se le dio a una escuela de música en la tierra natal de su padre en la ciudad de Rtishchevo , región de Saratov [23] .
• El museo de Valentina Tolkunova se abrió en su tierra natal en Armavir ( Territorio de Krasnodar ) [23] .
• En 2013, se lanzó una serie de largometrajes basada en su biografía " Ella no pudo evitarlo " (Olga Fadeeva interpretó el papel de Alevtina Tolkacheva, y las canciones de la película fueron interpretadas por Yulia Mikhalchik ). Las canciones de Tolkunova en memoria de ella también fueron incluidas en su repertorio por las cantantes pop Tatyana Ostryagina, Yulia Borisevich, Ksenia Gracheva [36] [10] [15] .
• En 2016, con motivo del 70 aniversario del nacimiento de la cantante, la Fundación Benéfica de Apoyo al Arte Contemporáneo lleva su nombre. Valentina Tolkunova lanzó una película documental "Un extraño familiar" [11] .
• En la serie "Student of Messing" (2017), fue criada con el nombre de "Valentina Tolkalova", en el papel de la cantante, Elizaveta Nilova .
• En el pueblo de Rodniki , distrito de Belorechensky , una nueva escuela secundaria No. 31 lleva el nombre de Valentina Tolkunova.
• Con el apoyo del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa, desde 2014 Moscú ha acogido el Festival-Concurso Soul of Russia de canciones pop modernas y folclóricas rusas que lleva el nombre de la Artista del Pueblo de Rusia Valentina Tolkunova.
• El 22 de febrero de 2019, la exposición “Valentina Tolkunov. Conversación con una mujer”, dedicado a la obra del artista. La exposición duró hasta el 17 de marzo de 2019 [37] [13]

Documentales y programas de televisión sobre Valentina Tolkunova

• Valentina Tolkunova. “Siempre te amaré...“ ” (“ Canal Uno ”, 2010) [38]
• Valentina Tolkunova. “Perdóname por amor...“ ” (“Channel One”, 2014) [39] [40]
• Valentina Tolkunova. "Voz del alma rusa" "(Channel One, 2016) [41] [42] [10]
• Valentina Tolkunova. "La viuda de paja" (" Centro de TV ", 2020) [43]

Premios y títulos honoríficos

Premios estatales de la URSS y la Federación Rusa:

• Artista de Honor de Kalmyk ASSR (1975) [25]
• Artista de Honor de la RSFSR (19 de julio de 1979) - por sus servicios en el campo del arte musical soviético [44]
• Artista del Pueblo de la RSFSR (9 de enero de 1987) - por servicios en el campo del arte musical soviético [45]
• Orden de la Amistad (20 de julio de 1996) - por servicios al estado, muchos años de trabajo concienzudo [46]
• Medalla "En memoria del 850 aniversario de Moscú" (1997) [25]
• Orden de Honor (28 de diciembre de 2006) - por méritos en el desarrollo del arte de variedad nacional [47]

premios:

• Premio Lenin Komsomol (1980) - por habilidades de alto rendimiento y propaganda de la canción soviética [25]
• Premio del Ministerio del Interior de Rusia (1995) [25]
• Premio que lleva el nombre de K. I. Shulzhenko (1998) - como mejor cantante del año y por su destacada contribución al desarrollo de canciones pop

Otros reconocimientos, premios, promociones y reconocimientos del público:

• Ferroviario honorario (1996) [25]
• Ingeniero eléctrico honorario de la Federación Rusa (1997) [25]
• insignia de honor de la FAPSI (1997) [25]
• Agradecimiento del Presidente de la Federación Rusa (31 de diciembre de 1997) - por su gran contribución personal a las actividades caritativas en el campo de la misericordia de los niños [48]
• Certificado de Honor de la Duma de la Ciudad de Moscú (13 de julio de 2001) - por servicios a la comunidad de la ciudad [49]
• Ciudadano de honor de la ciudad de Tynda (2001) [50]
• Orden de San Vladimir (público) (2003) [25]
• dos órdenes "Patronos del siglo" (2003, 2006) [25]
• Orden de Pedro el Grande (2004) [25]
• Agradecimiento del Ministro de Cultura y Comunicaciones Masivas de la Federación Rusa (6 de diciembre de 2005) - por muchos años de fructífera actividad en el desarrollo del arte y la cultura de la Federación Rusa [51]
• Orden de Santa Ana (pública) (2006) [25]
• Certificado de Honor del Gobierno de Moscú (12 de diciembre de 2006) - por una gran contribución al desarrollo de la cultura musical nacional, trabajo social activo y en relación con el 40 aniversario de la actividad creativa [52]
• Diploma de Honor del Gobierno de la República Kabardino-Balkaria [25]
• Diploma de Honor del Gobierno de la República de Kalmykia [25]
• Artek honorario [25]
• Miembro honorario de BAM [25]
• Guardia Fronteriza Honoraria [25]

Premios de estados extranjeros:

• Grado de la Orden de la Princesa Olga III (30 de septiembre de 1999, Ucrania ) - por una contribución personal significativa al desarrollo de los lazos culturales entre Ucrania y Rusia, logros creativos significativos [53]
• Artista de Honor de la República Autónoma de Crimea (27 de abril de 2001, República Autónoma de Crimea , Ucrania ) - por sus altas habilidades profesionales, gran contribución personal a la promoción de la cultura rusa y el desarrollo de la cultura multinacional de Crimea, participación activa en los Días de la Cultura de Moscú en la República Autónoma de Crimea [54] .
• Orden Internacional de Honor (2003) [25]
• Orden Internacional de San Nicolás el Taumaturgo ( Ucrania , 2003) - para el aumento de la bondad en la tierra [25]
• Orden de la Santa Gran Mártir Bárbara de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (2004) [25]
• Certificados de Mérito del Gobierno de Estonia [25]
• Diploma de Honor del Gobierno de Kazajistán [25]
• Diploma de Honor del Gobierno de Turkmenistán [25]
• Diploma de Honor del Gobierno de Ucrania [25]

Notas

1. ↑ http://www.lenta.ru/news/2010/03/22/singer/
2. ↑ Valentina Tolkunova en Baikal quería comprar una casa nueva . Periódico "Komsomolskaya Pravda". Consultado el 22 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. (Ruso)
3. ↑ 1 2 ¡Feliz cumpleaños, Belorechensk! . Periódico "Free Kuban". Consultado el 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016. (Ruso)
4. ↑ Valentina Tolkunova (extremo izquierdo) como parte del grupo vocal de la orquesta VIO-66. Fragmento del programa de variedades "Impromptu Review" (1967)
5. ↑ Valentina Tolkunova. "Visitando a Dmitry Gordon" . entrevista _ Visitando a Gordon (2008). Consultado el 23 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. (indefinido)
6. ↑ Valentina Tolkunova De pie en la estación . Comentario de Valentina Tolkunova a la canción "Estoy de pie en una media estación" . Canal de Youtube "Valentina Tolkunova: creatividad y destino" (10 de julio de 2015). Consultado el 15 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. (indefinido)
7. ↑ Vsévolod Shilovsky. Estaciones de amor p.8 - 7Dney.ru . Consultado el 17 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. (indefinido)
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Valentina Tolkunova es una cantante de todos los tiempos . ¡Hola andrew! . Rusia 1 (21 de marzo de 2020). Consultado el 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. (indefinido)
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Valentina Tolkunova. "Visitando a Dmitry Gordon" . Entrevista. parte 2 Visitando a Gordon (2008). Consultado el 24 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. (indefinido)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Andrey Sychev, Lyubov Vedyakina, Ilya Ulyanov. Valentina Tolkunova. Voz del alma rusa . Cine documental . Canal Uno (2016). Consultado el 22 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. (indefinido)
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Alejandro Kravchenko. "Extraño familiar". Película en memoria de Valentina Tolkunova . Documental (2017). Consultado el 22 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. (indefinido)
12. ↑ Valentina Tolkunova: creatividad y destino. césped verde
13. ↑ 1 2 Trud, 1 de marzo de 2019. Anna Vladimirova. La cuerda-destino de Valentina Tolkunova . Consultado el 15 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2020. (indefinido)
14. ↑ entrevista con Valentina Tolkunova en Smolensk . Entrevista (1995). Consultado el 23 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020. (indefinido)
15. ↑ 1 2 Concierto festivo por el 100 aniversario de la Duma Estatal en el Salón de las Columnas (2006). Consultado el 24 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. (indefinido)
16. ↑ Concierto en memoria de Valentina Tolkunova en la Catedral de Cristo Salvador (2011). Consultado el 24 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. (indefinido)
17. ↑ Tolkunov se unió antes de su muerte . Regiones.ru, 22/03/2010.
18. ↑ Últimas palabras de Valentina Tolkunova: "Padre, siento calor" Copia de archivo fechada el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine .
19. ↑ Muere Valentina Tolkunova . Consultado el 22 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010. (indefinido)
20. ↑ El funeral de Valentina Tolkunova se llevó a cabo en la iglesia de Bolshaya Nikitskaya Copia de archivo fechada el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Interfax-religión, 22 de marzo de 2010.
21. ↑ Valentina Tolkunova fue enterrada en el cementerio de Troekurovsky (enlace inaccesible) . Consultado el 24 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. (indefinido) 
22. ↑ 1 2 3 4 Valentina Tolkunova quería comprar una casa nueva en el lago Baikal . Consultado el 4 de junio de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. (indefinido)
23. ↑ 1 2 3 Eventos y conciertos para 2011 (enlace inaccesible) . Consultado el 4 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido) 
24. ↑ Tolkunova Valentina (enlace inaccesible) . Consultado el 4 de junio de 2011. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010. (indefinido) 
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 D. Stupnikov. Murió Valentina Tolkunova (13 de julio de 2006). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. (indefinido)
26. ↑ Tolkunova Valentina Vasílievna. Curriculum vitae Archivado el 21 de febrero de 2010 en Wayback Machine . RIA Novosti, 22/03/2010.
27. ↑ 1 2 3 Anna Veligzhanina. Valentina Tolkunova: Envejecer es incluso agradable  // Komsomolskaya Pravda. - 2016. - 12 de julio.
28. ↑ Vida personal de Valentina Tolkunova . Consultado el 4 de junio de 2011. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. (indefinido)
29. ↑ Alejandro Kravchenko. El esposo de Tolkunova está enterrado junto a su esposa en el cementerio de Troekurovsky . RIA Novosti (18 de mayo de 2010). Recuperado: 6 de diciembre de 2020. (indefinido)
30. ↑ Valya, Valechka, Valyusha . Consultado el 1 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de abril de 2010. (indefinido)
31. ↑ Valentina Tolkunova. No puedo evitarlo (enlace no disponible) . Consultado el 22 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. (indefinido) 
32. ↑ Programa de televisión " Vremya ", emitido el 22 de marzo de 2010
33. ↑ Soy un aldeano . Consultado el 21 de abril de 2022. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. (indefinido)
34. ↑ Galería de arte del escultor y artista Grigory Pototsky . Fecha de acceso: 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. (Ruso)
35. ↑ Se erigió un monumento a Valentina Tolkunova en Belorechensk . Sitio web "Noticias de Belorechensk" . Fecha de acceso: 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. (Ruso)
36. ↑ Alrededor. TV 31 de octubre de 2013. "Ella no pudo evitarlo". Las canciones de Valentina Tolkunova serán interpretadas por Yulia Mikhalchik . Consultado el 15 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2020. (indefinido)
37. ↑ Museo Estatal del Teatro Central que lleva el nombre de A. A. Bakhrushin. Exposición “Valentina Tolkunova. Conversación con una mujer . Consultado el 15 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. (indefinido)
38. ↑ "Valentina Tolkunova. Siempre te querré…" Cine documental . www.1tv.com . Canal Uno (2010). Consultado el 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. (Ruso)
39. ↑ "Valentina Tolkunova. Perdóname por amor...". Cine documental . www.1tv.com . Canal Uno (2014). Consultado el 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. (Ruso)
40. ↑ "Valentina Tolkunova. Perdóname por amor...". Cine documental . www.1tv.ru _ Canal Uno (20 de diciembre de 2014). Consultado el 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. (Ruso)
41. ↑ "Valentina Tolkunova. Voz del alma rusa. Cine documental . www.1tv.com . Canal Uno (2016). Consultado el 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. (Ruso)
42. ↑ "Valentina Tolkunova. Voz del alma rusa. Cine documental . www.1tv.ru _ Canal Uno (16 de julio de 2016). Consultado el 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. (Ruso)
43. ↑ "Valentina Tolkunova. Viuda de paja. programa de televisión www.tvc.ru_ _ Centro de TV (2020). Consultado el 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. (Ruso)
44. ↑ Decreto del Presidium del Consejo Supremo de la RSFSR del 19 de julio de 1979 “Sobre la concesión del título honorífico de Artista de Honor de la RSFSR Tolkunova V.V.” . Consultado el 22 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. (indefinido)
45. ↑ Decreto del Presidium del Consejo Supremo de la RSFSR del 9 de enero de 1987 “Sobre la concesión del título honorífico “Artista del Pueblo de la RSFSR “Tolkunova V.V.” . Consultado el 22 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. (indefinido)
46. ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 20 de julio de 1996 No. 1073 "Sobre la concesión de premios estatales de la Federación Rusa". (enlace no disponible) . Consultado el 12 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014. (indefinido) 
47. ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 28 de diciembre de 2006 No. 1470 “Sobre la concesión de la Orden de Honor Tolkunova V.V.” (enlace no disponible) . Consultado el 12 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. (indefinido) 
48. ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 31 de diciembre de 1997 No. 544-rp “Sobre el estímulo de las personas que participan activamente en el Movimiento de la Misericordia de los Niños en Rusia” . Fecha de acceso: 22 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. (indefinido)
49. ↑ Decreto de la Duma de la Ciudad de Moscú No. 122 del 13 de julio de 2001 “Sobre la concesión del Diploma de Honor de la Duma de la Ciudad de Moscú Valentina Vasilievna Tolkunova”
50. ↑ Ciudadanos de honor de la ciudad de Tynda
51. ↑ Sobre el anuncio de agradecimiento del Ministro de Cultura y Comunicaciones Masivas de la Federación Rusa
52. ↑ Decreto del Gobierno de Moscú No. 2567-RP del 12 de diciembre de 2006 "Sobre la concesión del Certificado de Honor del Gobierno de Moscú" . Fecha de acceso: 22 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. (indefinido)
53. ↑ Presidente de Ucrania No. 1254/99 “Sobre la designación de ciudades de Ucrania por las ciudades de la Federación Rusa” . Consultado el 22 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
54. ↑ Sobre la asignación de títulos honorarios de la República Autónoma de Crimea a figuras culturales en Moscú

Literatura

• Valentina Tolkunova. "No puedo evitarlo".

Enlaces

• Canal de video "Valentina Tolkunova: creatividad y destino"
• Sitio web oficial de Valentina Tolkunova
• Valentina Vasilievna Tolkunova  (inglés) en Internet Movie Database
• Valentina Tolkunova: "No soy rica, pero puedo pagar todo", "AiF Superstars", No. 13 (91), 11/03/2006
• Valentina Tolkunova: Todo nace del amor . Fragmentos de la entrevista. La ortodoxia y el mundo , 23 de marzo de 2010
• Román Denisov. Tolkunova Valentina Vasilievna tass.ru._ _ TASS . Recuperado: 27 de septiembre de 2021. (Ruso)

Foto, video y audio	Música VK
sitios temáticos	discogs Base de datos de películas de Internet MusicBrainz
diccionarios y enciclopedias	Ayuda RIA
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos TIERRA : 1013409140 ISNI : 0000 0001 2233 6929 LCCN : n2011050601 LNB : 000149682 VIAF : 167529474 WorldCat VIAF : 167529474