DuckTales (serie animada, 2017)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de septiembre de 2022; las comprobaciones requieren 17 ediciones .
Cuentos de pato
inglés  cuentos de pato
Tipo de Animación 2D por computadora
Género aventura , comedia , familia
Residencia en

Cómics del tío Scrooge de Carl Barks

y la serie animada DuckTales de Gymna Mahon
Productor Dana Terrace , John Aoshima, Matt Youngberg, Matthew Humphreys, Tom Owens, Tanner Johnson, Jason Reiher, Jason Zurek
Creador Francisco Angones y Matt Youngberg
Guionista Francisco Angons, Madison Bateman, Colleen Evanson, Nate Federman, Noel Stevenson y Matt Youngberg
papeles expresados
Compositor dominic lewis
Tema inicial "Patoaventuras"
interpretada por Felicia Barton
tema de cierre "Patoaventuras" (instrumental)
Estudio Animación de televisión de Walt Disney
Distribuidor Televisión nacional de Disney–ABC y Disney+
País  EE.UU
Idioma inglés
Número de temporadas 3 ( Lista de episodios )
Número de episodios 69
Longitud de la serie 22 minutos,
44 minutos (episodios 1, 23, 47 y 59) ,
67 min. (episodio 69)
canal de televisión canal Disney
Transmisión 12 de agosto de 2017  — 15 de marzo de 2021
Anterior Cuentos de pato
IMDb identificación 5531466
Sitio oficial

Duck Tales ( eng.  DuckTales ) es una serie animada de Disney Television Animation , un reinicio de la famosa serie animada de 1987 del mismo nombre , programada para coincidir con su 30 aniversario. El estreno oficial de la serie animada tuvo lugar: en el mundo, el 12 de agosto de 2017, y en Rusia, el 6 de noviembre de 2017 [1] . Un poco antes, el 31 de octubre, Disney Channel emitió el episodio 5 como un episodio de Halloween.

La segunda temporada se estrenó el 20 de octubre de 2018 [2] (en Rusia, el 2 de septiembre de 2019), incluido un episodio navideño llamado "¡Last Christmas!" [3] . El 21 de septiembre de 2018, DuckTales se renovó para una tercera temporada [2] . La tercera y última temporada se estrenó el 4 de abril de 2020.

Breve historia

Scrooge McDuck , que no ha hablado con su sobrino Donald Duck durante diez años , se reencuentra con él después de que le pide a Scrooge que cuide a sus tres sobrinos Billy, Willy y Dilly durante el día . Scrooge invita a los cuatro a vivir en McDuck Manor con él, su ama de llaves, la Sra. Beakdia, y su nieta Ponochka Vanderquark . Juntos, la compañía se embarca en muchas nuevas expediciones y aventuras de búsqueda de tesoros en todo el mundo, luchando contra villanos como Flintheart Glomgold, los hermanos Gavs y Mark Beaks.

En la primera temporada, Willy y Ponochka desentrañan los misterios de la tensa relación de Scrooge y Donald y la inexplicable desaparición de la madre de Billy, Willy y Dilly y la hermana gemela de Donald, Della Duck , mientras que la malvada hechicera Magica de Hypnosis manipula los acontecimientos para planear su regreso y llevarse vengarse de Scrooge.

En la temporada 2, Scrooge y Glomgold compiten para convertirse en el dragón más rico del mundo para fin de año, mientras que Dilly intenta iniciar su propio negocio multimillonario con la esperanza de seguir los pasos de Scrooge. Della también se reúne con su familia después de escapar de la Luna y adaptarse a su nueva maternidad, sin saber que Donald está cautivo allí y que los Lunarians planean invadir la Tierra.

En la tercera temporada, la organización secreta V.A.O.N. elabora un plan para destruir a la familia McDuck tras la invasión de los habitantes lunares. Después de descubrir un diario que conduce al tesoro perdido que busca V.A.O.N., dos fuerzas compiten contra el tiempo para encontrarlo antes que la otra.

Lista de episodios

Temporada Número de episodios fecha de lanzamiento
EE.UU Rusia
Estreno El final Estreno El final
Cortometraje 6 9 de junio de 2017 16 de junio de 2017 29 de octubre de 2017 11 de noviembre de 2017
una 24 12 de agosto de 2017 18 de agosto de 2018 6 de noviembre de 2017 24 de diciembre de 2018
2 25 20 de octubre de 2018 12 de septiembre de 2019 2 de septiembre de 2019 6 de noviembre de 2019
3 25 4 de abril de 2020 15 de marzo de 2021 30 de octubre de 2020 16 de abril de 2021

Lista de personajes

El elenco de voces principal de la serie se anunció el 16 de diciembre de 2016 [4] .

Roles principales

Personajes secundarios

Aliados
  • Screw Razboltylo (con la voz de Jim Rush ) es un genio científico e inventor que trabaja para Scrooge McDuck. Vint es arrogante y sarcástico. Casi todos los inventos de Vint se vuelven malvados y peligrosos.
  • Fenton Quackshell-Cabrera / "Gizmo" Robot Duck (con la voz de Lin-Manuel Miranda ) es un asistente y pasante que trabaja en el laboratorio de Vint Razboltailo. Fenton es un científico talentoso, aunque Vint lo subestima. Por naturaleza, Fenton es un dragón amable, valiente y simpático, siempre dispuesto a ayudar. En combinación con el trabajo de un científico, Fenton también es un Duckbot y salva repetidamente a los habitantes.
  • Duckworth (con la voz de David Kaye ) es el fantasma del mayordomo fallecido de Scrooge McDuck. Él, como todos los mayordomos, es educado e imperturbable, sin embargo, después de su muerte, recibió la habilidad de convertirse en un demonio cuando está enojado. Increíblemente leal a Scrooge y cumple con sus deberes incluso en la muerte. Conocido por organizar las mejores fiestas de cumpleaños para Scrooge.
  • Lina (con la voz de Kimiko Glenn ): una sombra que tomó la forma de una adolescente y se formó después de que Magica De Hypnosis fuera encarcelada en la primera moneda de Scrooge, es su espía y almacena poderes mágicos. Durante la serie, se pasa al lado de Scrooge y su familia. Es amigo de Ponochka y más tarde de Billy, Willy y Dilly. En la temporada 3, después del incidente de Phantom Bolt, adquirió sus poderes mágicos.
  • Violet Sabrewing (con la voz de Libe Barer ) es una niña de 10 a 12 años. Conoce a Ponochka en la biblioteca y se convierte en su amiga. Es mucho más tranquila que Ponochka y no tan desagradable como Lina. Ella lee libros activamente y trata de aprender todo lo que encuentra. También está bien versada en exorcismo y sabe cómo invocar espíritus. Es miembro del escuadrón Young Marmot y es el senior Marmot.
  • Eclipse 'Manny' (con la voz de Julie Bowen ) es un residente de una ciudad en la luna. Ella siguió siendo la única guerrera capaz de proteger la ciudad y sus habitantes. Después de derrotar a Lunaris, se quedó a vivir en la Tierra.
  • Zen Sauvinson (con la voz de Natasha Rothwell ) es el nuevo director de Glomgold Industries que entró después de la desaparición de Flintheart Glomgold. Encabezó su clase en el Mouseton College ficticio y también fundó una fundación benéfica. Después de que Glomgold regresó, se convirtió en su asistente. Más tarde, cansado de las payasadas de Glomgold, se va a trabajar para Scrooge. Y después de un tiempo se convierte en alcalde de la ciudad de Saint-Canard.
  • Goldie O'Gilt (con la voz de Allison Janney ) es una viajera y estafadora. Ella es el primer y único amor de Scrooge McDuck y su ex novia. Ella usa su ingenio y astucia para salir ilesa de muchos problemas, así como para enriquecerse. Lleva fotos de Scrooge en su billetera, así como de Dilly, con quien se volverá cercano después de la fiesta de cumpleaños de Doofus Drake.
  • Sra. Quackfaster (con la voz de Susan Blaxley ): la bibliotecaria, encargada del archivo Scrooge McDuck. Crackfaster ha estado trabajando con Scrooge durante mucho tiempo. Se toma su trabajo con mucha seriedad y responsabilidad y simplemente no hace nada.
  • La Sra. Cabrera (con la voz de Selenis Leyva ) es una oficial de policía de Duckburg y también la madre de Fenton, a quien ama mucho.
  • Doofus Drake (con la voz de John Gemberling ) es un patito corrompido por el dinero que le dejó su amada abuela "Baba Buy". Excéntrico y loco, egoísta y tiene problemas con los nervios. Hizo siervos a sus padres. También hay que señalar que le cuesta hacer nuevos amigos y por eso los valora tanto que está dispuesto a hacer prisioneros en su propia casa.
    • Sr. y Sra. Drake (con la voz de Yuri Lowenthal y Tara Platt ): los padres de Doofus Drake, quienes son intimidados por su hijo y obligados a trabajar como sirvientes para él. Más tarde, se liberan de su opresión cuando se adopta a Croc.
    • K.R.O.K. (con la voz de Nicolas Cantu): un androide viviente, fue el primer invento del joven asistente de laboratorio Vint Razboltailo. Ahora ha sido adoptado por la familia Drake. K.R.O.K. inquisitivo y alegre, más que nada quiere ser el chico más común. Es miembro de Young Woodchuck Troop y es el mejor amigo de Billy Duck.
  • Gladstone Gander (con la voz de Paul F. Tompkins ) es el primo de Della, Donald y Fetray Duck. Gladstone es bastante orgullosa y egoísta. No está dispuesto a sacrificarse para salvar a los demás y prefiere hacer lo contrario. A diferencia de Donald, Gladstone siempre tiene suerte. Obtiene todo por nada y constantemente encuentra dinero, que incluso vuela a su billetera.
  • Laptley Duck (con la voz de Thomas Kenny ) es el primo excéntrico de Donald y Della Duck y Gladstone Gender, el sobrino de Scrooge. Trabajó como cuidador y limpiador en el laboratorio de aguas profundas de Scrooge y luego decidió convertirse en científico.
  • Zeus (con la voz de Michael Chiklis ): el dios supremo del trueno y el relámpago. Temperamental y susceptible. No le gusta y no sabe perder y está dispuesto a todo, solo a superar y humillar a Scrooge.
  • Juracles (con la voz de Chris Diamantopoulos ): un dios griego, gran héroe e hijo de Zeus. Zhurakl es bondadoso y alegre, además de comprensivo y ama a los invitados. Ama mucho a Donald, lo admira y lo considera su mejor amigo.
  • Selene (con la voz de Nia Vardalos ): la diosa griega de la luna y amiga de Della. Es muy amable y siempre puede apoyar a sus amigos en los momentos difíciles.
  • Charybdis (con la voz de Fred Tatasciore ): una criatura marina que protege la lanza de Poseidón. Parece un pez y un pulpo al mismo tiempo. Capaz de asustar, pero de hecho un monstruo benévolo y amistoso.
  • Quack Paw / Blackcloak (con la voz de Chris Diamantopoulos ) es un gran admirador de la serie Blackcloak y el presidente del club de fans de Jim Starling, que protagonizó la serie. Quack es una joven estrella de cine que interpreta el papel de Black Cloak en un nuevo éxito de taquilla. Posteriormente, se convierte en el verdadero héroe Black Cloak. Tiene todas las cualidades de un héroe, tiene una gran fuerza de voluntad, resistencia al daño, y su postura y toda su apariencia destilan nobleza. En la temporada 3, luego del incidente con la aparición de villanos de otro universo debido a los trucos de Taras Bulba, promete deshacerse de los villanos, y Gusena y Zigzag se unen a él.
  • Panchito Pistoles y José Carioca (con la voz de Arturo del Puerto y Bernardo de Paula) son miembros de la banda Three Caballeros y amigos de Donald.
  • Amunet (con la voz de Cree Summer ): el líder de los sirvientes del faraón Thoth-Ra, residente de Egipto.
  • Faris Jin (con la voz de Omid Abtahi ) es un guerrero misterioso que busca una reliquia familiar que su antiguo linaje juró proteger. Es tacaño con las emociones cuando se propone el objetivo de encontrar una reliquia familiar. También es despiadado e incluso está listo para desmantelar la finca McDuck hasta el suelo para encontrar la lámpara. Al mismo tiempo, es noble y tiene ansias de discursos dramáticos.
  • Full Moon (con la voz de Rob Paulsen ): uno de los habitantes de la luna. Casado con Zenith. Participó en la invasión lunar, y después permaneció en la Tierra. Comenzó a trabajar como el nuevo asistente de Glomgold.
  • Zenith (con la voz de April Winchell ): la esposa de Full Moon, residente de una ciudad en la luna. Participó en la invasión lunar, pero luego se dio cuenta de su error y se quedó en la Tierra con su esposo.
  • Phase (con la voz de Laura Bailey ): residente de una ciudad en la luna. Participó en la invasión lunar, pero luego permaneció en la Tierra. Organiza fiestas para los lunarianos en la Tierra.
  • Roxanne Featherly (con la voz de Kari Wahlgren ) es una corresponsal de noticias de Duckburg.
  • Johnny y Randy (con la voz de Keith Ferguson ) son los presentadores del exitoso programa de televisión The Ottoman Empire. Manitas de todos los oficios que se especializan en hacer otomanas.
  • Gendra Dee (con la voz de Jameela Jameel ) es una ex agente de W.A.O.N. Beak envió a la chica científica para averiguar la contraseña del traje Duckrobot. Se enamora de Fenton y después de varios encuentros románticos con él, Gendra decide dejar W.A.O.N., pero es capturada por Bradford y encerrada en la Biblioteca Perdida . En la temporada 3 y el final de la serie, Fenton y la familia Duck rescataron a Gendra.
Villanos
  • Flintheart Glomgold (con la voz de Keith Ferguson ) es el segundo multimillonario más rico de Duckburg y el némesis de Scrooge McDuck. El verdadero nombre de Flintheart es Duke Lure. Conoció a Scrooge en Sudáfrica cuando era niño y le guardaba rencor por pagarle solo 10 centavos para limpiar calzas. En represalia, robó 2 millones del bolsillo de Scrooge, que gastó en convertirse en un "escocés de primera clase" y hacer una fortuna. Se fijó el objetivo de su vida de convertirse en el dragón más rico del mundo y superar a Scrooge. Es propietario de Industrias Glomgold. Flinhart tiene mal genio, está impaciente y envidioso de Scrooge, tratando de golpearlo, construyendo planes increíblemente complejos para su destrucción. Glomgold mantiene relaciones comerciales con Scrooge, que en la mayoría de los casos se reducen a competencias e intentos de superar al Scrooge más exitoso al menos de alguna manera. Tiene tiburones como mascotas, a los que está muy apegado.
  • Magica de Hypnosis (con la voz de Katherine Tate ) es la principal antagonista de la temporada 1. Estaba encerrado en la primera moneda de diez centavos de Scrooge y aparece como la sombra de Lina. En la temporada 3, después del incidente de Phantom Bolt, Magica obtuvo su libertad y recuperó su cuerpo. La magia es astuta y cruel, además de muy insidiosa. Retiene a Lina a la fuerza y ​​la chantajea. Magica odia a Scrooge porque lo considera la razón de la transformación de su amado hermano gemelo Po en un cuervo, después de lo cual desapareció para siempre.
  • Mark Beaks (con la voz de Josh Brener ) es un multimillonario de nueva generación que hizo su fortuna siguiendo su página falsa del proyecto Ta-da!. Fundó Waddles Company, donde hizo que el trabajo para él fuera "cool". Roba todas las ideas, ya que él mismo no es capaz de inventar ni inventar nada. Fascinado por el Duckbot y trató repetidamente de atraerlo a su compañía o robarle la armadura. Nunca se separó de su teléfono y se sienta constantemente en las redes sociales. De mal genio y caprichoso.
  • Mother Gavs (con la voz de Margo Martindale ) es una criminal astuta y cruel, la cabeza y líder de la familia Gavs. Es mucho más inteligente que los otros Gavses y demuestra ser una buena estratega. Ella sueña con recuperar los derechos de Daxburg, que su padre perdió ante Scrooge cuando la Madre Gavs aún era una niña.
  • Los hermanos Gavs (con la voz de Eric Bauza ) son el grupo principal de los hermanos Gavs. Consta de tres hermanos: Glotón, Bruto y Jefe.
  • Lunaris (con la voz de Lance Reddick ): un extraterrestre humanoide que es el jefe de una ciudad en la luna. Inteligente, reflexivo y prudente. Trama planes para capturar la Tierra y convertirla en un satélite de la luna. El principal antagonista de la temporada 2 de la serie.
  • V.A.O.N. ( ing.  FOWL ) - ( Asociación Mundial de Sinvergüenzas Empedernidos ), una organización terrorista cuyo objetivo principal es la dominación mundial. En uno de los episodios de la tercera temporada, se muestra información sobre cuándo se creó la organización.
    • Bradford Skryaggard (con la voz de Mark Evan Jackson ) es un buitre antropomórfico que es el principal antagonista de la temporada 3 de la serie y es el jefe de la Junta Directiva de McDuck Enterprise. Junto con los otros dos buitres Bentley y Buford, se ocupa de los asuntos financieros y también supervisa todos los gastos de Scrooge McDuck. Scrooge los contrató porque son incluso más malos que él. Bradford trabajó para SWSW en el pasado. como contador y fue en ese momento que fundó V.A.O.N. En el final de la temporada 3 y de toda la serie animada, Bradford intentó librar al mundo de la aventura (el pasatiempo favorito de la familia Dac), ya que creía que llevarían al mundo al caos y la destrucción. Adquirió un odio por las aventuras debido a que de niño se vio obligado a participar en ellas con su abuela Isabella Finch, una gran viajera, ídolo de Scrooge y cofundadora de la Young Groundhog Society (Bradford, por cierto, fue la primera y peor marmota joven). Para deshacerse de la aventura, Bradford decidió destruir no solo los artefactos históricos que su abuela no pudo encontrar, sino que Scrooge y su familia pudieron encontrar, sino también a toda la familia de Scrooge y sus amigos. Sin embargo, Bradford fue derrotado por Scrooge y su familia, y luego Magica lo convirtió en un buitre ordinario, quien estaba decepcionado de él como el líder de los villanos.
    • Black Heron (con la voz de April Winchell ) es un agente de W.A.O.N. Es fuerte, astuta, inteligente y parece tener conocimientos de biotecnología e ingeniería, ya que se ha fabricado una prótesis que también funciona como arma. Black Heron luchó repetidamente con Beakdia.
    • Steelbeak (con la voz de Jason Mantzoukas ) es un agente de W.A.O.N. Bastante egoísta. A Steelbeak le gusta vestirse de forma extravagante y tiene una colección de fracs. No soporto cuando alguien dice que es más inteligente que él o lo llama estúpido.
    • John Duckbilt (con la voz de John Hodgman ) es un agente de W.A.O.N. Uno de los miembros más influyentes del "Club de multimillonarios" de Duckburg, multimillonario y segundo rival conocido de Scrooge McDuck después de Flintheart Glomgold. No le gustan los plebeyos y compone chistes viles sobre ellos. Arrogante y engreído, ama la atención hacia sí mismo. Tiene con él un sirviente que se parece a Frankenstein.
    • Phantom Blot (con la voz de Giancarlo Esposito ) es un agente de W.A.O.N. Odia la magia y prometió erradicarla después de que Magica destruyera su aldea.
    • Don Carnage (con la voz de Jaime Camil ): un malvado líder pirata aéreo. Sin embargo, un líder inteligente y astuto, no tolera cuando su equipo es estúpido o no obedece, razón por la cual Carnage a menudo regaña a sus subordinados. No le gusta que la gente lo llame estúpido a él oa sus ideas. Al mismo tiempo, es narcisista y seguro de sí mismo, se caracteriza por el narcisismo. Le gusta ser el centro de atención y objeto de admiración, pero no carece de honor. Tiene predilección por el drama y la actuación, ya que esta técnica ayudó a robar aviones enteros. En la temporada 3, se convirtió en agente de V.A.O.N. y en su final trató de lidiar con su enemigo jurado, Willy Duck, pero este intento fue un fracaso.
  • Gabby McStubberson (con la voz de Jennifer Hale ): una mercenaria que trabajó anteriormente para Flinthart Glomgold. Según ella, la espada es lo único que queda de sus padres, y sus monjes la criaron. Intrépido y experto en artes marciales.
  • Slash y Hack Smashnikov (con la voz de Sam Riegel y Jason Marsden ) son hermanos lobos mercenarios que anteriormente trabajaron para Flintheart Glomgold.
  • Falcon Graves (con la voz de Robin Atkin Downes [5] ) es un mercenario duro. Estaba acostumbrado a hablar brevemente y al grano, ya actuar con la misma frialdad y seriedad, y seguir adelante. Competente en el combate cuerpo a cuerpo. Fue contratado por Beaks para robar el proyecto ficticio "¡Ta-da!", Después de lo cual no puede soportar a Beaks y Willy Duck.
  • Jim Drozdling / Anticloaker / Actor que interpreta a Blackcape en la serie del mismo nombre (con la voz de Jim Cummings ) es una conocida estrella de televisión que interpretó a Blackcloak en la serie anterior. Sin embargo, su carrera declinó posteriormente. En itlge, se convierte en un verdadero villano Antiplasch.
  • Jun (con la voz de Newell Wells): criado artificialmente por Bradford y Black Heron, un clon emparejado con la hermana de May de la pluma de Webby Vanderquack. Ambos tienen una apariencia similar, luego se convierten en trillizos.
  • Mei (con la voz de Riki Lindhome ) es un clon criado artificialmente emparejado con su hermana mayor, June Bradford, y la garza negra de la pluma de Webby Vanderquack. Comparten apariencias similares y luego se convierten en hermanas.

Otros roles

1 temporada:

Temporada 2:

Temporada 3:

Doblaje ruso

Estudio


director de doblaje


La serie animada ha sido doblada por el estudio Nevafilm por encargo de la compañía Disney desde 2017.


Olga Efímova



Actor Role



valery kukhareshin Scrooge McPato Scrooge McPato



Iván Chaban pato billy pato billy



Alejandro Bikovski pato willy pato willy



Vitali Kuklin pato dilly pato dilly



mariana mokshina pequeño vanderquack pequeño vanderquack



tatiana ivanova Bentina Beakdia Bentina Beakdia



alexander matveev McCrack en zigzag McCrack en zigzag



Konstantín Petrov Pato Donald Pato Donald



María Tsvetkova-Ovsyannikova Pato Della Pato Della



david brodsky Flintheart Glomgold / Duckworth / Don Carnage / Gladstone Gander Flintheart Glomgold / Duckworth / Don Carnage / Gladstone Gander



alexander vasiliev Tornillo Razboltylo / Steelbeak / Mark Beaks (en "La dura pasantía de Mark Beaks") Tornillo Razboltylo / Steelbeak / Mark Beaks (en "La dura pasantía de Mark Beaks")



Mijail Jrustalev Fenton Quackshell-Cabrera / Robot Duck "Gizmo" / Donald Duck (modulador de ladridos) / Quagga Fenton Quackshell-Cabrera / Robot Duck "Gizmo" / Donald Duck (modulador de ladridos) / Quagga



Natalia Vinogradova Lina Lina



Alexandra Zharova Sable violeta Sable violeta



Olga Vecherik Mágica de Hipnosis Mágica de Hipnosis



Ana Vavilova gavs milf gavs milf



Alexey Makretsky Hermanos Gavs Hermanos Gavs



Igor Mosyuk Mark Beaks (excepto por la dura pasantía de Mark Beaks) Mark Beaks (excepto por la dura pasantía de Mark Beaks)



Boris Khasanov Bradford Skryaggard Bradford Skryaggard



Inna Safarova, Yulia Zorkina, Anna Slynko, Vadim Prokhorov , Alexei Kuznetsov, Lidia Melnikova, Stanislav Kontsevich , Dmitry Strelkov, Artyom Veselov, Elena Meleshkova, Valentin Morozov, Maxim Sergeev, Andrey Pirog y otros Otros roles Otros roles

.

Producción

Matt Youngberg y Francisco Angones crecieron con la serie original y siempre han querido desarrollar una versión actualizada para una nueva generación. En una entrevista, Youngberg dijo: "Esperamos que en treinta años, los niños que ven nuestro programa traigan de vuelta la próxima versión de DuckTales porque les encantó lo que hicimos" [6] . El 25 de febrero de 2015 se anunció un reinicio de DuckTales.

En mayo de 2015, Terry McGovern, la voz original de Scrooge McDuck, declaró en una entrevista que todo el elenco de la serie original no regresaría para el reinicio, lo que lo "horrorizó" en algunos informes de noticias [7] . El nuevo elenco de voces de la serie se reveló el 16 de diciembre de 2016 en un video de ellos cantando una versión acapella de la secuencia de apertura de la serie animada [8] [9] . El mayo siguiente, Lin-Manuel Miranda fue anunciado como la voz de Fenton Quackshell-Cabrera [10] . El personaje se cambió a hispano debido a la herencia de Lin-Manuel y porque Angones sintió que había muy pocos superhéroes hispanos positivos actualmente en el programa . [6] En junio, se anunciaron nuevos miembros del reparto, incluido Tony Anselmo , que repetirá su papel como el pato Donald [11] , y en la Comic-Con de San Diego de 2017, Disney anunció que Black Cape también aparecería en la serie [12] . En marzo de 2017, incluso antes del estreno de la primera temporada, la serie animada ya había sido renovada oficialmente para una segunda temporada. Un cómic de IDW Publishing basado en la nueva serie animada estaba programado para ser lanzado el 13 de septiembre [13] .

En la Comic-Con de San Diego de 2019, se mostró que varios personajes de otras series animadas de Disney Television Animation aparecían en la tercera temporada del programa: Chip 'n' Dale, los Rescue Rangers de Chip 'n' Dale Rescue Rangers ; Keith Vetrogon y Molly Cunningham de " Miracles on the Turns "; Rinoki y Butterbur de " Wazzla "; Goose Lapchataya de " Black Cloak "; Goofy de " Goofy and His Crew " y Daisy Duck [14] .

El estilo artístico del programa estuvo fuertemente influenciado no solo por los cómics originales de Carl Barks Scrooge McDuck, sino también por algunas de las pinturas de Barks [15] [16] . El tema musical escrito por Mark Muller para la serie de 1987 fue regrabado para el reinicio de 2017 [17] . Fue arreglado por Michael "Smeedy" Smitand y TJ Stafford y cantado por Felicia Barton [18] .

Donald Duck juega un papel más importante en este reinicio que la versión de 1980. Una versión anterior estaba restringida por la orden ejecutiva de Walt Disney Company, que establecía que el estudio de televisión no podía usar a Donald ni a ninguna otra estrella de los cortos de la Edad de Oro de Disney, lo que permitía que Donald apareciera solo en episodios cortos para crear historias [19] ; esta restricción se levantó poco después del final de la versión original de DuckTales.

Problema

Difusión

El 2 de marzo de 2017 se publicó el tráiler oficial [20] . El estreno del episodio piloto de 44 minutos titulado Woo-oo! tuvo lugar el 12 de agosto a las 00:00 y se repitió consecutivamente durante las siguientes 24 horas en Disney XD . Dos días después, el 14 de agosto, el piloto también se publicó en YouTube [21] , aunque desde entonces ha sido eliminado. El piloto también se mostró en Original Disney Channel el 17 de septiembre de 2017 [22] . La serie se estrenó oficialmente el 23 de septiembre de 2017, coincidiendo con el 30 aniversario del programa original [23] . En Canadá, el piloto se estrenó el 12 de agosto en Disney XD y la serie completa se estrenó el 23 de septiembre de 2017. En Australia y Nueva Zelanda, el programa se estrenó el 13 de octubre de 2017 en Disney Channel. El piloto se estrenó en el Reino Unido e Irlanda el 4 de noviembre de 2017 en Disney Channel. En Rusia, la serie animada comenzó a transmitirse el 6 de noviembre de 2017 en Disney Channel [1] . La primera temporada tiene 21 episodios de 22 minutos y 2 episodios de 45 minutos. El 1 de mayo de 2018, el programa se trasladó a Disney Channel y los nuevos episodios se transmitieron los viernes a partir del 4 de mayo de 2018 en los Estados Unidos [24] . En la tercera temporada, la serie comenzó a transmitirse nuevamente en Disney XD [24] .

El 20 de octubre de 2020, un episodio de 44 minutos de la tercera temporada sobre el tema de Black Cloak "¡Vamos, del tornillo!" estaba disponible de forma gratuita en el canal de YouTube de Disney XD.

Mercadeo

El 7 de diciembre de 2016, se lanzó un avance de la serie. Se anunció que la primera temporada constaría de 21 episodios de media hora y dos especiales de una hora. El 10 de marzo de 2017, el tráiler de DuckTales se mostró en Disney Channel durante la transmisión de la serie animada Rapunzel: A New Story , y el 14 de junio de 2017, el episodio principal de la serie, incluido un reinicio del tema musical escrito. por Mark Muller e interpretada por Felicia Barton [25] .

Medios

DVD titulado Woo-oo! fue lanzado el 19 de diciembre de 2017 en los EE . UU . [26] y el 9 de julio de 2018 en el Reino Unido e Irlanda [27] . El DVD contiene el episodio piloto y los 6 cortos titulados "Bienvenido a Duckburg". Segundo DVD titulado Destination Adventure ! fue lanzado el 5 de junio de 2018. Contiene los episodios "Fiesta de cumpleaños al estilo Gavs", "Las momias vivientes de Thoth-Ra", "La cima ingobernable de Neverest", "La lanza de Selene", "Secretos de golf" y "Cuidado: ¡M.O.D.U.S.!", así como 2 episodios de la serie original de 1987, inéditos en DVD ("The Superkids Attack" y "The High Flying Ducks") [28] .

Lanzamientos de DVD
Regiones Nombre Estaciones Relación de aspecto Episodios fecha de lanzamiento
12 ¡Guau! una 1,78:1 una 19 de diciembre de 2017 (Región 1)

9 de julio de 2018 (Región 2)

una Destino Aventura! 1,78:1, 1,33:1 (serie clásica) 6 5 de junio de 2018

iTunes y Amazon Prime Video en los EE. UU. ofrecen la primera y la segunda temporada en cuatro volúmenes [29] .

La primera y la segunda temporada se han lanzado en Disney+ desde su lanzamiento, pero los usuarios han notado que los episodios no se publican en orden cronológico [30] . El 26 de junio de 2020, los episodios de la serie estaban en el orden correcto [31] . La tercera temporada completa se lanzó en Disney + el 30 de abril de 2021.

Críticas y comentarios

Rotten Tomatoes informa que la primera temporada de la serie animada tiene un índice de aprobación del 100% según 12 reseñas, con una calificación promedio de 9.0/ 10 .

Chris Hayner de IGN dio el estreno de la serie Woo-oo! 8.5 de 10, afirmando que el reinicio "podría estar dirigido a las audiencias más jóvenes de hoy, pero no se puede negar el corazón y el espíritu aventurero que obtuvo de la serie original " . IndieWire elogió el estreno de la serie y afirmó que "el reinicio de la serie conserva todos los rasgos originales importantes. La alumna de American Idol , Felicia Barton, volvió a grabar el tema principal, pero mantuvo su sentido de diversión y emoción . Collider calificó la temporada final con 5 de 5 y afirmó que "la temporada 3 realmente fue el comienzo de una nueva visión para la serie favorita de los fanáticos" [35] . Den of Geek evaluó positivamente el episodio final del programa y afirmó: "Ahora que el programa terminó, no tengo dudas de que más personas lo verán en Disney+ y se darán cuenta de lo especial que fue " . ComicsBeat elogió el programa y dijo: "Con un elenco impecable, un sentido del humor inteligente y un compromiso con los temas principales de la historia, estas tres temporadas representan el mejor escenario posible para el reinicio de un programa de televisión querido: una serie sensacionalmente consciente de sí misma. que se toma en serio a sus personajes mientras ofrece payasadas." [37] . CinemaBlend le dio a la serie una crítica positiva, elogiando el humor del programa así como la actuación de los actores de doblaje [38] .

El tema principal de la secuencia de apertura de la serie animada, escrito por el compositor pop Mark Muller (tanto la letra como la música), fue el tema de un artículo en la revista Vanity Fair en 2017, en el que la canción se llamaba "La canción del minuto más memorable". en la historia" [39] .

El creador de cómics de Disney, Don Rosa , conocido por muchas series de cómics con Scrooge McDuck, Donald Duck y otros personajes de Disney, ha declarado que el reinicio de DuckTales "prácticamente no se parece" a los cómics originales de Carl Barks .

Premios y nominaciones

Atributos

Libros

En 2018, Disney Press publicó un libro complementario, DuckTales: Diary of a Die Hard Adventurer, que cubre la mayor parte de la primera temporada, desde el punto de vista de Scrooge , Billy, Willy y Dilly . Escrito por Rob Renzetti y la guionista Rachel Vine [41] .

En 2022, Ken Plum reveló que estaba trabajando en un libro de características basado en la nueva serie animada. El libro, titulado The Art of DuckTales, es publicado por Dark Horse Comics y saldrá a la venta el 24 de octubre de 2022 [42] .

Cómics

IDW Publishing está publicando una serie de cómics en curso basada en la serie, con Joe Caramagna, Joey Cavalieri y Steve Beling compartiendo tareas de escritura, mientras que Luca Usai, Gianfranco Florio y otros dibujan . El cómic piloto se publicó el 19 de julio de 2017 y el primer número del cómic se publicó el 27 de septiembre [44] . También se han recopilado números seleccionados en rústica:

  • "Tesoro" ( ISBN 9781684052080 ), colección de números 0-2
  • "Secrets and Mallards" ( ISBN 9781684052301 ), colección de números 3-5
  • "Quests and Charlatans" ( ISBN 9781684053193 ), colección de números 6 a 8
  • "Jugando con los pájaros" ( ISBN 9781684054039 ), colección de números 9-11
  • "Monsters and Mayhem" ( ISBN 9781684054909 ), colección de números n. ° 12-14
  • "Traviesas y sinvergüenzas" ( ISBN 9781684055593 ), colección de números n. ° 15-17
  • "Imposters and Interns" ( ISBN 9781684056132 ), colección de números n. ° 18-20

Notas

  1. ↑ 1 2 New "Duck Tales" se mostrará en Rusia en noviembre  (ruso) , Tlum Club (10 de octubre de 2017). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017.
  2. ↑ 1 2 Porter, Rick 'Ducktales' renovado para la temporada 3 en Disney Channel antes del estreno de la temporada 2 . The Hollywood Reporter (21 de septiembre de 2018). Consultado el 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  3. ↑ Tennant, David David Tennant confirma el especial de Navidad de DuckTales . youtube _ Ammaross Danan. Consultado el 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020.
  4. ↑ 'DuckTales': David Tennant, Danny Pudi, Ben Schwartz entre el elenco de voces para el reinicio de Disney XD Archivado el 18 de enero de 2017 en Wayback Machine .
  5. ↑ Patoaventuras (2017  )  ? . Detrás de los actores de voz . Consultado el 15 de julio de 2022. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022.
  6. ↑ 1 2 Mason, Heather SDCC 2017: DuckTales Creators Talk Gizmoduck y Casting Lin-Manuel Miranda . Syfy Wire (22 de julio de 2017). Consultado el 16 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017.
  7. ↑ El elenco de Ducktales no regresa para reiniciar . Detrás de los actores de voz . Óptimo Solo. Consultado el 19 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015.
  8. ↑ “ Exclusivo de ' Patoaventuras': Conoce las nuevas caras de Duckburg” . Entretenimiento semanal . 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Parámetro obsoleto utilizado |url-status=( ayuda )
  9. ↑ A52A2A, Tracy ¡Mira la nueva secuencia del título de apertura de 'DuckTales', woo-ooo! (14 de junio de 2017). Archivado desde el original el 21 de junio de 2017.
  10. ↑ Pedersen, Erik . Lin Manuel-Miranda se une al elenco de voces como Fenton Crackshell/Gizmoduck , Deadline Hollywood  (19 de mayo de 2017).
  11. ↑ Snetiker, Marc (8 de junio de 2017). "Exclusivo de DuckTales: Reparto de personajes" . Entretenimiento semanal . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Parámetro obsoleto utilizado |url-status=( ayuda )
  12. ↑ Snetiker, Marc (21 de julio de 2017). "Darkwing Duck se dirige al renacimiento de DuckTales" . Entretenimiento semanal . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Parámetro obsoleto utilizado |url-status=( ayuda )
  13. ↑ DUCKTALES de Disney regresa a los cómics este otoño - Nerdist (enlace no disponible) (16 de junio de 2017). Consultado el 14 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017. 
  14. ↑ Snetiker, Marc DuckTales sorprende a Comic-Con con Rescue Rangers, Daisy Duck y Lin-Manuel Miranda . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation (20 de julio de 2019).
  15. ↑ DisneyXD. Video XD sobre el estilo artístico de DuckTales . Facebook (12 de agosto de 2017). Recuperado: 14 Agosto 2017.
  16. ↑ Speelman, Tom DuckTales: Los cómics de Disney que inspiraron el clásico de dibujos animados . Recursos de historietas . Montreal, Quebec, Canadá: Valnet, Inc. (12 de agosto de 2017). Consultado el 14 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017.
  17. ↑ Nordyke, el tema principal de 'DuckTales' de Kimberly recibe una actualización para el reinicio de Disney XD . El reportero de Hollywood . Los Ángeles, California: Valence Media (14 de junio de 2017). Consultado el 14 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017.
  18. ↑ Rey, Darryn (9 de agosto de 2017). "La historia del tema DuckTales, el minuto de música más pegadizo de la historia" . Feria de las vanidades . Ciudad de Nueva York: Condé Nast . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 . Parámetro obsoleto utilizado |url-status=( ayuda )
  19. ↑ Disney TV Animation tiene 30 años y se está fortaleciendo , Valley News , Fresno, California: McClatchy  (19 de noviembre de 2014). Consultado el 21 de abril de 2015.
  20. ↑ Calvario, Liz Disney XD renueva 'DuckTales' antes del lanzamiento, presenta el primer video . Deadline.com (2 de marzo de 2017). Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017.
  21. ↑ ¡ÚNETE A LA FAMILIA QUACKIEST EN UNA NUEVA AVENTURA! . Disney Channel Australia y Nueva Zelanda . Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  22. ↑ Listados de canales de Disney (18 de septiembre de 2017). Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017.
  23. ↑ The DuckTales Reboot finalmente tiene una fecha de estreno (14 de junio de 2017). Archivado desde el original el 14 de junio de 2017.
  24. ↑ 1 2 Trumbore, la temporada 3 de 'DuckTales' de Dave Disney llegará temprano este abril con muchas estrellas invitadas . Colisionador (10 de marzo de 2020). Recuperado: 20 de marzo de 2020.
  25. ↑ Prudom, Laura Así es como 'DuckTales' volvió a imaginar ese tema icónico para el reinicio de Disney . Mashable (14 de junio de 2017). Archivado desde el original el 7 de julio de 2017.
  26. ↑ DuckTales - Vol. 1: ¡Guau!  (Inglés) . Programas de TV en DVD (19 de diciembre de 2017). Consultado el 4 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018.
  27. ↑ Cuentos de patos: ¡Guau! [DVD [2018]] . Amazon.co.uk . Fecha de acceso: 16 de octubre de 2019.
  28. ↑ Celestino, Mike REVISIÓN: "DuckTales - Destination: Adventure!" El DVD recopila episodios nuevos y clásicos de las queridas series de Disney . Inside the Magic (junio de 2018). Fecha de acceso: 9 de junio de 2018.
  29. ↑ ¡Consigue DuckTales en iTunes! . YouTube (21 de agosto de 2017). Fecha de acceso: 9 de junio de 2020.
  30. ↑ Zaid, A'bidah Disney+ Faltan episodios de X-Men, DuckTales y The Simpsons Cartoons (21 de noviembre de 2019).
  31. ↑ Palmer, Roger Ducktales (2017) Orden de episodios de Disney+ finalmente corregido . What's On Disney Plus (26 de junio de 2020). Fecha de acceso: 26 de junio de 2020.
  32. ↑ DuckTales: Temporada 1 (2018) . Tomates podridos . fandango . Consultado el 23 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017.
  33. ↑ Hayner, Chris DuckTales: estreno de la temporada 1 "Woo-oo!" Reseña (9 de agosto de 2017). Consultado el 6 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017.
  34. ↑ Nguyen, Hanh Reseña de 'DuckTales': Un reinicio nostálgico y lleno de aventuras es todo lo que parece ser . IndieWire (12 de agosto de 2017). Recuperado: 31 de marzo de 2022.
  35. ↑ Reseña de la temporada 3 de DuckTales: Nuevas aventuras aguardan para los clásicos Disney Toons . Colisionador (4 de abril de 2020). Recuperado: 31 de marzo de 2022.
  36. ↑ DuckTales Temporada 3 Episodio 22 Reseña: ¡La última aventura! . Den of Geek (16 de marzo de 2021). Recuperado: 31 de marzo de 2022.
  37. ↑ Kaplan, Cómics sindicados de Avery . El ritmo (17 de marzo de 2021). Recuperado: 31 de marzo de 2022.
  38. ↑ Revisión de DuckTales: El reinicio salvajemente divertido de Disney XD complacería incluso al mayor Scrooge . CINEMABLEND (11 de agosto de 2017). Recuperado: 31 de marzo de 2022.
  39. ↑ The Story of the DuckTales Theme, el minuto de música individual más pegadizo de la historia . Feria de las vanidades (9 de agosto de 2017).
  40. ↑ Fourhman, Joe Don Rosa no está jugando pic.twitter.com/ai4S1ZVC3f (23 de septiembre de 2017). Consultado el 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020.
  41. ↑ Rob Renzetti y Rachel Vine. DuckTales: ¡Resolviendo misterios y reescribiendo la historia! . - Disney Press , 3 de julio de 2018. - ISBN 9781368008419 .
  42. ↑ Schedeen, Jesse The Art of DuckTales Celebrates the Fan-Favorite Disney Reboot  . IGN (21 de abril de 2022). Fecha de acceso: 31 de mayo de 2022.
  43. ↑ Novela gráfica 'DuckTales: Treasure Trove' procedente de IDW . Publicación de IDW (18 de septiembre de 2017). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017.
  44. ↑ DUCKTALES de Disney regresa a los cómics este otoño - Nerdist (16 de junio de 2017). Consultado el 26 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
En catálogos bibliográficos
 Cuentos de pato
TELEVISOR
Películas
  • DuckTales: Lámpara atesorada
Caracteres
Juegos
ver también