Declinación (lingüística)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Declinación (del lat.  declinatio , "desviación" de la forma principal de la palabra) - inflexión de partes nominales del discurso ( sustantivos , adjetivos , números , pronombres ). Por lo general, el término "declinación" significa flexión según las categorías gramaticales de número , género y caso .

La palabra "declinación" también se usa en el sentido de "un cierto tipo de paradigma de declinación". Hablan sobre los tipos de declinación de partes individuales del discurso (por ejemplo, en ruso distinguen sustantivo - declinación de sustantivos, adjetivo - declinación de adjetivos y declinación pronominal) y grupos individuales de palabras dentro de una parte del discurso. Entonces, tradicionalmente en la declinación sustantiva rusa, I ( cabeza  - cabezas ), II ( mesa  - mesa ) [1] y III ( cuaderno  - cuadernos ) se distinguen tipos de declinación, así como casos especiales: palabras indeclinables (en las que todos las formas coinciden en ambos números: metro , canguro , beige , etc.), algunas palabras con -en- en casos indirectos ( tiempo  - tiempo ), dos palabras con -er- en casos indirectos ( madre - madres, hija - hijas ) , declinación especial Cristo  - Cristo , etc. También se propusieron otras formas más económicas de clasificar los paradigmas flexivos rusos; por ejemplo, A. A. Zaliznyak combina las declinaciones tradicionales I y II en "I tipo sustantivo de declinación" con terminaciones que difieren según el género morfológico . No hay casos especiales en la clasificación de Zaliznyak.

Hay seis tipos de declinación en letón, siete en armenio  y cuatro en ucraniano. La mayoría de las lenguas aglutinantes y planificadas tienen un tipo de declinación.

Declinación de sustantivos en ruso

Todos los sustantivos se pueden dividir en siete grupos, que tendrán las mismas terminaciones (formas) cuando se declinan por casos y números, es decir, hay siete tipos de declinación de sustantivos

• I declinación: sustantivos femeninos, masculinos, que tienen la terminación nominativa singular: a (- i ) ( país, tierra, ejército, cabeza, tío, joven, Petya, llorón, dormilón, matón ).

• II declinación - sustantivos masculinos con terminación cero o terminación -o ( -e ) y sustantivos neutros con terminación -o ( -e ) en el nominativo singular ( casa , caballo , museo , casa , saraishko , ventana , mar , desfiladero , jornalero ).

• III declinación - sustantivos femeninos con la terminación -ь en el nominativo singular con base en un signo blando ( cuaderno , puerta , noche , madre , hija ).

• Los sustantivos que declinan según el tipo de adjetivo (declinación de adjetivo) son sustantivos formados a partir de adjetivos y participios moviéndose de una parte del discurso a otra ( transeúnte , oficial de servicio , baño , helado ).
• Indeclinable: los sustantivos que no tienen formas de declinación, no cambian en los casos; la mayoría de las veces en lengua extranjera ( abrigos , taxis , flamencos , cafés , subterráneos , canguros ).

• Sustantivos flexionados. La peculiaridad de estas palabras es que sus formas de caso tienen terminaciones características de diferentes tipos de declinación. Por ejemplo, la palabra camino forma sus formas según la tercera declinación, con excepción del singular instrumental, donde tendrá la terminación de la segunda declinación. Además del sustantivo camino , este grupo incluye once palabras más del género medio en -mya ( tiempo , carga , estribo , tribu , llama , estandarte , corona , semilla , nombre , ubre , golomya ) [2] .

• Varios sustantivos flexionados según el tipo pronominal: sustantivos formados a partir de pronombres por transición de una parte del discurso a otra, o flexionados como pronombres ( dibujar ).

Si tenemos en cuenta cómo se mueve el acento durante la declinación, se pueden distinguir más de 50 paradigmas de declinación. Ver el sistema de declinación de A. A. Zaliznyak .

Formación de declinaciones en lenguas indoeuropeas

En el idioma principal indoeuropeo, las terminaciones de los casos eran en la mayoría de los casos las mismas para todos los nombres. Estas terminaciones estaban unidas a la raíz con una de las vocales conectoras (o temáticas) a: , o , i , u o u: . En algunos casos, puede que no haya habido una vocal conectora.

Después de algún tiempo, después del colapso de la protolengua, en algunas lenguas indoeuropeas, las terminaciones de los casos comenzaron a decaer. La vocal conectora también podría desaparecer en una forma de caso, pero conservarse en otra forma de la misma palabra. Como la raíz es algo que no depende del caso, la vocal conectora se ha movido al final.

Este proceso se denomina re-descomposición de bases; condujo al hecho de que los nombres que anteriormente tenían diferentes vocales de conexión comenzaron a declinar de manera diferente. Así, se formaron las declinaciones en las lenguas indoeuropeas, de las que originalmente había seis tipos principales: cinco de acuerdo con cinco vocales conectoras y una para palabras en las que esta vocal estaba ausente (la llamada declinación atemática).

Por ejemplo, en la gramática latina se distinguen tradicionalmente cinco declinaciones, pero la tercera existe en dos variantes: la tercera vocal y la tercera consonante. De hecho, la tercera consonante es una declinación atemática.

Declinación atemática

Las palabras pertenecientes a la declinación atemática dieron excepciones en muchos idiomas. En ausencia de una vocal temática, la base del efectivo a menudo sufrió cambios fonéticos. A continuación se muestra una clasificación de fundaciones antiguas y ejemplos de excepciones.

Bases con sufijo.

• base en -n (sufijos -n, -en, -men)

En ruso, están representados por sustantivos en -mya: tiempo, tribu, etc. Una vez en el caso nominativo * -en se convirtió en -я ['a] (hasta *-ĕn > *-ę > ѧ[ä]> i [ 'a]), pero la raíz antigua con -en se encuentra en otros casos: banner  - to the banner (y no to the banner ).

• bases en -er (términos de consanguinidad)

En ruso, este tipo dio excepciones similares a las anteriores para dos palabras: madre  - a madre , hija  - a hija .

• raíces en -es

Truncamiento en la forma singular, por ejemplo: cielo  - cielo , milagro  - milagros .

• se basa en -ent (sufijo protoeslavo que significa niños y cachorros de animales): este tipo dio excepciones como gatito  - gatitos . Aunque en este caso la excepción no estuvo formada por el truncamiento del tallo, sin embargo, aquí también se presentó una anomalía.

Las raíces (sin sufijo) han dado numerosas excepciones a la formación del plural. Por ejemplo, en inglés hombre (persona) - hombres (personas), ratón (ratón) - ratones (ratones), etc. En ruso, un niño es un niño.

Notas

1. ↑ Varias obras (incluida la "Gramática rusa" académica de 1980) llaman a la primera declinación tradicional la segunda y a la segunda la primera.
2. ↑ Comentario en el sitio web Gramota.ru (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. (indefinido) 

Literatura

• A. A. Zaliznyak. Inflexión nominal rusa. — M.: 1967.
• gramática rusa. — M.: AN SSSR, 1980.
• Bulygina T.V. , Krylov S.A. Declinación // Diccionario enciclopédico lingüístico. — M.: 1990.

Enlaces

• Declinación de sustantivos en diferentes idiomas.
• Declinación - artículo de la Gran Enciclopedia Soviética . 
• Enciclopedia de la declinación " Vuelta al mundo "
• Declinación de números por casos online

diccionarios y enciclopedias	gran ruso alrededor del mundo Britannica (en línea) Escritorio
En catálogos bibliográficos	BNF : 120825406 TIERRA : 4133570-3 J9U : 987007542284805171 LCCN : sh99005494 NKC : ph123498