Sherling, Yuri Borísovich

Yuri Borísovich Sherling
Nombrar al nacer Yuri Borísovich Sherling
Fecha de nacimiento 23 de agosto de 1944 (78 años)( 23 de agosto de 1944 )
Lugar de nacimiento Moscú
Ciudadanía  URSS Rusia 
Profesión director de teatro , compositor , coreógrafo
Años de actividad 1963  - presente en.
Premios
Artista de Honor de la RSFSR
Académico de la Academia Americana IASEIA
IMDb identificación 0792327
Sitio web yurisherling.com

Yuri Borisovich Sherling (nacido el 23 de agosto de 1944 en Moscú ) es un compositor , director de teatro y coreógrafo . Trabajador de Arte de Honor de la RSFSR . Académico de la Academia Americana IASEIA [1] . Doctor en Artes .

Biografía

Infancia y juventud

Yuri Sherling nació en Moscú . El niño fue criado por su madre, una graduada del Conservatorio de Leningrado que lleva el nombre de N. A. Rimsky-Korsakov , pianista y acompañante Alexandra Arkadyevna (Sarra Aronovna) Sherling. Con su padre, el ingeniero de radio Boris Abramovich Tevelev, se conoció solo a la edad de dieciocho años [2] . Y. Sherling comenzó a estudiar música seriamente a la edad de cuatro años en la Escuela Musical del Gnesinsky College . Alumno de Elena Fabianovna Gnesina y graduado de la Escuela Coreográfica de Moscú , comenzó a actuar en el Conjunto Académico Estatal de Danza Folclórica Igor Moiseev en 1963 . Pero dos años más tarde fue invitado a la compañía de ballet del teatro. Stanislavsky y Nemirovich-Danchenko . En 1965, ingresó a los Cursos Superiores de Director en el taller del Artista Popular de la URSS A. Goncharov y en 1969  recibió un diploma del Instituto Estatal de Artes Teatrales con un título en director de producción de teatro musical.

Comienzo de la carrera de dirección

En 1971 , A. A. Goncharov invitó a Yu. B. Sherling a trabajar juntos en el musical estadounidense "El hombre de La Mancha" en el Teatro. V. Mayakovsky . Esta actuación, en la que Y. Sherling actuó en un nuevo papel como director, no abandonó el escenario durante catorce años.

En la década de 1970, Yu. Sherling presentó la película "Only One Movement" y dos ballets de televisión: "Winter Rainbow" y "In the Old Musician's Shop" [3] .

La siguiente producción teatral de Y. Sherling también fue un musical: la obra "El premio flaco" basada en la obra del escritor cubano E. Quintero . La producción fue puesta en escena por el Teatro Dramático Estatal Ruso de la ESSR, donde Y. Sherling fue invitado tras su exitoso trabajo en El hombre de La Mancha [4] . Al estreno, celebrado en marzo de 1974, asistió el director del Teatro de Moscú. Ayuntamiento de Moscú , dirigida por Yu. A. Zavadsky , quien trasladó la producción al escenario de su teatro [5] . El estreno en Moscú del musical tuvo lugar en diciembre de 1974 y se dedicó oficialmente al 16 aniversario de la Revolución Cubana [6] .

Teatro Musical Judío de Cámara

Y. Sherling ganó fama principal al organizar en 1977 el Teatro Musical Judío de Cámara (KEMT), con sede en Birobidzhan y Moscú y realizar representaciones en yiddish ( 1977 - 1985 ), el primer teatro judío profesional en el país desde el cierre del Estado de Moscú. Teatro Judío (GOSET) en 1949 .

El mismo Y. Sherling explicó la decisión de crear KEMT por su reacción al “antisemitismo estatal” en la URSS:

En este teatro, Y. Sherling no solo fue director artístico , sino también compositor e intérprete de papeles.

La producción más famosa de KEMT fue el musical "A Black Bridle for a White Mare" (texto en ruso de Ilya Reznik , texto en yiddish de Khaim Beider , diseño del Artista del Pueblo de la URSS Ilya Glazunov [8] , música de Y. Sherling ), puesta en escena en 1978 . Otras producciones de Y. Sherling en KEMT son la obra musical "Lomir ale ineynem" ("Todos juntos"), la ópera-ballet "The Last Role", la obra "I Come from Childhood", la ópera popular "Golden Wedding ” y el musical “Tevye from Anatevka” (libreto de Lyudmila Ulitskaya basado en la historia “ Tevye the Milkman ” de Sholom Aleichem ) es una adaptación para el escenario soviético del famoso musical “ Fiddler on the Roof ” de D. Bock y D Stein [9] .

Obra posterior

En 1985, Y. Sherling se vio obligado a abandonar las paredes de su teatro. Realizó obras de teatro, en su mayoría en el extranjero. En particular, la obra "Ghetto" basada en la obra del dramaturgo israelí Yeshua Sobol (en Noruega) [10] . Ha trabajado en televisión: es autor de varios programas de televisión musicales en la televisión noruega. Realizó actividades de conciertos como pianista solista en Japón, Suiza, Gran Bretaña, Estados Unidos, Alemania, Austria, Hungría.

En la primavera de 1989 , de regreso a su tierra natal, Yuri Sherling inauguró un nuevo teatro, la Escuela de Arte Musical. La ópera popular "Cuando la arena se levanta", la ópera misteriosa "Ten piedad", el espectáculo musical "Escuela de arte musical", el espectáculo artístico "Coro Turetsky" se representaron en el escenario del teatro. Con las representaciones del teatro "Escuela de Arte Musical" Y. Sherling realizó una exitosa gira por los Estados Unidos.

Desde 1999, Y. Sherling se ha desempeñado como Vicepresidente de Relaciones Públicas de Sobinbank [11] .

En 2007, Yu. B. Sherling restauró la obra "La brida negra de la yegua blanca" en el escenario del Teatro de la Sátira [12] . A pesar del exitoso estreno [13] , esta actuación no fue notada por el público en general y pronto abandonó el escenario [14] .

El 14 de mayo de 2009, fue nombrado temporalmente rector interino de la Academia Rusa de Artes Teatrales para eliminar las violaciones [15] identificadas como resultado de una auditoría de las principales actividades de la RATI por parte del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa . . Al día siguiente, renunció [16] bajo la presión de profesores y alumnos de la academia [17] , entre los cuales, según algunas declaraciones, se lanzó una poderosa campaña “anti-Sherling” [18] . El propio Sherling explicó que el motivo de su salida fue "la incapacidad de eliminar las violaciones en un entorno así" : según él, la reacción del personal universitario a su llegada es "una combinación cuidadosamente jugada de quienes reclamaban el puesto de jefe de la academia durante mucho tiempo" [19] [20] .

En 2009, sobre la base de la Escuela de Teatro de Arte Musical, Yuri Sherling creó el Centro de Productores de Arte Sherling, que produce y organiza conciertos de jazz y músicos clásicos.

En marzo de 2010, la Casa Internacional de la Música de Moscú acogió la presentación de la interpretación de jazz "DREAM" de Alexandra Sherling [21] , en la que Yuri Borisovich actuó como autor de la idea y director de escena.

El 16 y 17 de abril de 2016 tuvo lugar el estreno mundial del oratorio "Exodus Triada" de Yuri Sherling en la Sala de Conciertos Tchaikovsky y en la Sala S. V. Rachmaninoff [22] [23] .

El 15 de octubre de 2019, en el festival en memoria de Matvey Sherling, se interpretó la Sinfonía “Homenaje a Matvey” para la Orquesta Sinfónica de Yury Sherling [24] .

Yuri Sherling a través de los ojos de sus colegas

Armen Dzhigarkhanyan , Artista del Pueblo de la URSS , director de teatro, actor (de una entrevista con el periódico Vorverts ):

Sherling es una personalidad poderosa... Obviamente está sobresaturado de talentos... Muchos de los que conocen el trabajo de dirección de Sherling dicen que es una pena que haya dejado el teatro, ¡tanto talento está desapareciendo! Lo admiraremos más tarde. Después. Como todas las personas de este tipo. En la vida cotidiana son inconvenientes, y entonces diremos: ¡ah-ah-ah! Es un talento poderoso y un ser humano. Y no es casualidad que pronuncie la palabra “diamante” en su dirección.

Glazunov Ilya Sergeevich , Rector de la Academia Rusa de Pintura, Escultura y Arquitectura , Artista del Pueblo de la URSS :

En 1977, por invitación de Yuri Borisovich Sherling, tuve el honor de trabajar en el KEMT creado por él como diseñador de producción para su maravillosa actuación “Black Bridle to a White Mare”. Incluso entonces, en la época soviética, me fascinaba su brillante talento como compositor, director y coreógrafo. Con especial emoción esperaba una nueva lectura de Yuri Sherling de la famosa ópera en los círculos musicales en el escenario del Teatro de la Sátira. Esta es una actuación completamente diferente, pero, como siempre, Sherling es profunda, talentosa y chispeante. Logró crear un drama panhumano de la lucha entre el bien y el mal con una profundidad de filigrana. Por eso, como siempre, le acompaña un merecido éxito con el espectador. Esta producción se ha convertido en un acontecimiento en la cultura rusa contemporánea.

Vladimir Edidovich , escritor y publicista:

El efecto mágico del Teatro Sherling en el público es absolutamente inolvidable: muchos judíos soviéticos que asistieron a sus representaciones recuperaron la fuerza para caminar con la cabeza en alto... Creándolo con sus propias manos, el extraordinario talento del artista y el alma judía. , formado por genes heredados de su falta de conocimiento y educación nacional por el justo odio a los antisemitas en el poder y un amor apasionado nacido en él por su pueblo oprimido de siglos [25] .

Vladimir Shahidjanyan , periodista:

Tiene muchas caras: Yuri Borisovich Sherling. Su diversidad sorprende y sorprende, y muchas veces deleita. Toda su vida superó los obstáculos erigidos ante él por otras personas. Quiere hacer algo, mientras otros dicen: no, no funcionará, no funcionará. Y lo hizo, y siempre con un resultado fantástico.

Familia

Libros

Fuentes

  1. [akademy.com/Members/members.html Academia internacional/Lista de miembros]
  2. Constellation Sherling // Revista de Internet "Krugozor", julio de 2010
  3. B. Tukh. "Musical de Yuri Sherling" . - " Tarde en Tallin ", 27/02/1974. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  4. S. Borisova. "Debuts musicales" . - " Estonia soviética ", 17/03/1974.  (enlace no disponible)
  5. I. Ploom. "YU. A. Zavadsky es un invitado de Tallin . - "Estonia soviética", 24/03/1974.  (enlace no disponible)
  6. N. Agisheva. Dedicado a la festividad cubana Copia de archivo fechada el 5 de marzo de 2016 en la Wayback Machine // Pravda , 31/12/1974.
  7. ^ "Teatro Musical Judío de Cámara" . - “ Vorverts ”, 23-29.07.1999.  (enlace inaccesible) - escaneo de una página de periódico
  8. Galería Ilya Glazunov Un boceto del escenario de la obra de teatro de Y. Sherling "Black Bridle to a White Mare". 1978. Glazunov IS
  9. M. Yakhontova. Aquí todo es teatro Copia de archivo fechada el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine // periódico " Comunista (periódico, RSS de Armenia) " (Ereván), 10/02/1984.
  10. Y. Sherling. "Ghetto" en Oslo Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine // " Aleph ", junio de 2006.
  11. En vivo en la estación de radio Ekho Moskvy Yuri Sherling, vicepresidente de Sobinbank JSB (enlace inaccesible) . " Eco de Moscú " (21 de octubre de 1999). Consultado el 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009. 
  12. M. Folkinstein. "Prisioneros de espejismos"  // "Cultura". - 13 al 19 de septiembre de 2007. - Emisión. 7597 , n º 36 . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011.
  13. L. Gomberg. ¿Sherling ha vuelto? Leyenda improductiva // "Aleph", 17 de noviembre de 2007.
  14. A. Lipatov, O. Romantsova. Escena muda // " Diario ", nº 86 del 15/05/2009.
  15. V. Veterkov. “¿Una universidad sin corrupción es una universidad sin docentes? Casos de ATiSO y RATI (GITIS)” (enlace inaccesible) . "Liberty.ru/Free World" (20 de julio de 2009). Consultado el 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010. 
  16. A.Karas. "Yuri Sherling renuncia como rector de RATI" . - " Rossiyskaya Gazeta ", 15/05/2009.
  17. A. Lipatov, O. Romantsova. Escena muda // " Periódico ", 14/05/2009.
  18. GITIS: ¿corrupción o teatro? Copia de archivo fechada el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine // - sitio de información "Comentarios reales", 04/07/2009.
  19. G. Tumanov, P. Nikolskaya. teatro de dos sobre. // " Periódico ", 15/05/2009.
  20. Izvestia 22 de mayo de 2009 El fracasado rector de GITIS Yuri Sherling: “Acepté convertirme en gestor de crisis”
  21. Sitio web oficial de la cantante Alexandra Sherling. (enlace no disponible) . Consultado el 26 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2010. 
  22. Oratorio "Éxodo" SALA DE CONCIERTOS CON EL NOMBRE DE P. I. TCHAIKOVSKY Cultura RF 16/04/2016
  23. El oratorio único "Éxodo" se interpretó en el Canal 1 de Moscú, 18 de abril de 2016
  24. Se celebró un festival en memoria de Matvey Sherling en Moscú - OTR, 16 de octubre de 2019
  25. V. Edidovich. Arte judío // "Yiddish Shtetl" (trans. Shtetl , noviembre de 2004.
  26. Yuri Sherling: Diario de 7 días / Caravana de historias / 2015 / Enero "En mi opinión, Nastya Vertinskaya realmente amaba solo a Efremov..."
  27. Alexandra Sherling - 2000 "AMOR" . YouTube (2000). Consultado el 9 de abril de 2010. Alexandra Sherling Nueva York. Nueva York" . YouTube (2000). Recuperado: 9 de abril de 2010.
  28. Encontrado muerto el virtuoso saxofonista Matvey Sherling de 18 años . Consultado el 10 de mayo de 2018.
  29. Centro de prensa. “El concurso para jóvenes músicos “El Cascanueces” ha finalizado. Resultados" . " Cultura " (9 de noviembre de 2010). Recuperado: 9 de abril de 2010.
  30. "Resultados del IX Concurso Internacional de Música para Niños de Rotary"  (ruso)  ? (enlace no disponible) . Escuela Central de Música del Conservatorio Tchaikovsky de Moscú (9 de noviembre de 2010). Consultado el 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012. 
  31. Matvey Sherling. J. S. Bach. Siciliana de Sonata para Flauta y Piano No. 2 . YouTube (Tardes de enero - 2010). Recuperado: 9 de abril de 2010.
  32. "Dream Show" en la Casa Central de Artistas de Moscú . YouTube (26 de mayo de 2010). Consultado el 9 de abril de 2010.  - Valery Grokhovsky y Matvey Sherling - " Hojas de otoño "
  33. Homenaje a Matvey. Festival de música en memoria de Matvey Sherling - Reseña musical, 14/10/2019
  34. El festival Tributo a Matvey se convertirá en una plataforma anual para saxofonistas rusos y extranjeros - Ministerio de Cultura de la Federación Rusa, 16 de octubre de 2019
  35. Mariamne Sherling. Biografía en el sitio web de la Filarmónica de Moscú
  36. MSSMSH (universidad) nombrada en honor a Gnesins Una velada de música de piano Mariamna Sherling
  37. MSSMSH (universidad) nombrada en honor a Gnesins Ganadores de las Becas del Alcalde de Moscú

Enlaces