| El show de Andy Griffith | |
|---|---|
| inglés El show de Andy Griffith | |
| Género | comedia de enredo |
| Creador | sheldon leonard |
| Emitir |
Andy Griffith Ron Howard Don Knotts Francis Bavier Elinor Donahue Jim Nabors |
| Narrador | Correo Colin |
| Compositor |
Earl H. Hagen Herbert W. Spencer |
| País | EE.UU |
| Idioma | inglés |
| Estaciones | ocho |
| Serie | 249 ( lista de episodios [d] ) |
| Producción | |
| Productor ejecutivo |
Sheldon Leonard Danny Thomas |
| Longitud de la serie | 25-26 minutos |
| Estudio |
Empresas Danny Thomas Empresas Mayberry |
| Distribuidor | viacom |
| Transmisión | |
| canal de televisión | CBS |
| en las pantallas | 3 de octubre de 1960 - 1 de abril de 1968 |
| Formato de video |
blanco y negro (1960–1965) color (1965–1968) |
| Formato de audio | monofonía |
| Enlaces | |
| IMDb | DNI 0053479 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
The Andy Griffith Show es una comedia de situación estadounidense que se emitió en CBS desde el 3 de octubre de 1960 hasta el 1 de abril de 1968, con un total de 249 episodios de media hora que abarcan ocho temporadas: 159 en blanco y negro y 90 en color . La serie se originó en parte a partir de un episodio de The Danny Thomas Show .
El programa fue protagonizado por Andy Griffith como Andy Taylor, el sheriff viudo de Mayberry, Carolina del Norte , una comunidad ficticia de 2000 personas [1] . Otros personajes principales incluyen al cursi primo y segundo al mando de Andy, Barney Fife ( Don Knotts ); tía y ama de llaves Andy Be Taylor ( Frances Bavier ); y el hijo pequeño de Andy, Opie ( Ron Howard ). Los habitantes excéntricos y las novias impulsivas completan la composición.
Con respecto a la naturaleza del programa, Griffith dijo que a pesar del ambiente moderno, el programa evocaba nostalgia y mencionó en una entrevista con Today , " Bueno, aunque nunca dijimos eso y el programa se hizo en los años 60, se sentía como si fuera 30. -s. Era como recrear días pasados .
La serie nunca se ha clasificado por debajo del séptimo lugar en las calificaciones de Nielsen , siendo líder en el momento del lanzamiento de la última temporada. Otros programas que finalizaron sus transmisiones en lo más alto de los ratings son " I Love Lucy " y " Seinfeld " [3] . Según varios métodos de clasificación de TV Guide , la serie se convirtió en la novena y decimotercera mejor serie en la historia de la televisión estadounidense [4] [5] . Aunque ni Griffith ni el programa ganaron un premio de 8 temporadas, los coprotagonistas Knotts y Bavier obtuvieron un total de seis premios Emmy . La serie generó su propio spin-off, Gomer Pyle, USMC (1964) y la película para televisión de reunión Return to Mayberry (1986). Después de la octava temporada, cuando Andy Griffith dejó la serie, pasó a llamarse Mayberry, RFD , con Ken Berry y Buddy Foster reemplazando a Andy Griffith y Ron Howard en nuevos roles. En su nuevo formato, tuvo 78 episodios durante tres temporadas y finalizó en 1971. El programa de Andy Griffith se retransmitía con frecuencia en TV Land , MeTV , The CW y SundanceTV . En estos canales, los episodios se editan para dejar espacio a los anuncios, pero algunos programas de SundanceTV transmiten versiones completas sin editar. La serie en su totalidad está disponible en DVD y en servicios de transmisión de video como Amazon Prime . Mayberry Days, un festival anual con el tema de una comedia de situación, se lleva a cabo cada año en la ciudad natal de Griffith, Mount Airy, Carolina del Norte [6] .
Sheldon Leonard , productor de The Danny Thomas Show , y el mismo Danny Thomas contrataron al escritor de comedia Arthur Stander (quien escribió muchos episodios de The Danny Thomas Show) para crear un piloto para The Andy Griffith Show , donde sería un juez de paz y redactor de un periódico de la ciudad pequeña [7] . En ese momento, la estrella de Broadway, cine y radio Griffith estaba interesada en intentar interpretar el papel en la televisión, y la agencia de William Morris le dijo a Leonard que los antecedentes desconocidos y el tipo rústico de Griffith se adaptarían al papel . Después de las negociaciones entre Leonard y Griffith en Nueva York, Griffith voló a Los Ángeles y filmó un episodio. [7] . El 15 de febrero de 1960, se emitió un episodio de The Danny Thomas Show titulado "Danny conoce a Andy Griffith " . En este episodio, Griffith interpretó al sheriff ficticio Andy Taylor de Mayberry, Carolina del Norte, que arresta a Danny Williams (el personaje de Thomas) por pasarse un semáforo en rojo. Los futuros miembros del elenco de Andy Griffith Show , Francis Bavier y Ron Howard, aparecieron en el episodio como los habitantes Henrietta Perkins y Opie Taylor (el hijo del sheriff) [7] . General Foods, el patrocinador de The Danny Thomas Show , recibió los derechos de primera mano del spin-off y se lanzó de inmediato [7] . El 3 de octubre de 1960, The Andy Griffith Show se estrenó a las 9:30 p . m .
El equipo de producción de la comedia de situación incluía a los productores Aaron Reuben (1960-1965) y Bob Ross (1965-1968 ) . Los escritores de la primera temporada (muchos de los cuales fueron emparejados) incluyeron a Jack Elinson, Charles Stewart, Arthur Stander y Frank Tarloff (como "David Adler"), Benedict Friedman y John Fenton Murray, Leo Solomon y Ben Gershman, y Jim Fritzell y Everett Greenbaum. [7] . Durante la sexta temporada, Greenbaum y Fritzell abandonaron el programa, y Reuben se cambió a Gomer Pyle, USMC , un programa de propiedad parcial de él [7] . El escritor Harvey Bullock se fue después de la sexta temporada. Bob Sweeney dirigió las primeras tres temporadas, con la excepción del estreno [9] . El espectáculo fue filmado en Desilu Studios [7] y los exteriores fueron filmados en Forty Acres en Culver City, California [7] . Los lugares del bosque se filmaron al norte de Beverly Hills en Franklin Canyon [7] , incluidos los créditos iniciales y finales de Andy y Opie caminando hacia y desde un agujero de pesca [10] .
Don Knotts, que conocía a Griffith profesionalmente después de ver The Danny Thomas Show, llamó a Griffith durante el desarrollo de The Show y sugirió que el personaje del sheriff necesitaba un asistente. Andy Griffith estuvo de acuerdo en respuesta. Knotts audicionó para el creador y productor ejecutivo de The Sheldon Leonard Show y le ofrecieron un contrato de cinco años para interpretar a Barney Fife .
La partitura del programa para "The Fishin 'Hole" fue escrita por Earl Hagen y Herbert Spencer, con letra escrita por Everett Sloan , quien también interpretó el papel de Jubal Foster en el episodio "The Keeper of the Flame" (1962). El silbido distintivo en los créditos de apertura y cierre fue realizado por Earl Hagen [7] . Una de las melodías del programa, "Mayberry's March", se ha reorganizado varias veces en diferentes tempos, estilos y orquestaciones como música de fondo.
El único patrocinador del programa fue General Foods [7] , con tarifas publicitarias pagadas (en forma de automóviles) por Ford (mencionado en los créditos).
Griffith originalmente interpretó a Taylor como un patán tiránico de pueblo, con una sonrisa de oreja a oreja y hablando con incertidumbre y furia. El estilo se ha asociado con la interpretación de sus populares monólogos como "What It Was, Was Football". Poco a poco abandonó la imagen de "hillbilly Taylor" y desarrolló un carácter serio y reflexivo. El productor Aaron Reuben recordó:
Él era ese personaje increíblemente divertido de Sin tiempo para sargentos , Will Stockdale [el papel que Griffith interpretó en el escenario y en las películas]… Una vez dijo: “Oh, Dios mío, me acabo de dar cuenta de que soy el tipo correcto . Estoy jugando justo en medio de todos estos bichos raros". No se gustaba a sí mismo [durante los primeros años de la retransmisión]... y en la siguiente temporada cambió, convirtiéndose en este personaje de Lincoln [7] .
Debido a que Griffith dejó de retratar algunos de los rasgos de carácter y gestos más inocentes del sheriff, le fue imposible crear sus propios problemas y problemas a la manera de otros personajes centrales de comedias como Lucy en "I Love Lucy" o Archie Bunker en " All en la Familia ” . cuyos problemas eran el resultado de su temperamento, filosofía y actitud. En consecuencia, los personajes que rodeaban a Taylor se utilizaron para crear problemas y problemas, y el duro Taylor actuaba como solucionador de problemas, mediador, asesor, mentor y mediador [7] .
La trama de la serie gira en torno al alguacil Andy Taylor (Andy Griffith) y su vida en la tranquila y tranquila ciudad ficticia de Mayberry, Carolina del Norte . El enfoque prudente del alguacil Taylor para hacer cumplir la ley lo convierte en el azote de los traficantes de alcohol locales y los delincuentes de fuera de la ciudad, mientras que su capacidad para resolver problemas comunitarios con consejos de sentido común, mediación y conciliación lo hace popular entre sus conciudadanos. Sin embargo, su trabajo se ve complicado por los errores recurrentes de su inepto segundo al mando, Barney Fife (Don Knotts). Barney es el primo de Andy, pero esto solo se menciona en algunos de los primeros episodios. Andy sale con amigos en la barbería de la calle principal y sale con varias damas hasta que la maestra de escuela se convierte en su interés constante en la tercera temporada. En casa, a Andy le gusta pescar con su hijo Opie ( Ronnie Howard ) y las tardes tranquilas en el porche delantero con su tía soltera y ama de llaves Bea (Frances Bavier). Temporada tras temporada, Opie pone a prueba las habilidades de crianza de su padre, y los alegres romances y aventuras de la tía Bee preocupan a su sobrino.
Los amigos y vecinos de Andy en varios momentos incluyeron al peluquero Floyd Lawson (Howard McNear, pero en el episodio de 1960 "Stranger in the City" interpretado por Walter Baldwin), los empleados del servicio de automóviles y los primos Homer Pyle ( Jim Neighbors ) y Goober Pyle ( George Lindsey ), así como el borracho local Otis Campbell (Hal Smith). También hubo dos alcaldes: el alcalde Pike, más relajado, y el alcalde Stoner, más asertivo. A través de la línea femenina, la ciudadana Clara Edwards ( Hope Summers ), la amante de Barney, Thelma Lou (Betty Lynn) y la amante de Andy, la maestra de escuela Helen Crump (Aneta Corso) se convierten en visitantes frecuentes. Ellie Walker (Eleanor Donahue) es la novia de Andy en la primera temporada y Peggy Macmillan ( Joanna Moore ) es una enfermera que se convierte en su novia en la tercera temporada.
Ernest T. Bass apareció por primera vez en el episodio 94 ("Mountain Wedding") y cuatro episodios posteriores. El actor que lo interpretó, Howard Morris, también apareció como George, un reparador de televisores, en el episodio 140 ("Andy y Helen tienen su día") y en dos papeles de voz no acreditados de Leonard Blasch y un locutor de radio. Morris también dirigió un total de ocho episodios del programa, ninguno de los cuales interpretó a Ernest T. Bass.
El oficial local Howard Sprague (Jack Dodson) y el manitas Emmett Clark (Paul Hartman) hacen apariciones regulares en temporadas de color, con el adjunto de Barney, Warren Ferguson (Jack Burns), apareciendo a mediados de la sexta temporada. A menudo se mencionan personajes invisibles como la telefonista Sarah y la amante de Barney, la camarera del restaurante local Juanita Beasley. Colin Malet, quien fue el dueño de la voz en off del programa durante las primeras cinco temporadas, interpretó al guardabosques Peterson en el episodio 140 ("Andy y Helen tienen su día"). El granjero Sam Jones (Ken Berry) hace su debut en los últimos episodios de la serie y luego se convierte en el presentador del renombrado Mayberry RFD .
Don Knotts, Aneta Corso, Jack Dodson y Betty Lynn también aparecieron en el posterior programa Matlock de Andy Griffith .
"The Show" consta de ocho temporadas completas y 249 episodios [7] , de los cuales 159 episodios en blanco y negro (temporadas 1-5) y 90 en color (temporadas 6-8). Griffith aparece en los 249 episodios y Howard en 209. Solo Griffith, Howard, Bavier, Knotts y Hope Summers aparecieron en las ocho temporadas.
Knotts dejó el programa al final de la quinta temporada para seguir una carrera cinematográfica (el programa se interpretó como si estuviera solicitando un trabajo como detective de la policía estatal en Raleigh ), pero volvió como estrella invitada como Barney desde la sexta temporada. ocho. Su última aparición fue en la temporada final, en una historia sobre una cumbre con dignatarios rusos, que "ocupó el undécimo lugar entre los programas de comedia más vistos de la televisión entre 1960 y 1984, con una audiencia de treinta y tres millones y medio de personas" [ 7] .
En el otoño de 1964, las reposiciones diurnas comenzaron a transmitirse en sindicación durante los siguientes 57 años [7] . El programa pasó a llamarse "Andy of Mayberry" para distinguir los episodios recurrentes de los nuevos que se transmiten en horario de máxima audiencia .
Al final de la cuarta temporada (mayo de 1964), se emitió el episodio piloto integrado "Homer Pyle, USMC " , y en septiembre del año siguiente, el spin-off en formato de serie completa "Homer Pyle, USMC". Debutó con Jim Nabors como Homer y Frank Sutton como el sargento instructor Vince Carter.
En los episodios finales de la octava temporada, mientras Andy Griffith se preparaba para irse, Sam Jones, interpretado por Ken Berry, apareció como una nueva estrella y la serie pasó a llamarse "Mayberry RFD", y la mayoría del elenco permaneció en sus roles originales. y Bavier convirtiéndose en el ama de llaves de Sam. Para crear una transición fluida, Andy y Helen se casaron en el primer episodio de la "nueva" serie y se quedaron durante algunos episodios más antes de mudarse a Raleigh, concluyendo efectivamente su historia. Después de graduarse de RFD en 1971, George Lindsey interpretó a Goober en el popular programa de variedades Hee Haw durante muchos años.
Goober, Barney y Emmett aparecieron juntos en el estreno de la serie The New Andy Griffith Show , en la que Griffith interpretó a un personaje similar pero canónicamente diferente, el alcalde Andy Sawyer. Los tres personajes trataron a Sawyer como si fuera Andy Taylor. En total, la serie duró sólo diez episodios [12] .
En 1986, se estrenó la película para televisión reunida Return to Mayberry , con varios actores interpretando sus papeles originales, pero sin Frances Bavier. En ese momento, ella residía en Siler City, Carolina del Norte, estaba enferma y se negó a participar. En la película para televisión, se representa a la tía Bea como fallecida (y, de hecho, Bavier murió tres años después) y Andy visitó su tumba. También estuvieron ausentes Howard McNear, Paul Hartman, Jack Burns y los miembros del elenco que solo aparecieron en las temporadas de Mayberry RFD.
Griffith y Howard repitieron sus papeles por última vez en el sketch " Funny or Die " en apoyo de la campaña presidencial de Barack Obama en 2008 [13] .
En 1993, The Andy Griffith Show tuvo un especial de reunión con Andy Griffith, Don Knotts, Ron Howard, Jim Nabors, George Lindsey y Jack Dodson . En 2003, los cuatro miembros del reparto supervivientes (Griffith, Howard, Knotts y Neighbours) se reunieron para una reunión especial en la que recordaron la época de George Lindsey en el programa. La producción se intercaló con imágenes de archivo y entrevistas breves con algunos de los otros actores sobrevivientes. Este especial se llamó The Andy Griffith Show: Back to Mayberry [15] [16] .
El Andy Griffith Show ha estado entre los 10 primeros a lo largo de su carrera, y nunca se ubicó por debajo del séptimo lugar en las clasificaciones anuales [17] .
La investigación de Nielsen durante la última temporada del programa (1967–1968) encontró que el programa ocupó el primer lugar entre las audiencias trabajadoras , seguido por The Lucy Show y Gunsmoke . Entre las series de "cuello blanco", la serie ocupó el tercer lugar después de "Saturday Movies" y "The Dean Martin Show" [7] . The Andy Griffith Show es uno de los tres programas cuya última temporada fue número 1 en televisión, los otros dos son I Love Lucy y Seinfeld . En 1998, más de cinco millones de personas al día vieron reposiciones del programa en 120 canales [18] .
1961
1962
1963
1966
1967
Se produjo muy poca mercancía para The Andy Griffith Show durante su ejecución original, una característica del popular programa de televisión de la década de 1960. Una teoría de la falta de parafernalia es que los productores del programa, Griffith en particular, querían proteger su imagen como una propuesta realista y reflexiva y mantener a la audiencia enfocada en el programa en sí y no en su marca . Entre los pocos productos lanzados durante la primera ejecución del programa, Dell Comics publicó dos cómics de The Andy Griffith Show, uno dibujado por Henry Scarpelli y el otro por Bill Fraccio [19] [20] . En 2004, las copias casi nuevas costaban más de 500 dólares cada una [21] . También se lanzó un álbum con la banda sonora, dos libros para colorear y una caja de cereales Grape-Nuts de 1966 con una fotografía de Griffith como el sheriff Andy Taylor junto a la receta de la tarta de limón en la parte posterior [19] . La perdurable popularidad del programa dio lugar a una cantidad significativa de mercancías en las décadas posteriores a su cierre, [19] incluidos juegos de mesa, bubbleheads, utensilios de cocina y libros. En 2007, una línea de alimentos enlatados inspirada en la serie estuvo disponible en las tiendas de comestibles de todo Estados Unidos. La ciudad natal de Griffith, Mount Airy, Carolina del Norte, organiza una celebración anual del Día de Mayberry de una semana de duración con conciertos, desfiles y actuaciones de los showrunners. En 1997, el episodio "Opie the Birdman" ocupó el puesto número 24 en la lista de los 100 mejores episodios de todos los tiempos de TV Guide [22] . En 2002, TV Guide clasificó a The Andy Griffith Show en el noveno lugar de su lista de los 50 mejores programas de todos los tiempos [4] . Andy Taylor ocupó el puesto 63 en la lista de los 100 mejores personajes de televisión de Bravo [23] . En 2003, la banda de country Rascal Flatts lanzó la canción "Mayberry" y muchas de las letras contienen referencias al programa. La red de televisión por cable TV Land erigió estatuas de bronce de Andy y Opie en Mount Airy y Raleigh , Carolina del Norte ("Pullen Park") [24] . El Taylor Home Inn en Clear Lake, Wisconsin, es un hotel de alojamiento y desayuno inspirado en la casa de Taylor . El Mayberry Cafe en Danville, Indiana, sirve el pollo frito característico de la tía B y alberga una réplica del auto de policía Ford Galaxie de Andy . En 2013, TV Guide clasificó a The Andy Griffith Show en el puesto número 15 en su lista de los 60 mejores programas de todos los tiempos [5] .
A fines de la década de 1980, Premier Promotions lanzó algunos de los episodios en VHS. La mayoría de las cintas tenían dos o cuatro episodios. Desde principios hasta mediados de la década de 1990, United American Video lanzó VHS de varios episodios. Tenían dos o tres episodios. Estas compilaciones se tomaron de episodios al comienzo de la ejecución del programa que han pasado al dominio público ; estas series continúan distribuyéndose como lanzamientos de videos no oficiales. Entre 2004 y 2006, Paramount Home Entertainment y luego en 2006 CBS Home Entertainment lanzaron las ocho temporadas como conjuntos de una temporada en el DVD de la Región 1. The Andy Griffith Show: The Complete Series se lanzó por primera vez como un conjunto de 40 discos en 2007. Además de los 249 episodios de la serie, sus características adicionales incluyeron "Danny Meets Andy Griffith" de The Danny Thomas Show , que sirvió como piloto, "Opie Joins the Marines" de Gomer Pyle, USMC con Ron Howard y el 95- película de comedia de televisión de minutos Return to Mayberry. En 2016, The Andy Griffith Show: The Complete Series se recopiló y relanzó como un conjunto de 39 discos que incluía los 249 episodios de la serie pero no incluía un disco extra. Los 16 episodios de la tercera temporada, que pasaron a ser de dominio público después de que CBS no pudiera renovar los episodios en 1989, están disponibles en DVD con descuento. En una demanda de 2007 de CBS Operations Inc contra Reel Funds International Inc. el tribunal dictaminó que la serie en cuestión era un trabajo derivado basado en episodios con derechos de autor, aunque la serie en sí no tenía derechos de autor y otorgó derechos de autor indirectos a CBS en episodios de dominio público; el fallo prohibió a Reel Funds International, un distribuidor de obras de dominio público, vender DVD de estos episodios dentro de la jurisdicción del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas [26] [27] .
| Título del DVD | Episodios | Fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| Primera Estación | 32 | 16 de noviembre de 2004 |
| Segunda temporada | 31 | 24 de mayo de 2005 |
| Tercera temporada | 32 | 16 de agosto de 2005 |
| cuarta temporada | 32 | 22 de noviembre de 2005 |
| Quinta temporada | 32 | 14 de febrero de 2006 |
| sexta temporada | treinta | 9 de mayo de 2006 |
| temporada siete | treinta | 29 de agosto de 2006 |
| Última temporada | treinta | 12 de diciembre de 2006 |
| serie completa | 249 | 29 de mayo de 2007 |
| serie completa | 249 | 16 de febrero de 2016 |
Nota: El lanzamiento de la temporada 3 de la Región 1 contiene dos episodios editados para distribución: "The Darlings Are Coming", en el que se cortaron varias escenas, y "Barney Mends a Broken Heart", en el que se eliminó su epílogo .