Rey de la colina (serie animada)

Rey de la colina
Rey de la colina

Hank, Peggy, Bobby y Luanne en el jardín delantero
Tipo de serie animada
Género comedia dramática , película de comedia , comedia de situación , serie de televisión de comedia [d] , comedia de situación animada [d] y Recuentos de la vida
Productor mike juez
Creador Mike Judge , Greg Daniels
Guionista
papeles expresados Mike Juez
Johnny Hardwick
Stephen Root
Pamela Adlon
Brittany Murphy
Cathy Najimy
Estudio 20 de televisión
Distribuidor Televisión 20 y Hulu
País
Idioma inglés [1]
Número de temporadas 13
Número de episodios 259 ( lista )
Longitud de la serie 22 minutos
canal de televisión Zorro , natación para adultos
Transmisión 12 de enero de 1997  - 6 de mayo de 2010
Obras relacionadas Rey de la colina (universo) [d]
IMDb identificación 0118375

King of the Hill es una  serie de televisión animada estadounidense creada por Michael Judge y Greg Daniels . La serie se desarrolló del 12 de enero de 1997 al 6 de mayo de 2010 en Fox Network . La serie ha ganado varios premios durante su ejecución, incluidos dos premios Emmy [2 ] .

En el centro de la historia se encuentra una pequeña familia metodista tejana que vive en la ciudad de Arlen ( Texas ). Michael Judge y Greg Daniels concibieron la serie después del lanzamiento de la serie Beavis and Butt-head . El primer episodio debutó en Fox Network el 12 de enero de 1997, y el programa pasó a las listas de éxitos desde su piloto. La popularidad de los episodios ha llevado a fans de todo el mundo y los episodios se transmiten todas las noches en el bloque Adult Swim de Cartoon Network . En 2007, la serie fue nombrada uno de los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos por la revista Time . Calificación de la serie animada según Motion Picture Association of America - TV-PG (74 y 239 episodios - TV-14).

Historia

A principios de 1995, tras el éxito de Beavis and Butt-Head de MTV, Mike Judge co-creó King of the Hill con el ex escritor de Los Simpson Greg Daniels . Judge tomó la idea de la ciudad de Arlen de su propia vida: vivía en la ciudad de Garland , un suburbio de Dallas , Texas [5 ] . Tuvo una idea para nuevos personajes: coloridos estadounidenses, comenzó a escribir un guión experimental. Este guión fue asumido por el canal Fox . Algo más tarde, Greg Daniels reescribió el guión y creó varios personajes clave que no aparecían en el primer borrador de Judge (incluidos Luanne y Cotton), y también aportó algunas otras ideas (por ejemplo, la obsesión de Dale Gribble con las teorías de la conspiración ) [6] .

Primeros éxitos

Tras su debut, la serie se convirtió en un gran éxito para Fox y fue votada como una de las mejores series de televisión por varias publicaciones, incluidas Entertainment Weekly , Time y TV Guide [5] . Durante la temporada 1997-1998, la serie se convirtió en uno de los programas líderes del canal Fox [7] , obtuvo el rating más alto del programa y casi superó a Los Simpson [8] . En la quinta y sexta temporada, Mike Judge y Greg Daniels estuvieron menos involucrados en la creación del programa [6] . Eventualmente se enfocaron en el programa nuevamente, aunque Daniels centró su atención en otros proyectos.

Motivo del cierre

Durante el programa de la décima temporada en 2005, se tomó la decisión preliminar de cancelar la serie, pero la alta calificación de la serie por parte de la audiencia obligó a la gerencia del canal a posponer la decisión [5] . Fox renovó el programa para una duodécima temporada, convirtiéndolo en la segunda serie animada de televisión de mayor duración después de Los Simpson [9] . Después de la disminución de las calificaciones, Fox finalmente decidió sacar el programa del aire, citando la necesidad de hacer tiempo para un spin-off de Family Guy llamado The Cleveland Show . ABC también declaró que estaba interesada en adquirir los derechos de la serie, pero en enero de 2009, el presidente de ABC, Steve McPherson, señaló que aún no había planes para adquirir los derechos de esta serie animada [10] [11] . El 30 de abril de 2009, se anunció que Fox haría al menos dos episodios más para mostrar un final adecuado [12] . La decimocuarta temporada del programa estaba prevista para 2009-2010, pero Fox declaró más tarde que no había planes para continuar filmando [13] . El 10 de agosto de 2009, Fox anunció que el episodio final saldría al aire el 13 de septiembre de 2009 [14] [15] .

Personajes

Los personajes principales de la caricatura

"King of the Hill" cuenta la vida de una familia común de clase media que vive en un típico pueblo estadounidense. Las tramas de la serie tocan temas contemporáneos como la relación de padres e hijos, la amistad, la lealtad y la justicia. Una característica distintiva de la serie es la exhibición cómica de las opiniones de los estadounidenses sobre la vida y las reglas por las que viven.

La actuación de voz original de los personajes incluía a Ashley Gardner , Brittany Murphy , Toby Huss , Pamela Adlon , Lauren Tom , David Herman , Breckin Meyer , Jonathan Joss y Tom Petty .

colina de madeja Un hombre de familia patriarcal, subgerente de Strickland Propane y vendedor de "propano y productos relacionados". Hank está obsesionado con su césped, el propano y el equipo de fútbol americano Dallas Cowboys . Se siente incómodo ante la mención de la intimidad y la sexualidad, pero tiene una relación sana con su esposa y con el resto de su familia. Su característico suspiro cuando está incómodo o molesto, su "¡Bwah!" servir de base para muchos gags. Además, cuando alguien enfurece a Hank, a menudo exclama "¡Te patearé el trasero!", aunque rara vez lleva a cabo la amenaza. Intenta distanciarse emocionalmente de todos los miembros de la familia, pero no oculta sus sentimientos hacia su viejo perro, Bloodhound Ladybird. En la nuca tiene un tatuaje que dice "Bill".
colina peggy Hank está casado con Peggy Hill, una maestra suplente de español, que ella conoce y entiende mal (incluida la distorsión fonética del nombre del idioma a "es-puh-nol"). Peggy también es columnista de un periódico independiente, agente de bienes raíces, notaria pública y campeona de buggle (una variante del juego conocida en Rusia como "tipografista"). A menudo muestra su ingenuidad y arrogancia, y tiene una opinión inflada de su mente y apariencia. Se considera bien informada, inteligente y extremadamente atractiva físicamente, aunque a veces sus pies grandes la hacen sentir avergonzada o compleja. La mayoría de las veces, Peggy afirma que todas las buenas ideas son suyas.
bobby colina Hank y Peggy tienen un hijo, Bobby Hill (en un episodio, pronuncia su nombre como "Robert"). Tiene 13 años y tiene sobrepeso. El sueño de Bobby es ser comediante. Aunque no es particularmente atractivo ni inteligente, Bobby tiene una gran autoestima y no se avergüenza de su cuerpo y el fracaso constante en los deportes y otras actividades. Bobby carece de la destreza atlética de su padre y no es particularmente aficionado a los deportes, aunque a diferencia de su padre, es excelente disparando un arma, lo que su veterano abuelo usa como excusa para humillar a Hank; aunque compitió en algunas competencias, no fue incluido en el equipo de fútbol americano de Tom Landry High School. Tiene sentido del humor, lo que a Hank, una persona más serena y conservadora, no le gusta. A Bobby le apasionan cosas más femeninas como la cocina, la alta costura y las muñecas, lo que pone nervioso a Hank y ejerce mucha presión sobre Bobby. La incomodidad de Hank al contemplar las tendencias de Bobby es un motivo recurrente de la serie.
Plato Louanne Luanne Platter (el nombre se deriva del nombre de uno de los platos - "Lu Ann Platter", o "plato de Lou Ann" - en la cafetería Luby's ) es la sobrina de Peggy. Llegó a vivir con los Hills desde un pueblo de caravanas después de que su madre, Lynn, fuera enviada a prisión por apuñalar al padre de Luanne (el hermano de Peggy) con un tenedor. Su nombre completo es Luanne Liana Platter, como se revela en el episodio "Edu-macating Lucky".
Dale Gribble Dale Gribble es el vecino de Hank y Peggy Hill. Es un exterminador, un cazador, un fumador empedernido, un fanático de las armas que cree paranoicamente en casi todas las teorías de la conspiración. Mike Judge y Greg Daniels originalmente lo llamaron Dan "Gribble" Costello en honor al amigo cercano de Judge. El personaje en sí se basa libremente en William Burroughs y Hunter S. Thompson , quienes eran ávidos coleccionistas de armas y también defendían teorías de conspiración. Además, William Burroughs es el autor de la novela Exterminator, por lo que la elección de profesión de Dale probablemente tampoco fue accidental.
Bill Doterive Bill era el mejor amigo de Hank en la escuela secundaria y ahora vive frente a él. En su juventud, Bill era muy musculoso, atlético, habilidoso y tenía una abundante cabellera. Ahora calvo y barrigudo, trabaja como peluquero para el ejército de los EE. UU. y añora constantemente a su esposa, Lenore, quien lo dejó. Todavía sufre de amor y la necesidad de ser guiado, por lo que se siente atraído por Peggy. Cada vez que se deprime o se siente solo, busca consuelo en el alcohol. Bill proviene de una familia de nobles de Luisiana de habla francesa que hicieron su fortuna en las plantaciones de chile.
Geoffrey Boomhauer Boomhauer (siempre referido por su apellido) era un amigo de la escuela de Hank, Dale y Bill. Le gusta tomar el sol y habla de manera apenas inteligible, murmurando constantemente; pero cuando canta canciones, su discurso se vuelve claro. Es un soltero empedernido, a veces se le muestra con varias novias. En el final de la serie, "To the Filets with Love", se revela que Boomhauer es un Texas Ranger. Antes de eso, había un indicio de que era electricista.
nancy gribble Nancy es la esposa de Dale Gribble. Trabaja como reportero en un canal local, manteniendo a su familia. Durante los últimos catorce años ha estado tratando a John "Red Cob" por migraña con adulterio. Nancy tiene un hijo, Joseph, que es muy parecido a John, lo que no molesta en absoluto a su marido, Dale. En la serie Nancy Boys, mientras está intoxicada, realiza deberes maritales con Dale y se convierte en una esposa ejemplar.

La serie también contó con numerosas estrellas invitadas, incluidos Troy Aikman , Brad Pitt , Danny Trejo , Heather Locklear , Sally Field , Johnny Depp , Chuck Mangione , Snoop Dogg , Kid Rock y Jason Bateman . En temporadas posteriores , Tom Petty se unió como Lucky, el novio/marido de Luanne.

Ubicación

La acción de "King of the Hill" se desarrolla en la ciudad ficticia de Arlen ( Texas ). En una entrevista de 1995 antes del debut del programa, Judge describió a Arlen como "una ciudad como Humble", un suburbio de Houston [16] .  En una entrevista posterior, Judge señaló que el suburbio de Richardson en Dallas tuvo una influencia particular en la imagen de Arlen . Arlen está literalmente a 15 kilómetros al sur, su dirección completa es Arlen, Houston, TX 77078. A pesar de la ubicación ficticia, los escritores del programa se esforzaron por lograr una representación precisa de los alrededores e incluso llegaron a viajar a Texas para estudiar el entorno y escribir personajes.

La serie muestra lugares de Arlen como Rainy Street, donde reside la familia Hill, y Strickland Propane , donde trabaja Hank. También en la ciudad hay lugares que parodian firmas conocidas, por ejemplo, Megalomarket (Mega-Lo Mart, "Super-God Supermarket"), que parodian las grandes cadenas de supermercados , especialmente Wal-Mart y Kmart . La mayoría de los niños en el programa van a la escuela secundaria Tom Landry (llamada así por el ex entrenador de los Dallas Cowboys). Al comienzo de la serie, se mencionó que la escuela pertenecía al Distrito Escolar del Condado de Heimlich (según las marcas en los autobuses escolares), pero en las siguientes temporadas esto cambió al Distrito Escolar Independiente de Arlen. La mascota de la escuela es Longhorn (llamado así por el equipo de fútbol americano de la Universidad de Texas, los Longhorns). También hay un club local en Arlen, el Nine Rivers Country Club, pero allí solo se aceptan asiático-americanos.

Propano Strickland

Strickland Propane es una  corporación ficticia que vende propano y equipos de propano y productos relacionados en la serie de televisión animada King of the Hill.

Creado y propiedad de Buck Strickland, la sede corporativa está ubicada en 135 Los Gatos Road, Arlen, Texas. El principal empleado de la empresa es Hank Hill, quien recibió el título de "Empleado del Mes" 41 veces seguidas.

El lema de la compañía es "Prueba la carne, no el calor" (del  inglés  -  "Taste the meat, not the heat", en la película se llama "Taste of meat, not coal"), enfatizando las ventajas del propano sobre el carbón. al cocinar la carne. El propio Hank dice que "el propano tiene un calor más suave y es económico", aunque la familia no está de acuerdo con él: en un episodio, Peggy y Bobby en secreto de Hank disfrutan cocinando carne al carbón.

En Texas, Strickland Propane tiene cinco sucursales: además de la principal, estas son Strickland North, Strickland South, Strickland East, Strickland West. Poco se sabe sobre ellos, excepto que "Strickland North" se encuentra en un "condado de carbón" ( eng.  condado de carbón ).

El principal competidor de la corporación es Thatherton Fuels, fundada   y  propiedad de MF Thaterton, un ex empleado de Strickland Propane. Su lema es "Vendemos el calor... con calor" (del  inglés  -  "Vendemos calor... con calor").

En el último episodio de la segunda temporada, "Propane Boom", apareció otro jugador en la industria del propano, el hipermercado Mega-Lo Mart , que vendió propano más barato que sus competidores. Esto condujo al cierre de Strickland Propane (aprovechando un fenómeno económico llamado Efecto Wal-Mart ). Sin embargo, debido a la política de personal corporativo analfabeto (debido a esquemas de gestión artificiales, característicos de las grandes corporaciones, el gas fue confiado a un recién llegado), Mega Lo Mart explotó y, después de las reparaciones, dejó de suministrar propano, lo que permitió que Strickland Propane volviera a funcionar. el negocio del propano En muchos episodios, hay una referencia al hecho de que Hank supuestamente hizo estallar el Mega-Lo Mart. Después de un incidente en un hipermercado, Hank desarrolla "propanofobia".

Personal de la corporación

Empleados actuales Ex empleados
  • Buck Strickland
  • colina de madeja
  • joe jack
  • Enrique
  • Antonio
  • bob cecil
  • melinda grub
  • Héctor
  • donna
  • jason
  • María Montalvo
  • Roger "Buda" Set
  • cindy smith
  • David Kaloiki Aloi
  • Debbie Grund
  • Donna (de contabilidad)
  • tammy duvall
  • bobby colina
  • colina peggy
  • León Petardo
  • Rico
  • Kang Sufanusinfon
  • Señorita Elizabeth Strickland
  • MF Thaterton
  • lloyd vickers
  • Travis

Lista de episodios

Notas

  1. 1 2 fernsehserien.de  (alemán)
  2. La serie animada "King of the Hill" se desarrolla como un episodio de una hora . Lenta.ru (11 de agosto de 2009). Consultado: 14 de agosto de 2010.
  3. James Ponie Wozik. Los 100 mejores programas de televisión de todos los  tiempos . tiempo _ tiempo inc. (6 de septiembre de 2007). Consultado el 2 de enero de 2008. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012.
  4. King of the Hill- Documentos de Jim Dauterive (enlace no disponible) . Consultado el 25 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. 
  5. 1 2 3 Hito: 'Rey de la colina'
  6. 1 2 Una breve historia de King of the Hill - TV Guidance - Macleans.ca (enlace no disponible) . Consultado el 25 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. 
  7. Los nuevos clásicos: TV | EW 1000: Televisión | televisión | El EW 1000 | Entertainment Weekly (enlace no disponible) . Consultado el 25 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010. 
  8. ClassicTVHits.com: Clasificaciones de TV > Años 90
  9. 'King of the Hill', mantenido con vida por Fox, está en su mejor momento. Larga vida al rey
  10. King of the Hill podría reinar en ABC | Reuters
  11. ABC apunta a un regreso de comedia: noticias de entretenimiento, noticias de televisión, medios: variedad (enlace no disponible) . Consultado el 25 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. 
  12. Noticias de última hora: los originales de "King of the Hill" siguen disponibles para la próxima temporada | TheFutonCritic.com
  13. Muestra AZ - rey de la colina en fox | TheFutonCritic.com
  14. Noticias de última hora - "KING OF THE HILL" SIRVE EL FINAL DE LA SERIE DEL TAMAÑO DE TEXAS EL DOMINGO 13 DE SEPTIEMBRE EN FOX | TheFutonCritic.com
  15. Episodio final 13 de septiembre a las 8:00 p. m. - 28 de agosto de 2009 - Sitio de fans de King of the hill (enlace no disponible) . Consultado el 25 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. 
  16. Bruce Westbrook . Mando a distancia: De vuelta a casa en Texas, Mike Judge sigue haciendo clic en 'Beavis'  (inglés) , Houston Chronicle  (15 de octubre de 1995), pág. 8.
  17. Kathryn Shattuck . Era bueno ser 'Rey', pero ¿ahora qué?  (inglés) , The New York Times  (29 de abril de 2009), página AR22.