Letras claudianas

Las letras claudianas  son tres letras inventadas y añadidas al alfabeto latino por el censor romano (futuro emperador ) Claudio a mediados del siglo I d.C. mi.:

• Espejo C (ↄ/ , "antisigma") con el significado bs y ps  - por analogía con la letra X , reemplazando cs y gs , y en paralelo con la letra griega Ψ (psi) . Se desconoce la forma exacta de esta letra claudiana; no ha sobrevivido ni un solo ejemplo de su uso en inscripciones. Entre las suposiciones sobre su forma hay algo en la forma de dos C inclinándose el uno hacia el otro y otras opciones. El espejo C se utilizó en el sistema de escritura de números en números romanos . Esta letra también se ha utilizado en las versiones Hupa , Karuk , Tolova , Yurok y Indian Unifon Single-Sound Alphabet [1] de Unifon .
• F invertida (Ⅎ, digamma inversum ) con el significado de las consonantes V y W (estas letras son de origen muy tardío, y hasta mediados del I milenio, la U y la V se consideraban únicamente variantes tipográficas de una misma letra, lo que era se lee como [u] o [v] dependiendo del contexto). Esta letra claudiana probablemente fue creada bajo la influencia de la letra griega digamma o una letra etrusca derivada de ella con un valor sonoro similar y una forma en forma de F (la letra etrusca V se leía como [u], mientras que la F también se leía como [f], y como [v]).

• La mitad de la H (Ⱶ) para representar el sonido de la letra griega Υ (upsilon) , se lee a medio camino entre la U y la I en préstamos como Ol y mpicus . La forma de esta letra sigue la letra griega arcaica khet , derivada de la letra fenicia khet . Sin embargo, en significado está más cerca de la letra fenicia yod, con la que también tiene similitudes y de la que se originó la letra Ι (iota) del alfabeto griego. Más tarde, en lugar de esta letra, se introdujo en el alfabeto latino la letra "Griega I" ( i -griego ) - Y.

Las cartas claudianas no se generalizaron; aparecieron en inscripciones públicas solo durante el reinado de Claudio, y después de su muerte fueron abandonados. Las formas de los letreros probablemente se eligieron para que pudieran imprimirse y cortarse utilizando plantillas existentes; fueron modelados a partir de letras existentes. Se dice que Claudio fue estimulado a la creatividad alfabética por uno de los comentarios de Antonia la Joven de que no se convertiría en emperador hasta que cambiara el alfabeto.

Notas

1. ↑ Michael Everson. Propuesta para codificar “Unifon” y otros caracteres en el UCS  (inglés) (PDF) (29 de abril de 2012). Consultado el 25 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017.

Véase también

• Lista de letras latinas
• Jeroglíficos de la emperatriz Wu

Enlaces

• Ⅎ en Scriptsource.org 
• ⅎ en Scriptsource.org 
• Ↄ en Scriptsource.org 
• ↄ en Scriptsource.org 
• Ⱶ en Scriptsource.org 
• ⱶ en Scriptsource.org 
• Cayo Suetonio Tranquill. Vida de los Doce Césares. Divine Claudius Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
• Suetonius pass, Loeb Classical Library edition, 1913‑1914, la traducción al inglés es de JC Rolfe. De Lacus Curtius Archivado el 30 de junio de 2012.
• Propuesta para agregar letras latinas claudianas a la UCS  (inglés) (PDF) (12 de agosto de 2005). Consultado el 14 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019.