Lista de episodios de la serie animada "Black Cloak"

Darkwing Duck es una serie de televisión animada estadounidense de acción y aventuras de 1991-1992 creada por Walt Disney Television Animation basada en una idea de Stones .  Se produjeron y mostraron un total de 91 episodios, divididos de manera desigual en tres temporadas.

En todos los episodios, el personaje principal, Black Cloak, está presente, en la mayoría de los episodios, con raras excepciones, sus asociados más cercanos están presentes: Goose y Zigzag. En cada episodio, la Capa se enfrenta a un villano, o a varios de ellos. Estos pueden ser sus "viejos amigos", por ejemplo, Megavolt, Reginald Bushrut, Antiplasch, Kvaga, o tal vez "villanos de una serie".

Debe recordarse que "Black Cloak" es una imagen de superhéroe de un pato común llamado Quack Lapchaty, por lo tanto, en la descripción de las tramas a continuación, se le llama en ambos sentidos, según el contexto.

También debe tener en cuenta que la cronología de los episodios no siempre se corresponde con la cronología del universo de la serie animada. Por ejemplo, en el episodio 1-20 "Solo somos los patos de la justicia: Episodio 1" se nos muestra a Liquigad, que ya es un villano muy conocido, uniéndose a la organización criminal "Fearsome Five", pero en el episodio 1-36 "The Great Land" se nos presenta al cobarde propietario de la compañía fabricante de agua embotellada llamado Bud Flood, quien solo en esta serie se convierte en un mutante, más tarde conocido como Liquigad.

Los títulos de los episodios a menudo parodian los títulos de películas, obras literarias, canciones, etc.; expresiones y refranes alados. Por lo tanto, el juego de palabras solo se nota en el original: por ejemplo, el episodio 1-36 "The Great Land" en el original se llama Dry Hard , que parodia el título de la película Die Hard , conocida en el cuadro de idioma ruso. oficina como Die Hard ; El episodio 1-53 "Stressed to Kill" se llama originalmente Stressed to Kill , que parodia el título de la película Dressed to Kill , conocida en la taquilla rusa como "Razor" , etc.

También es inusual que los estrenos de la primera y segunda temporada comenzaran simultáneamente en diferentes canales de televisión, y el último episodio de la segunda temporada se mostró mucho antes que el último episodio de la primera.

Resumen de temporadas

TemporadaEpisodiosMostrar fechas
Primer episodioUltimo episodiored de televisión
unasesenta y cinco6 de septiembre de 1991 [1]20 de mayo de 1992Sindicación ( The Disney Afternoon )
2137 de septiembre de 199130 de noviembre de 1991A B C
31312 de septiembre de 199212 de diciembre de 1992

Temporada 1 (1991–1992)

Nº p/p No. en la temporada Nombre Estreno Comentarios
unauna "Darkly Dawns the Duck: Episode 1"
Se revela el secreto. Parte 1 
6 de septiembre de 1991
Black Cloak (nombre real Kryak Lapchaty ) es un luchador contra el crimen poco conocidode la ciudad de Saint-Canard, que vive en una torre alta en el puente principal de la ciudad (más tarde, en una casa común). Ataca la pista del conocido criminal Taras Bulba y libera a una niña secuestrada por él llamada Gusena, a quien adopta. 
22 "Darkly Dawns the Duck: Episode 2"
Se revela el secreto. Parte 2 
6 de septiembre de 1991
Goose ahora está bajo la protección de Black Cloak, pero Taras Bulba no deja de intentar devolver a la niña a sí mismo. El hecho es que él está seguro de que ella conoce algún código secreto, pero la propia Gusyon no lo sospecha. 
33 "La Bella y la Remolacha"
Belleza y bardana 
9 de septiembre de 1991El título del episodio es una parodia del cuento de hadas " La Bella y la Bestia ".
El Dr. Reginald Bushrut, un científico de plantas, solo quiere hacer del mundo un lugar mejor, pero sus colegas se burlan de él debido a su pasión por las plantas. Como resultado, se somete a un experimento y se convierte en un mutante: mitad planta, mitad pato. Ahora, habiendo ganado súper fuerza (puede entrar en comunicación telepática con las plantas, acelerar su metabolismo e incluso hacerlas móviles), comienza a vengarse de sus agresores. 
cuatrocuatro "Ponerse nervioso"
Pasiones de hormigas 
10 de septiembre de 1991
El dueño del minigolf , Lilliput, inventó un casco con el que se hizo posible comunicarse con las hormigas. Después, con la ayuda de una viga reductora , reduce las vistas y las casas de Saint-Canard, pide a las hormigas que las arrastren hasta su campo de golf, donde las convierte en parte del interior. La Capa Negra también cae bajo la reducción... 
55 "La noche de la patata viviente"
Pesadilla en el campo de patatas 
11 de septiembre de 1991El título del episodio es una parodia de la película Night of the Living Dead .
Dr. Bushroot quiere criar una esposa, una hermosa flor. Sin embargo, él hace algo increíble... 
66 "Apes of Wrath"
No vayas a África a dar un paseo 
12 de septiembre de 1991El título del episodio es una parodia de la novela Las uvas de la ira .
W.W.S.W. envía a Black Cloak, Zigzag McQuack y Goosena a África para localizar a la famosa antropóloga Beatrice Bruteuil, que ha desaparecido allí. En el acto, resulta que Major Trench planea abrir una villa para villanos aquí... 
77 "Dinero sucio" Dinero
sucio 
13 de septiembre de 1991
En Saint Canard, una emergencia: alguien borró todas las inscripciones de todos los billetes, convirtiéndolos en pedazos de papel inútiles. El director de W.W.S.W. Edgar Kluver le encarga a Black Cloak que investigue este crimen, pero el agente Grizzly no confía en él. Cloak descubre que cierta Nashatyrka, una ex sirvienta que, debido al contacto frecuente con varios productos químicos, se ha obsesionado con la limpieza, cometió el crimen. 
ochoocho Caballero ciego "Pato ciego"
 
16 de septiembre de 1991
Después de una escaramuza con Megavolt, Black Cloak se queda ciego. Sin embargo, continúa su trabajo, utilizando varios artilugios ingeniosos. Gusena, Goga y Zigzag deciden atrapar a Megavolt por su cuenta, pero al final terminan en sus patas. 
99 Aventuras de cómic "Alcaparras de cómic"
 
17 de septiembre de 1991
El Manto Negro se hizo famoso, incluso empezaron a aparecer cómics sobre él. Sin embargo, está extremadamente insatisfecho con la forma en que fue retratado allí, por lo que decide hacer cómics sobre sí mismo por su cuenta. Sin embargo, está constantemente distraído y todos contribuyen un poco de sí mismos a la próxima "obra maestra". Incluso Megavolt logró participar en la creación de este trabajo. 
diezdiez "Water Way to Go"
No entre al agua si no conoce el vado 
18 de septiembre de 1991El título del episodio es una parodia de la película Keep It Up! »
W.W.S.W. envía a Blackcloak a Oilavia para detener a Steelbeak, quien amenaza con inundar todo el país con una máquina meteorológica portátil. Esta vez, Zigzag será el superhéroe y Cloak será su humilde asistente . 
onceonce "Paraducks"
Paradojas del tiempo 
19 de septiembre de 1991
Black Cloak y Goose viajan en el tiempo, donde se encuentra a sí mismo como un escolar. En el mismo lugar, una Capa adulta es testigo del robo de una tienda. Debido a la inacción del superhéroe, el presente cambia cuando la pareja regresa a su propio tiempo, por lo que depende de ellos retroceder en el tiempo y hacer las paces. 
1212 "Easy Come, Easy Grows"
para el dólar largo 
20 de septiembre de 1991El título del episodio es una parodia de Easy Come, Easy Gone .
Blackcloak está investigando un caso en el que el dinero desaparece de las bóvedas de los bancos junto con las propias bóvedas. Bushroot crea un árbol con dinero en lugar de hojas. 
1313 "Una revolución en electrodomésticos
23 de septiembre de 1991
Megavolt descubre una forma de dar vida a los electrodomésticos. Toma como cómplices una silla de barbero una nevera, una guitarra y un televisor, y esta banda va a tomar el control de Saint-Canard. 
catorcecatorce "Trading Faces"
Del cambio de términos 
24 de septiembre de 1991El título del episodio es una parodia de la película " Swap Places ".
Como resultado de un mal funcionamiento de la computadora, Black Cloak intercambia cuerpos con Goose y Zigzag con Goga. De esta forma, los héroes tendrán que impedir la implementación del nuevo plan de V.A.O.N.: detener la rotación de la Tierra para chantajear a todo el planeta. 
quincequince ¡Luz "Hush, Hush Sweet Charlatan" !
¡Cámara! ¡Motor! 
25 de septiembre de 1991El título del episodio es una parodia de la película Hush, Hush, Sweet Charlotte .
Black Cape está investigando un nuevo caso: accidentes y otros incidentes ocurren constantemente en el set de la película. Curiosamente, el director de la malograda cinta es Taskernini, un genio no reconocido que emprendió un camino criminal. 
dieciséisdieciséis Fiebre del pantano "Can't Bayou Love"
 
26 de septiembre de 1991
Juja Jake y su caimán Gumbo, ambos residentes de Bayou , se mudan a la ciudad después de escuchar que aquí se puede "recaudar" dinero fácilmente. Usando Zigzag como cebo, atrapan a Blackcloak. Sin embargo, el superhéroe explica rápidamente a los villanos que no hay "presas fáciles" para ellos en Saint Canard. 
1717 matón de piel de oso
 
27 de septiembre de 1991
Black Cape lleva a Goose-woo al parque nacional para disfrutar del aire libre. Sin embargo, en este día, un enorme oso aparece en el parque y ataca tanto a los visitantes como a los animales locales. Resulta que Steelbeak está detrás de todo esto... 
DieciochoDieciocho "Te sudas la vida
30 de septiembre de 1991El título del episodio es una parodia del juego de radio y televisión Quite Right ! »
Blackcloak encubierto se un centro de salud para capturar a dos trabajadores que han robado un museo. Para disgusto del superhéroe, Herbert y Binky Moodlefoot son enviados con él. En el acto, se revela que el propietario del centro, Jock, ha deducido la fórmula de la fuente de la juventud . El último ingrediente que falta es la pluma de un verdadero superhéroe, es decir, Black Cape. 
1919 "Days of Blunder"
Una racha de mala suerte 
1 de octubre de 1991El título del episodio es una parodia de la película Days of Thunder .
Quaga se posiciona como psiquiatra y convence a Black Cape de que ser un superhéroe no es para él. Ahora el crimen de Saint Canard ha recibido luz verde... 
veinteveinte "Just Us Justice Ducks: Episodio 1"
Justice Ducks. Parte 1 
2 de octubre de 1991
Anticloak, Bushroot, Quaga, Megavolt y Liquigad crean la organización Fearsome Five, cuyo objetivo es neutralizar a Black Cloak y controlar a Saint Canard. Al enterarse de esto, Cloak, Neptunia, Supercrack, Morgana y Stigmata forman su coalición, los Ducks of Justice. Por supuesto, Cloak quiere derrotar sin ayuda a los Cinco Temibles, por lo que no está entusiasmado con la cooperación, pero cuando se encuentra cara a cara con cinco supervillanos, se da cuenta de que realmente no puede hacerlo solo... 
2121 "Just Us Justice Ducks: Episodio 2"
Justice Ducks. Parte 2 
3 de octubre de 1991
Los Ducks of Justice son derrotados y capturados por los Fearsome Five. La última esperanza es la Capa Negra, que permaneció prófuga. Rescata a sus amigos y comienza la batalla de superhéroes con supervillanos, cuyo resultado depende del destino de toda la ciudad... 
2222 "Doble Darkwings
4 de octubre de 1991Hay dos versiones ligeramente diferentes de este episodio.
Para vengarse de Blackcloak, Juja Jake le pide a la abuela Evil Eye que lo maldiga. Por error, envía su maldición a Zigzag, a quien toma por Cloak. Ahora el piloto del superhéroe se convierte en un criminal, el secuaz de Juji, y la Capa no encuentra un lugar para sí mismo, culpándose de lo sucedido... 
2323 "Aducofobia
7 de octubre de 1991El título del episodio es una parodia de la película Aracnofobia .
La araña mutante muerde a Blackcloak y le crecen brazos extra. Curiosamente, esto, por el contrario, le impide capturar al profesor Moliarty . Cloak se prueba un nuevo disfraz de superhéroe: Spider Duck
2424 "Cuando los extraterrestres chocan"
Como un extraterrestre a un extraterrestre 
8 de octubre de 1991El título del episodio es una parodia de la película When Worlds Collide .
Gooseon descubre una nave espacial que se ha estrellado en el parque. Un extraterrestre lindo emerge de él, con un collar bastante estricto, que no parece gustarle. Pronto resulta que se trata de un peligroso criminal espacial buscado... 
2525 "Revoltijo Jurásico
10 de octubre de 1991
Goga y Gusena descubren muchas huellas de dinosaurios, lo que los lleva al infame Doctor Fossil, un pato que se ha convertido en dinosaurio. Con la ayuda de un rayo de involución y un cometa que vuela cerca de la Tierra, Fossil prepara un plan para destruir la vida inteligente en el planeta con el fin de dar una segunda oportunidad a los dinosaurios... 
2626 "La limpieza está al lado de la maldad
15 de octubre de 1991
Steelbeak se une a Ammonia para iniciar robos bancarios masivos. Gooseon abre el club de fans de Black Cloak  .
2727 Más inteligente que una bala
veloz 
17 de octubre de 1991
Steelbeak está robando patitos de goma, y ​​el intento de Black Cape de detenerlo se ve interrumpido por la aparición de Comet Boy, un superhéroe que vino a la Tierra desde otro planeta en busca de un mentor. 
2828 "Todo es Fahrenheit en el amor y la guerra"
 
21 de octubre de 1991El título del episodio es una parodia de la conocida línea "Todo vale en el amor y la guerra" de la novela Eufeys de John Lily de 1578 .
En Saint-Canard, una nueva desgracia: alguien está robando bancos, y sin piratear. 
2929 Juegos peligrosos "Silba mientras trabaja"
 
23 de octubre de 1991El título del episodio es una parodia de la canción Whistle While You Work (1937) de la película Blancanieves y los siete enanitos .
Black Cape y Guseon participan en una competencia de videojuegos . El punto culminante del evento es el juego Whiffle Boy . Un vendedor de juguetes, Kwaga, quiere vengarse de toda la industria de los juegos de computadora por sacarlo del mercado, y ahora todos compran juegos de computadora en lugar de sus juguetes habituales. Como resultado, Black Cloak y Kvaga se encuentran dentro del juego Whiffle Boy . 
treintatreinta "Ghoul de mis sueños"
La bestia de mis sueños 
31 de octubre de 1991
La bruja Morgana usa arena para dormir para secuestrar a los habitantes de St. Canard mientras se transforman en sonámbulos . Black Cloak intenta rectificar la situación, pero termina en la Tierra de los Sueños. Nodoff, el dueño de este país y proveedor de arena para dormir, quiere que toda la ciudad duerma, y ​​nadie se interpone en su camino, mientras lleva a cabo sus criminales planes... 
3131 Estafador de casas "Adopt-a-Con"
 
7 de noviembre de 1991
El programa Adopt a Convict envió a Tuskernini a la casa de Black Cape. Bushrut toma como rehenes a Goosena, Zigzag y Quack con la esperanza de atraer a Cloak, pero él mismo, por supuesto, es tomado como rehén... 
3232 "Juguetes Zar Us
11 de noviembre de 1991El título del episodio es una parodia de Toys "R" Us .
Quaga finalmente se da cuenta de que los padres no comprarán a sus hijos sus juguetes peligrosos, por lo que decide crear una "utopía de juguetes" para los niños. Gusya tiene problemas en la escuela, por lo que el director le pide a Kryak que asuma sus responsabilidades como padre de manera más responsable. Abandona la imagen del Manto Negro para convertirse en el padre perfecto, y entonces Quaga comienza a poner en marcha su loco plan... 
3333 "Los orígenes secretos del pato Darkwing"
¿Hubo un Cabo Negro? 
13 de noviembre de 1991
En un futuro lejano, Goosenoid (una versión futurista de Goosenoy) y su amigo están encerrados en el Museo Black Cloak después del cierre. Un guardia sospechosamente familiar les cuenta la historia de origen de este superhéroe (es una mezcla humorística de la historia de Superman y un recuento de la serie de televisión Kung Fu
3434 "Up, Up and Awry"
Más y más alto... 
14 de noviembre de 1991El título del episodio es una parodia de varias canciones y musas. álbumes titulados " Up, Up and Away ".
Supercrack llega a Saint Canard para ayudar a Blackcape a detener a Megavolt robando herraduras y cables para construir un electroimán gigante . A Cloak le cuesta mucho que Supercrack se convierta en el centro de atención, después de haber tratado al villano con brillantez. 
3535 "La vida, el negaverso y todo" de
Antiworlds 
18 de noviembre de 1991El título del episodio es una parodia de la novela Life, the Universe and Everything de Douglas Adams .
Mientras persigue a los Cinco Temibles, Cabo Negro es golpeado por un pastel gigante, que resulta ser un portal entre su mundo y el Antiverso. Allí todo es al revés, y el villano Antiplasch es el gobernante supremo. Para remediar la situación, Cloak invita a cuatro de sus amigos superhéroes de otro mundo, los Cuatro Buenos, para que lo ayuden. 
3636 Gran seco "Dry Hard"
 
20 de noviembre de 1991El título del episodio es una parodia de la película Die Hard .
Bad Flood es el cobarde dueño de una compañía de agua embotellada que envenena el agua de los competidores para aumentar sus propias ganancias. Blackcloak quiere pedirle cuentas, pero Bud cae en una tina de agua contaminada y se convierte en un mutante hidrocinético hecho de agua y capaz de controlarlo, ahora será conocido como Liquigad. Mientras tanto, solidifica el agua de Saint Canard, y la Capa se ve obligada a salvar a sus habitantes de la sed. 
3737 Renacuajos "mentales pesados"
 
21 de noviembre de 1991El título del episodio es una parodia de la caricatura " Heavy Metal ".
Con la ayuda del nuevo desarrollo de Sh.U.Sh.U. Zigzag gana superpoderes, pero no puede controlarlos. Sinapsis mayor de V.A.O.N. roba este dispositivo y comienza a probarlo en sus subordinados. 
3838 "Disfrazar el límite"
Maestro del camuflaje 
26 de noviembre de 1991El título del episodio es una parodia de la frase común “ No hay límite para la perfección; nada es imposible .”
Anticloak, disfrazado de Black Cloak, lo engaña cometiendo crímenes bajo su apariencia. Sin embargo, el director Sh.U.H.U. Kluver sabe que Cloak es inocente, ya que estuvo con él durante estos crímenes. Para demostrar su inocencia a los demás, Cloak se ofrece a probar el último desarrollo de la organización... 
3939 "Planeta de los Cabos"
Quack se enfureció 
27 de noviembre de 1991El título del episodio es una parodia de la película El planeta de los simios . Uno de los tres únicos episodios de toda la serie que no presenta tanto a Gooseung como a Zigzag al mismo tiempo.
Cometer reaparece en Saint Canar y le pide a Blackcloak que lo acompañe a su planeta. Cloak, halagado, acepta la oferta, pensando que se necesita su ayuda para salvar el mundo, pero pronto sucede algo sorprendente: en este planeta, todos son superhéroes y necesitan al menos un "chico común" , es decir. Capa Negra. Por supuesto, rápidamente se aburre de esto, por lo que intenta convertir al mismo Kometchik en un villano. 
4040 Doblón negro "Darkwing Doblón"
 
16 de diciembre de 1991
Pasado. Un antepasado de Black Cloak, que lleva el mismo nombre, pero apodado " Dublon ", lucha contra piratas (ancestros de los miembros del grupo Fearsome Five) liderados por Anticloak en alta mar
4141 "Es una hoja maravillosa
23 de diciembre de 1991El título del episodio es una parodia de la película It's a Wonderful Life .
La afluencia de compradores en Navidad lleva a Bushrut a arruinar las vacaciones. Para ello, toma el control de todos los árboles de Navidad de St. Canard... 
4242 "Canales Twitching"
Nuestro en Hollywood 
5 de febrero de 1992El título del episodio es una parodia de la película Switching Channels . Uno de los tres únicos episodios de toda la serie que no presenta tanto a Gooseung como a Zigzag al mismo tiempo.
El último invento de Megavolt lo transporta accidentalmente a él y a Black Cloak al universo de los "repugnantes mutantes sin pico " , es decir, a nuestro mundo real. Allí, el superhéroe se entera de que es "solo un toon ". 
4343 "Baila con Bigfoot
6 de febrero de 1992El título del episodio es una parodia de la película Dances with Wolves .
Palmed Quack desaparece y depende de su hija adoptiva Gooseon (conocida como Raspberry Quack en este episodio ) encontrarlo. 
4444 "Picos Gemelos
10 de febrero de 1992El título del episodio es una parodia de la serie de televisión Twin Peaks . La trama del episodio es una parodia de la película La invasión de los ladrones de cuerpos .
Los padres de Goga, Herbert y Binky Moodlefoot, desaparecen. Las pistas conducen al misterioso pueblo de Twin Beaks. Al llegar allí, los héroes descubren que fue desde aquí que los alienígenas mutantes-skitters decidieron comenzar a conquistar la Tierra... 
4545 Los titanes de "The Incredible Bulk"
viven entre nosotros 
12 de febrero de 1992El título del episodio es una parodia de El Increíble Hulk .
Bushroot crea un nuevo fertilizante que permite que las plantas alcancen un tamaño y una fuerza enormes. 
4646 Día de la bruja "My Valentine Ghoul"
 
14 de febrero de 1992
Morgana invita a Blackcloak a convertirse en su socio, pero él rechaza la oferta, lo que enfurece a la bruja. Sobre esto, Antiplasch decide jugar... 
4747 Desaparece el pato "Pato muerto"
 
17 de febrero de 1992
Black Cloak, persiguiendo a Megavolt, sufre un accidente y muere. Ahora el superhéroe tiene que reunirse con Grim Priest , quien le permitirá regresar a casa, pero solo en forma de fantasma... 
4848 "Un pato con cualquier otro nombre"
¿Qué hay en tu nombre? 
18 de febrero de 1992El episodio recuerda al episodio A Case of Mistaken Secret Identity (emitido el 8 de noviembre de 1989) de la serie animada DuckTales . En él, Zigzag fue confundido con Supercrack.
Las noticias informan: la identidad de Black Cloak ha sido revelada. Según los periodistas, esto es... Zigzag McCrack. Taskernini decide utilizar este descubrimiento a su favor, pero la capa real se interpone en su camino... 
4949 Truco de mierda "Pongámonos respetables"
 
20 de febrero de 1992
En la televisión dicen que Black Cloak tiene mala reputación entre el público, por lo que Gooseon decide cambiar la imagen de su padre. Antiplasch decide utilizar esto para sus propios fines... 
cincuentacincuenta "In Like Blunt"
Caminando con Blunt 
24 de febrero de 1992El título del episodio es una parodia de la película Flint's Double . Magica De Hypnose , The Gavs Brothers y Flintheart Glomgold aparecieron como ellos mismos (sin líneas) en la serie .
Forajidos del pasado aparecen en Saint Canard, queriendo subastar una lista completa de los agentes de W.W.W.W. Kluver instruye a Black Cloak y al legendario Derek Blunt para que se encarguen de los villanos. 
5151 Quack of Ages
Saga de Quag 
26 de febrero de 1992El título del episodio es una parodia del himno cristiano The Rock of Ages .
Para evitar la invención del yo-yo , Quaga viaja a la Canardia medieval. Blackcloak y Zigzag lo siguen y se sorprenden al descubrir que Herbert y Binky Moodlefoot son el rey y la reina de este país en ese momento. Quaga se convierte en consejero real y convence a Herbert de que Cloak es un hechicero ... 
5252 "Tiempo y castigo"
Aventura y castigo 
27 de febrero de 1992El título del episodio es una parodia de la novela Crimen y castigo .
Gooseon transporta accidentalmente a Black Cloak, Megavolt y Quaga al futuro. Resulta que el Guerrero de la Capa Negra está manteniendo el orden aquí con mano de hierro... 
5353 "Estresado para matar"
La importancia de estar tranquilo 
3 de marzo de 1992El título del episodio es una parodia de la película Dressed to Kill .
Black Cloak está constantemente al borde del estrés, por lo que va a la clínica apropiada, propiedad de Megavolt y Kvaga, donde le lavan el cerebro. Ahora Cloak está increíblemente tranquilo, no le importa todo lo que sucede. Megavolt y Quaga inician un incendio que amenaza con extenderse a todo Saint Canard. Gusena y Zigzag se ven obligados a devolver a Cloak a un estado estresante... 
5454 "The Darkwing Squad"
Cinco bajo una capa 
abril de 1992
Edgar Kluver asigna a Blackcape para entrenar a varios agentes SUSUS. Resulta que Grizlikov es un agente doble , que también trabaja para V.A.O.N. El recién formado "Black Cloak Squad" tendrá que enfrentarse a las maquinaciones de Steelbeak, y el propio Black Cloak tendrá que luchar contra Grizlik... 
5555 "Dentro del cerebro de Binkie" La
seguridad es lo primero 
abril de 1992
Binky Moodlefoot es golpeada en la cabeza por una bola de bolos lo que hace que su "pequeño héroe" se libere y se convierta en la "Guardiana de Canaria". Ahora Binky está haciendo todo lo posible para proteger a Black Cloak de cualquier peligro, por lo que vuelve a extrañar a Megavolt... 
5656 "La maldición del Sr. Cerebro
de plátano 
29 de abril de 1992
Debido a la travesura de Goose, el espíritu de Lute se libera de la caja y habita en uno de los muñecos Quaga: Mr. Banana Brain. Ahora Quaga está haciendo el mal con este juguete, y Lute está creciendo y ganando fuerza, alimentándose de las emociones negativas que lo rodean... 
5757 "Slime Okay, estás bien"
Ugly Gosling 
mayo de 1992El título del episodio es una parodia del libro I'm Fine - You're Fine .
Bushrut crea un nuevo fertilizante para cultivar una planta amiga inteligente, pero Gusyon prueba accidentalmente este veneno. Blackcloak no tiene mucho tiempo para encontrar una manera de evitar que su hija se convierta en un limo... 
5858 Historia girada
 
mayo de 1992
Agotada por su tarea de historia, Guseon se queda dormida y comienza a caminar dormida. Se presenta como Astro-Duck, un personaje de la serie de televisión, en busca de una "fuente de conocimiento". Megavolt usa un sonámbulo para atrapar a Blackcloak... 
5959 Enemigo volador no identificado "UF Foe"
 
mayo de 1992
Los extraterrestres secuestran a Zigzag para convertirlo en el gobernante del universo. 
6060 "Una estrella es despreciada
mayo de 1992El título del episodio es una parodia de la película A Star Is Born .
El productor del programa Black Cloak dice que les falta algo de entusiasmo, por lo que está pensando en reemplazar Cloak con Bushroot. Resulta que, de hecho, este productor es un estafador que quiere robar el espectáculo, porque algún tipo de planta allí debe pagar mucho menos que un verdadero superhéroe. Herbert y Binky Moodlefoot se convierten en actores "esclavos" porque no notaron el pequeño detalle de que "el estudio siempre tiene la razón" cuando firmaron el contrato. 
6161 Carcaj de alas de quack "The Quiverwing Quack"
 
16 de mayo de 1992
Gusena prueba suerte con el tiro con arco y resulta que tiene un talento natural para ello. En contra de la voluntad de su padre, se convierte en una superheroína llamada "Quack - Winged Quiver" y alcanza una gran popularidad en esta imagen. Ahora ella es el objetivo principal de Antiplasch, que quiere recuperar su título perdido de "enemigo público número 1". 
6262 Prisionero "Pájaro de la cárcel"
 
17 de mayo de 1992El título del episodio es una parodia de la novela Recidivist de Kurt Vonnegut , mientras que Mega-Anticloak es una parodia del enemigo de los Cuatro Fantásticos , el Super-Skrull . En este episodio, Guseon no pronuncia una sola línea.
Antiplasch roba un diamante que puede drenar el poder de quienes lo rodean. Drena la energía de sus cómplices: Bushrut, Megavolt, Liquigad y Quaga. Los compañeros exhaustos deben detener a su antiguo amigo, que ahora se hace llamar Mega-Antiplasch. 
6363 "Dirtysomething"
ordenó que se elimine 
18 de mayo de 1992 (EE. UU.)El título del episodio es una parodia de Treinta y tantos .
V.A.O.N. le da a Nashatyrka a su hermana, Neumyvka, como socia, con quien tiene puntos de vista radicalmente opuestos sobre la suciedad y la limpieza. Black Cloak habría hecho frente fácilmente a este "equipo", pero descubre que ha perdido el motor del Thundercrackermobile, el Ratcatcher, pistolas, etc. Resulta que Goosena vendió todo esto como chatarra para ganar dinero para un nuevo videojuego que su papá le prohibió comprar. 
6464 "Kung engañado" El
arte de Quack-Fu 
19 de mayo de 1992
Black Cloak persigue a Moliarty y la persecución lo lleva a la ciudad de Kung Pu, donde se encuentra con su antiguo maestro de artes marciales, el Maestro Li. 
sesenta y cincosesenta y cinco La maldición del hechicero "Bad Luck Duck"
 
20 de mayo de 1992
Blackcloak está acusado de supuestamente robar una gema sagrada de la tribu, y su líder lanza una maldición de mala suerte sobre el superhéroe. Mientras Cloak intenta demostrar su inocencia y busca un nuevo encuentro con el líder para quitarle la maldición, Antiplasch se siente dueño de Saint-Canard... 

Temporada 2 (1991)

Nº p/p No. en la temporada Nombre Estreno Comentarios
66una " Ese sentimiento de hundimiento "
Cómo cayeron a través de la Tierra 
14 de septiembre de 1991
Moliarty reunió a su raza de topos para que todos salieran juntos a la superficie y capturaran a St. Canard. Roba los edificios de la ciudad y crea un rayo que mantiene a la Luna en un eterno eclipse - porque en la oscuridad los topos tendrán expansión completa, no como sus habitantes... 
672 Pantalla de salida de "Film Flam"
 
21 de septiembre de 1991
Tuskernini inventó una pistola de cámara de cine que lleva a los personajes de la película al mundo real. Lleva a su nueva pandilla a la ciudad y comienza a darles órdenes... 
683 Antiplasch "Negaduck
28 de septiembre de 1991
Black Cloak está expuesto a un nuevo invento de Megavolt que separa sus buenos comienzos de los malos. Así nace el villano Antiplasch. 
69cuatro Noche de Russula "Hongos entre nosotros"
 
5 de octubre de 1991
Blackcloak conoce a la bruja Morgana Macabre. Bajo la influencia de un superhéroe, el criminal emprende el camino del bien... 
705 "Esclavos de la Moda"
Con motivo de la moda 
12 de octubre de 1991
Binky Moodlefoot le da un consejo a Quack: prestar más atención a la educación de Goose, "de lo contrario, crecerá como una especie de marimacho, no como una dama". Tuskernini inventó un spray que hace que las personas se comporten de la forma en que se visten. Ahora su objetivo es infiltrarse en la mascarada de la escuela y rociar a los habitantes ricos con ella... 
716 "Algo sospechoso"
Negocio húmedo 
19 de octubre de 1991
Los monstruos marinos se arrastran hasta la playa de la ciudad. Estos son los trucos de Neptunia, un pez mutado debido a la contaminación del océano . En represalia, planea inundar Saint Canard. 
727 "Tiff de los titanes"
Choque de titanes 
26 de octubre de 1991El título del episodio es una parodia de la película Choque de titanes .
Supercrack llega a Saint Canard persiguiendo a Steelbeak. Black Cape está enmarcado, y ahora Supercrack está seguro de que es un villano. Mientras los dos superhéroes luchan entre sí, Steelbeak intenta robar una nueva arma ultrasecreta: el Vehículo de Retribución Experimental. 
73ocho "Calma a un camaleón" Movimiento
camaleónico 
2 de noviembre de 1991
La villana Camaleón decidió tomar el control del imperio editorial para imprimir su propio dinero. Goga es intimidado en la escuela y sufre una transformación de personalidad. 
749 Lluvia de ideas "La batalla de los acertijos"
 
9 de noviembre de 1991El rey Klaatu y otros dos villanos de este episodio llevan el nombre de una frase de la película " El día que la Tierra se detuvo ": Klaatu, Barada y Nadie .
Los extraterrestres están llegando a la Tierra, queriendo tomar el control de las armas nucleares y exigir que sean reconocidos como los gobernantes del universo. La victoria sobre ellos gana... Goga. 
75diez Décima ola de "Malas noticias"
 
16 de noviembre de 1991Uno de los tres únicos episodios de toda la serie que no presenta tanto a Gooseung como a Zigzag al mismo tiempo.
V.A.O.N. decidió controlar el flujo y reflujo . Klüver instruye a Black Cloak y al agente Grizlik para que investiguen este asunto, pero en lugar de investigar, comienzan a pelear entre ellos... 
76once "Going Nowhere Fast"
Date prisa - haz reír a la gente 
23 de noviembre de 1991
Anticloak dispara a Blackcloak con un acelerador de partículas, y a partir de esto, el superhéroe gana supervelocidad. Todo sería genial, pero también hay un efecto negativo: la Capa comienza a envejecer rápidamente. Después de esperar hasta que el héroe envejece y se vuelve decrépito, Antiplasch obtiene el control de Saint-Canard... 
7712 "Un roce con el olvido
30 de noviembre de 1991
Goga en el museo llama la atención sobre el villano llamado Blob Phoenix, que camina... a través de las pinturas. Nadie le cree e incluso insinúa que el niño está un poco loco. Solo Gusena decide revisar las palabras de su amiga y se queda atrapada en la imagen. 
7813 "El Mercader de la Amenaza" Mercader de
San Canario 
7 de diciembre de 1991
La línea de productos Quackerware aparece en Saint Canard , lo que lleva a los compradores a una estafa. Y la distribución de estos bienes está a cargo de... Herbert Moodlefoot, llevándolos a casa. Black Cloak no cree que el vecino pueda tomar el camino del fraude y decide seguirlo... 

Temporada 3 (1992)

Nº p/p No. en la temporada Nombre Estreno Comentarios
79una "Monsters R Us"
El encanto de lo terrible 
12 de septiembre de 1992El título del episodio es una parodia de Toys "R" Us .
La bruja Morgana se convirtió en la novia oficial de Blackcloak y lo llevó a conocer a sus padres. Están decepcionados de que él sea "normal"... 
802 Perdedores hereditarios de "Heredar al debilucho"
 
19 de septiembre de 1992
The Black Cloak se jacta ante Gooseuna de sus valientes antepasados. Ella se cuela en el pasado y los trae a nuestro tiempo. Resulta que, de hecho, no son héroes como los pintó Cloak. Megavolt está drenando la energía nerviosa de Cloak y Zigzag, y ahora los alienígenas del pasado tendrán que convertirse en héroes para salvar a su descendiente... 
813 "¡La venganza del regreso de los acertijos también!"
Lluvia de ideas-2 
26 de septiembre de 1992
Después de derrotar a Flog (ver el episodio "Brainstorm" del 9 de noviembre de 1991), Goga se convierte en el héroe de la galaxia. Sin embargo, los ladrones de cuerpos del espacio profundo están escapando del cautiverio y una vez más están listos para gobernar el universo o destruirlo. Pero aún así, su objetivo principal ahora es ajustar cuentas personales con un superhéroe juvenil... 
82cuatro Melodrama «Star Crossed Circuits»
en performance electrónica 
3 de octubre de 1992
Black Cloak se convierte en el dueño de la supercomputadora D-2000 . Poco a poco, lo reemplaza a él, Gusen y Zigzag. Sin embargo, pronto el propio superhéroe está listo para deshacerse de él cuando resulta que esta computadora es una mujer y, además, se enamoró de Cloak. Sin embargo, D-2000 decide que, dado que no puede someter a la Capa Negra, no se la dé a nadie... 
835 "Steerminator"
Hora del Buey 
10 de octubre de 1992El título del episodio es una parodia de la película Terminator .
V.A.O.N. hace una máquina de muerte con Taras Bulba. Sin embargo, habiendo recibido superpoderes, el agente se niega a seguir las órdenes de su oficina y sueña con una sola cosa: vengarse de Black Cloak. Él secuestra a Goose y Goga, y Cloak, desafortunadamente, está encadenado a una silla de ruedas después de un incidente reciente. 
846 " Los demonios de la frecuencia "
Brujas del éter 
17 de octubre de 1992
La nueva arma de Black Cloak golpea accidentalmente a Gooseon. Y aunque todo está en orden con ella, aparecen tres nuevas entidades, copias de la niña, pero cada una con sus propios superpoderes: Calor (rojo), Luz (amarillo) y Onda de radio (verde). Cloak recurre a Megavolt en busca de ayuda, pero resulta aún peor: estas tres brujas se fusionan en una poderosa criatura. 
857 "Pintar mal comportamiento
24 de octubre de 1992El título del episodio es una parodia de varias canciones, música. álbumes, musicales y películas con el nombre Ain't Misbehavin' .
Black Cape es invitado como invitado de honor a una convención de fanáticos de los cómics. Mientras tanto, Phoenix Blob está aterrorizando a Saint Canard al "mejorar el arte aburrido". 
86ocho "Hechizos de calor
31 de octubre de 1992El episodio se mostró solo una vez y nunca se ha repetido en ningún otro lugar. Tampoco está disponible para su compra en iTunes Store y Google Play , para pedidos en Disney+ . Esto se debe al tratamiento ambiguo de los temas religiosos en la serie.
Morgana lleva a Blackcape y Goosena a su escuela de magia, donde tiene que completar su tesis. Gooseuna intenta encontrar la manera de dominar las artes mágicas en el menor tiempo posible. 
879 Informe delictivo "Fraudcast News"
 
7 de noviembre de 1992El título del episodio es una parodia de la película TV News .
Quieren hacer un reportaje sobre la heroica labor de Capa Negra, pero el periodista cree que sus asuntos son algo aburridos. Como resultado, ella misma se convierte en villana para aumentar sus propios índices de audiencia. 
88diez "Clash Reunion"
Caliente reunión de graduados 
14 de noviembre de 1992
Kryak Lapchaty asiste a una reunión de graduados. Sorprendentemente, Megavolt también resultó ser su compañero de clase... 
89once "Mutantcy on the Bouncy"
La venganza de los mutantes 
21 de noviembre de 1992El título del episodio es una parodia del incidente conocido como Bounty Mutiny .
Gooseon en el periódico escolar cubre la confrontación de Black Coat con Rubber Chicken y Cement Head. 
9012 Restaurante Malice's Restaurante
tranquilo en un remanso 
5 de diciembre de 1992El título del episodio es una parodia de la canción " Alice's Restaurant ".
Morgana abre su propio restaurante. 
9113 "Posibilidad de extinción"
Fósil misterioso 
12 de diciembre de 1992
Black Cloak es invitado a investigar un extraño caso: en los almacenes del museo se ha encontrado una enorme pieza de ámbar , dentro de la cual ha estado… Black Cloak durante millones de años. Por supuesto, este acertijo solo puede resolverse con la ayuda de una máquina del tiempo... 

Notas

  1. Actualización de TV: viernes de septiembre. 6 - Tarde Archivado el 21 de enero de 2021 en Wayback Machine // Kokomo Tribune // 6 de septiembre de 1991 // página 29

Enlaces