Colonia de la bahía de Massachusetts
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de agosto de 2022; la verificación requiere 1 edición . Colonia de la bahía de Massachusetts | |||
|---|---|---|---|
| inglés Colonia de la bahía de Massachusetts | |||
Lema : Dios y mi derecho | |||
| País | Gran Bretaña | ||
| capital de la colonia |
Salem , Charlestown, Boston |
||
| Idioma oficial | inglés | ||
| Composición del lenguaje | inglés | ||
| Educado | 1628 | ||
| Abolido | 1691 | ||
| Sucesor | EE . UU ., Massachusetts , Maine | ||
| Divisa | GBP | ||
| ahora parte de | EE.UU | ||
|
|||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||
La Colonia de la Bahía de Massachusetts es una colonia británica en Nueva Inglaterra , la más septentrional de las trece colonias , más tarde reorganizada en la provincia de la Bahía de Massachusetts . El territorio de la colonia estaba ubicado alrededor de la Bahía de Massachusetts , las ciudades más grandes de la colonia eran Salem y Boston .
La colonia fue fundada por la Compañía de la Bahía de Massachusetts bajo una carta de Carlos I , lo que permitió a la compañía colonizar la tierra entre los ríos Charles y Merrimack . Los contribuyentes de la empresa fueron los de la fallida Dorchester Company, que estableció brevemente un asentamiento en Anne 's Point en 1623 .
La colonia se formó en 1628 y fue el segundo intento de colonización. Unas 20.000 personas se mudaron a Nueva Inglaterra en la década de 1630. Los primeros pobladores fueron mil puritanos liderados por John Winthrop . El gobernador era elegido por los propios pobladores, sólo los feligreses de la iglesia local estaban dotados con derecho a voto , lo que predeterminó la orientación religiosa tanto de la colonia como de su gobierno. Como consecuencia, el liderazgo colonial fue intolerante con otras plataformas religiosas, incluidas la anglicana , la cuáquera [1] y la bautista .
Inicialmente, los colonos tenían buenas relaciones con la población indígena local, pero las fricciones finalmente llevaron a la Guerra Pequot (1636–1638) y la Guerra del Rey Felipe (1675–1678), después de lo cual la mayoría de las tribus indígenas del sur de Nueva Inglaterra entraron en paz. tratados con los colonos.
La colonia tuvo éxito económico, comerciando con Inglaterra y las Indias Occidentales . La escasez de divisas en la colonia la impulsó a establecer una casa de moneda en 1652. A diferencia de las Compañías de Plymouth y Londres , que establecieron las colonias de Plymouth y Virginia , la Colonia de la Bahía de Massachusetts no estaba obligada a celebrar reuniones de miembros en Inglaterra, por lo que la empresa se gestionaba directamente desde Boston y Salem. El rey estaba preocupado por la creciente independencia del gobierno teocrático de la colonia y en 1684 anuló su estatuto. La Revolución Gloriosa de 1688 permitió a los colonos recuperar el autogobierno, pero solo hasta 1691, cuando la colonia se fusionó con la Colonia de Plymouth y la Colonia de Maine en la Provincia de la Bahía de Massachusetts .
Historia
Antes de la llegada de los colonos europeos a la costa este de Nueva Inglaterra, las tierras alrededor de la bahía de Massachusetts eran el hogar de varias tribus algonquinas , incluidas las de Massachusetts , Nawset y Wampanoag . Los Pennacook ocuparon el valle del río Merrimack al norte, y los Nipmucs, Pocumtuks y Magicans ocuparon las tierras occidentales del moderno Massachusetts , algunas de estas tribus rindieron tributo a los Mohawks , quienes expandieron sus posesiones en el norte del moderno Nueva York [2] . La población india total en la región en 1620 se estimó en 7.000 [3] . Ya en 1616, había muchos más, pero, según el testimonio de los residentes locales, estalló una epidemia que provocó la muerte de dos tercios de la población. Los patrones de uso de la tierra de los indios incluían tierras cultivables despejadas de bosques y áreas forestales para la caza [3] .
A principios del siglo XVII, varios exploradores europeos comenzaron a explorar la región, incluidos Samuel de Champlain y John Smith [4] . En 1606, aparecieron los primeros asentamientos británicos en la costa este de América del Norte. El 10 de abril de 1606, el rey Jaime I otorgó un fuero que formaba dos sociedades anónimas para la formación de las colonias [5] . No recibieron nombres oficiales, por lo que las colonias que formaron se denominaron "primera colonia" y "segunda colonia". Según esta carta, la "primera colonia" y la "segunda colonia" serían gobernadas por un Consejo, formado por 13 personas de cada colonia. El estatuto preveía una junta adicional de 13 miembros, llamada "Junta de Virginia", que tenía la responsabilidad general de la empresa combinada.
La "primera colonia" ocupó las tierras entre 34 y 41 grados de latitud norte, la "segunda colonia" - entre 38 y 45 grados. Se designaron inversores de Londres para administrar los asentamientos en la "primera colonia"; Se designaron inversores de Plymouth en Devon para administrar los asentamientos en la "segunda colonia". La London Company inició la construcción de Jamestown [6] . La Compañía de Plymouth, bajo el liderazgo de Sir Ferdinand Gorges , ocupó áreas más al norte, incluida Nueva Inglaterra, y fundó la colonia de Sagadahok en 1607 en Maine [7] . Sin embargo, la colonia no se afianzó y un año después 120 colonos abandonaron la región [8] . Gargantas señaló que "ya no se puede hablar de establecerse en estas tierras" para los próximos años [9] . Los barcos ingleses continuaron llegando a Nueva Inglaterra para pescar y comerciar con los indios [10] .
Colonia de Plymouth
En diciembre de 1620, un grupo de peregrinos fundó la colonia de Plymouth al sur de la bahía de Massachusetts, con la esperanza de preservar su identidad cultural y obtener libertad religiosa [11] . Los colonos de Plymouth enfrentaron grandes dificultades y obtuvieron pocas ganancias para sus inversores, quienes les vendieron sus activos en 1627 [12] . Edward Winslow y William Bradford fueron líderes de la colonia y probablemente los autores de una obra publicada en Inglaterra en 1622 bajo el título "Mourt's Relation". Este libro de alguna manera se convirtió en un anuncio para un mayor reasentamiento en Nueva Inglaterra [13] .
Asentamiento en Cape Ann
En 1623, el Consejo de la colonia de Plymouth estableció un pequeño pueblo de pescadores en Cape Ann bajo la supervisión de Dorchester Company, con Thomas Gardner como gerente. Esta compañía fue originalmente organizada por los esfuerzos del pastor puritano John White (1575-1648) de Dorchester. White ha sido llamado "el padre de la colonia de Massachusetts" debido a su influencia en el establecimiento del asentamiento, a pesar de que nunca se estableció en América [14] . El asentamiento de Cape Ann no fue rentable y los inversores de Dorchester Company dejaron de financiarlo a fines de 1625. Los colonos se trasladaron a la cercana Gloucester [15] .
Haciendo una colonia
El arzobispo William Laud fue asesor del rey Carlos I y un anglicano devoto, por lo que buscó suprimir las prácticas religiosas de los puritanos en Inglaterra. La persecución puritana en la década de 1620 los llevó a creer que la reforma religiosa era imposible mientras Carlos fuera rey, por lo que muchos decidieron buscar la libertad religiosa en el Nuevo Mundo [16] .
Mientras tanto, John White siguió buscando fuentes de financiación para la colonia. El 19 de marzo de 1627/8, el Consejo de Nueva Inglaterra emitió una concesión de tierras a un nuevo grupo de inversores, que incluía a varios representantes de Dorchester Company. La concesión cubría la tierra entre los ríos Charles y Merrimack [17] . La empresa a la que se otorgó la subvención se denominó Massachusetts Bay New England Company . La compañía eligió a Matthew Cradock como su primer gobernador e inmediatamente comenzó a reclutar colonos.
La compañía envió alrededor de 100 nuevos colonos en 1628 bajo la dirección de un asistente del gobernador , John Endicott , uno de los beneficiarios [19] . Al año siguiente, el asentamiento de Naumkeag pasó a llamarse Salem y se reabasteció con 300 colonos más, dirigidos por el reverendo Francis Higginson, uno de los primeros pastores del asentamiento [20] . Los primeros inviernos fueron difíciles, los colonos lucharon contra el hambre y las enfermedades, lo que provocó muchas muertes [21] [22] .
Los líderes de la compañía comenzaron a buscar formas de obtener una Carta Real para su colonia, ya que estaban preocupados por la inconsistencia de las concesiones de tierras otorgadas a varias compañías a la vez, lo que podría generar disputas por la tierra, y también por el aumento en el número de Puritanos que querían establecerse en la colonia. Charles I otorgó la carta el 4 de marzo de 1628/9 [23] , estableciendo la tierra de la compañía en Massachusetts como una colonia completa. Los estatutos no mencionaron una cláusula importante con respecto a la ubicación de la reunión anual de accionistas. En 1629, Charles disolvió el Parlamento, después de lo cual los líderes de la empresa se reunieron para considerar trasladar la sede de la empresa a la colonia. Como parte del Acuerdo de Cambridge, un grupo de inversores acordó emigrar y trasladar sus activos a Nueva Inglaterra.
La Colonia de la Bahía de Massachusetts se convirtió en la primera colonia inglesa en tener una junta directiva que no residía en Inglaterra. Esta independencia ayudó a los colonos a evitar que el rey, el arzobispo de Laud o la Iglesia de Inglaterra interfirieran en sus prácticas religiosas puritanas. La carta permaneció en vigor durante 55 años; Carlos II la retiró en 1684 [24] . El parlamento aprobó una legislación llamada "Leyes de navegación" que intentaba evitar que los colonos comerciaran con cualquier país que no fuera Inglaterra. La resistencia colonial a estas acciones obligó al rey a revocar la carta de Massachusetts y unir todas las colonias de Nueva Inglaterra, Nueva York y Nueva Jersey en el Dominio de Nueva Inglaterra .
Historia colonial
Una flota de barcos, a veces llamada "Flota de Winthrop", zarpó de Inglaterra en abril de 1630. Más de 700 colonos llegaron a Salem, encabezados por el gobernador John Winthrop [25] .
Durante los próximos diez años, hubo un éxodo constante de puritanos de Inglaterra, con unas 20.000 personas que se trasladaron a Massachusetts y colonias vecinas durante la Gran Migración [26] . El crecimiento en el número de colonos provocó la formación de una serie de nuevos asentamientos.
Las Guerras de los Tres Reinos detuvieron la migración y un número significativo de colonos regresaron a Inglaterra para luchar en la guerra. Las autoridades de Massachusetts simpatizaban con el Parlamento y tenían una relación generalmente positiva con el gobernante de la Commonwealth inglesa y Lord Protector Oliver Cromwell . La economía colonial comenzó a diversificarse en la década de 1640, cuando las industrias del comercio de pieles, la madera y la pesca encontraron mercados en Europa y las Indias Occidentales, y también se desarrolló la industria de construcción naval de la colonia. El surgimiento de una generación de personas nacidas en la colonia y el crecimiento de la clase mercantil comenzaron a cambiar lentamente el clima político y cultural de la colonia, aunque su administración todavía estaba dominada por puritanos relativamente conservadores.
El apoyo colonial a Cromwell creó tensiones tras la restauración de la monarquía en Inglaterra en 1660. Carlos II buscó expandir la influencia real en las colonias, a lo que Massachusetts resistió junto con otras colonias. Por ejemplo, la Colonia de la Bahía de Massachusetts rechazó repetidamente las solicitudes del rey para permitir el establecimiento de una iglesia anglicana en Nueva Inglaterra, así como las leyes de envío que requerían que los colonos comerciaran solo con Inglaterra.
Todas las colonias de Nueva Inglaterra fueron devastadas por la Guerra del Rey Felipe (1675-1676), cuando los indios del sur de Nueva Inglaterra se rebelaron contra los colonos y fueron derrotados. Las tierras de Massachusetts fueron particularmente afectadas por los combates. Al final de la guerra, la mayoría de la población india del sur de Nueva Inglaterra había hecho tratados de paz con los colonos.
Cancelación de la carta
Después de la Restauración en 1660, las cuestiones de la administración colonial llamaron la atención del rey. En particular, Massachusetts se mostró reacio a aceptar que el rey tuviera el poder de controlar su gobierno [27] . Esto condujo a crisis en la década de 1660 y finales de la de 1670, cuando el gobierno de la colonia chocó con la madre patria [28] . En 1686, la oficina real informó a la colonia que la Cédula Real había sido anulada [29] .
Reconstrucción y reorganización de la colonia
Desde 1686, el territorio de la colonia se unió administrativamente con otras colonias de Nueva Inglaterra en el Dominio de Nueva Inglaterra. Sir Edmund Andros ejercía el poder en el dominio sin ninguna representación local y era muy impopular en Nueva Inglaterra. Las élites de Massachusetts conspiraron para arrestar a Andros en abril de 1689 después de la Gran Revolución de 1688 en Inglaterra y restablecieron el gobierno de acuerdo con las reglas de la carta derogada. Los años 1689-1692 fueron difíciles ya que la colonia estuvo al frente de la Guerra del Rey Guillermo y sus comunidades fronterizas fueron devastadas por las incursiones de las tropas francesas e indias de Nueva Francia .
El rey Guillermo III emitió una nueva carta en 1691, a pesar de los esfuerzos de los representantes de Massachusetts por revivir la antigua carta colonial. La Colonia de la Bahía de Massachusetts se fusionó con la Colonia de Plymouth, Martha's Vineyard y Nantucket , formando la Provincia de la Bahía de Massachusetts.
Economía
En sus primeros años, la colonia dependía en gran medida de las importaciones de materias primas de Inglaterra y estaba respaldada por inversiones de inmigrantes adinerados. Algunas industrias se desarrollaron activamente, especialmente las industrias de construcción naval, pesca, pieles y aserraderos. Ya en 1632, los barcos construidos en la colonia comenzaron a comerciar con otras colonias, Inglaterra y puertos extranjeros en Europa. Para 1660, la flota mercante de la colonia se estimaba en 200 barcos, y para finales de siglo, se estimaba que sus astilleros estaban construyendo varios cientos de barcos cada año [30] . En los primeros años, la flota transportaba principalmente pescado de las Indias Occidentales a Europa [31] . Los comerciantes generalmente enviaban pescado seco a Portugal o España, tomaban vino y aceite de allí para transportarlos a Inglaterra y luego transportaban los productos terminados desde Inglaterra a la colonia [32] . Esta y otras formas de comercio se volvieron ilegales después de la introducción de la Ley de envío en 1651, convirtiendo a los comerciantes coloniales que continuaron utilizando estas rutas comerciales en contrabandistas. Muchos funcionarios coloniales eran comerciantes o dependían políticamente de ellos y, por lo tanto, se oponían a las restricciones comerciales de la corona [33] .
El comercio de pieles jugó un papel modesto en la economía de la colonia, ya que los ríos no conectaban sus asentamientos con los asentamientos de los indios que se dedicaban a la preparación de pieles. La madera comenzó a ganar importancia en la economía, especialmente para fines navales, después de que los conflictos entre Inglaterra y Holanda provocaran la supresión del suministro de mástiles de barcos de Inglaterra [34] .
La economía de la colonia dependía del éxito de su comercio, en parte porque sus tierras no eran aptas para la agricultura, como ocurría en otras colonias como Virginia, donde se establecieron grandes plantaciones. La pesca era una industria tan importante que las personas involucradas en ella estaban exentas de impuestos y del servicio militar [35] .
Las mercancías se transportaban a los mercados locales por caminos que a veces eran poco más que senderos indios . Los puentes eran bastante raros, ya que su mantenimiento era costoso y se imponía multas a sus propietarios si los comerciantes perdían sus bienes debido a su colapso. Debido a esto, la mayoría de los cruces de ríos se realizaron en transbordadores. Las excepciones notables fueron el puente sobre el río Mystic, construido en 1638, y sobre el río Saugus, cuyos costos de mantenimiento fueron subvencionados por las autoridades [37] .
El gobierno colonial trató de regular la economía de varias maneras. En varios casos, aprobó leyes que regulaban los salarios y precios de bienes y servicios económicamente importantes, pero la mayoría de estas iniciativas no duraron mucho [38] .
Demografía
La mayoría de las personas que se mudaron a la colonia durante sus primeros 12 años procedían de dos regiones de Inglaterra: del condado de Lincolnshire en East Anglia, así como de los condados de Devon , Somerset y Dorset en el suroeste de Inglaterra. Aunque también se trasladaron desde otras regiones de Inglaterra [39] . El patrón de migración a menudo se centró en una parroquia en particular que no estaba contenta con las restricciones impuestas por el arzobispo Laud [40] . Una de las características de las colonias de Nueva Inglaterra (a diferencia de algunas de las otras colonias inglesas) fue que la mayoría de los colonos llegaron por motivos religiosos y políticos más que económicos [41] .
Los colonos consistían principalmente en nobles adinerados y artesanos expertos. Trajeron consigo estudiantes y sirvientes, algunos de los cuales estaban en estado de servidumbre [42] . Algunos nobles titulados también se trasladaron, aunque algunos de ellos se limitaron al apoyo financiero a los colonos ya la adquisición de tierras en Massachusetts y otras colonias [43] . Los comerciantes también representaron una proporción significativa de los migrantes, jugaron un papel importante en la economía de la colonia [42] .
Con el estallido de la Guerra Civil Inglesa en 1642, la emigración disminuyó y algunos colonos incluso regresaron a Inglaterra para luchar por la victoria del Parlamento. En años posteriores, la mayoría de los inmigrantes llegaron a la colonia por motivos económicos; eran comerciantes, marineros y artesanos. Después de la revocación del Edicto de Nantes en 1685, la colonia también se reabasteció de hugonotes franceses. Además, un pequeño número de escoceses se trasladó a la colonia [44] . En general, la población de Massachusetts siguió siendo étnicamente inglesa hasta la década de 1840 [45] .
La esclavitud existía pero no estaba muy extendida en la colonia. Algunos de los indios capturados durante la Guerra Pequot fueron esclavizados, y los que representaban la mayor amenaza fueron llevados a las Indias Occidentales e intercambiados por bienes y esclavos [46] . El gobernador John Winthrop poseía varios esclavos indios [47] y el gobernador Simon Bradstreet poseía dos esclavos negros [48] . En 1680, Bradstreet informó que había entre 100 y 120 esclavos en la colonia, pero el historiador Hugh Thomas ha proporcionado evidencia de que pudo haber algo más .
Notas
- ↑ Pestana, Carla Gardina. La ciudad sobre una colina bajo asedio: la percepción puritana de la amenaza cuáquera a la bahía de Massachusetts, 1656-1661 // The New England Quarterly: revista. - 1983. - Septiembre ( vol. 56 , no. 3 ). - Pág. 323-353 . -doi : 10.2307/ 365396 . — .
- ↑ Hart, págs. 1:129-131
- ↑ 12 Hart , pág. 1:129
- ↑ Hart, págs. 1:127-128
- ↑ La Primera Carta de Virginia; 10 de abril de 1606 (inglés) . El Proyecto Avalon; Documentos en Derecho, Historia y Diplomacia . Proyecto Avalon de la Facultad de Derecho de Yale. Consultado el 17 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018.
- ↑ Hart, pág. 1:5
- ↑ Hart, págs. 1:16-17
- ↑ Thayer, págs. 13-216
- ↑ Vaughan, pág. catorce
- ↑ Vaughan, pág. quince
- ↑ Hart, págs. 1:67-70
- ↑ Stratton, pág. 27
- ↑ Heath, págs. xiii-xv
- ↑ Joven, Alejandro. Crónicas de los primeros plantadores de la colonia de la bahía de Massachusetts, 1623-1636 . - Boston: CC Little y J. Brown, 1846. - Pág. 26.
- ↑ Moore, pág. 238
- ↑ Labaree, págs. 17-19
- ↑ Morrison (1981), pág. 32
- ↑ Morrison (1981), pág. 31
- ↑ Moore, págs. 347-348
- ↑ Hubbard (1848), pág. 112
- ↑ Labaree, pág. 39
- ↑ Winthrop y otros, pág. 35
- ↑ MacDonald, pág. 22
- ↑ Francisco, Ricardo. Disculpa del juez Sewall . pags. 41
- ↑ Labaree, pág. treinta
- ↑ Labaree, pág. 85
- ↑ Adams, págs. 181-182
- ↑ Hart, pág. 1:564
- ↑ Hart, pág. 1:565
- ↑ Hart, pág. 1:448
- ↑ Labaree, pág. 90
- ↑ Labaree, pág. 93
- ↑ Labaree, págs. 94-95
- ↑ Labaree, pág. 92
- ↑ Hart, pág. 1:424
- ↑ Hart, pág. 1:431
- ↑ Hart, pág. 1:432
- ↑ Hart, págs. 1:426-427
- ↑ Hart, págs. 1:56-57
- ↑ Hart, pág. 1:55
- ↑ Hart, pág. 1:52
- ↑ 12 Hart , pág. 1:54
- ↑ Hart, pág. 1:53
- ↑ Hart, págs. 1:61-62
- ↑ Hart, pág. 1:63
- ↑ Bremer (2003), pág. 273
- ↑ Bremer (2003), pág. 314
- ↑ Anderson, pág. 1:211
- ↑ Tomás, pág. 453
Véase también
Literatura
- Adams, Charles Francisco; Nash, Gilbert. Wessagusset y Weymouth . — Weymouth, MA: Sociedad Histórica de Weymouth, 1905.
- Adams, Brooks. La emancipación de Massachusetts .
- Adams, Carlos; Nash, Gilbert. Wessagusset y Weymouth . — Weymouth, MA: Sociedad Histórica de Weymouth, 1905.
- Addison, Albert Christopher. La historia romántica de los padres puritanos: y su fundación de New Boston (inglés) . —LC Page & Co, 1912.
- Anderson, Robert Charles. Comienza la gran migración: inmigrantes a Nueva Inglaterra, 1620-1633 . — Boston, MA: Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra, 1995. — ISBN 978-0-88082-120-9 .
- Bowen, Clarence Winthrop. Las disputas fronterizas de Connecticut . — Boston: James R. Osgood, 1882.
- Bremer, Francisco. John Winthrop: el fundador olvidado de Estados Unidos . - Nueva York: Oxford University Press , 2003. - ISBN 978-0-19-514913-5 .
- Bremer, Francisco; Webster, Tom. Puritanos y puritanismo en Europa y América: una enciclopedia completa (inglés) . - ABC-CLIO , 2006. - ISBN 978-1-57607-678-1 .
- Dow, George Francis. Vida cotidiana en la Colonia de la Bahía de Massachusetts . — Nueva York: Benjamín Blom, 1967.
- Campo, Edward (editor). Estado de Rhode Island y plantaciones de Providence al final del siglo: una historia . — Boston, MA: Mason Publishing, 1902.
- Fry, William Henry. New Hampshire como una provincia real . — Nueva York: Universidad de Columbia, 1908.
- Guiley, Romero. La Enciclopedia de las Brujas, la Brujería y la Wicca . - Nueva York: Facts on File , 2008. - ISBN 9781438126845 .
- Hart, Albert Bushnell (editor). Historia de la Commonwealth de Massachusetts . — Nueva York: The States History Company, 1927. (cinco volúmenes de historia de Massachusetts hasta principios del siglo XX)
- Hayes, Kevin. El manual de Oxford de la literatura americana temprana . - Oxford: Oxford University Press , 2008. - ISBN 9780195187274 .
- Heath, Dwight (editor). Relación de Mourt: un diario de los peregrinos en Plymouth . - Cambridge, MA: Applewood Books , 1986. - ISBN 9780918222848 .
- Hubbard, Bill. Fronteras americanas: la nación, los estados, la encuesta rectangular . - Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago , 2009. - ISBN 978-0-226-35591-7 .
- Hubbard, Guillermo. Una historia general de Nueva Inglaterra . — Boston: CC Little y J. Brown , 1848.
- Labaree, Benjamín. Massachusetts colonial : una historia . - Millwood, NY: KTO Press, 1979. - ISBN 978-0-527-18714-9 .
- McDonald, William. Libro de consulta documental de la historia estadounidense: 1606–1898 (inglés) . - Nueva York: The Macmillan Company , 1908.
- Principal, Gloria. Pueblos de una tierra espaciosa (inglés) . - Cambridge, MA: Harvard University Press , 2001. - ISBN 0674006283 .
- Mayo, Lawrence Shaw. Juan Endecott . —Cambridge, MA: Prensa de la Universidad de Harvard , 1936.
- Moore, Jacob Bailey. Vidas de los Gobernadores de New Plymouth y la Bahía de Massachusetts . —Boston: CD Strong, 1851.
- Morrison, Samuel Eliot. La historia de la "Vieja Colonia" de New Plymouth, 1620–1692 . - Nueva York: Knopf , 1956.
- Morrison, Samuel Eliot. Constructores de la Colonia de la Bahía (neopr.) . - Boston: Northeastern University Press , 1981. - ISBN 0-930350-22-7 .
- Nagl, Dominic. Ninguna parte de la madre patria, sino dominios distintos: ley, formación estatal y gobierno en Inglaterra, Massachusetts y Carolina del Sur , 1630-1769 . - Berlín: LIT, 2013. - ISBN 978-3-643-11817-2 .
- Rogers, Horacio. Mary Dyer de Rhode Island: la mártir cuáquera que fue ahorcada en Boston . - BiblioBazaar , 2009. - ISBN 978-1-103-80124-4 .
- Starkey, Marion L. El diablo en Massachusetts :una investigación moderna sobre los juicios de brujas de Salem . — Garden City, Nueva York: Dolphin, 1961.
- Stratton, Eugenio. Colonia de Plymouth: su historia y gente, 1620-1691 (inglés) . - Salt Lake City, UT: Ancestry Publications, 1986. - ISBN 9780916489137 .
- Thayer, Henry Otis. La colonia Sagadahoc . - Portland: Impreso para Gorges Society, 1892.
- Tomás, Hugo. La trata de esclavos: la historia de la trata de esclavos en el Atlántico, 1440-1870 (inglés) . - Nueva York: Simon and Schuster , 1997. - ISBN 978-0-684-81063-8 .
- Vaughan, Alden T. Frontera de Nueva Inglaterra: puritanos e indios, 1620-1675 (inglés) . - Norman, OK: Oklahoma University Press, 1995. - ISBN 978-0-8061-2718-7 .
- Oeste, Willis. La historia de la democracia estadounidense, política e industrial (inglés) . - Boston: Allyn and Bacon , 1922.
- Wheeler, Ricardo. Historia de la ciudad de Stonington, Connecticut . - Baltimore, MD: Compañía editorial genealógica, 2009.
- Winthrop, John; Dunn, Richard; Salvaje, James; Yeandle, Laetitia. El diario de John Winthrop, 1630-1649. - Cambridge, MA: Harvard University Press , 1996. - ISBN 978-0-674-48425-2 .
| Massachusetts | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Capital | Bostón |  | |||
| ¿ Ciudades importantes ? | |||||
| Artículos relacionados |
| ||||
| Política |
| ||||
| Geografía |
| ||||
| Gobernadores de Massachusetts | |
|---|---|
| Colonia de la bahía de Massachusetts (1629-1686) | |
| Dominio (1686-1689) | |
| Provincia de la bahía de Massachusetts (1692-1776) | |
| Estado de Massachusetts (desde 1776) |
|
| Los gobernadores interinos están en cursiva | |
| Las trece colonias de la América colonial | |||
|---|---|---|---|
| Territorios de ultramar del Imperio Británico | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Convenciones: las dependencias de la Gran Bretaña actual están en negrita , los miembros de la Commonwealth están en cursiva , los reinos de la Commonwealth están subrayados . Los territorios perdidos antes del inicio del período de descolonización (1947) están resaltados en púrpura . No se incluyen los territorios ocupados por el Imperio Británico durante la Segunda Guerra Mundial . | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||