Emma Stone | |
---|---|
inglés Emma Stone | |
| |
Nombrar al nacer | emily jean piedra |
Fecha de nacimiento | 6 de noviembre de 1988 [1] [2] [3] […] (33 años) |
Lugar de nacimiento | |
Ciudadanía | |
Profesión | Actriz |
Carrera profesional | 2004 - presente en. |
Premios |
Oscar (2017) Globo de Oro ( 2017) BAFTA (2017) Copa Volpi (2016) Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla de EE . UU. ( 2012, 2015, 2017) |
IMDb | identificación 1297015 |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Emily Jean (Emma) Stone ( Ing. Emily Jean "Emma" Stone , nacida el 6 de noviembre de 1988 en Scottsdale , Arizona , EE . UU .) es una actriz estadounidense . Ganador del Oscar (2017), Globo de Oro (2017), BAFTA (2017) y tres premios del Sindicato de Actores de la Pantalla de EE. UU. (2012, 2015, 2017). Stone apareció en Forbes Celebrity 100en 2013 y Time 100 en 2017 y, a menudo, los medios la describen como una de las actrices más talentosas de su generación. En 2017, según la revista Forbes , se convirtió en la actriz mejor pagada del mundo con unos ingresos anuales de 26 millones de dólares [4] .
Su gran papel fue el papel de Olive Pendergast en la comedia adolescente Easy A , que atrajo a la actriz nominaciones para el Globo de Oro a la Mejor Actriz [5] y para el Premio BAFTA en la categoría de Estrella en ascenso . Emma recibió su primera nominación al Oscar por su papel de la hija del protagonista en la comedia negra Birdman en la categoría de Mejor Actriz de Reparto . Su interpretación de Mia Dolan en el musical de tragicomedia La La Land recibió elogios generalizados de la crítica y ganó numerosos premios, incluidos un Oscar , un Globo de Oro , un BAFTA y un Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla a la Mejor Actriz .
Las películas más famosas y comercialmente exitosas con la participación de Emma Stone: " Superpeppers " (2007), " Welcome to Zombieland " (2009), " Easy A " (2010), " That Stupid Love " (2011), "The Help (2011), " The Amazing Spider-Man " (2012), " Birdman " (2014), " La La Land " (2016), " La batalla de los sexos " (2017), " Favourite " (2018) y " Cruella " (2021).
Stone nació en Scottsdale , Arizona , hijo del ama de casa Christa Stone (de soltera Yeager) y el contratista Jeff Stone [7] [8] . Tiene un hermano menor, Spencer (n. 1990) [9] . Su abuelo paterno era de ascendencia sueca [10] . Stone asistió a la escuela primaria Sequoya y a la escuela secundaria Cocopah", así como una escuela secundaria católica para niñas" Xavier College Preparatory» [11] . Al crecer, fue miembro del Valley Youth Theatre .”, donde apareció en la producción de “ El viento en los sauces ” a la edad de 11 años [11] . En el mismo teatro, Stone apareció en 16 funciones más cuando estudiaba en casa. A la edad de quince años, se mudó con su madre a Los Ángeles [12] .
Stone comenzó su carrera en televisión después de ser elegida como Laurie Partridge en la película para televisión Partridge's New Family."(2004), que incluyó solo un episodio piloto [13] . Luego interpretó pequeños papeles en las series de televisión: " Medium " (2005), " Everything is Tip Top, or the Life of Zack and Cody " (2006), " Malcolm in the Middle " (2006) y " Lucky Louie ".» (2006). En 2007, apareció en la serie dramática de televisión Race como Violet Trimble. Audicionó para un papel en la serie de televisión " Héroes " [14] .
Su debut cinematográfico fue una aparición en la comedia Super Peppers (2007). Stone recibió un premio Young Hollywood Award por este papel. Al año siguiente, protagonizó la comedia The Naked Drummer como Amelia, la bajista de la banda. En el mismo año, protagonizó la película " Boys Like It " junto con Anna Faris , Katharine McPhee , Kat Dennings , Rumer Willis y Colin Hanks [15] . Emma también cantó la canción de esta película " I Know What Boys Like ".”, una versión de la canción de 1982 de The Waitresses» [16] .
En 2009, Stone protagonizó la película " Ghosts of Girlfriends Past " junto con Matthew McConaughey y Jennifer Garner [17] . En la película, aparecía como el fantasma de Allison, una conocida del protagonista Connor (McConaughey). El mismo año, protagonizó la comedia de terror Welcome to Zombieland con Woody Harrelson , Jesse Eisenberg y Abigail Breslin como Wichita, una de las supervivientes del planeta, y viajando por Estados Unidos con su hermana Little Rock (Breslin) [18] . La película ganó los Premios Scream. En el mismo año, apareció en la película Paper Man como la colegiala Abby, que ayuda al escritor Richard Dunn ( Jeff Daniels ) a trabajar en un libro [19] .
En 2010, en la película " Marmaduke ", Emma interpretó a Maisie, la novia del perro Marmaduke, un pastor australiano [20] . En el mismo año, interpretó el papel principal en la comedia juvenil " Estudiante de la virtud fácil ". Stone rechazó un papel en Sucker Punch de Zack Snyder para esta película . La película recibió críticas positivas de los críticos de cine, y la actuación de Stone fue considerada su principal ventaja [22] . Stone fue nominada para un premio BAFTA Rising Star y un Globo de Oro a la mejor actriz [5] , y finalmente ganó dos premios, los Teen Choice Awards y el MTV Movie Award .
En 2010, Stone asistió a los MTV VMA de 2010 . Dijo que le gustaría aparecer en Saturday Night Live [ 15] . Emma asistió al programa de televisión en 2010 y 2011 [23] [24] .
En 2011, Stone hizo un cameo en la comedia Friends With Benefits , también protagonizada por Justin Timberlake y Mila Kunis . El mismo año, apareció en la comedia That Stupid Love junto a Steve Carell , Julianne Moore , Ryan Gosling y Marisa Tomei . La película ganó el premio People's Choice Award. Stone también protagonizó The Help , una adaptación de la novela homónima de Catherine Stockett sobre una sirvienta afroamericana que trabajaba para blancos en Jackson , Mississippi , en la década de 1960 durante el Movimiento por los Derechos Civiles de los Negros en Estados Unidos . Interpretó a Eugenia "Skeeter" Phelan . La película fue recibida calurosamente por los críticos de cine y recibió muchos premios cinematográficos.
En 2012, Stone interpretó a la protagonista femenina en The Amazing Spider-Man , una nueva versión de tres películas estrenadas en 2002 , 2004 y 2007 . Interpretó a Gwen Stacy , la novia de Peter Parker . La película se estrenó a gran escala el 3 de julio de 2012 [27] . El rodaje comenzó en diciembre de 2010 y finalizó en abril de 2011 [28] .
Stone se unió al elenco de Gangster Busters , protagonizada por Sean Penn , Ryan Gosling , Josh Brolin , Anthony Mackie , Giovanni Ribisi y Michael Peña . Interpretó el papel de Grace, una mujer fatal atrapada en un triángulo amoroso con el gángster Cohen (Penn) y el sargento Wouters (Gosling ) . Emma también participó en la actuación de voz del videojuego Sleeping Dogs [30] . En julio de 2012, Emma firmó para protagonizar una película aún sin título que será dirigida por Cameron Crowe .
Stone también participó en la actuación de voz de la caricatura Cavemen , producida por DreamWorks Animation SKG , junto con Nicolas Cage , Ryan Reynolds y Catherine Keener . Ella expresó el papel de Gip, la hija de Grun (Cage) y Ugga (Kiner). Reynolds expresó al tipo que se enamoró de Gip [32] . La película se estrenó en versión amplia el 22 de marzo de 2013. Stone protagonizó el cortometraje de comedia Veronica, junto a Kieran Culkin . "Veronica" es parte de Movie 43 , que incluye 12 escenas de comedia cortas. Esta película también contó con Kate Winslet , Gerard Butler , Hugh Jackman , Uma Thurman , Halle Berry y otros [34] .
En 2014, Stone repitió el papel de Gwen Stacy en The Amazing Spider-Man: High Voltage . En una entrevista con Total Film, la actriz explicó que su personaje no depende del protagonista de la película: “Ella lo salva más que él a ella. Ella es increíblemente útil para Spider-Man... Él es el músculo, ella es el cerebro . Su actuación fue bien recibida por los críticos de cine. El papel le valió un premio Kids' Choice a la actriz de cine favorita . El mismo año, Stone interpretó un papel en la comedia romántica Moonlight Magic de Woody Allen , que fue un éxito comercial menor . A. O. Scott criticó su papel junto con Colin Firth , describiéndola como "una tontería pedante que se supone que significa una inteligencia superior" [38] .
La comedia negra Birdman , dirigida por Alejandro González Iñárritu , fue la última película de Stone en 2014, que también protagonizó Michael Keaton y Edward Norton . Ella interpreta el papel de Sam Thomson, la hija del actor Riggan Thomson (Keaton), quien se convierte en su asistente. La película fue muy bien recibida por la crítica [39] y recibió nueve nominaciones al Oscar, ganando cuatro de ellas en la 87ª edición de los Premios de la Academia , incluido el premio a la Mejor Película [ 40] . Por este papel, Stone fue nominada a un Oscar, un Globo de Oro , un BAFTA y un Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla en la categoría de Mejor Actriz de Reparto, pero perdió frente a Patricia Arquette .
Desde noviembre de 2014 hasta febrero de 2015, Stone protagonizó una reposición del musical de Broadway Cabaret como Sally Bowles, asumiendo el papel de Michelle Williams [42] . Stone le dijo a Entertainment Weekly que escuchó una estación de radio francesa para prepararse mentalmente para el papel . [43] [44] Marilyn Stasio de Variety criticó su forma de cantar y consideró que su actuación era "un poco limitada como plataforma emocional, pero una elección inteligente para sus habilidades de actuación, perfectamente adaptada a su aguda inteligencia y energía cinética" [45] . Las dos películas de Stone de 2015, la comedia dramática romántica Aloha y el drama detectivesco Irrational Man , no tuvieron éxito comercial y recibieron críticas mixtas de los críticos de cine, y sus papeles fueron recibidos negativamente por los críticos [37] [46] . En Aloha de Cameron Crowe, interpreta a un piloto de la Fuerza Aérea de los EE. UU. junto a Bradley Cooper , y en Irrational Man, dirigida por Woody Allen, es una estudiante que está interesada románticamente en el profesor de filosofía de Joaquin Phoenix . A pesar de las críticas, fue nominada a un Teen Choice Awards por su actuación en Aloha .
Stone se reunió con Gosling en su tercera película juntos, La La Land , una comedia dramática musical dirigida por Damien Chazelle , en la que interpretó a la joven estrella Mia Dolan, una camarera que vive en Los Ángeles . Stone tomó prestados varios eventos de la vida real para su personaje y, en preparación, vio The Umbrellas of Cherbourg y películas protagonizadas por Fred Astaire y Ginger Rogers [49] [50] . Para la banda sonora del musical, grabó seis canciones: " Another Day of Sun ", " City of Stars ", "Someone in the Crowd", "A Lovely Night", " Audition (The Fools Who Dream) " y "City of Stars". (tarareando)" [51] . La película inauguró el Festival de Cine de Venecia en 2016 con críticas positivas [52] y la propia Stone ganó la Copa Volpi a la mejor actriz [53] . También ganó un Oscar, un Globo de Oro , un BAFTA y un Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla a la Mejor Actriz . La La Land fue un éxito de taquilla, recaudando más de $430 millones con un presupuesto de $ 30 millones .
En 2017, Emma Stone participó en el único proyecto: el drama deportivo " La batalla de los sexos ", basado en el partido de 1973 entre los tenistas Billie Jean King (Stone) y Bobby Riggs (Steve Carell) [55] [56] . En preparación, Stone se reunió con King, vio imágenes antiguas y entrevistas con ella, practicó con un entrenador de dialecto para hablar con el acento de King y bebió batidos de proteínas con alto contenido calórico para aumentar de peso [57] [58] . La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017. En una crítica mixta de la película, Benjamin Lee de The Guardian elogió a Stone por salir de su zona de confort y dar una actuación "fuerte" y "convincente " .
En octubre de 2017, se supo que Stone había firmado un contrato publicitario con la casa de moda francesa Louis Vuitton [60] .
En 2018, Stone recibió críticas positivas por su papel en la película de época The Favourite . El papel de Abigail Mesham le valió otra nominación al Globo de Oro y al Oscar.
El mismo año, actuó como productora ejecutiva y también protagonizó la miniserie de Netflix Maniac dirigida por Cary Fukunaga . Según Stone, se unió al proyecto sin siquiera leer el guión . Lucy Mangan de la edición británica de The Guardian dio las críticas más entusiastas de los nuevos colores en la carrera de Stone y su socio John Hill [62] . Judy Berman de la revista Time también notó el nivel creciente de habilidades de actuación de los jóvenes estadounidenses desde su colaboración en la película de comedia Super Peppers [63] .
En 2019, Stone apareció en la secuela Zombieland: Control Shot [64 ] . Sus otros proyectos incluyen la película Cruella (2021), donde interpretó el papel de Cruella De Vil [65] , la secuela de la caricatura " The Croods " llamada " The Croods 2: Housewarming " [66] , la película de Yorgos Lanthimos «Los pobres desgraciados » [67] .
Después de conocerse en el set de The Amazing Spider-Man en 2010, Stone comenzó a salir con el actor Andrew Garfield . En 2015, se supo que la pareja se separó [69] . En 2017, Stone comenzó a salir con el director Dave McCary [70] . Se comprometieron en diciembre de 2019 y se casaron en 2020 [71] [72] . El 13 de marzo de 2021, la pareja tuvo una hija llamada Louise Jean McCarey [73] [74] .
Stone vive en Los Ángeles [75] . Ella es una rubia natural [8] . La voz baja y ronca de Stone es el resultado de nódulos en sus cuerdas vocales que se formaron después de una enfermedad infantil [76] .
Año | nombre ruso | nombre original | Role | |
---|---|---|---|---|
2004 | Con | La nueva familia de perdiz | La nueva familia de perdiz | lori perdiz |
2005 | Con | Medio | Medio | Cynthia McAllister |
2005 | Con | Malcolm en el centro de atención | Malcolm en el medio | Diana |
2006 | Con | Todo está de punta, o la Vida de Zack y Cody | La vida en suite de Zack y Cody | ivana tipton |
2006 | Con | luie suerte | luie suerte | Shannon |
2007 | F | superpimientos | muy mal | Julio |
2007 | Con | La raza | Conducir | Trimble violeta |
2008 | F | baterista desnudo | el rockero | Amelia |
2008 | F | a los chicos les encanta | El conejito de la casa | natalia |
2009 | F | Fantasmas de ex novias | Fantasmas de novias pasadas | Allison Vandermeersh |
2009 | F | hombre de papel | hombre de papel | abby |
2009 | F | Bienvenido a la tierra de los zombis | tierra de zombis | Wichita / Krista |
2010 | F | Marmaduque | Marmaduque | Maisie |
2010 | F | virtud fácil | Fácil una | Oliva Pendergast |
2011 | F | Amigos con beneficios | Amigos con beneficios | Kayla |
2011 | F | este estúpido amor | Amor estúpido loco. | tejedora hanna |
2011 | F | servidor | Ayuda | Eugenia "Skeeter" Phelan |
2012 | F | el nuevo hombre araña | El asombroso Hombre Araña | gwen stacy |
2012 | Con | Estudio 30 | 30 roca | camafeo |
2012 | ki | perros durmiendo | Perros durmiendo | amanda carretero |
2012 | Con | iCarly [77] | iCarly | Brezo |
2013 | F | Cazadores de gánsteres | El escuadrón de gánsteres | gracia faraday |
2013 | F | Película 43 | Película 43 | Verónica |
2013 | m.f. | los croods | los croods | gip |
2014 | F | El Sorprendente Hombre Araña: Alto Voltaje | El increible Hombre-Araña 2 | gwen stacy |
2014 | F | hombre pájaro | Birdman o (La inesperada virtud de la ignorancia) | sam thomson |
2014 | F | magia de luz de luna | Magia a la luz de la luna | sophie panadero |
2015 | F | aloha | Aloha | allison angie |
2015 | F | persona irracional | hombre irracional | Jill Pollard |
2016 | F | la la tierra | la la tierra | Mia Dolan |
2017 | F | Batalla de los sexos | Batalla de los sexos | billie jean rey |
2018 | F | favorito | El favorito | abigail masham |
2018 | mtf | Maníaco | Maníaco | annie landsberg |
2019 | F | Zombieland: Disparo de control | Zombieland: doble toque | Wichita / Krista |
2020 | m.f. | Los Croods 2: Estreno de una casa | Los Croods: una nueva era | gip |
2021 | F | cruella | cruella | Cruella de Vil |
F | pobre desafortunado | Cosas pobres | bella baxter |
Año | puesta en escena | nombre original | Role |
---|---|---|---|
2014—2015 | Cabaret | Cabaret | Sally Bowles |
Nombre | Año | Ejecutor |
---|---|---|
ana | 2015 | Will |
"A quien le importa" | 2018 | Pablo McCartney |
Nombre | Año | Álbum |
---|---|---|
"Sé lo que les gusta a los chicos" | 2008 | a los chicos les encanta |
"Toco madera" | 2010 | virtud fácil |
"Sube la carne" | 2016 | Estrella del pop: no te detengas, no te detengas |
" Otro día de sol " | la la tierra | |
"Alguien en la multitud" | ||
"Una noche encantadora" | ||
ciudad de las estrellas | ||
" Audición (Los tontos que sueñan) " | ||
"Ciudad de las estrellas (zumbido)" |
Lista completa de premios y nominaciones en IMDb.com [78] .
Premios y nominaciones | ||||
---|---|---|---|---|
Premio | Año | Categoría | Trabajar | Resultado |
Óscar | 2015 | Mejor actriz de soporte | hombre pájaro | Nominación |
2017 | Mejor actriz | la la tierra | Victoria | |
2019 | Mejor actriz de soporte | favorito | Nominación | |
BAFTA | 2011 | Estrella naciente | Nominación | |
2015 | Mejor actriz de soporte | hombre pájaro | Nominación | |
2017 | Mejor actriz | la la tierra | Victoria | |
2019 | Mejor actriz de soporte | favorito | Nominación | |
globo de Oro | 2011 | Mejor actriz de comedia o musical | virtud fácil | Nominación |
2015 | Mejor actriz de soporte | hombre pájaro | Nominación | |
2017 | Mejor actriz de comedia o musical | la la tierra | Victoria | |
2018 | Mejor actriz de comedia o musical | Batalla de los sexos | Nominación | |
2019 | Mejor actriz de soporte | favorito | Nominación | |
2022 | Mejor actriz de comedia o musical | cruella | Nominación | |
Premio Internacional ACTA | 2015 | Mejor actriz de soporte | hombre pájaro | Nominación |
2017 | Mejor actriz | la la tierra | Victoria | |
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Difusión | 2015 | Mejor actriz de soporte | hombre pájaro | Nominación |
2016 | Mejor actriz | la la tierra | Nominación | |
capri, hollywood | 2016 | Mejor actriz | la la tierra | Victoria |
Asociación de Críticos de Cine de Chicago | 2014 | Mejor actriz de soporte | hombre pájaro | Nominación |
2016 | Mejor actriz | la la tierra | Nominación | |
Elección de los críticos | 2012 | mejor elenco | servidor | Victoria |
2015 | mejor elenco | hombre pájaro | Victoria | |
Mejor actriz de soporte | Nominación | |||
2017 | Mejor actriz | la la tierra | Nominación | |
2018 | Mejor actriz en una película de comedia | Batalla de los sexos | Nominación | |
2019 | mejor elenco | favorito | Victoria | |
Mejor actriz de soporte | Nominación | |||
Imperio | 2017 | Mejor actriz | la la tierra | Nominación |
espíritu independiente | 2015 | Mejor actriz de soporte | hombre pájaro | Nominación |
Premios a la elección de los niños | 2015 | Actriz de cine favorita | El Sorprendente Hombre Araña: Alto Voltaje | Victoria |
Premio del Círculo de Críticos de Cine de Londres | 2015 | Actriz de reparto del año | hombre pájaro | Nominación |
2017 | actriz del año | la la tierra | Nominación | |
Premios de la película MTV | 2011 | Mejor actuación de comedia | virtud fácil | Victoria |
Mejor actriz | Nominación | |||
Mejor línea en una película (compartido con Amanda Bynes ) | Nominación | |||
2012 | Premio MTV Trailblazer | Victoria | ||
Mejor actriz | este estúpido amor | Nominación | ||
Mejor beso (compartido con Ryan Gosling ) | Nominación | |||
Mejor equipo de actuación | servidor | Nominación | ||
2015 | Mejor actriz | hombre pájaro | Nominación | |
Mejor beso (compartido con Andrew Garfield ) | El Sorprendente Hombre Araña: Alto Voltaje | Nominación | ||
2017 | Mejor beso (compartido con Ryan Gosling) | la la tierra | Nominación | |
Junta Nacional de Críticos de Cine de EE. UU. | 2012 | Mejor conjunto de actuación | servidor | Victoria |
La elección de la gente | 2012 | Actriz de cine favorita | servidor | Victoria |
2013 | Actriz de cine favorita | el nuevo hombre araña | Nominación | |
Rostro favorito del heroísmo | Nominación | |||
Química favorita en pantalla (compartida con Andrew Garfield) | Nominación | |||
2014 | Actriz de película dramática favorita | Cazadores de gánsteres | Nominación | |
2015 | Actriz de película dramática favorita | hombre pájaro | Nominación | |
Actriz de cine favorita | El Sorprendente Hombre Araña: Alto Voltaje | Nominación | ||
Dúo de películas favorito (compartido con Andrew Garfield) | Nominación | |||
2021 | Actriz de drama del año | cruella | Nominación | |
Satélite | 2011 | Mejor reparto en una película | servidor | Victoria |
2015 | Mejor actriz de soporte | hombre pájaro | Nominación | |
2017 | Mejor actriz | la la tierra | Nominación | |
2019 | Mejor Actriz - Miniserie o Película para TV | Maníaco | Nominación | |
Mejor reparto en una película | favorito | Victoria | ||
Mejor actriz de soporte | Nominación | |||
Saturno | 2015 | Mejor actriz de cine de reparto | hombre pájaro | Nominación |
Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla de EE. UU. | 2012 | Mejor reparto en un largometraje | servidor | Victoria |
2015 | Mejor reparto en un largometraje | hombre pájaro | Victoria | |
Mejor actriz de soporte | Nominación | |||
2017 | Mejor actriz | la la tierra | Victoria | |
2019 | Mejor actriz en una película para televisión o miniserie | Maníaco | Nominación | |
Mejor actriz de soporte | favorito | Nominación | ||
Premio del Sindicato de Productores de América | 2019 | Mejor producción para una miniserie | Maníaco | Nominación |
Premios Teen Choice | 2010 | Elección: Actriz (comedia) | Bienvenido a la tierra de los zombis | Nominación |
2011 | Elección: Actriz (comedia romántica) | virtud fácil | Victoria | |
2012 | Elección: Actriz (comedia) | este estúpido amor | Victoria | |
Elección: Mejor beso (compartido con Ryan Gosling) | Nominación | |||
Elección: Actriz | el nuevo hombre araña | Nominación | ||
Elección: Actriz (drama) | servidor | Victoria | ||
2014 | Elección: Actriz (fantasía/fantasía) | El Sorprendente Hombre Araña: Alto Voltaje | Nominación | |
Elección: Mejor beso (compartido con Andrew Garfield) | Nominación | |||
2015 | Elección: Actriz (comedia) | aloha | Nominación | |
hollywood joven | 2008 | Caras nuevas | superpimientos | Victoria |
2014 | Mejor pareja en pantalla (compartido con Andrew Garfield) | El Sorprendente Hombre Araña: Alto Voltaje | Nominación | |
Actuación excepcional de una protagonista femenina | Nominación | |||
Festival de Cine de Venecia | 2016 | Copa Volpi a la mejor actriz | la la tierra | Victoria |
en redes sociales | ||||
---|---|---|---|---|
Foto, video y audio | ||||
sitios temáticos | ||||
diccionarios y enciclopedias | ||||
|
Premio de la Academia a la Mejor Actriz (2001-presente) | |
---|---|
| |
|
Premio MTV Movie a la mejor interpretación de comedia | |
---|---|
|
Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla de EE. UU. a la mejor actriz | |
---|---|
| |
Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla de EE. UU. |