Willa (historia)

Willa es una historia  del escritor estadounidense Stephen King , publicada por primera vez en diciembre de 2006 en los Estados Unidos, en la revista Playboy [1] . En 2008, la historia se publicó en los Estados Unidos como parte de la colección "Just After Sunset" [2] . Publicado en ruso por la editorial "AST" como parte de la colección " After Sunset " [3] en 2011.

Trama

David Sanderson, uno de los pasajeros, que espera durante mucho tiempo y sin éxito la llegada del tren a una parada en el desierto de Wyoming , de repente se da cuenta de que su prometida, Willa Stewart, ha desaparecido en algún lugar. Preocupado por ella, decide ir al pueblo de Crowheart Springs ubicado cerca de la estación. Otros pasajeros, aburridos por aburrimiento por la suposición de que la niña lo tomó y lo dejó, alejándose más haciendo autostop, lo disuaden de este viaje, porque "es de noche, y aquí en el desierto hay alguien peor que los coyotes". David ignora las advertencias y camina las tres millas hasta la ciudad. En el camino, un enorme lobo se encuentra con él, que de repente se aleja corriendo, habiendo hecho su trabajo por miedo. David siente que algo anda mal, pero esta sensación permanece latente.

Al llegar a las afueras de la ciudad, David intuitivamente se dirige a un bar llamado 26 ("No es de extrañar. Es la autopista 26, por lo que es un nombre lógico para un honky-tonk "). Allí encuentra a Willa, sentada sola en una mesa. Después de conversar un poco, David, a instancias de Willa, finalmente se da cuenta de qué es exactamente lo que lo oprime y cuál es la verdad: su tren se descarriló y todos están muertos, pero aún continúan esperando el tren en la estación. aunque han pasado 20 años...

David y Willa, de vuelta en la estación, intentan explicar a los demás lo que pasó, pero siguen aferrados a sus delirios, aunque ahora se hace evidente su verdadera apariencia de los que murieron en el accidente. Y los jóvenes deciden abandonar la estación que, a juzgar por la inscripción en el poste, será demolida en un futuro próximo, ya que este ramal está abandonado desde hace mucho tiempo. David y Willa deciden quedarse en el 26 Bar y permanecer juntos mientras dure su existencia incorpórea.

David y Willa bailaron lentamente por el espacio vacío, apareciendo dentro y fuera del largo espejo.

Willa...

- Shhhh. Tu bebé aún no ha bailado.

Silent David hundió la cara en su pelo y se rindió a la música. Pensó que ahora se quedarán aquí para siempre, y de vez en cuando la gente los verá. El bar puede incluso ganarse la reputación de un lugar embrujado, pero lo más probable es que esto no suceda: cuando la gente bebe y se divierte, por lo general no les importan los fantasmas, excepto aquellos que beben solos. Quizás a veces antes de cerrar, el cantinero y la última camarera (la más importante que reparte propinas) tendrán la sensación de que están siendo observados. A veces verán música o el reflejo de alguien en los espejos...

Cerró los ojos y el baile continuó. A veces aparecían en el espejo, y cuando desaparecían, solo había una vieja canción que sonaba en un salón vacío, iluminado por el resplandor de las montañas de neón.

Personajes

• Willa Estuardo. La chica de entre los pasajeros del tren, la primera en adivinar que todos están muertos.
• David Sanderson . Un joven en el tren, un banquero de inversiones. El prometido de Willa Stewart.
• Georgia Andreeson . Una mujer de entre los pasajeros del tren, madre de una niña inquieta Pammy Andrison.
• Pammy Andreeson . Una niña de cinco años de entre los pasajeros del tren, que no se quedó quieta ni un minuto.
• Úrsula Davis . Una mujer alta y atractiva, de 40 años, de entre los pasajeros del tren. A ella no le gustó Willa a primera vista.
• Lander, Henry y Ruth (Henry y Ruth Lander). Cónyuges de entre los pasajeros del tren.
• O´Casey . "Un joven corpulento de Seattle con gorra de marine", uno de los pasajeros del tren.
• Palmers, Helen y Phil (Helen y Phil Palmer). Cónyuges de entre los pasajeros del tren. Helen, que se estaba muriendo lentamente de cáncer y Alzheimer al mismo tiempo, se dirigía a Portland con su esposo .
• Ratner . Conductor del tren Amtrak descarrilado.
• "Sally" Rinehart ("Sally" Rinehart). Una mujer en el tren. David no podía recordar su nombre, "parece que ella era Sally, pero por cierto, recordaría un nombre tan simple".

Notas

1. ↑ 12 Stephen King . Willa // PLAYBOY. — vol. 53. - No. 12 - Diciembre, 2006. - Páginas 98-100, 182-189.
2. ↑ Stephen King. Justo después del atardecer . — EE.UU.: Scribner, 2008. — 367 p. — ISBN 978-1416584087 . Archivado el 7 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
3. ↑ King, S. After Sunset: (traducido del inglés) / Stephen King. - M. : AST: Astrel, 2011. - S. 12-38. - 413, (3) pág. — ISBN 978-5-17-071135-2 .
4. ↑ Citado. Citado de: King, S. Willa // After Sunset: (traducido del inglés) / Stephen King. - M. : AST: Astrel, 2011. - S. 37-38.