Ilya Troyanov ( búlgaro Iliya Troyanov , alemán Ilija Trojanow , 23 de agosto de 1965 , Sofía ) es un escritor, traductor, editor alemán, oriundo de Bulgaria .
En 1971 , la familia se trasladó a Alemania a través de Yugoslavia e Italia, donde recibieron asilo político. En 1973 le ofrecieron a mi padre un trabajo como ingeniero en Kenia . Ilya vivió en Nairobi hasta 1984 , estudió en una escuela de lengua alemana. Luego estudió etnología y derecho en la Universidad de Munich ( 1985-1989 ) . Creó dos editoriales especializadas en literatura africana. Vivió en India y Sudáfrica , luego en Alemania y Austria. Viajó mucho.
Publicó varios libros de notas de viaje, tradujo escritores africanos al alemán. En 1996 , publicó su primera novela, El mundo es grande y la salvación está a la vuelta de cada esquina, que fue un gran éxito y ha sido traducida a varios idiomas. Sigue publicando libros sobre sus viajes, obras al borde de la ficción y la no ficción .