| viejo franco | |
|---|---|
| nombre propio | *Frenkisk |
| extinguido | siglo VIII |
| Clasificación | |
| Categoría | Idiomas de Eurasia |
| lenguas germánicas lenguas germánicas occidentales | |
| Escritura | Futhark sénior , latín |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | frk |
| IETF | frk |
| glotólogo | fran1264 |
El franco antiguo ( francés francique , alemán Altfränkisch ) es una lengua germánica que se extinguió en el siglo VIII , hablada por los francos salios , que conquistaron la Galia romana a finales del siglo V . Alrededor de 100 mil francos emigraron gradualmente al sur desde el territorio de la Flandes moderna , que se asentaron en los siglos III - IV . En la Galia de habla romana, los francos sálicos estaban rodeados por una gran población galorrománica (6-8 millones) y, por lo tanto, finalmente perdieron su lengua materna , que dejó de usarse a fines del siglo VIII. Sin embargo, durante mucho tiempo los francos formaron la base de la nueva clase dominante de la Galia y, por lo tanto, su idioma jugó un papel importante como superestrato en la formación del francés moderno , incluido su nombre. Numerosos préstamos francos se conservan en francés ( jardin, bande, guerre, fauteuil, rang, blond, blanc, bleu, brun y otros) [1] . Los rasgos de origen franco se encuentran en la fonética ( h aspirada ) y en la gramática. Donde el latín vernáculo estaba pobremente representado, el habla franca sobrevivió y continuó desarrollándose. Fue utilizado por los llamados francos ribereños . En el norte, los dialectos flamencos modernos , el holandés literario , así como el dialecto franco del alemán , se desarrollaron sobre esta base .