Pieter Brueghel el Viejo | |
Cristo y la mujer sorprendida en adulterio . 1565 | |
inglés Cristo y la mujer sorprendida en adulterio | |
lienzo, óleo. 24,1 × 34,4 cm | |
Galería Courtauld, Londres | |
( inv. P.1978.PG.48 [1] ) | |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Cristo y la mujer sorprendida en adulterio : una pintura de Pieter Brueghel (el Viejo) fue escrita en 1565 . El trabajo se realizó mientras vivía en Bruselas . Actualmente conservado en la Courtauld Gallery , Londres [2] .
La pintura pertenece al período de las llamadas "pinturas de la muerte", que se caracterizaban por una paleta monocromática crepuscular (tonos de colores ceniza) [3] . Pieter Brueghel (el Viejo), en su manera característica, transmite la historia bíblica de manera atípica. La figura central del cuadro es una mujer acusada de fornicación, que se yergue y domina tanto a sus acusadores como a Jesús . Esta última se representa inclinada sobre el suelo y escribiendo en la arena una frase en holandés: “El que de vosotros esté sin pecado, que primero le tire una piedra” ( holandés. “Die sonder sonde is, die w…” ) [4 ] . Es indicativo que el artista representó una sola piedra, que no fue suficiente para ejecutar el castigo. Esto solo enfatizó lo absurdo de la acción por parte de los fariseos y escribas.
Pieter Brueghel (el Viejo) heredó este cuadro a su hijo, Jan Brueghel (el Viejo) , quien, a su vez, lo legó al arzobispo de Milán, Federico Borromeo. Por cierto, el arzobispo ordenó una copia de esta pintura y devolvió el original a la familia del artista [5] .
La pintura fue robada el 2 de febrero de 1982 de la Galería Courtauld y devuelta solo 10 años después, en 1992. Tras el crimen, los peritos estimaron los daños por el robo del cuadro en un millón de dólares [6] .
La trama del cuadro refleja un episodio de la historia del Nuevo Testamento contenido en el Evangelio de Juan ( Juan 8:2-11 ). Una mujer condenada por adulterio fue sentenciada a muerte - lapidación. Jesús estaba predicando en el templo y en ese momento los fariseos y los escribas le trajeron a esta mujer. Se dirigieron a Jesús para pedirle que les explicara qué debían hacer con ella, porque en las leyes de Moisés, tales acciones debían castigarse con la lapidación. Con esta acción, intentaron atraer a Jesús a una trampa lógica, ya que cualquier respuesta de él tendría consecuencias negativas. Dejar ir a la mujer significaría no guardar las leyes de Moisés. Darle muerte es ir en contra del emperador romano. La disputa se resolvió con la frase pronunciada: "el que de vosotros esté sin pecado, el primero en arrojarle la piedra". Los fariseos y los escribas comenzaron a dispersarse, y como resultado, solo Jesús, sentado en el suelo y haciendo signos, se quedó solo con la mujer [7] .
Perfil de pintura en el sitio web de Courtauld Gallery, Londres
Obras de Pieter Brueghel el Viejo | |
---|---|
Cuadros individuales |
|
"Mundo invertido" | |
"Estaciones" | |
"Siete pecados capitales" |
|