Ciudad | |||
Ustrzyki-Dolné | |||
---|---|---|---|
Polaco Ustrzyki Dolné | |||
|
|||
49°26′ N. sh. 22°36′ E Ej. | |||
País | Polonia | ||
Voivodato | Voivodato de Subcarpacia | ||
Poviat | poviat bieszczady | ||
comuna rural-urbana | Ustrzyki-Dolne (gmina) | ||
Burgomaestre | Henryk Ignacy Suluya | ||
Historia y Geografía | |||
Fundado | 1509 | ||
Nombres anteriores | ostra | ||
ciudad con | 1723 | ||
Cuadrado | 16,79 km² | ||
Altura del centro | 480 metros | ||
Zona horaria | UTC+1:00 , verano UTC+2:00 | ||
Población | |||
Población | 9635 personas ( 2013 ) | ||
Densidad | 558,4 habitantes/km² | ||
nacionalidades | polacos | ||
Idioma oficial | Polaco | ||
identificaciones digitales | |||
Código de teléfono | +48 13 | ||
códigos postales | 38-700 - 38-714 | ||
código de coche | carreras impulsadas | ||
TERC | 3182501084 | ||
SIMC | 0953817 | ||
Otro | |||
dirección del ayuntamiento | S t. Copérnico #1 | ||
ustrzyki-dolne.pl (polaco) (ucraniano) |
|||
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Ustrzyki-Dolne , Ustriki-Dolishnye ( polaco Ustrzyki Dolne , ucraniano Ustriki-Dolishni ) es una ciudad en Polonia , parte del voivodato de Podkarpackie , condado de Bieszczady . El centro del poviat y la comuna rural-urbana del mismo nombre. Ocupa una superficie de 16,79 km². La población es de 9635 personas (para 2013 [1] ).
En 1944-1951 la ciudad era parte de la URSS . Era el centro del distrito de Nizhne-Ustritsky , región de Drogobych . En 1951, bajo el tratado soviético-polaco, la ciudad y el distrito fueron devueltos a Polonia.
En 1975-1998 perteneció administrativamente al voivodato de Krosno .
No muy lejos de la ciudad se encuentra la cuenca europea . El río Strvyazh , que atraviesa la ciudad, es el único de todos los ríos polacos que pertenece a la cuenca del Mar Negro [2] .
La primera mención de Ustrzyky se remonta a 1502, cuando el rey Jan Olbracht entregó estos lugares en posesión del caballero Ivon Yanchonovich, el escudo de armas de Przhestrzhal , que era de Semigradya , por sus méritos durante la Guerra de Bucovina .
La población de Ustshikov entonces estaba compuesta principalmente por campesinos de pueblos rusos, así como por valacos , que buscaban una vida tranquila. También llegaron polacos , alemanes y húngaros .
En 1509, Yvon fundó el pueblo de Ustrik (el cruce de los ríos), de cuyo nombre la familia Yanchovich más tarde cambió su nombre a Ustritskys. Debido a su ubicación favorable en el cruce de importantes rutas comerciales que conducen a Krosno , Sambir y Hungría , el comercio se desarrolló rápidamente.
En 1727, por decisión del rey Agosto II el Fuerte , Ustrzyki recibió el estatus de ciudad . Esto también se debió a la afluencia general de colonos, una parte significativa de los cuales eran comerciantes judíos. Antes de las divisiones , la ciudad era parte del voivodato ruso , y en 1772 quedó bajo el dominio de los austriacos . Durante la confederación de abogados en la región, la ciudad estuvo en el área de batallas entre los confederados y el ejército ruso de Drevitsa .
En 1846, los habitantes de Ustrzyk tomaron parte activa en el levantamiento contra los invasores.
El siglo XIX trajo grandes cambios a la vida de toda Europa, una gran ola de estos cambios llegó al pequeño pueblo sobre Strvyazha , brindando nuevas oportunidades a sus habitantes. En 1872, una línea férrea de Hungría a la fortaleza de Przemysl pasó por aquí . El más importante para la región fue el desarrollo de la industria petrolera y la fundación de minas de carbón en Brzegi Dolny , Lodyn y Stebnik . Una refinería de petróleo se abrió a finales del siglo XIX. A fines del siglo XIX, la industria de la madera también se desarrolló con fuerza [3] .
Durante la Primera Guerra Mundial , el frente pasó dos veces por el barrio de la ciudad, y en 1918 la ciudad fue testigo de la batalla del tren blindado "Kozak" al mando del entonces teniente Stanislav Maczek , con un destacamento del ejército ucraniano .
Los ucranianos atacaron Ustrzyki el 6 de diciembre de 1918 para aislar a los polacos de la ciudad defensora de Lvov . Un escuadrón de caballería se apresuró a defender la ciudad, que llegó desde Cracovia (60 sables), que, atacando en dirección a Ruvne , derrotó a un destacamento ucraniano en el cruce de Khoszczowczyk , tomando 38 prisioneros. El 12 de diciembre de 1918, un destacamento al mando del coronel Minkevich (2 mil infantería, 10 cañones y el tren blindado Kozak) pasó por Ustshiki, desarrollando una ofensiva para ayudar a Lvov.
En los veinte años de entreguerras , una escuela de vuelo sin motor y uno de los clubes de vuelo sin motor más grandes de Europa operaron en Ustrzyki.
Otros tiempos no fueron favorables para el asentamiento sobre Strvyazha. Durante la Guerra de Septiembre, la ciudad fue defendida del avance de los alemanes por la 3.ª brigada de fusileros de montaña del coronel Jan Kotovich, que forma parte del grupo operativo del general de brigada. Kazimir Orlik-Lukovsky . El 10 y 11 de septiembre, la 3.ª brigada en retirada luchó cerca de la propia ciudad. El 12 de septiembre, Ustrzyki-Dolne fue ocupada por los alemanes, quienes inmediatamente comenzaron con arrestos y redadas. El 28 de septiembre, antes del final de las hostilidades, la ciudad fue abandonada por la Wehrmacht.
El 29 de septiembre de 1939, unidades del Frente Ucraniano del Ejército Rojo entraron en Ustrzyki-Dolna [4] [5] . La ciudad cayó en el territorio que había ido a la URSS . Desde el 14 de noviembre de 1939 como parte de la República Socialista Soviética de Ucrania de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas . [5] El 4 de diciembre de 1939 pasó a formar parte de la región de Drogobych (Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 4 de diciembre de 1939). El 17 de enero de 1940 se convirtió en el centro del distrito Ustriko-Dolnovsky de la región de Drogobych (Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 17 de enero de 1940). El ucraniano fue declarado idioma oficial. El 22 de junio de 1941, las tropas de Alemania y sus aliados atacaron a la URSS, se inició la Gran Guerra Patria de 1941-1945 del pueblo soviético contra los invasores . El 29 de junio de 1941 fue ocupada por partes de la "División Rápida" eslovaca [6] [7] . Durante la guerra, destacamentos partisanos del AK bajo el mando de Boleslav Rudzinsky operaron en el área de la ciudad. También hubo destacamentos de los Batallones Khlopsky y de autodefensa. Durante los dos primeros años de ocupación, los alemanes destruyeron toda la población judía y gitana de la ciudad. También hubo pérdidas durante el conflicto polaco-ucraniano. Durante la ocupación, la ciudad fue privada de los derechos de ciudad [8] .
El 18 de septiembre de 1944, la ciudad fue liberada por el Ejército Rojo [9] .
Resumen operativo del 18 de septiembre .
Durante el 18 de septiembre, al oeste de la ciudad de IELGAVA (MITAVA), nuestras tropas repelieron con éxito ataques de infantería y tanques enemigos .
Al sur y sureste de la ciudad de SANOK, nuestras tropas lucharon y capturaron el centro del distrito de la región de Drogobych, la ciudad y la estación de tren USTRIKI DOLNYE , y también ocuparon más de otros 30 asentamientos, entre ellos NADOLYANY, NOVOTANETS, BUKOVSKO, KARLIKUV. , KULASHNE, MYCHKOVTSY, BUBRKA , LOBOZEV, USTIANOVA .
En otros sectores del frente - batallas de importancia local y búsqueda de exploradores .
- Mensaje de la Oficina de Información SoviéticaInmediatamente comenzaron las detenciones entre los partisanos polacos y la deportación a Siberia. Después de la guerra, la ciudad formó parte de la URSS. En junio de 1946, las personas de nacionalidad polaca fueron desalojadas de los asentamientos de la región y enviadas en vagones de carga a Polonia. En 1951, bajo el tratado soviético-polaco, la ciudad y el distrito fueron devueltos a Polonia. Estos cambios en las fronteras estuvieron asociados con el reasentamiento de personas que vivían en estas tierras a nivel nacional. Los colonos de la región de Sokal llegaron a la ciudad . En el territorio recién anexado, se creó un poviat con el centro en Ustrzyki. La ciudad se convirtió en el centro de gmina y poviat, creada sobre la base de la decisión del Consejo de Ministros de la PPR el 12 de diciembre de 1951. A fines de 1951, más de 1000 inmigrantes vivían en la ciudad.
Había un gran problema con los puestos de trabajo en la ciudad, lo que obstaculizó el desarrollo de la ciudad. En 1972, el Estado El consejo decidió construir una empresa de carpintería en el territorio del antiguo club de planeadores, cuyos primeros productos se lanzaron en 1977. También contribuyó al desarrollo de todas las redes de ingeniería de la región. Se construyó un sistema de abastecimiento de agua y se mejoró significativamente la red vial.
Comenzó una afluencia de inmigrantes de otras regiones de Polonia. Se ha construido una nueva zona residencial PCK. En 1978, la ciudad ya contaba con cerca de 6 mil habitantes [10] .
Los judíos vivían aquí ya a principios del siglo XVII. En 1765, 162 judíos vivían en Usterik, incluidos 70 adultos. Había un rabino. En 1777, se estableció un qahal .
En 1785, 190 judíos [12] vivían en Usterik , y en 1825 ya eran 244. Durante estos años, apareció una comunidad separada, en la que las funciones de rabinos eran desempeñadas por miembros de la familia Brover. En 1870, la comunidad de Usterik contaba con 926 personas, poseía una sinagoga, un cementerio y una escuela con 30 alumnos. Kagal contrató a dos rabinos. En los años 80 del siglo XIX, los judíos ya constituían la gran mayoría de los habitantes de la ciudad. Con una población total de 1824, había judíos 1146. En 1893, se creó una sociedad de crédito, con Millinger como su presidente. Para 1900, la comunidad había crecido a 3383 personas, y en la ciudad misma había 2091 judíos, lo que representaba el 61,1% de la población total. Al mismo tiempo, la junta de la comunidad contenía 5 escuelas religiosas.
A finales del siglo XIX y principios del XX, durante varios años, el cargo de alcalde de la ciudad lo ocupó el judío Moses Frenkel (su nieto, Zygmunt Frenkel (1929-1997), fue escritor, autor de poemas e historias que se publicaron repetidamente en los EE. UU. e Israel). En 1910, de los 18 miembros del consejo de la ciudad, 10 eran judíos: Moses Frenkel, Leib Beer, David Rodch, Shulik Zupnik, Markus Singer, Kiva Gampel, Israel Witman, Sender Sheindbach, Isaac Hertz y Samuil Shimel.
Antes del estallido de la Primera Guerra Mundial , 2.600 judíos vivían en Ustrzyki-Dolny. Después del final de las hostilidades, la población judía disminuyó ligeramente. En 1921 había 1.768 judíos en la ciudad misma.
En los veinte años de entreguerras , los judíos dominaban el comercio, la artesanía y la industria petrolera. Polacos, ucranianos y judíos juntos pertenecían al gremio de artesanos. Además, operaba en la ciudad una Asociación separada de costureras judías "Yad Haruzim", cuyo presidente era Zygmunt Grunthout. También estaban el Fondo de Ayuda Mutua Gemilut Hesed, la Asociación para Ayudar a los Huérfanos Judíos y la Asociación de Integridad.
En la ciudad, además de la antigua sinagoga, había dos Beit Midrash , la antigua y la nueva, así como casas de oración para los jasidim , partidarios de los tzadiks Sadogor y Belzhets, y la sinagoga de la sociedad Yad Kharuzim.
Durante la Guerra de Septiembre, varios cientos de refugiados judíos de la parte de Polonia ocupada por los alemanes se detuvieron en la ciudad. Cuando Ustrzyki-Dolny fue ocupada por el Ejército Rojo, varios judíos de la ciudad los recibieron con gran entusiasmo. Después de que la ciudad fuera ocupada por los alemanes en junio de 1941, los judíos cayeron en las profundidades de la falta de derechos de Hitler . El miedo de los judíos de Usterik era la Gestapo Johann Becker.
En mayo de 1942, todos los judíos que cumplieron 65 años recibieron instrucciones de presentarse en el Judenrat , vestidos con ropa festiva. Unos días antes, Becker fue de casa en casa y copió a todos los ancianos. Se encerraba a la gente en la cárcel, y a los que no tenían suficiente espacio allí se les ordenaba bajar al sótano. Por la noche los llevaron a un páramo frente al Judenrat y les dispararon. Antes de recibir los disparos, se ordenó a las personas que se desvistieran. En total, unas 50 personas murieron. Las personas más famosas de la ciudad fueron fusiladas primero. Los nazis ordenaron a un grupo de judíos dirigido por David German que enterraran los cuerpos aún calientes en el cementerio judío.
Las 350 personas restantes fueron fusiladas en el patio de la prisión y enterradas en una fosa común fuera de sus muros. Los que no tuvieron tiempo de disparar por la noche fueron llevados al bosque cerca del pueblo de Brzegi Dolne y asesinados allí. Los ancianos lisiados y enfermos que no pudieron comunicarse con la Gestapo fueron fusilados en sus casas. Recopilar una lista exacta de los asesinados es casi imposible. Hay información sobre dos ejecuciones, cuyas víctimas fueron respectivamente 430 y 580 judíos.
Los judíos sobrevivientes de la ciudad fueron llevados a un campo en Zaslavl , desde donde fueron enviados a los campos de exterminio de Belzec y Sobibor . El 6 de septiembre de 1942, la mayoría de los judíos de Usterik fueron enviados a Belzec como parte de un transporte de 4500 judíos. Durante el levantamiento en Sobibor, entre los sobrevivientes estaba una mujer judía de Ustshik-Dolny, Salome Leiner.
Las últimas ejecuciones de los judíos de Ustrzyk fueron en 1943. En enero de 1943, 24 personas que huían de un transporte a Belzec fueron fusiladas. Antes de recibir un disparo, se vieron obligados a cavar su propia tumba en el suelo helado. En julio, varias decenas de personas más fueron asesinadas en el territorio del cementerio judío [13] .
Iglesia de San San Miguel Arcángel - Iglesia católica griega en Ustshiki-Dolny. Fue construido y consagrado en 1847. Probablemente, durante las reparaciones en 1937, el techo de la iglesia se cubrió con estaño y se erigió una pseudo-cúpula sobre la nave. Cómo se usó la iglesia hasta 1951. Luego sirvió como iglesia católica durante dos años. Luego, hasta 1980, el edificio fue utilizado como almacén. Durante este período, el edificio se deterioró severamente. En 1980 fue entregado a los católicos, quienes en 1985 renovaron el edificio. El 18 de diciembre del mismo año, por decisión del obispo de Przemysl, Ignacy Tokarczuk, fue devuelta a los católicos griegos. El edificio fue renovado en 2002.
La iglesia tiene un campanario de piedra, aparentemente construido en 1847. Las campanas originales fueron llevadas en 1951 a la iglesia de Stvyazhik, de donde desaparecieron en circunstancias poco claras. Las campanas que hoy cuelgan del campanario aparentemente fueron traídas de la iglesia en Dzvinyach Dolny .
En la iglesia hay un cementerio, desprovisto de monumentos. Sobre ella se encuentra una cruz de roble, instalada en 1938, en honor al 950 aniversario del bautismo de Rusia [14] .
La parroquia más antigua de la ciudad. Fundada en 1667. Se encuentra ubicado en el distrito Ustshitsky de Yasen. La iglesia fue construida en estilo barroco en 1743.
El santuario en sí fue creado en 1968, en honor al traslado a esta iglesia de la imagen milagrosa de Nuestra Señora de Rudetskaya. El traslado estuvo encabezado por el sacerdote Karol Wojtyla y el arzobispo Ignacy Tokarczuk.
La imagen milagrosa es un icono de la escuela bizantina, de autor desconocido, finales del siglo XV - principios del XVI. Viene de Zheleznitsa en Podolia , donde el ícono ganó gran fama. Entre otros, los reyes Jan Casimir , Mikhail Koribut Vishnevetsky y Jan III Sobieski rezaron ante ella . Las vestiduras del ícono, bordadas con oro y plata, y donadas al ícono por Marysenka Sobieska , así como un cuenco de oro obsequiado por la familia Freder, tomado en secreto de Podolia por los polacos desalojados [15] , se almacenan en el santuario .
La decisión de abrir el Museo de la Naturaleza de Bieszczad se tomó en 1968, pero la apertura del museo se produjo recién en 1986. En 1991, el museo se incluyó en la estructura del parque nacional.
La exposición presenta la historia y la naturaleza de la región de Bieszczady en todos sus aspectos (asentamientos, objetos sagrados, haciendas, palacios, paleontología de las excavaciones en Bieszczady, geología de la región, flora y fauna).
Ubicado en Ustshiki-Dolny, en st. Belskaya nº 7 [16] .
El cementerio está ubicado entre el río Strvyazh y la línea ferroviaria No. 108. Ocupa un área de 0,8 ha. Fue creado en el siglo XVIII, pero los matzev sobrevivientes datan de los siglos XIX y XX. Hay información de que durante la Primera Guerra Mundial, los soldados judíos de ambos bandos en guerra fueron enterrados en el cementerio.
Durante la Segunda Guerra Mundial, los alemanes usaron matzevah del cementerio para construir caminos. Fueron descubiertos en 1993-1995 y devueltos al cementerio [17] .
Durante la entrada de la región en la URSS, los cuerpos de las víctimas de las acciones alemanas fueron enterrados en el cementerio de una fosa común en Brzegi Dolny [18] .
Por el momento, hay al menos 287 matzev en el cementerio. De estos, se describen 237 [19] . Desde 2006, el cementerio ha estado bajo el patrocinio del Gimnasio No. 1. Los estudiantes realizan trabajos en el territorio como parte del proyecto de la Fundación Batory "Tolerancia: algo común, algo diferente".
Fue inaugurado en julio de 2010 en las instalaciones de un antiguo molino que funciona desde 1925. Inmediatamente ganó popularidad. El museo presenta la historia de la molienda y muestra el proceso de moler el grano [20] .
La sinagoga está ubicada en Rynok Street No. 5. Fue construida en la primera mitad del siglo XIX. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue profanado por los alemanes. Después del final de la guerra, el edificio se utilizó como almacén. En la década de 1960, fue reconstruido para las necesidades de la biblioteca de la ciudad. Solo el muro este de la sinagoga se ha conservado en su forma original.
Además de esto, antes de la guerra en Ustshiki-Dolny había dos beit midrashim - viejo y nuevo, dos casas de oración jasídicas - Belzhets y Sadogorsk, una sinagoga de miembros de la organización Yad Kharuzim y un minyan del tzadik local Joseph Moshkovich [ 21] .
Ustrzyki-Dolny tiene una infraestructura desarrollada para el esquí y el turismo. La ciudad es considerada la capital de esquí de invierno de la provincia [23] .
A una distancia de varios kilómetros del centro de la ciudad hay dos estaciones de esquí: "Gromadzhin" y "Lavorta", remontes en la montaña Mala Krul y pistas de esquí de fondo en la montaña Zhukow, de unos 10 km de largo.
Por Ustrzyki-Dolne pasa la ruta turística n° 3 " Rutas de arquitectura de madera " , parte de la cual fue incluida en la lista de la UNESCO [24] en 2003.
La ciudad tiene un club de fútbol "Bieszczady" ( polaco: KS Bieszczady ). Fundada en 1952. Los colores del club son el blanco y el verde. Juegos en la Liga de Distrito [25] .
También hay clubes deportivos:
poviat bieszczady | |
---|---|
Ciudades Ustrzyki-Dolné comunas Lutowiska Ustrzyki-Dolné Charna |
Comuna Ustrzyki Dolne | ||
---|---|---|
Centro de la comuna : Ustrzyki Dolne | ||
Ciudad | Ustrzyki-Dolné | |
Soletstva |
| |
Colonias alemanas desaparecidas |
| |
Otros elementos |
|