Yarshater, Ehsan

Ehsan Yarshater
Persa. يارشاطر
Fecha de nacimiento 3 de abril de 1920( 03/04/1920 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 2 de septiembre de 2018( 2018-09-02 ) [2] (98 años)
Un lugar de muerte
País
Lugar de trabajo
alma mater
Sitio web perlit.sailorsite.net/… (  inglés)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Ehsan Yarshater ( persa احسان يارشاطر ; nacido el 3 de abril de 1920 , Hamadan , Persia (Irán) - 1 de septiembre de 2018 , Fresno , Fresno , California , EE . UU .) [3]  es un iranista , historiador y lingüista iraní-estadounidense . [4] Hizo una gran contribución al estudio del idioma Talysh y Tati . Fundador y Director del Centro de Estudios Iraníes y Profesor Emérito de la Universidad de Columbia. El primer profesor iraní en una universidad estadounidense desde la Segunda Guerra Mundial . [5] 

Primeros años y estudios

Nacido en una rica familia de comerciantes bahá'ís , no tuvo conexión con la fe bahá'í cuando era adulto. [6] Desde los 12 años estudió historia y literatura en la escuela de Teherán de Mohammad Ali Ameri. Con la ayuda de este último, ingresó en la Facultad de Lengua y Literatura Persa de la Universidad de Teherán , de la que se graduó en 1947 . Después de graduarse de la universidad, durante algún tiempo fue profesor asistente de teología en la Facultad de Teología, luego fue enviado a Inglaterra para estudiar nuevos métodos educativos.

Trabajo científico

En Inglaterra conoció a uno de los más grandes eruditos iraníes de la época, W. B. Henning , quien le recomendó que estudiara las antiguas lenguas iraníes . Al convertirse en empleado de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres, creada al mismo tiempo por Henning , a partir de 1950, en nombre de Henning, tomó las lenguas iraníes del noroeste (el grupo Tati - Talyshi ). En 1953 regresó a Irán y dio una conferencia en la Universidad de Teherán sobre las antiguas lenguas iraníes. En 1955 defendió su tesis en la Universidad de Teherán sobre la poesía persa de la época de Timurid Shah Rukh (siglo XV). [7]

En 1956, se convirtió en uno de los fundadores de la Sociedad para el Estudio de los Dialectos Iraníes. En 1958-1960 dio una conferencia sobre la cultura del antiguo Irán en la Universidad de Columbia (EE.UU.), luego regresó a Irán. En 1960, en el Congreso Internacional de Orientalistas de Moscú , leyó el informe “Tati dialectos del sur de Qazvin”, por el que más tarde obtuvo el título de Doctor en Filosofía por la Universidad de Londres. Desde 1961, trabajó a tiempo completo en la Universidad de Columbia, donde creó el Centro de Estudios Iraníes y comenzó a escribir la Enciclopedia del Islam e Irán. Al mismo tiempo, estaba trabajando en una disertación en la Universidad de Londres, más tarde publicada como A Grammar of the Southern Tati Dialects (1969), en la que describía los dialectos de Tati que se hablan en el suroeste de Qazvin . En 1972, comenzó a trabajar en la Enciclopedia Iranica , completada a mediados de la década de 1990 .

Recibió varios premios internacionales, incluido el Premio de la UNESCO en 1959 y la Medalla Giorgio Levi Della Vida por logros en estudios islámicos de la Universidad de California en 1991. [8] Se organizó una serie de conferencias en su nombre en la Universidad de Londres y UCLA , así como en el Centro Nacional de Ciencias de París .

Trabajos científicos

Monografías publicadas "Poesía persa bajo Shah Rukh " (Teherán, 1955 ), "Leyendas del ciclo de Shahname " (Teherán, 1957 , varias reimpresiones, Premio UNESCO de 1959 ), "Gramática de los dialectos del sur de Tati" (La Haya , 1969), así como una serie de artículos sobre los dialectos iraníes occidentales modernos, en particular sobre Tati y Talysh, dialectos judío-persas (incluido Lotarai), y también sobre la mitología persa .

Actuó como editor y editor de las obras de Ibn Sina , una edición académica de las inscripciones de Mazenderan en la serie Corpus Inscriptionem Iranicarum (Londres, 1978). Entre las obras editoriales fundamentales de Yarshater se encuentra el tercer volumen de la " Historia de Cambridge de Irán ", que abarca los períodos de los seléucidas , el Reino de los partos y los sasánidas , y la "Historia de la literatura persa" de dieciséis volúmenes que continúa para ser publicado. [9] Yarshater fue uno de los 40 editores de la Encyclopædia Iranica , [10] con artículos de 300 autores de varias instituciones académicas.

Lista de obras principales

  1. Teoremas y Observaciones* (al-Isharat wa'l-tanbihat) por Avicena, tr. al persa en el siglo XIII; edición comentada. — Te. , Sociedad de Monumentos Nacionales, 1953.
  2. Cinco tratados en árabe y persa (Panj Resala) de Ibn Sina, edición comentada. — Te. , Sociedad de Monumentos Nacionales, 1953.
  3. Poesía persa bajo Shah Rokh: la segunda mitad del siglo XV (Sher-e farsi dar 'ahd-e Shahrokh). — Te. , Prensa de la Universidad de Teherán, 1955.
  4. Leyendas de la Epopeya de los Reyes (Dastanha-ye Shahnama). — Te. : Publicaciones del Fondo Conjunto Irán-Estadounidense, 1957, 1958, 1964; 2ª ed. 1974, 1982 (Premio UNESCO en 1959).
  5. Antiguos mitos y leyendas iraníes (Dastanha-ye Iran-e bastan). — Te. : Publicaciones del Fondo Conjunto Irán-Estadounidense, 1957, 1958, 1964 (Premio Real al mejor libro del año, 1959).
  6. Con WB Henning (eds.). Una pierna de langosta: estudios en honor a SH Taqizadeh. - L. , 1962.
  7. Pintura Moderna (Naqqashi-e novin). 2 vols. — Te. : Amir Kabir, 1965-66; 2ª edición, 1975.
  8. Una gramática de los dialectos del sur de Tati, Estudios de dialectos medianos I. - La Haya y P. , Mouton and Co., 1969.
  9. Irán se enfrenta a los años setenta (ed.). - N. Y. : Praeger Publishers, 1971.
  10. Con D. Obispo (eds.). Simposio Biruni. - N. Y. : Centro de Estudios Iraníes, Universidad de Columbia, 1976.
  11. Historias seleccionadas del Shahnama (Bargozida-ye dastanha-ye Shahnama), vol. I.- Teh. : BTNK, 1974; reimpresión, Washington, DC, Fundación Cultural Iraní, 1982.
  12. Con David Bivar (eds.). Inscripciones de Mazandaran Oriental, Corpus Inscriptionem Iranicarum. — L. , Lund y Humphries, 1978.
  13. Con Richard Ettinghausen (eds.). Aspectos destacados del arte persa. - N. Y. : Bibliotheca Persica, 1982.
  14. Sadeq Hedayat: una antología (ed.). - N. Y. : Bibliotheca Persica, 1979.
  15. Historia de Cambridge de Irán, vol. III: Períodos seléucida, parto y sasánida (ed.). —Cambridge, Prensa de la Universidad de Cambridge, 1982.
  16. Literatura persa (ed.). N.Y .: State University of New York Press, 1988 .
  17. "Los Taleshi de Asalem", "Studia Iranica", Vol 25. - 1996.
  18. "Los Dialectos Tati de Kajal", BSOAS, XXIII, 2. - 1960.
  19. "Los dialectos de Shahrud (Khalkhal)", BSOAS, XXII, 1. - 1959.
  20. "Los dialectos Tati de Ramand", con WBHenning. - L. , 1962.
  21. "Los dialectos Tati de Terom", WBHenning, Volumen conmemorativo. - L. , 1970.
  22. "El dialecto de Khalkhal". — Múnich, 1957.
  23. "Azari, el idioma antiguo de Azerbaiyán". — Te. , 1976.
  24. "Azari, el antiguo idioma iraní de Azerbaiyán". — 1987.
  25. "Azari o el idioma antiguo de Azerbaiyán". —IRANBOOKS, Bethesda, Maryland, 1993.

Notas

  1. ↑ Ehsan Yarshater // AlKindi (catálogo en línea del Instituto Dominicano de Estudios Orientales)
  2. ↑ https://www.nytimes.com/2018/09/18/obituaries/ehsan-yarshater-dead.html
  3. ↑ Alavi, Hamid مردی که زبان فارسی وطنش بود  (pers.) . BBC persa (2 de septiembre de 2018). Recuperado: 2 Septiembre 2018.
  4. ↑ Dra.  Obituario de Ehsan O. Yarshater . Capilla de la Luz - Fresno, CA. Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020.
  5. ↑ Cohen, Patricia. Una búsqueda de por vida para terminar una enciclopedia monumental de Irán  (inglés) . The New York Times (13 de agosto de 2011). Consultado: 15 de agosto de 2011.
  6. ↑ Ashraf, Ahmed. Respuesta oficial de la Encyclopaedia Iranica al artículo de Associated Press del 25 de marzo de 2007 titulado "La enciclopedia financiada por Estados Unidos se deleita con la grandeza de Irán"  (inglés) (PDF). IranicaOnline.org (5 de abril de 2007). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012.
  7. ↑ Ehsan Yarshater. Decano y decano de estudios literarios persas  (inglés) . IranicaOnline.org . Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020.
  8. ↑ Ehsan Yarshater  (inglés)  (enlace no disponible) . Centro de Estudios Iraníes, Universidad de Columbia, NY . Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007.
  9. ↑ Una historia de la literatura persa  (inglés)  (enlace no disponible) . Centro de Estudios Iraníes, Universidad de Columbia, NY . Consultado el 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 8 de enero de 2010.
  10. ↑ AP . Enciclopedia financiada por Estados Unidos se deleita con la  grandeza de Irán . CTVNews.ca (26 de marzo de 2007). Recuperado: 18 de febrero de 2020.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos