| Turmud Haugen | |
|---|---|
| noruego Tormod Haugen | |
| Fecha de nacimiento | 12 de mayo de 1945 |
| Lugar de nacimiento | Trysil , Hedmark , Noruega |
| Fecha de muerte | 18 de octubre de 2008 [1] (63 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | novelista , traductor |
| años de creatividad | 1973-2008 |
| Género | literatura infantil |
| Idioma de las obras | noruego |
| Debut | Ikke som i fjor |
| premios | Premio H. K. Andersen y otros |
| Premios | Premio al Libro Infantil del Norte [d] ( 1986 ) Premio editorial Gyldendal [d] ( 1980 ) Premio Sarpsborg [d] ( 1979 ) Asociación de Bibliotecarios Escolares [d] ( 1997 ) Premio H. K. Andersen ( 1990 ) |
Turmud Haugen ( Noruego Tormod Haugen ; 12 de mayo de 1945 , Trysil , Hedmark , Noruega - 18 de octubre de 2008 , Oslo , Noruega) es un escritor y traductor infantil noruego.
Turmud Haugen nació y creció en el pequeño pueblo de Trysil en el condado de Hedmark en Noruega. Se graduó en la Facultad de Literatura Comparada e Historia del Arte de la Universidad de Oslo , después de lo cual trabajó en el Museo Munch en 1971-1973 . Debutó como escritor en 1973 con Ikke som i fjor (No como el año pasado), tras lo cual comenzó a publicar regularmente, convirtiéndose en uno de los escritores infantiles más famosos de Escandinavia. [2]
El tema principal de las obras de Haugen es la psicología del niño, lo principal en sus libros es el mundo interior y las emociones de los niños. Haugen escribe sobre niños y adultos que sueñan con una sociedad en la que puedan confiar los unos en los otros y desarrollar sus habilidades. Los héroes de sus libros, por regla general, se encuentran en situaciones difíciles de la vida, experimentando emociones como el miedo, la inseguridad, el rechazo y la depresión. Los niños, personajes de las obras de Haugen, sienten lo no dicho, ven la falsedad, aunque no siempre entienden sus razones. Los libros de Haugen están escritos en un lenguaje sencillo y son fáciles de leer, pero su valor no está en lo que se puede expresar directamente con palabras, sino en lo que no se encuentra en la superficie. En las obras de Haugen hay acertijos, misterios, secretos, todo, como en el mundo de los niños. [3]
Las obras de Haugen han sido traducidas a 24 idiomas y publicadas en 26 países. Haugen también fue un traductor talentoso, entre sus traducciones al noruego - " Las crónicas de Narnia " de C. S. Lewis .
En ruso, en 1997, se publicaron sus novelas "El día desaparecido", "Castillo blanco", "Siete piedras reales", y en 2007, la editorial Samokat publicó su historia más famosa "Pájaros nocturnos" traducida por L. Gorlina. . [cuatro]
Turmud Haugen recibió una serie de prestigiosos premios literarios, incluido el Premio de la Asociación de Bibliotecas Escolares del Norte (1986), el "Premio Nobel menor" HC Andersen (1990). En 1984, se convirtió en el primer escritor infantil en ser nominado para el Premio de Literatura del Consejo Nórdico . También fue nominado para el Premio de la Unión de Libreros de Noruega en 1997 y el Premio en Memoria de Astrid Lindgren en 2005. [5]
| Laureados del Premio H. K. Andersen | ||
|---|---|---|
| escritores |
| |
| ilustradores _ |
| |