12 sillas | |
---|---|
Género | comedia |
Productor | marca zajarov |
escrito por | marca zajarov |
Basado en | Las doce sillas |
Protagonizada por _ |
Andrei Mironov , Anatoly Papanov |
Operador | Georgy Rerberg |
Compositor | Gennady Gladkov |
canal de televisión original | Primer programa de DH |
Compañía | Asociación creativa "Pantalla" |
Distribuidor | Pantalla |
Duración | 305 minutos |
País | |
Idioma | ruso |
fecha de lanzamiento | 1976 |
Primera show, primera emision | 2 de enero de 1977 |
último programa | 9 de enero de 1977 |
Número de episodios | cuatro |
IMDb | identificación 0075468 |
"12 sillas" es una película de televisión soviética de cuatro episodios de 1976 dirigida por Mark Zakharov basada en la novela de 1928 del mismo nombre de I. Ilf y E. Petrov .
Esta es la segunda adaptación cinematográfica completa de la novela en la URSS ( la primera fue de Leonid Gaidai [1] ) y la decimoquinta en el mundo.
El ex mariscal de la nobleza del condado , Ippolit Matveyevich "Kisa" Vorobyaninov , vive con su suegra Claudia Ivanovna en la ciudad del condado N y sirve en la oficina de registro . De repente muere Claudia Ivanovna y antes de morir le revela a Ippolit el secreto que cosió sus diamantes en una de las doce sillas del juego de sala. Obsesionado con el deseo de hacerse rico pronto, Kisa va a su ciudad natal de Stargorod. Para no llamar la atención de los demás sobre su persona, adquiere un producto para el cabello Titanic de contrabando. Al mismo tiempo que Vorobyaninov, el sacerdote de la iglesia de Frol y Lavr , el padre Fyodor , viaja a Stargorod, quien confesó a la anciana y, habiendo decidido usar su secreto en su propio interés, también iba a apropiarse de la riqueza de Claudia Ivánovna.
Mientras tanto, un joven aventurero, el "gran intrigante" Ostap Bender , llega a Stargorod . Todo lo que se sabe de él es que es hijo de un ciudadano turco, ya lo largo de su vida cambió una gran cantidad de profesiones. No tiene casa permanente ni dinero. Ostap organiza pasar la noche en la habitación del conserje con el conserje de la seguridad social Tikhon, un ex sirviente de Vorobyaninov, quien le cuenta a su nuevo conocido todo sobre su maestro. Aquí viene Ippolit Matveyevich. A través del chantaje, Ostap obliga al ex líder de la nobleza a contar por qué vino aquí. Al escuchar la historia de las 12 sillas, Bender se ofrece a ayudar a encontrar el tesoro de Claudia Ivanovna con la condición de que reciban el 40 por ciento del tesoro. Ippolit Matveyevich, al darse cuenta de que no puede prescindir de un buen compañero, está de acuerdo. A la mañana siguiente, mientras tomaba procedimientos de agua, el Titanic se extendió por toda su cara, que no se lavó con agua. Bender afeita a su pareja y le arregla el cabello.
De Tikhon, los compañeros se enteran de que la primera silla está en la seguridad social (la antigua propiedad de Vorobyaninov). Ostap llega allí disfrazado de inspector de bomberos e intenta hablar con el gerente de suministros Alexander Yakovlevich ("Alchen"), que es un tímido ladrón "azul". Sin embargo, la codiciada silla desaparece: poco antes, el padre Fyodor se la compró a Alchen. Ippolit Matveyevich lo descubre y, en el transcurso de una pequeña pelea, él y el padre Fyodor abren la silla, pero no encuentran riquezas allí. El Ostap devuelto se da cuenta de que tiene un competidor y promete a su compañero llenar la cara de la difamación en la segunda serie.
Para averiguar dónde están las 11 sillas restantes, Ostap visita al archivista Varfolomey Korobeinikov y se presenta como el hijo de Vorobyaninov. Korobeinikov le da a su visitante información sobre las sillas por una tarifa: una silla está en Stargorod en la viuda Gritsatsueva , y las otras diez están en Moscú . Cuando Ostap se fue, el archivista se dio cuenta de que acababa de ser engañado, ya que no había recibido ni recibiría el dinero. Con el mismo propósito que Bender, el padre Fyodor acude al archivista. Korobeinikov, habiendo decidido que se enfrenta a otro estafador, lo pone en el camino equivocado al proporcionarle las coordenadas del ingeniero Bruns, que vivía en Batum . Después de eso, se produce nuevamente una pelea entre el padre Fyodor y Vorobyaninov, en la que interviene Bender y derrota al sacerdote.
Cuidadosamente disfrazada, Kisa es reconocida por el mecánico Polesov y su ex amante, la adivina Elena Stanislavovna Bour. Ostap hace campaña para que ambos ayuden financieramente a Kise y organiza la "Unión de la espada y el arado", en la que participan todos los ricos locales. Su tarea es brindar protección material a "una persona cercana al emperador , un gigante del pensamiento y el padre de la democracia rusa", cuyo papel es interpretado por Kisa. Los ricos aceptan ayudar, y ahora los socios tienen 500 rublos.
Ostap y Kisa van a visitar a Madame Gritsatsuyeva. Al verla en el balcón, Ostap exclama que se casará con ella. Pasa la noche con ella, y al día siguiente, después de la creación de la "Unión de la espada y el arado", Ostap y Gritsatsueva se casan. Por la noche, Ostap le roba una silla a su nueva esposa.
Una búsqueda de la segunda silla tampoco arrojó resultados. Ostap y Kisa van a Moscú y visitan al amigo de Bender, Kolya Kalachov, quien organiza que pasen la noche con su amigo Ivanopulo. Kisa se enamora de la esposa de Kolya, Lisa, la lleva a un restaurante, se emborracha y gasta los 200 rublos que Ostap le confió.
Al día siguiente, los compañeros van a la subasta, donde se venderán las diez sillas restantes. Manteniendo hábilmente la subasta, Ostap compra sillas por 200 rublos. Se requiere pagar una comisión de 30 rublos, que Bender pide para Kisu. Pero Vorobyaninov informa tímidamente que "perdió" el dinero y expresa su descontento con el hecho de que se requiere una comisión del comprador. El subastador echa a Kitty y Bender de la sala de subastas. Por este truco, Ostap castiga a Vorobyaninov con palizas. Resulta que las sillas ahora se venden individualmente. Con la ayuda de niños sin hogar, Ostap logra averiguar quién es el dueño de cada silla.
Las sillas tercera y cuarta están en manos de Ellochka la caníbal , una chica extravagante, la esposa del ingeniero Shchukin, cuyo vocabulario no supera las 30 palabras. Ostap la visita y cambia la silla por un colador de plata. Tomó la segunda silla del ingeniero Shchukin con el pretexto de que su esposa estaba pidiendo una silla. Vorobyaninov intenta sin éxito quitarle la quinta silla al periodista Absalom Iznurenkov, pero nuevamente Bender lo logra. No había diamantes en ninguna de estas sillas.
Las sillas sexta y séptima están en la oficina editorial del periódico Stanok, en el que se imprime una nota de que el ciudadano O. Bender fue atropellado por un caballo. Ostap, usando esta nota como excusa, visita al editor en jefe y expresa su descontento. Sin embargo, no es posible tomar las sillas del gran estratega de inmediato: en la oficina editorial, se encuentra con Madame Gritsatsuyeva, quien llegó de Stargorod, quien leyó una nota sobre el caso con O. Bender. Ostap huye de ella por toda la oficina editorial y, al final, la encierra en la oficina por la noche. Por la mañana la visita y se despide para siempre. Luego toma dos sillas y, volviendo, las abre. En uno de ellos, Ostap logró encontrar algo...
El artículo encontrado en la silla resultó ser un letrero de Master Gumbs que indicaba que una serie de juegos de su sala de estar comenzaron con esta silla. Con cada silla abierta, Ippolit Matveyevich cae más y más en la desesperación, pero Bender alienta a su compañero cada vez.
Las siguientes cuatro sillas fueron ocupadas por el teatro móvil Colón. Después de haber actuado en Moscú, la compañía ya tiene prisa por salir de la capital en un barco. Ostap y Kisa llegan allí disfrazados de artista y asistente. Son contratados por el comité de circulación, donde buscaban urgentemente un artista para diseñar carteles publicitarios. Sin embargo, ni Ostap ni Kisa pueden dibujar. En el barco, Ostap logra abrir la octava silla. El presidente de la comisión de circulación les da la tarea de retratar al “sembrador de bonos”. Los compañeros apenas se las arreglan.
Al ver su "trabajo", el presidente deja caer a los estafadores en la ciudad de Vasyuki. Los compañeros no tienen un centavo, y Ostap organiza una sesión de partidas simultáneas en un club de ajedrez amateur, donde se hace pasar por un gran maestro. Sin embargo, resulta que está jugando al ajedrez por segunda vez en su vida y, por lo tanto, en 10 minutos logró perder la mayoría de los juegos. Al darse cuenta de que se está gestando un escándalo, en el minuto 11, Ostap le roba una torre a un aficionado tuerto y, en respuesta a su disgusto, le arroja piezas a la cabeza. Bender apenas escapa de la persecución.
En el próximo barco, los compañeros llegan a Pyatigorsk , donde tiene previsto actuar el Teatro Colón. Allí conocen al ajustador Mechnikov, que vende accesorios de teatro. Se las arregla para traer solo dos sillas por una tarifa. Los compañeros no logran conseguir la tercera silla: el ajustador Mechnikov aterriza y la compañía parte hacia Tiflis . Ostap y Kisa van allí a pie por la carretera militar georgiana .
Mientras tanto, agotado por largas caminatas, el padre Fyodor encuentra al ingeniero Bruns en Batum y le compra unos auriculares por 200 rublos. Al regresar sin nada, a lo largo de la carretera militar georgiana, el padre Fyodor se encuentra con Vorobyaninov y le quita la salchicha. Huyendo de la persecución, el hombre expulsado sube un alto acantilado, de donde los rescatistas lo sacaron solo diez días después en un estado trastornado .
En uno de los restaurantes de Tiflis, Ostap y Kisa se encuentran con un miembro de la Unión de la Espada y el Arado, el Sr. Kislyarsky, y le piden 500 rublos. Posteriormente, ambos logran tomar posesión de la undécima silla. Agotada por la búsqueda, Kitty se rebela y grita que esta silla es suya. Ostap calma a Vorobyaninov con unos cuantos golpes y abre la silla, en la que, como antes, no había nada.
Los compañeros regresan a Moscú. Allí, Ostap calcula la ubicación de la última duodécima silla: el club de trabajadores ferroviarios. El combinador le informa a Vorobyaninov que irán a buscar una silla mañana por la mañana, después de lo cual se queda dormido. No queriendo compartir con un compañero, Kisa mata a Ostap cortándole la garganta. Luego se infiltra en el club de ferroviarios y abre la silla, pero, para su consternación, no encuentra ningún tesoro allí. Por el vigilante del club, se entera del destino de los diamantes: la silla se distribuyó de nuevo al antiguo edificio del club. El vigilante rasgó accidentalmente la tapicería, de debajo de la cual cayeron las cuentas. Llamando a su jefe camarada Krasilnikov, él, junto con él, encontró en el asiento una gran cantidad de " bienes burgueses ", a cuyo costo se construyó un nuevo edificio del club.
Sin apenas darse cuenta de lo que había sucedido, Ippolit Matveyevich gritó con fuerza de desesperación.
Personaje | Película | |||
---|---|---|---|---|
1 episodio | 2 series | Episodio 3 | episodio 4 | |
Doblador de ostap | andréi mironov | |||
Ippolit Matveyevich (Kisa) Vorobyaninov | Anatoli Papanov | |||
texto tras bambalinas | Zinovy Gerdt | |||
padre Fiodor Vostrikov | rolan bikov | rolan bikov | ||
conserje Tikhon | Nikolái Skorobogatov | |||
"Ladrón azul" Alexander Yakovlevich ("Alchen") | Oleg Tabakov | |||
ataúd maestro Bezenchuk | Georgy Vitsin | |||
esposa del "ladrón azul" "Sashkhen" | nelli gosheva | |||
bailarín | Lyubov Polacochuk | |||
Madre Katerina, esposa del padre Fyodor | Nina Lapshinova | |||
Claudia Ivanovna Petukhova, suegra de Vorobyaninov | Tatiana Peltzer | |||
niño sin hogar en Stargorod | Oleg Stepánov | |||
agrónomo Kuznetsova | Natalia Zhuravleva | |||
secretario del comité comunal local en la ciudad del condado N | Alexandra Dorokhin | |||
borracho en la ciudad del condado N | Alexander Piatkov | |||
Señora Gritsatsueva | Lydia Fedoseeva-Shukshina | |||
Elena Stanislavovna Bour | Vera Orlova | |||
Varfolomey Korobeinikov | marca prudkin | |||
conserje de casa numero 7 | Vyacheslav Bogachov | |||
Viktor Mikhailovich Polesov, cerrajero-intelectual | Savely Kramárov | |||
Diadiev | Boris Uliánov | |||
Nikesha | Alejandro Permiakov | |||
Kislyarsky | Dmitri Goshev | Dmitri Goshev | ||
Máximo Petrovich Charushnikov | Alejandro Sheshko | |||
Liza Kaláchova | Tatiana Bozhok | |||
Kolya Kalájov | Viktor Proskurin | |||
subastador | evgeny perov | |||
Ellochka Schukina | elena shanina | |||
ingeniero Ernest Pavlovich Shchukin | Alejandro Abdulov | |||
Perros Fima | Vera Ivleva | |||
Absalón Vladimirovich Iznurenkov | Vsévolod Larionov | |||
Persitsky, reportero del periódico Stanok | Mijaíl Vodyanoy | |||
editor del periódico "Stanok" | Grigori Shpigel | |||
cantante en un restaurante | Nina Arkhipova | |||
Yakov Menelaevich, administrador del Teatro Colón | Boris Becker | |||
actor del teatro "Columbus", que interpretó a Podkolyosin | Nikolái Karachentsov | |||
presidente de la comisión de sorteo | Yuri Medvédev | |||
empleado del teatro "Columbus" | valentin brylev | |||
jugador de ajedrez tuerto | Alejandro Shirvindt | |||
instalador Mechnikov | lev borisov | |||
ingeniero Andrei Mijailovich Bruns | mijail svetin | |||
esposa del ingeniero Bruns "Musik" | Galina Sokolova | |||
anciano en casa de te | emmanuel geller | |||
vigilante en el club de ferroviarios | pavel pavlenko |
![]() |
---|
de Mark Zakharov como director | Películas|
---|---|
|
Doblador de ostap | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Libros | |||||||||||
Caracteres |
| ||||||||||
adaptaciones de pantalla |
|