Yatga

Yatga [1] ( yatag [2] , yakh [3] , [ ˈ j ɑ t ʰ ə q ]) es un instrumento musical mongol de cuerda pulsada, una especie de cítara con yeguas móviles (soportes de cuerdas) [4] . Un yatga moderno suele tener 13 cuerdas, hay variantes con 21 cuerdas [4] [3] .

La primera mención escrita de este instrumento se encuentra en un diccionario chino de 1389, donde se afirma que se parece a un zheng y tiene 13 cuerdas; también la palabra mongola " yatugan " se tomó prestada del idioma persa para designar una cítara con potrancas en movimiento [4] . El yatga de doce cuerdas formaba parte del conjunto de la corte durante la dinastía Qing [4] . La epopeya Kalmyk Dzhangar menciona a una princesa que tocaba el yatga de 8.000 cuerdas [4] .

En la Mongolia independiente, el yatga pasó de moda y fue olvidado durante 30 años; el renacimiento nacional de la década de 1950 trajo de vuelta el interés por la cítara de Mongolia, que fue influenciada por instrumentos coreanos similares [4] . Los yatgas modernos se utilizan en conjuntos instrumentales o para acompañar el canto [4] .

Yatga varía mucho en tamaño: los ejemplares conocidos miden 1 m 14 cm y 1 m 53 cm de largo [4] , en promedio, su longitud es de 1 m 30 cm [3] . Tiene un cuerpo de piragua hecho de madera de cedro o pino, arqueado hacia arriba en el centro, similar a una tubería cortada por la mitad [3] . Las cuerdas del yatgi mongol estaban hechas de catgut , las cuerdas de crin de caballo estaban hechas para cítaras similares de Tuvan y Kazakh, y los yatgis modernos de Mongolia Interior tienen cuerdas de seda o metal y dos filas de potras [4] . Las cuerdas se puntean con clavos o almohadillas de clavos de la mano derecha, la mano izquierda presiona sobre las cuerdas para obtener adornos sonoros como el vibrato [4] .

La posición tradicional para tocar música en el yatge es sobre una rodilla, de modo que un borde del instrumento quede en el suelo [4] . Los intérpretes modernos generalmente se sientan en una silla, ya sea apoyando el yatga en la rodilla y dejando el borde en el suelo, o sentándose frente al instrumento sobre un soporte horizontal [4] .

Las cuerdas de Yatgi se afinaban tradicionalmente en la escala pentatónica según el tono chi chino [4] . En los siglos XVIII y XIX, los monasterios usaban su propia notación para yatga [4] .

• Postura de juego tradicional

• Yatga moderno en un soporte

• Borde de herramienta decorado

Notas

1. ↑ Keldysh, 1990 , pág. 352.
2. ↑ Dashi Dashipilovich Lubsanov. Ensayos sobre la historia de la cultura de la MPR . - Buryatknigoizdat, 1971. - S. 140. - 509 p.
3. ↑ 1 2 3 4 Borlykova, 2012 , pág. 191.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pegg, 2001 .

Literatura

• Música de Mongolia // Diccionario enciclopédico musical / ed. G. V. Keldysh . - M. : Enciclopedia soviética, 1990. - S. 232. - 672 p.
• Carole Pegg. Yatga // Música Grove en línea . — Prensa de la Universidad de Oxford, 2001.
• Carole Pegg. Música, danza y narrativa oral de Mongolia: interpretación de diversas identidades. - Seattle: University of Washington Press, 2001. - ISBN 978-0-295-98030-0 .
• B. Kh. Borlykova. Sobre los instrumentos musicales de los Oirats de Mongolia y la Región Autónoma Uigur de Xinjiang de China. - 2012. - Edición. 4 . - S. 187-192 .