Tonto, William

William Dummer ( nacido  William Dummer ; bautizado el 29 de septiembre ( 10 de octubre ) de 1677 - 10 de octubre de 1761 ) fue un funcionario colonial inglés en América del Norte, gobernador interino de la Bahía de Massachusetts . Se desempeñó como vicegobernador durante 14 años (1716-1730), incluido un largo período de 1723 a 1728. Administró la provincia durante la Guerra Dummer entre las colonias británicas de América del Norte y una coalición de tribus indias.

Primeros años

Nacido en Boston, la capital provincial de la Bahía de Massachusetts , Dummer era hijo de Jeremiah Dummer, un importante comerciante de plata, y Anna (Atwater) Dummer [1] . Su abuelo fue Richard Dummer, uno de los primeros colonos de Massachusetts y uno de los hombres más ricos de la colonia [2] [3] . William era el mayor de nueve hijos, de los cuales solo cuatro sobrevivieron hasta la edad adulta. Fue bautizado en la Iglesia Old South de Boston el 29 de septiembre de 1677 [4] .

Poco se sabe sobre la juventud de Dummer. Dada la riqueza de la familia, probablemente asistió a Boston Latin School pero no a Harvard [4] . Su hermano menor, Jeremiah, estudió en Harvard, después de lo cual se fue a Europa, estudiando en Leiden y Utrecht [5] .

En 1702, Dummer se unió a la Brigada de Artillería de Boston [6] . Viajó a Inglaterra, muy probablemente a principios de 1700, donde se unió al negocio comercial de su familia. Dummer volvió a Massachusetts en 1712 [7] . En Inglaterra, se casó con su prima, cuya muerte pudo haberlo impulsado a regresar a Massachusetts. No hubo hijos en este matrimonio [8] . Luego se casó con Catherine Dudley, hija del gobernador de Massachusetts Joseph Dudley (1714) [9] . Como regalo de bodas, Dudley en noviembre de 1712 le dio a Dummer un gran terreno en la sección de Pofield Newbury, en el que se construyó una mansión para los recién casados ​​[10] .

Después de la muerte de la reina Ana en 1714, comenzó una lucha política en la provincia entre los partidarios de Dudley y los partidarios del establecimiento de un banco de tierras diseñado para combatir la inflación [11] . El hermano de Dummer, Jeremiah, estaba en Londres representando a la facción de Dudley. Aunque no pudo asegurar la reelección de Dudley como gobernador, junto con Jonathan Belcher, Jeremiah sobornó a Elyseus Burges, designado por el gobernador y simpatizante de la facción del banco de tierras, para que renunciara. En junio de 1716, el cargo de gobernador fue confiado a Samuel Shute , un oponente del banco de tierras, y William Dummer se convirtió en su adjunto (vicegobernador) [9] [12] . Shute llegó a la colonia en octubre del año siguiente [9] .

Vicegobernador

Shute desarrolló una relación difícil con la asamblea provincial, que se negó a pagar salarios regulares a los funcionarios de la corona y se opuso a otras medidas que Shute recibió instrucciones de implementar [13] . La asamblea también complicó las negociaciones de Shute con los indios Abenaki , que ocuparon tierras en las fronteras orientales de la provincia (ahora en Maine) y se opusieron a la invasión de colonos en sus tierras. A pesar de la falta de agresividad de los Abenaki, la Asamblea de Massachusetts, en oposición a Shute, tomó una línea dura, deteniendo el comercio con los Abenaki y enviando una expedición militar contra Norridgewock, una de las principales ciudades de los Abenaki [14] . El conflicto se convirtió en una guerra abierta en 1722 [15] . Debido a las continuas disputas con la asamblea, Shute abandonó abruptamente la provincia el 1 de enero de 1723 hacia Londres, con el resultado de que Dummer se convirtió en gobernador y comandante en jefe. La conclusión del conflicto se dejó a Dummer, y desde entonces se conoce como la Guerra Dummer [16] .

Frontera occidental

Dummer como gobernador interino fue descrito por el historiador John Rugle como "discreto pero capaz" [17] . En la primera mitad de 1723, Dummer hizo un esfuerzo concertado para ganarse a los iroqueses de lo que ahora es el estado de Nueva York como aliados contra los Abenaki y trató de evitar atraer a los grupos occidentales de Abenaki al conflicto. En ambos casos, no se logró el éxito: los iroqueses, a pesar de los importantes incentivos económicos, se negaron a entrar en la guerra [18] .

En agosto de 1723, el jefe de Western Abenaki, Gray Lock, dirigió una incursión en las comunidades fronterizas de Massachusetts en el valle del río Connecticut . Dummer se acercó a los líderes de la colonia de Connecticut, que había estacionado allí una milicia en diciembre. También autorizó la construcción de un fuerte al norte de Northfield [20] en un terreno que había comprado varios años antes en una subasta en Connecticut [21] . El fuerte que se construyó estaba ubicado en lo que ahora es Brattleboro, Vermont , y recibió su nombre de Dummer [22] .

Fort Dummer no pudo detener las incursiones indias. Luego, Dummer renovó sus llamamientos al gobernador de Connecticut, Gordon Saltonstall, y señaló que Connecticut era igualmente vulnerable a las redadas que las ciudades de Massachusetts a lo largo del río Connecticut. Saltonstall envió refuerzos a la región, pero las incursiones de Abenaki continuaron hasta 1727 , cuando Gray Lock parecía estar cansado de continuar la guerra sin apoyo externo .

Frontera oriental

Un punto de discordia entre Shute y la asamblea antes de su partida fue la cuestión del nombramiento de los comandantes de las milicias, que era prerrogativa del gobernador. La asamblea exigió la renuncia del comandante de la milicia del distrito este, el coronel Shadrach Walton. Dummer continuó discutiendo el problema con la asamblea, pero finalmente cedió y reemplazó a Walton con Thomas Westbrook . En febrero de 1723 , Westbrook hizo una segunda incursión en Norridgewalk, pero el pueblo fue abandonado durante el invierno .

La guerra en la frontera oriental consistió en incursiones similares a las realizadas por el este de Abenaki y contra-incursiones realizadas por la milicia provincial de Massachusetts y New Hampshire [26] . Después de que Norridgewock fuera destruido en una tercera incursión en agosto de 1724 (durante la incursión, el influyente sacerdote jesuita francés Sebastian Relle fue asesinado), la guerra terminó efectivamente [27] . Dummer tomó una postura agresiva después del ataque, acusando a los franceses de incitar a la guerra y exigiendo su neutralidad [28] .

Las negociaciones de paz comenzaron a principios de 1725 en Boston con los líderes de la tribu Penobscot, Wenemue y Sauguaaram. Dummer negoció con una línea dura. Se negó a detener la actividad de asentamiento en los territorios en disputa, pero permitió que los Penobscots mantuvieran la misión católica romana [29] [30] . También presionó a Vanemueh para que trajera a Gray Lock ya otros líderes de Abenaki a la mesa de negociaciones . Estas negociaciones condujeron a una paz tentativa sólo con Penobscots a finales de julio de 1725 . Entonces Wenemuue trajo el contenido del tratado a la atención de otras tribus [30] . Después de la traducción del contrato escrito por el sacerdote francés, se revelaron las diferencias entre lo que estaba escrito y lo que se discutía, y Sauguaaram retiró su firma en enero de 1726 . En una conferencia de paz celebrada en agosto de 1726 , los Penobscot intentaron disputar el tratado, pero no tuvieron éxito . Los Penobscots, a pesar de sus reservas, promovieron el reconocimiento de este tratado por las demás tribus de la confederación e informaron en marzo de 1727 que todos los líderes tribales, excepto Gray Lock, estaban de acuerdo con él [30] .

Otros eventos

Dummer generalmente buscó la reconciliación con la legislatura provincial [32] , permitiendo, por ejemplo, la elección de Elisha Cook (el líder de la oposición a Shute) como presidente de la asamblea [33] [34] . Aseguró el derecho de la asamblea a interferir en la gestión de la policía [35] .

Las quejas de Shute en Londres llevaron a que el Consejo Privado emitiera una carta explicativa para la provincia, en la que el consejo apoyó a Shute en todos los puntos principales [36] . Shute se estaba preparando para regresar a Massachusetts en 1727 cuando murió el rey Jorge I. El rey Jorge II decidió nombrar a William Burnet como gobernador de Massachusetts , y Dummer fue confirmado como su lugarteniente [37] .

La breve administración de Burnet se dedicó en gran parte a una disputa con la asamblea sobre un salario permanente para el gobernador . Después de que Burnet muriera repentinamente el 7 de septiembre de 1729 , Dummer volvió a ser gobernador interino . Permaneció en el cargo hasta el 11 de junio de 1730 , cuando fue reemplazado por William Theyler , quien se convirtió en adjunto del nuevo gobernador, Jonathan Belcher .

Muerte y legado

Después de su renuncia, Dummer aparentemente se retiró de la política y se dedicó a la agricultura. Se informa que sirvió en la asamblea provincial [42] . Murió en su casa el 10 de octubre de 1761 y fue enterrado en el cementerio de Boston seis días después [43] [44] .

Dummer hizo varias donaciones en su testamento. Donó 200 libras esterlinas al Harvard College , así como 50 libras esterlinas para comprar libros. Su único regalo importante fue la provisión de su propiedad en Newbury para una escuela preparatoria. Primero se llamó Dummer Charitable School [45] , luego Dummer Academy y, hasta hace poco, Governor Dummer Academy. En julio de 2006, el apellido de Dummer se eliminó del nombre (debido a su consonancia - Dummer - con la palabra "dumber" - "estúpido", esta consonancia insultante había sido utilizada repetidamente por los fanáticos de los equipos contrarios durante las competiciones deportivas) [46] . La Mansión Dummer es la residencia del director de la Academia [47] .

Las ciudades de Dummer en New Hampshire y Dummerston en Vermont también recibieron su nombre [48] [49] .

Notas

1. ↑ Dummer, Michael. cap. 5: Richard y los primeros días en Nueva Inglaterra // La familia de Dummer  (neopr.) . — 7mo. - Junio ​​2005. - S. 27.
2. ↑ Morison, pág. 165
3. ↑ Currier, pág. 322
4. ↑ 12 Phillips , pág. 39
5. ↑ Batinski, pág. diez
6. ↑ Roberts, pág. 337
7. ↑ Currier, pág. 317
8. ↑ Phillips, pág. 42
9. ↑ 1 2 3 Currier, pág. 319
10. ↑ Currier, pág. 318
11. ↑ Batinski, pág. 24
12. ↑ Batinski, pág. 25
13. ↑ Doyle, págs. 86–87
14. ↑ Hart, págs. 2:87–88
15. ↑ Morrison, pág. 185
16. ↑ Hart, pág. 2:89
17. ↑ Ragle, pág. 9
18. ↑ Calloway, págs. 114–117
19. ↑ Calloway, pág. 117
20. ↑ Calloway, págs. 119–120
21. ↑ Cabot, págs. 6–8
22. ↑ Cabot, págs. 7–9
23. ↑ Calloway, págs. 120–130
24. ↑ Avery, pág. 388
25. ↑ Thrapp, pág. 1536
26. ↑ Bourque, págs. 186-195
27. ↑ Barry, pág. 121
28. ↑ Morrison, pág. 187
29. ↑ 12 Biografía de Loron . Diccionario de biografía canadiense en línea. Recuperado: 26 de febrero de 2013. (indefinido)
30. ↑ 1 2 3 Biografía de Wenemouet . Diccionario de biografía canadiense en línea. Recuperado: 26 de febrero de 2013. (indefinido)
31. ↑ Biografía de Gray Lock . Diccionario de biografía canadiense en línea. Recuperado: 26 de febrero de 2013. (indefinido)
32. ↑ Barry, pág. 119
33. ↑ Batinski, pág. 41
34. ↑ Barry, págs. 112–113
35. ↑ Pencak, pág. 79
36. ↑ Barry, pág. 122
37. ↑ Batinski, pág. 45
38. ↑ Barry, págs. 124–128
39. ↑ Barry, pág. 128
40. ↑ Batinski, pág. cincuenta
41. ↑ Transacciones de la Sociedad Colonial , págs. 17:110
42. ↑ Phillips, pág. 49
43. ↑ Roberts, pág. 338
44. ↑ Currier, pág. 324
45. ↑ Maderas, pág. 686
46. ↑ McCabe, Kathy . El nombre de Dummer cae en desgracia (22 de diciembre de 2005).
47. ↑ Academy celebra el Día del Fundador . La Academia del Gobernador. Consultado el 4 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. (indefinido)
48. ↑ Duffy y otros, pág. 108
49. ↑ Caza, pág. 215

Bibliografía

• Avery, Elroy. Una historia de los Estados Unidos y su gente, Volumen 3  . — Cleveland, OH: The Burrows Brothers Co, 1907.
• Barry, José. Historia de Massachusetts, Volumen 2  (indefinido) . — Boston: Philips y Sampson, 1855.
• Batinsky, Michael. Jonathan Belcher, gobernador colonial  (neopr.) . - Lexington, KY: University Press of Kentucky , 1996. - ISBN 978-0-8131-1946-5 .
• Bourque, Bruce. Doce mil años: indios americanos en Maine  (inglés) . — Lincoln, NE: Prensa de la Universidad de Nebraska, 2001. - ISBN 978-0-8032-1310-4 .
• Cabot, Mary Rogers (ed.). Anales de Brattleboro, 1681-1895, Volumen 1  . —Brattleboro, VT: EL Hildreth, 1921.
• Calloway, Colin. Los Abenakis occidentales de Vermont, 1600-1800  (indefinido) . — Norman, OK: Prensa de la Universidad de Oklahoma, 1994. - ISBN 978-0-8061-2568-8 .
• Currier, John James. Old Newbury:  bocetos históricos y biográficos . — Boston: Damrell y Upham, 1895.
• Duffy, John; Mano, Samuel; Ort, Ralph. La Enciclopedia de Vermont  (neopr.) . — Hanover, NH: University Press de Nueva Inglaterra, 2003. - ISBN 978-1-58465-086-7 .
• Doyle, John Andrew. Colonias Inglesas en América, Volumen 5  (indefinido) . — Nueva York: Henry Holt, 1907.
• Haviland, Guillermo; Poder, María. Los habitantes originales de Vermont: habitantes nativos, pasado y  presente . — Hanover, NH: University Press de Nueva Inglaterra, 1994. - ISBN 978-0-87451-667-8 .
• Hart, Albert Bushnell (editor). Commonwealth Historia de Massachusetts  (indefinido) . — Nueva York: The States History Company, 1927. Historia de Massachusetts en cinco volúmenes hasta principios del siglo XX. El volumen 2 se ocupa del Massachusetts prerrevolucionario del siglo XVIII.
• Caza, Elmer. Nombres de ciudades de New Hampshire y de dónde  vinieron . - Peterborough, NH: Noone House, 1971. - ISBN 978-0-87233-009-2 .
• Morrison, Samuel Eliot. La fundación de Harvard College  (neopr.) . - Cambridge, MA: Harvard University Press , 1995. - ISBN 978-0-674-31451-1 .
• Morrison, Kenneth. El noreste asediado : el elusivo ideal de alianza en las relaciones Abenaki-Euramerican  . - Berkeley, CA: Prensa de la Universidad de California , 1984. - ISBN 978-0-520-05126-3 .
• Pencak, William. Guerra, Política y Revolución en  Massachusetts Provincial . Boston: Prensa de la Universidad del Noreste, 1981. - ISBN 978-0-930350-10-9 .
• Philips, James Duncan. La familia del gobernador Dummer y su escuela  (neopr.)  // Colección histórica del Instituto Essex. - 1945. - Enero ( vol. 81 , No. 1 ). - S. 35-53 .
• Ragle, Juan. Historia de la Academia del gobernador Dummer , 1763-1963  . — Newbury, MA: Academia del Gobernador Dummer, 1963.
• Roberts, Oliver. Historia de la Compañía Militar de Massachusetts, ahora llamada Compañía de Artillería Antigua y Honorable de  Massachusetts . — Boston: A. Mudge & Son, 1895.
• Thrapp, Dan. Enciclopedia de guerra fronteriza: P–Z  (indefinido) . — Lincoln, NE: Prensa de la Universidad de Nebraska, 1988. - ISBN 978-0-8032-9417-2 .
• Woods, Amy. Academia Dummer  //  La revista New England :revista. — No. Marzo-agosto de 1905 . - Pág. 680-691 .
• Transacciones de la Sociedad Colonial, Volumen  17 . — Boston: Sociedad Colonial de Massachusetts, 1915.

diccionarios y enciclopedias	Biografía Nacional Estadounidense
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba WikiÁrbol
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 104191333 ISNI : 0000 0000 3700 2609 LCCN : n86084879 VIAF : 76748927 WorldCat VIAF : 76748927