Zeng Jizé

Zeng Jijie ( chino trad. 曾紀澤, ex. 曾纪泽, pinyin Zēng Jìzé ) (1839, Xiangxiang , Hunan - 12 de abril de 1890 , Pekín ) fue un diplomático chino , conocido como un brillante negociador con las potencias europeas, también erudito y escritor.

Biografía

Zeng Jijie era el hijo mayor de Zeng Guofan , un líder militar que logró sofocar la rebelión de Taiping y un destacado ministro progresista en el gobierno Qing. Heredó el título de hou ( chino 侯) de su padre, transmitido en la literatura occidental como marqués , en 1877 .

Además de su educación tradicional china, Zeng Jize tenía un buen conocimiento de la ciencia europea y hablaba inglés, lo que lo hizo destacar entre los funcionarios chinos de la época. Reconocido por sus contemporáneos como un faro de la diplomacia, en 1878 fue nombrado enviado del Imperio Qing a Gran Bretaña y Francia, cargo que ocupó durante siete años (1879-1885). Demostró ser un ferviente partidario de la modernización de China, especialmente en el campo tecnológico: su asesor, el ingeniero Yang Wenhui , participó específicamente en la selección de nuevos equipos científicos europeos para enviar a China. Zeng Jize publicó artículos en periódicos británicos, gracias a los cuales obtuvo el reconocimiento tanto de sus compañeros diplomáticos como del público en general, principalmente en el Reino Unido.

En la historia de Rusia, se mostró como el autor de "la primera victoria de la diplomacia china en el siglo XIX", habiendo logrado en 1880-1881 los términos del Tratado de Livadia de 1879 propuesto por Rusia y la conclusión del Tratado de Petersburgo. sobre las fronteras entre la moderna XUAR y Kazajstán (de ahí el segundo nombre Tratado sobre la región de Ili ). Este tratado se firmó en términos mucho mejores para China, devolviendo efectivamente a China su frontera moderna en el noroeste [4] .

En enero de 1884, tras la captura de la fortaleza de Shontay por parte del almirante Amédée Courbet durante la Campaña de Tonkin , Zeng Jize escribió y publicó en Alemania, en el Breslau Gazette, un provocativo artículo en el que hacía referencia a la guerra franco-prusiana :

El coraje de los soldados franceses fue tan elogiado que se podría pensar que tomaron Metz o Estrasburgo, y no Shontey.

Esta y anteriores provocaciones obligaron al gobierno francés a exigir su reemplazo en abril de 1884. El Imperio Qing, alarmado por la derrota del ejército chino en la campaña de Baknin , cumplió con la demanda el 28 de abril, acercándose así a la conclusión de la Acuerdo de Tianjin . Xun Jingchen fue designado enviado de China a Francia, Alemania, Austria e Italia, y Zeng fue relevado de su cargo como enviado a Francia. Anticipándose a la llegada de Xun Jingchen desde China (navegó en septiembre de 1884 y llegó a Europa a principios de 1885), el enviado chino a Alemania Li Fengbao [5] fue designado enviado temporal a Francia .

Antes de regresar a China a fines de 1886, fue puesto a cargo del Almirantazgo recién formado. Al regresar a Beijing, también fue nombrado jefe de la Cámara de Relaciones Exteriores (la contraparte Qing del Ministerio de Relaciones Exteriores ).

En 1889, dirigió el Tongwenguan Diplomatic Language College ( Chino 同文館, más tarde formó una parte importante de la Universidad de Pekín ). Al año siguiente, muere en el grado de oficial del grado II a la edad de 51 años [6] .

Familia

Estaba casado con la hija de Liu Rong, asistente de su padre. Tuvieron tres hijos, dos hijas y un hijo adoptivo, de los cuales el hijo mediano Zeng Guangluan y el hijo adoptivo Zeng Guangquan sobrevivieron hasta la edad adulta [7] .

Literatura

• Voskresensky A. D. Zeng Jijie es un diplomático, científico, escritor de los tiempos modernos . \\ XX Congreso Científico "Sociedad y Estado en China". Resúmenes e informes. Parte 2. M., 1989.
• Lee En Han. Marqués Tseng Chi-tse: Diplomático brillante de China en las décadas de 1870 y 1880. Academia Sínica, Instituto de Historia Moderna, Taipei, Taiwán, 1966.

Bibliografía

• Diario del marqués Tseng: publicado por primera vez en 1884 en inglés por el diario británico de Zeng Jize, los lectores modernos de habla inglesa lo señalaron como un trabajo brillante y un patrimonio de la humanidad en una serie de calificaciones de esa época.
• Marquis Tseng, China: El sueño y el despertar, The Asiatic Quarterly Review, vol. III 3 (1887), pág. 4. - El artículo de opinión más famoso de Zeng Jize, escrito antes de salir de Europa, es el artículo de opinión más famoso y citado con frecuencia sobre la necesidad de reformas en China.
• Zeng Jize. Mandarín en Europa. Dagboek van de jaren 1878 - 1886. [Biblioteca china] Amsterdam, De Arbeiderspers, 1980. Libro en rústica. 215 págs. ISBN 90-295-5795-8

Notas

1. ↑ Zeng Jize // Artnet - 1998.
2. ↑ Jize Zeng // Aplicación facetada de terminología de materias
3. ↑ Jize Zeng // Tesoro - 2009.
4. ↑ NEGOCIACIONES RUSO-CHINAS SOBRE EL RETORNO DE KULJA. ACUERDOS DE LIVADIA (1879) y PETERSBURGO (1881) Copia de archivo fechada el 14 de abril de 2008 en la Wayback Machine \\ en el libro. Moiseev V. A. Rusia y China en Asia Central (segunda mitad del siglo XIX - 1917). - Barnaúl: AzBuka, 2003. - 346 p. ISBN 5-93957-025-9 página 199
5. ↑ Pulmón Chang. Vietnam y la guerra franco-china = 越南與中法戰爭. - Taipéi, 1993. - S. 214-219.
6. ↑ Zeng Jize 1839-1890  . representaciones _ Archivado desde el original el 1 de junio de 2008.
7. ↑ Zeng Baosun. Feminista confuciana: Memorias de Zeng Baosun (1893-1978) DIANE Publishing, 2002, páginas: 170, ISBN 0-87169-921-4 página 21